Этот всплеск гнева был внезапным и резким до жестокости. Будь на месте Юнь Нун любая другая девушка из дома Сюй, она немедленно упала бы на колени и стала молить о прощении. Но Юнь Нун не носила фамилии Сюй и не считалась членом их семьи — а значит, ей нечего было бояться.
Она стояла прямо, спокойно встретив взгляд старухи:
— Или, может, вы больше не желаете меня видеть? Тогда сегодня же вечером я уеду. Жильё пока не нашла, но на пару дней можно остановиться в резиденции Длинной принцессы.
И тут же «заботливо» добавила:
— Только перед отъездом, пожалуйста, верните мне нефритовую подвеску.
Старуха сразу уловила скрытую угрозу и разъярилась ещё сильнее:
— Ты осмеливаешься прикрываться Длинной принцессой, чтобы давить на меня?
Юнь Нун невозмутимо смотрела на неё, не возражая и не оправдываясь — будто говоря: «Да, именно так. И что ты сделаешь?»
Ранее, в «Шёлковом Аромате», Чу Цзыюй без всякой причины облила её ядом насмешек, и теперь Юнь Нун собиралась вернуть всё это первоисточнику.
За все эти годы госпожа Цянь ни разу не сталкивалась с такой молодёжью. От злости у неё закружилась голова. Однако, выплеснув гнев, она поняла: Юнь Нун — человек, на которого не действуют ни угрозы, ни лесть. Сколько бы её ни ругали, это не возымеет никакого эффекта, а только усугубит положение.
— Ты… — Старуха глубоко вдохнула и медленно выдохнула, сдерживая ярость, и постаралась говорить спокойнее: — В конце концов, ты всё-таки внучка дома Сюй. Какой вид будет, если ты уедешь?
Если бы Юнь Нун так и осталась в Цяньтане, это было бы одно дело. Но она уже несколько месяцев живёт в доме Сюй, и если теперь уедет, не избежать пересудов.
Саму Юнь Нун это, конечно, не волновало, но старуха не могла игнорировать репутацию своего рода.
— В этом деле недоразумение — давайте просто всё проясним. Зачем уезжать из-за обиды? — Старуха внутри кипела от злобы, но всё же вынуждена была терпеливо уговаривать: — Порывчивость испортит тебе репутацию.
Для неё, со всем её нравом, такие уступки были уже пределом.
Но даже этого оказалось недостаточно. Юнь Нун по-прежнему не собиралась отступать:
— Моё решение окончательно. Не стоит меня уговаривать.
Старуха пристально смотрела на неё некоторое время и, убедившись, что та говорит всерьёз, велела няне принести нефритовую подвеску. Затем с горькой усмешкой сказала:
— Ты думаешь, что с поддержкой Длинной принцессы можешь делать всё, что захочешь?
Поняв, что положение уже не исправить, старуха перестала скрывать истинные чувства, и в её голосе прозвучала угроза.
— Мы обе прекрасно понимаем, кто прав, а кто виноват. Зачем раскрывать всё наяву? — Юнь Нун взяла подвеску и провела пальцем по её узорам. — Почему вы тогда привезли меня в Лоян? Что вы сделали с этой подвеской? Каждое ваше действие — и вы правда можете смотреть себе в глаза без стыда?
На самом деле Юнь Нун довольно точно угадывала замыслы старухи.
Та просто считала, что, будучи младшей в роду, Юнь Нун должна подчиняться воле старших: её судьбу, брак и саму личность можно использовать ради выгоды семьи. Обман и манипуляции — всё это, по её мнению, было естественно, и даже узнав об этом, Юнь Нун обязана была молча терпеть.
Ведь «сыновняя почтительность» способна задавить кого угодно. После всего этого старуха могла бы намекнуть кому-нибудь, что её внучка непочтительна и бунтует против старших, и репутация Юнь Нун была бы уничтожена.
— Мне не хочется разбираться и выяснять счёты. Сейчас я уеду — и считайте, что всё забыто, — спокойно сказала Юнь Нун. — Но если вы не захотите оставить это в прошлом, я не против рассказать всю правду и позволить другим судить, кто прав.
С этими словами она поклонилась и ушла.
Старуха так разъярилась от её речей, что руки задрожали. Лишь через некоторое время она смогла прийти в себя и обратилась к няне:
— Эта мерзавка! Какие слова она осмелилась произнести!
Няня тоже никогда не встречала подобных девушек и, испугавшись, осторожно утешала:
— Такой характер рано или поздно приведёт её к беде. Вам не стоит с ней спорить.
— Если бы я знала, лучше бы оставить её в Цяньтане! — с досадой воскликнула старуха. — Пусть пока радуется. Посмотрим, что будет дальше.
За все годы управления внутренними делами дома она никогда не терпела такого позора. Всю жизнь ловила журавлей, а теперь сама попала под удар клюва.
Юнь Нун, получив обручальное обещание — нефритовую подвеску, — направилась обратно в Двор Слушающего Ветра.
Цуйцяо с тревогой ждала у ворот и, увидев хозяйку, бросилась к ней.
— Что случилось? — легко рассмеялась Юнь Нун. — Я всего лишь сходила в главное крыло, а ты смотришь на меня так, будто я с поля боя вернулась.
Цуйцяо не удержалась и тоже улыбнулась, немного расслабившись:
— Просто я за вас переживала…
Ведь хозяйка уходила в главное крыло с таким видом, будто собиралась на битву.
— Разве я могу проиграть? — с улыбкой спросила Юнь Нун. Посмотрев на небо, она на мгновение задумалась и сказала: — Собери вещи, которые мы привезли. Ничего из имущества дома Сюй не брать. Завтра уезжаем.
Хотя Цуйцяо давно мечтала покинуть этот дом, услышав такие слова, она всё же не поверила своим ушам и переспросила несколько раз.
— Не волнуйся, я давно всё решила. Просто собери вещи, остальное тебя не касается, — Юнь Нун лёгким движением похлопала её по плечу и снова собралась уходить.
— Куда вы теперь? — поспешно спросила Цуйцяо.
— Пойду переночую в резиденции Длинной принцессы, — с улыбкой ответила Юнь Нун. — Завтра пришлю за тобой и няней.
После этого Юнь Нун окончательно порвала отношения со старухой и не желала больше оставаться в этом доме. Да и день выдался утомительный, так что она решила сразу отправиться к Цзинин.
Цзинин обрадовалась её приходу, а услышав обо всём, что произошло, презрительно фыркнула:
— Я и раньше думала, что дом Сюй слишком мелочен и ничтожен, но не ожидала, что они дойдут до такого. Ты выиграла, уехав оттуда — это благо в беде.
Помолчав, она добавила:
— Что до Чу Цзыюй… не стоит с ней церемониться.
— Мне-то всё равно, просто, наверное, сегодня сильно её разозлила. Была в плохом настроении и отвечала резко, не выбирая слов, — вспомнила Юнь Нун. — Скорее всего, она теперь меня ненавидит.
Цзинин хорошо знала характер подруги: если та злилась, то в словах не скупилась.
Она покачала головой и рассмеялась:
— Ты всё та же. Но ничего страшного — пусть ненавидит. При мне она не посмеет тебе ничего сделать.
Хотя семья Чу в последнее время и набрала вес, а вместе с ней и Чу Цзыюй изменилась, но до Цзинин ей было далеко.
Юнь Нун умолчала о встрече с Гу Сюйюанем и просто показала подвеску:
— Я вернула обручальное обещание. Завтра пошлю его обратно в семью Чу и закрою этот старый счёт.
И вздохнула:
— Какой кошмар.
Её помолвка с семьёй Чу была полна поворотов и несчастий — настоящая кармическая связь.
— Если ты просто пошлёшь подвеску к ним домой, это будет неправильно, — задумавшись, сказала Цзинин. — Через пару дней день рождения жены Маркиза Чжунъи. Я получила приглашение, и, скорее всего, там будет вторая госпожа Чу. Я сама верну подвеску и заодно объясню ситуацию.
Юнь Нун, конечно, не могла отказаться от такой помощи:
— Тогда заранее благодарю.
— С какой стати ты со мной церемонишься? — рассеянно ответила Цзинин. В сумерках ей вдруг пришла в голову мысль: — Раз дел нет, пойдём погуляем?
Юнь Нун сразу насторожилась:
— Куда?
— Не притворяйся, — с хитрой улыбкой сказала Цзинин. — Конечно, в «Южный павильон».
При мысли о «Южном павильоне» Юнь Нун невольно вспомнила Гу Сюйюаня и засомневалась.
— Пошли, — Цзинин взяла её под руку и подмигнула. — Говорят, там появился новый молодой человек — просто ослепительный. Пойдём посмотрим.
Юнь Нун не смогла устоять и, полусогласно, полусопротивляясь, встала:
— Ладно, пошли.
Если говорить честно, Цзинин и Юнь Нун вполне можно было назвать «распущенными».
Они росли вместе с детства, были похожи характерами и за эти годы натворили немало безрассудного. Ни одна, ни другая не были примерными, скромными девушками.
Цзинин раньше ещё сдерживалась, но после развода полностью раскрепостилась. У неё был статус и положение, и в этом мире мало кто мог её ограничить — так что она делала всё, что ей нравилось.
Юнь Нун же была человеком более безразличным: ей было всё равно, но если Цзинин веселится, она с радостью шла за ней.
Прошло уже много времени с тех пор, как она в последний раз бывала в «Южном павильоне», и теперь, глядя на вход, она чувствовала, будто попала в иной мир.
— Пошли, — Цзинин подтолкнула её внутрь и с хитрой улыбкой сказала: — Ты так долго хранила целомудрие — посмотри, не найдётся ли кто по душе.
Щёки Юнь Нун слегка порозовели, и она вздохнула:
— Ты уж такая…
Цзинин никогда не влюблялась. Если ей кто-то нравился, она забирала его к себе, а через некоторое время, если надоедал, щедро одаривала деньгами и отпускала. Это был обмен, устраивающий обе стороны.
Но Юнь Нун была иной.
Возможно, Гу Сюйюань поднял планку слишком высоко. После него она не могла найти в других ничего привлекательного.
Цзинин, хоть и не любила Гу Сюйюаня, но вынуждена была признать: в «Южном павильоне» действительно больше не было никого, кто мог бы сравниться с ним.
— Не трать на меня силы, — Юнь Нун налила себе вина и рассеянно сказала: — Это дело случая. Кто знает, может, завтра и встречу того, кто придётся по сердцу…
Она не успела договорить, как дверь открылась.
Вошедший юноша был одет в чёрное. Его лицо сияло, как нефрит, а раскосые глаза источали соблазн. Даже без слов, один его взгляд казался полным обещаний.
Если судить только по внешности, он напоминал прекрасную девушку, но в движениях не было и тени женственности, а голос звучал хрипловато.
Этот контраст придавал ему особую дерзость, от которой невозможно было отвести глаз.
Юнь Нун замерла. Только когда Цзинин слегка толкнула её, она пришла в себя.
Цзинин смеялась:
— Похоже, нашёлся тот, кто тебе по душе?
Юнь Нун мягко бросила на неё взгляд и, не отвечая, опустила глаза в чашу с вином.
Цзинин улыбнулась ещё шире и оставила Цинь Цзюня у них.
Даже перед самой Длинной принцессой Цинь Цзюнь не проявлял ни малейшего страха или почтения. В отличие от других, кто постоянно следил за её настроением, он выделялся своей независимостью.
http://bllate.org/book/9575/868286
Готово:
