Корпоративные вечеринки в иностранных компаниях всегда превращались в подиум для демонстрации нарядов, но Сун Фанни раньше это не интересовало — максимум, на что она шла, это покупка откровенного платья из Zara, которое после единственного выхода отправлялось в мусорное ведро.
Но в этот раз ей всё же стоило вложиться в гардероб.
С тех пор как Сун Фанни начала встречаться с Оуяном Вэнем, её характер стал спокойнее, и она умела усмирять его вспыльчивость; их отношения текли ровно и размеренно. Поэтому, когда Оуян Вэнь осторожно предложил провести вместе предстоящий Праздник Весны и познакомить её со своими родителями, она без колебаний согласилась.
В Новой Зеландии времени на шопинг не хватало, поэтому, возвращаясь, она специально забронировала пересадку в Гонконге.
Сун Фанни выделила целый день на покупки: помимо обновок для себя, она решила заодно приобрести небольшие подарки для начальства, коллег и подчинённых.
Оуян Вэнь всегда был щедр: на Рождество он подарил ей оранжево-красную сумку Kelly Cut из крокодиловой кожи с бриллиантами.
Что удивительно, все её сумки Hermès были исключительно подарками. Близкие коллеги и клиенты дарили шёлковые платки и духи — мелкие аксессуары, а вот руководители и возлюбленный преподносили кожаные изделия — чемоданы и сумки.
Сама же Сун Фанни не испытывала особых чувств к этому бренду, изначально выпускавшему конскую упряжь.
Гораздо больше ей нравился Louis Vuitton, особенно реклама старых дорожных чемоданов с монограммой — на ней мужчины и женщины, держа в руках ярко выраженные логотипом сумки, тихо сидят в различных транспортных средствах, и на лицах у них либо задумчивость, либо серьёзность, либо недовольство, но все они словно готовы в любой момент отправиться в странствие — стоит только выпить лишнего.
До китайского Нового года оставалось совсем немного, и в гонконгском торговом центре Landmark очереди выстроились перед бутиками Chanel и Hermès. Разумеется, если только тебя не проводит внутрь знакомый продавец. Зато в соседнем магазине Louis Vuitton народу было заметно меньше. Сун Фанни вошла туда.
Отдел сумок всегда напоминал базар — вокруг толпились люди. А вот отдел одежды был относительно тихим: там, на песочного цвета мягких диванах, сидела пара — мужчина стройного телосложения, но с лёгкой сединой в волосах, выглядел уже немолодым. Женщина рядом с ним была очень молода и прекрасна чертами лица.
Они склонились над рыболовной шляпой и что-то обсуждали. Рядом стояли две филиппинские горничные: одна держала за руку малыша, только начавшего ходить, другая катила чёрную коляску-люльку с совсем крошечным младенцем.
Очевидно, весьма благопристойная пара с большой разницей в возрасте.
В Гонконге такие пары — обычное дело.
Сун Фанни, опустив голову, писала Оуяну Вэню в WeChat, спрашивая, не нужно ли ему чего-нибудь привезти.
Оуян Вэнь прислал сразу шесть голосовых сообщений по шестьдесят секунд каждое. Она прослушала два первых, а затем перевела их в текст.
Подошедшая продавщица вежливо и тихо поинтересовалась, чем может помочь. Сун Фанни временно убрала телефон и указала на несколько понравившихся ей вещей.
Она собиралась идти дальше, не задерживаясь.
Но внезапно, словно по наитию, её сердце заколотилось, и она почувствовала, что что-то не так. Она обернулась и снова взглянула на ту пару.
Прошло, может быть, несколько секунд, а может, и минут — будто плотный бархатный занавес резко отдернули, обнажив под ним огромную чёрную дыру. Эта дыра могла поглотить все тайны, все звуки, превратить весь окружающий шум в безмолвное эхо.
Безмолвный свет. Безмолвное лицо. Безмолвная улыбка.
Безмолвный… бывший возлюбленный. Воспоминания всплывали одно за другим, но чувства оставались ясными и острыми.
Теперь она поняла: те строки из прочитанных когда-то литературных произведений о «чувствах, накатывающих, словно цунами», — это чистая правда.
Сун Фанни быстро отвела взгляд и ускорила шаг, следуя за продавщицей.
Та на мгновение замерла, затем с сладкой улыбкой сказала:
— Госпожа Сун, простите, но мне нужно сходить на склад за нужным вам размером. Подождите здесь минутку. Вы можете пока осмотреть другие вещи.
Сун Фанни спокойно села. В ушах играла лёгкая музыка. Через мгновение к ней подошёл мужчина-продавец с подносом и предложил бокал прохладного шампанского. Она покачала головой, но тут же почувствовала, как пересохло в горле.
Если бы Сун Фанни сказала, что никогда не представляла себе встречу с Лян Хэнбо, это была бы ложь.
Но что теперь значила эта встреча? Она знала: возможно, она растеряется настолько, что сделает вид, будто не узнаёт его. А Лян Хэнбо, скорее всего, лишь бросит на неё мимолётный взгляд — узнает или нет, но точно не заговорит первым. И тогда они просто разминутся в толпе.
Во всех своих фантазиях она представляла их встречу в офисе, на совещании, в холле отеля, в бизнес-баре или в аэропорту — всегда в общественном месте, полном людей, с неким символическим ритуалом.
Никогда бы не подумала, что это случится в бутике Louis Vuitton.
И среди всех возможных вариантов она ни разу не смогла придумать, что бы сказала Лян Хэнбо первой. Сейчас же в голову пришла лишь одна мысль: он похудел.
Лян Хэнбо сидел, его плечи стали шире, а талия — уже. Годы изменили черты лица: вся юношеская ранимость и хрупкость исчезли бесследно. Но при этом он вернулся к прежней худощавой фигуре — совершенно естественной и непринуждённой.
Может, те фотографии, которые она видела, были просто фоторетушью — специально, чтобы она окончательно отпустила его?
Сун Фанни вернулась к своим мыслям и постаралась сосредоточиться на своём отражении в зеркале.
Сегодня она почти не накладывала макияж, на ней был длинный тренч, обувь на плоской подошве и распущенные волосы — выглядела так, будто её прямо с работы потащили за покупками. Хотя на самом деле каждый элемент образа был безупречно качественным. Она давно уже не была той девчонкой с чёлкой, которая носилась повсюду без оглядки.
…Давно уже нет.
В магазине играла лёгкая музыка. Рядом другая богатая дама придирчиво перебирала вещи, презрительно отвергая всё подряд, но продавцы всё равно улыбались ей до ушей.
Вскоре продавщица принесла нужные модели одежды.
Платье стоило сорок шесть тысяч, тонкий свитер — почти десять. Одежда люксовых брендов за десятки тысяч принципиально отличалась от изделий за тысячи или сотни: она была тяжелее, а на ощупь — совершенно иная.
Она работает как собака, скоро получит годовую премию, у неё есть возможность позволить себе такие траты. Обычно она не тратится заранее, так что сейчас вполне может себе это позволить.
Сун Фанни постаралась успокоиться и примерила вещи прямо на месте. Платье сидело идеально по плечам и талии; даже если потребуется подгонка, в Шанхае можно будет обратиться в ателье этого же бренда или к частному портному высокого класса. Каждый костюм Оуяна Вэня проходил именно такой путь.
Она торопилась расплатиться.
Продавщица извинилась: в магазине возникли проблемы с сигналом, мобильный терминал не работал, и ей нужно было пройти в отдел кожаных изделий, где находился основной компьютер.
Справа от стойки оплаты стояла огромная стеклянная витрина с солнцезащитными очками. Сун Фанни машинально выбрала одну модель и положила поверх одежды. Продавщица вежливо объяснила, что на этой выставочной паре выпал один страз, и попросила подождать, пока принесут новую.
Сун Фанни кивнула и заметила огромный рекламный постер.
Роскошные бренды сейчас активно сотрудничали с технологическими компаниями. Hermès выпустил ремешки для Apple Watch, а Louis Vuitton — беспроводные Bluetooth-наушники. Поскольку их носили несколько популярных знаменитостей, товар стал дефицитом.
Она вдруг вспомнила и спросила, остались ли ещё такие наушники в наличии.
Продавщица, сопровождавшая её, смущённо улыбнулась:
— У нас закончились, но…
«Но» — любимое слово продавцов. Действительно, она добавила:
— Но раз уж вы наш постоянный клиент, на складе осталась одна белая пара.
Сун Фанни кивнула:
— Возьму вместе с одеждой.
Продавщица вернула ей удостоверение личности и продолжила сладко улыбаться:
— Какое совпадение! Сегодня в магазин поступили всего две белые пары этих наушников. Они не выставлены в зале — только для постоянных клиентов. Одну выбрали вы, а вторую — тот господин там…
Сун Фанни нетерпеливо поторопила:
— Побыстрее, пожалуйста.
Но сама невольно повернула голову.
И встретилась взглядом с Лян Хэнбо, которого тоже привела сюда продавщица для оплаты.
Личность Лян Хэнбо невозможно было спутать ни с кем — ни фигура, ни стиль одежды не имели значения. Юношеская худощавость сменилась зрелой уверенностью. На нём был чёрный свитер, через руку переброшена сдержанная тёмно-серая рубашка, ноги — длинные. В руке он держал телефон, волосы немного отросли, но были аккуратными, и он по-прежнему не желал показывать лицо.
Кроме лёгкой седины, его черты остались прежними — во всём. Он был красив и обладал особой харизмой.
Но почему у Лян Хэнбо так много седины? Она растерялась: ведь они ровесники! Выглядит как старичок.
Он, вероятно, почувствовал чей-то взгляд и поднял глаза.
Сун Фанни была в шляпе и маске, и он не узнал её. Его взгляд на миг встретился с её взглядом, после чего вежливо отвёл глаза.
Зато женщина рядом с ним, заметив пристальный взгляд Сун Фанни, холодно бросила на неё один-единственный взгляд.
В тот же миг Лян Хэнбо словно что-то почувствовал.
Он резко посмотрел снова, и лёгкая улыбка на его губах полностью исчезла.
Сун Фанни инстинктивно хотела подарить ему улыбку, но со стороны это выглядело так, будто ничего не произошло — просто ещё одна невозмутимая красавица из большого города.
Её взгляд опустился на его левую руку: на безымянном пальце сияло чёрное керамическое кольцо Bvlgari с пружинным механизмом. А на пальце женщины рядом — массивное, невероятно чистое бриллиантовое обручальное кольцо на тонком ободке.
Они женаты, поняла она с опозданием. Лян Хэнбо уже женился.
Он действительно женился — и не на Пэй Ци, а на ещё более прекрасной женщине. У них даже дети есть. Сун Фанни вдруг подумала: «Bvlgari, Bvlgari… Никогда больше в жизни не куплю ни единой вещи этого бренда».
Тёплый кофе в бутылочке цвета тёплого молока, весенний брелок в виде крокодила с зелёными стразами вместо глаз, одинокий летний звук маленького рожка и осеннее холодное, жестокое «Давай расстанемся». Бесчисленные письма, в которых она сама себе казалась униженной… Всё это исчезло в одно мгновение.
Перед ней стоял только Лян Хэнбо с седыми прядями, смотрящий на неё без выражения лица.
Продавцы и жена Лян Хэнбо недоумённо наблюдали за этой странной паузой между двумя незнакомцами. Сун Фанни это чувствовала. Она повернулась и велела оформить покупку. Затем, опустив голову, с огромным оранжево-жёлтым пакетом в руке, она прошла мимо него.
Быстрым шагом добравшись до отеля, Сун Фанни почувствовала, что наконец пришла в себя.
Вернувшись в номер, она протёрла дезинфицирующими салфетками стекло холодильника, зеркало, стол, экран телевизора и поверхность тумбочки. Потом долго стояла в пустой комнате.
Её давило невероятно сложное чувство. Она и думала, что Лян Хэнбо, возможно, уже женился, но когда он предстал перед ней с женой и детьми, Сун Фанни невольно начала домысливать всю его жизнь после их расставания.
Вечером Оуян Вэнь позвонил ей по видеосвязи. Первое, что она сказала ему:
— Сегодня встретила одного старого одноклассника.
— Во время шопинга, — уточнила она. — Он женат, с женой и двумя детьми. У него уже седина.
Произнеся эти слова, она почувствовала облегчение — или, скорее, спокойствие, пришедшее после страха.
Это лучший исход из всех возможных плохих вариантов.
Встреча с первой любовью в банальном, но всё же достойном бутике люксового бренда. У Лян Хэнбо, кроме неожиданной седины, не было ни лишнего веса, ни упадка сил, ни жира на животе и уж тем более он не превратился в пошлого мужчину средних лет. Напротив, он стал ещё более привлекательным, чем в юности.
Его жена — красавица.
И главное — она сама выглядела отлично. Оба живут неплохо.
Разве не так?
По крайней мере, они больше не похожи на сорняки, которым нечего дать друг другу, кроме самих себя.
Встреча или не встреча — теперь это уже не имеет никакого значения.
Этот Праздник Весны Сун Фанни провела с Оуяном Вэнем и его родителями на Хайнане.
http://bllate.org/book/9583/868904
Готово:
