Чжоусянь так разозлился от её слов, что подпрыгнул на месте:
— Не надо мне тут петь свои двусмысленные песенки! Заранее предупреждаю: никто не собирается отбивать у тебя парня. Я прямой, как штык, и точка! Не вешай на меня свои дурацкие ярлыки!
Линь Линь отпустила его, с недоверием оглядев сверху донизу, и наконец решительно заявила:
— Не верю.
Чжоусянь:
— ?
Линь Линь надула губы:
— Ага, теперь всё понятно. Ты просто боишься признаться, что завидуешь моему парню. Вот и всё!
Чжоусянь:
— ??
Дело становилось всё более абсурдным. Цзян Юй мрачно произнёс:
— Хватит уже дурачиться.
Линь Линь возмутилась:
— Это он первым начал!
Цзян Юй тяжело вздохнул. Ясное дело, что именно она сама пришла сюда первой и с определёнными намерениями. Думает, он не знает, зачем явилась?
Он взял её телефон, открыл список контактов и указал на запись с пометкой «Собачий ублюдок»:
— А ты сама разве меньше ругаешь его?
Разоблачённая Линь Линь на секунду смутилась, но тут же снова приняла обиженный вид:
— Да ведь это он пытается отбить моего парня! Я же ничего такого не говорила — просто попросила его держаться от тебя подальше. Посмотри, какой он злой! А ты вместо того, чтобы сделать ему замечание, ругаешь меня?
Цзян Юй:
— …
Когда это он её ругал?
Чжоусянь услышал, как она снова изображает жертву, и окончательно вышел из себя:
— Да ты просто белая лилия! Что за жалобные нотки? Целый день болтаешь всякую чепуху! Ладно, признаю: да, мне нравится твой парень! Что, сделаешь мне сейчас? Давай, ударь меня! Ударь! Смею тебя!
— Признался? — Линь Линь повернулась к Цзян Юю, и в её глазах появилось невинное выражение, будто бы говорящее: «Видишь, я же говорила! Он действительно в тебя влюблён!»
Цзян Юй:
— …Этот ублюдок опять устраивает мне головную боль.
Чжоусянь вызывающе посмотрел на Линь Линь, сидевшую на диване, дерзко поднял бровь, склонил голову набок и начал раскачивать её из стороны в сторону — выглядело это крайне раздражающе.
— Да, я признался! И что ты мне сделаешь? Я прямо сейчас отобью у тебя парня и доведу тебя до белого каления!
Линь Линь так разозлилась от его вызывающего вида, что замолчала на несколько секунд, а затем внезапно перекинула ногу через него и уселась верхом на колени Цзян Юя. Обеими руками она обхватила его плечи и плотно обвила шею, слегка надавив, чтобы он наклонил голову.
Цзян Юй обнял её за талию и послушно опустил голову.
Линь Линь со всей силы чмокнула его в губы, а потом обернулась к Чжоусяню с вызовом:
— Ну что, попробуй теперь!
Чжоусянь:
— …
Он так и остался стоять, не зная, что ответить.
«Да разве такое вообще делают нормальные люди?!»
Линь Линь опустила руки с его шеи, полностью расслабилась и удобно устроилась у него на коленях, крепко обхватив его за талию и прижавшись щекой к его плечу. Она начала уговаривать Цзян Юя:
— Видишь, он тебя совсем не так сильно любит, как я. Он даже поцеловать тебя не осмеливается! Только я одна по-настоящему люблю тебя, братик.
Цзян Юй мягко подтолкнул её:
— Ладно, я понял. Слезай.
Линь Линь ещё сильнее прижалась к нему:
— Не хочу.
Чжоусянь:
— …Я сейчас пинком опрокину эту чашку собачьего корма!
Эти двое так липли друг к другу, что никогда не знавший одиночества, но вдруг почувствовавший себя высмеянным Чжоусянь едва сдерживался, чтобы не ударить кого-нибудь.
Нет, он должен ответить! Обязательно должен!
Чжоусянь сделал вид, что тоже собирается поцеловать Цзян Юя:
— Братан, прости!
Цзян Юй одной рукой удержал цеплявшуюся за него женщину, а другой пнул Чжоусяня по ноге и бросил ему презрительный взгляд:
— Катись.
Чжоусянь:
— …Почему всегда страдаю я?
Линь Линь тем временем воспользовалась моментом и обратилась к Цзян Юю:
— Не люби его больше. У него такие плохие оценки, а ты такой отличник! Вы совершенно не пара — учёный и двоечник, ваши семьи не подходят друг другу, у вас нет будущего вместе.
Цзян Юй решительно оторвал её от себя, легко схватил за талию и без усилий пересадил на соседний диван.
— Хватит.
— Но… — Линь Линь хотела что-то добавить.
— Он тебе соврал. У него есть девушка.
Линь Линь не поверила:
— А вдруг это просто прикрытие? Может, его «девушка» — лишь повод, чтобы быть поближе к тебе?
В караоке-боксе воцарилась тишина.
Цзян Юй глубоко вдохнул и сказал Чжоусяню:
— В следующий раз приведи сюда свою девушку.
Затем он посмотрел на Линь Линь:
— Довольна?
Линь Линь очень хотела сказать, что нет, но понимала: если продолжит упрямиться, он точно разозлится. Она отлично знала эту грань, поэтому неохотно пробормотала:
— Ладно уж.
Чжоусянь был возмущён:
— Да как ты можешь так потакать этой капризнице?!
— Заткнись.
…
Разобравшись со своей «главной проблемой», Линь Линь больше не хотела здесь задерживаться. Кроме того, Цзян Юю и Чжоусяню ещё нужно было поговорить, а слушать их ей было совершенно неинтересно. Поэтому она взяла сумочку и первой ушла.
Перед уходом она пригрозила Чжоусяню:
— Я не дам тебе ни единого шанса!
Чжоусянь чуть не упал на колени перед ней.
Он поклялся, что впредь будет держаться от этой фурии как можно дальше. Ему совершенно непонятно, как Цзян Юй терпит эту актрису уже два года.
Все его девушки всегда были нежными, заботливыми и совершенно лишёнными капризов. Он точно не собирался мириться с таким поведением!
—
Выходя из бара, Линь Линь снова столкнулась с Сунь Мяомяо.
Только теперь та была одна — её отвратительный спутник куда-то исчез.
Сунь Мяомяо, как всегда, проявила инициативу и весело окликнула Линь Линь:
— Ой, уже всё закончила?
Её тон словно намекал, что Линь Линь зашла в бар ради чего-то постыдного.
Линь Линь решила притвориться глупенькой:
— Ну конечно, разве долго искать человека?
Сунь Мяомяо подмигнула ей:
— Мы же все из одного круга, зачем мне врать? Я прекрасно знаю, зачем ты зашла в этот бар. Всё-таки я только что помогла тебе войти, ты хотя бы должна поблагодарить меня.
Неужели Сунь Мяомяо думает, что она такая же, как она сама, и зашла в бар, чтобы «ловить» богатых мужчин?
Ведь в Чэнду самые состоятельные мужчины уже давно «пойманы» ею. Зачем ей ещё кого-то искать?
Правда, Сунь Мяомяо этого не знает, так что Линь Линь решила всё же объясниться, чтобы избежать дурных слухов в индустрии.
— Мой друг — владелец этого заведения. Я просто пришла повидать его.
Сунь Мяомяо ни капли не поверила и насмешливо фыркнула:
— Здесь только мы двое, зачем притворяться? Если продаёшь себя — так и скажи, зачем делать вид, будто ты выше этого?
Раз уж она сама напросилась, Линь Линь решила не церемониться.
— О чём ты вообще говоришь? Я просто искала друга, не неси чепуху! А вот твой толстяк-спутник — где он? Почему ты одна? Подожди-ка… Когда я выходила, мне показалось, будто он обнимал другую женщину…
Она сделала вид, что только сейчас всё поняла, и театрально воскликнула:
— А-а-а! Так этот жирный тип и не был твоим парнем? А я-то думала… — Она окинула Сунь Мяомяо оценивающим взглядом и с притворным сочувствием добавила: — Наверное, поэтому на съёмочной площадке ходят слухи, что некая актриса ночью стучится в дверь режиссёра… Если я расскажу всем, что видела сегодня…
Она не договорила, но смысл был ясен обеим. Линь Линь просто наблюдала, как лицо Сунь Мяомяо постепенно бледнело.
А её собственное настроение, напротив, становилось всё лучше.
Они некоторое время молча смотрели друг на друга.
Наконец Сунь Мяомяо, растёкшаяся тушь которой испортила и без того яркий макияж, потянула Линь Линь под дерево и, всхлипывая, сказала:
— Пожалуйста, не рассказывай никому, что видела меня здесь! Я тоже никому не скажу, что ты была в этом баре. Всё, что говорят на площадке — это просто клевета… Что до того мужчины — мы только что расстались. Он ушёл к другой, бросил меня… Мне пришлось… Ты же понимаешь, чтобы пробиться в этом бизнесе, одного таланта недостаточно. Если не стараться, любой новичок может обойти тебя. Я не хочу, чтобы меня обошли! Я всегда считала, что ради успеха можно пожертвовать чем угодно. Разве в этом есть что-то плохое? Ты ведь не будешь смотреть на меня свысока, как все остальные?
Линь Линь без раздумий ответила:
— Буду.
Сунь Мяомяо, которая уже считала, что убедила Линь Линь своим монологом:
— …
Это было слишком неожиданно.
Она долго молчала, а потом горько усмехнулась:
— Почему?
Линь Линь совершенно уверенно заявила:
— Потому что, добившись успеха, ты начинаешь смотреть свысока на тех, кто ниже тебя. Ты ведь сама издевалась надо мной, когда я играла служанку, говорила, что мне не повезло с судьбой. Ты тоже унижала моё достоинство и насмехалась над моими чувствами. Поэтому я и смотрю на тебя свысока.
На первый взгляд, её слова казались капризными, но возразить было нечего.
— Если так, то я извиняюсь. На самом деле я не хотела этого делать. Просто хотела сделать приятное тому мужчине. Кто вообще станет заниматься такой мерзостью?
Линь Линь:
— …Думаешь, я поверю?
Как же здорово!
Линь Линь мысленно восхитилась: «Не зря же её зовут Сунь Мяомяо! Если бы я умела так красноречиво оправдываться, разве Чжоусянь, этот ублюдок, смог бы отбить у меня мужчину?»
Но раз Сунь Мяомяо уже зашла так далеко, Линь Линь решила дать ей возможность сохранить лицо. Доводить до отчаяния нельзя — загнанная в угол собака и правда может прыгнуть через забор. Линь Линь это прекрасно понимала. Поэтому она нарочито сочувственно сказала:
— О, вот оно что! Тебе действительно нелегко приходится. Знаешь, в чём-то ты права: в этом мире без хитростей не проживёшь. Я только что сказала, что смотрю на тебя свысока, чтобы отомстить за твои насмешки. Раз уж мы всё выяснили, давай забудем об этом. Надеюсь, ты меня простишь?
Сунь Мяомяо тепло улыбнулась:
— Конечно! Мы же подружки, зачем такие формальности?
— Вот и славно, вот и славно.
Две белые лилии обменялись любезностями, и между ними началась деловая беседа.
…………………
В баре.
После ухода Линь Линь в караоке-боксе остались только Цзян Юй и Чжоусянь, и в помещении снова воцарилась тишина.
Чжоусянь возмутился:
— Да как так-то?! Я честный человек, а она велит мне привести девушку? Из-за её надуманных обвинений?! Мечтает!
Цзян Юй пнул журнальный столик так сильно, что тот сдвинулся на целый метр:
— Это всё из-за твоих глупостей! Зачем ты её провоцируешь?
— Я её провоцирую? Брат, будь справедлив! Она сама ворвалась сюда и начала обвинять меня в том, что я хочу отбить её парня! Говорила так убедительно, что я чуть не поверил сам себе! Честное слово, это она наговаривает на меня! Как ты можешь так искажать правду?
Чжоусянь закатил глаза и продолжил:
— Слушай, а что тебе в ней нравится? Она же болтунья, у неё одни нелепые доводы, с ней невозможно спорить! Почему бы не выбрать послушную и покладистую девушку?
Он продолжал ворчать, просто выплёскивая раздражение.
Но вдруг услышал от Цзян Юя:
— Кто сказал, что она мне нравится?
В роскошном караоке-боксе голос мужчины прозвучал ледяным и безразличным.
Чжоусянь растерялся:
— Если она тебе не нравится, зачем тогда с ней встречаться? Ты же только что во всём ей потакал! Ты серьёзно хочешь сказать, что она тебе безразлична? Не верю!
Цзян Юй достал зажигалку, закурил сигарету, и в полумраке, освещённом тлеющим кончиком, равнодушно произнёс:
— Мне всё равно — она или кто-то другой.
После того как она обсудила свои чувства с У Фэй, стало ясно, что у неё есть парень.
У Фэй полчаса бомбила её сообщениями в WeChat, требуя признаний.
Линь Линь не выдержала и рассказала ей о своих отношениях с Цзян Юем.
У Фэй сразу вспомнила:
— Ты имеешь в виду того самого красавца из старшей школы, о котором ты мне рассказывала?
Линь Линь не стала отрицать:
— Да.
http://bllate.org/book/9574/868213
Готово: