Она встала, откупорила бутылку красного вина, налила чуть меньше половины бокала и протянула его Сун Яню, себе — тоже полбокала.
Сун Янь с удивлением принял бокал и поднял глаза на женщину перед собой.
На ней было ярко-алое платье, губы — алые, волосы — в лёгких кудрях, кожа — белоснежная. Она слегка наклонила бокал с вином, нахмурила брови, приоткрыла губы — но так и не произнесла ни слова. Всё в ней дышало томной, невысказанной робостью.
Невозможно было описать ту обволакивающую, почти неуловимую притягательность, что исходила от неё.
Сун Янь сделал глоток. Обычно он никогда не пил отельное вино — считал его безликим и слишком терпким. Но этот глоток не имел и намёка на горечь; напротив, в нём чувствовалась лёгкая сладость и приятное опьянение.
— Хочешь со мной поговорить?
Юй Вань устроилась на диване напротив:
— Раз мы друзья, я не хочу видеть, как тебе причиняют боль.
Кроме этой женщины, Сун Янь не знал никого, кто мог бы причинить ему хоть малейшую боль.
— Продолжай.
— Ты ведь сегодня приехал навестить Чжоу Синьин? Привёз ей целую машину вкусностей, напитков и красивой одежды, — Юй Вань сделала глоток вина, смелость её возросла, и теперь она, по собственному мнению, проявляла истинную преданность другу, выкладываясь перед ним душой, — Я за тебя волнуюсь. Боюсь, в итоге ты сильно расстроишься.
Сун Янь поставил бокал на стол и поманил её рукой:
— Иди сюда, Ваньвань.
Юй Вань, держа свой бокал, подошла и налила ему ещё немного вина.
Сун Янь взял бокал, прищурился и смотрел на неё, уголки губ слегка приподнялись — настроение явно улучшилось:
— Ревнуешь?
— Из-за того, что ты привёз ей целую машину еды, напитков и этого свитера? Тебе это не понравилось, и ты решил устроить сцену?
Юй Вань отвела взгляд:
— Нет.
Еду и напитки ей всё равно нельзя — надо следить за фигурой. А вот тот свитер… ах, как же она его любит!
— Где ты купил тот новый трикотажный свитер от Chanel? Я тоже хочу такой.
Сун Янь ответил:
— Ни еда, ни напитки, ни свитер — не я покупал. Всё это закупил секретарь Ли. Если хочешь, в следующий раз схожу с тобой за покупками.
— Всё, что тебе понравится, я куплю.
Юй Вань растрогалась. Сун Янь действительно к ней добр. И она тоже должна быть доброй к нему — не может же она молча смотреть, как он шагает прямо в огонь.
— По моим наблюдениям, Чжоу Синьин, кажется, вовсе не тебя любит. Ей, скорее всего, больше нравится Сяо Цзинтянь.
Сун Янь повернулся к ней:
— …Что ты несёшь?
Юй Вань искренне хотела его утешить:
— Понятно, что сейчас это трудно принять. Но в жизни всегда бывают неудачи. Не стоит из-за одного кривого дерева отказываться от целого леса.
— Ты обязательно встретишь кого-то получше.
— Если станет грустно или больно — расскажи мне. Просто выговорись, станет легче.
Сун Янь наконец понял: эта женщина думает, будто он влюблён в Чжоу Синьин, поэтому и угостила вином, чтобы утешить и отговорить.
— Да? — переспросил он.
Юй Вань кивнула и снова налила ему немного вина:
— У тебя после этого ещё работа? Если нет, я составлю тебе компанию — выпьем и забудем обо всём неприятном.
Сун Янь сделал глоток, опустил голову и молчал.
Юй Вань, видя его молчание, решила, что он действительно расстроен. Она чокнулась со своим бокалом о его и осушила свой до дна:
— Позвать ли Чжао Цы? Мой запас прочности невелик — много пить не смогу.
Едва произнеся это, она почувствовала лёгкое головокружение — вино оказалось крепче, чем казалось.
Сун Янь сначала хотел подразнить её, но, увидев, как плохо ей от алкоголя, пожалел и не стал мучить.
Он забрал у неё бокал:
— Больше не пей. Я принесу йогурт. В холодильнике есть? Если нет — закажу.
Открыв холодильник, он увидел йогурт, проверил срок годности, перелил его в стеклянный стакан и вернулся на диван, поднеся стакан к её губам:
— Пей.
Щёки женщины порозовели от вина.
Сун Янь сказал:
— На улице не смей так пить с другими мужчинами. Поняла?
Юй Вань сделала глоток йогурта:
— Я знаю, что пьянею быстро. Обычно на людях не пью. А то вдруг напьюсь, устрою скандал — папарацци сразу заснимут.
Сун Янь провёл пальцем по её губам, стирая каплю йогурта. Губы у неё были прекрасны и мягки. Красота всегда пробуждает желание разрушить её — ему захотелось больно укусить эти губы, услышать, как она вскрикнет от боли.
Но даже под действием вина Сун Янь сохранял контроль. Его палец лишь на миг коснулся её губ и тут же отстранился — совершенно ненавязчиво.
Юй Вань, прижимая к себе стакан с йогуртом, подняла на него влажные, сияющие глаза и тихо спросила:
— Тебе стало легче?
Сун Янь ответил:
— Нет.
Как ему может стать легче, когда она смотрит на него именно так?
Юй Вань решила, что он расстроен из-за того, что Чжоу Синьин предпочитает Сяо Цзинтяня. Она вздохнула:
— Чжоу Синьин тебе не пара. Поверь, ваши характеры слишком похожи — оба вспыльчивые и упрямые. Если поженитесь, будете ругаться, и в итоге она возьмёт нож, а ты — палку. Дойдёте до того, что один из вас точно погибнет.
Сун Янь спросил:
— Тебе очень не нравится, если я буду с ней?
Юй Вань кивнула:
— Да. Вы просто не подходите друг другу.
— Конечно, если ты её по-настоящему любишь и готов ради неё сдерживать свой характер, можно попробовать найти общий язык.
— Не нужно думать обо мне так много, — перебил её Сун Янь, и голос его вдруг стал глубже, — она дочь моей родной тёти.
Больше он ничего не добавил — видимо, не хотел говорить об этом.
Юй Вань состояла в семейной группе Сунов и раньше замечала, что Чжоу Синьин там нет, как и самой тёти Сун Яня — только несколько дальних тёток.
В каждой семье свои тайны, а в богатых и знатных домах — особенно.
Юй Вань не собиралась лезть в чужие дела. По тону Сун Яня она поняла: он не хочет обсуждать эту тему.
Узнав, что его чувства к Чжоу Синьин — лишь родственные, она успокоилась.
Сун Янь слегка потер большим пальцем, будто всё ещё ощущая прикосновение её губ. Взглянув на неё, он почувствовал, как его взгляд стал ещё темнее:
— Тебе не нравится, когда я хорошо отношусь к другим женщинам, верно?
Юй Вань быстро ответила:
— Нет!
Сун Янь не стал настаивать. Он взглянул на часы:
— Если вечером свободна, пойдём поужинаем.
Он услышал от Чжоу Синьин, что Юй Вань всё время косится на Сяо Цзинтяня, и сразу после совещания примчался сюда — ужинать ещё не успел.
У входа в отель начиналась улица с лотками и закусочными — как раз в час пик.
— Знаешь, почему я привёз Чжоу Синьин столько всего — еды, напитков, одежды — а тебе ничего не привёз?
— Чжоу Синьин твоя двоюродная сестра, вы родственники. Ты заботишься о ней — это естественно, — Юй Вань пнула ногой маленький камешек, — Ты мой босс, я твой сотрудник. Зачем тебе мне что-то привозить?
— Да и вообще, мне это не нужно. Я должна худеть, а не быть такой толстой, как Чжоу Синьин.
Сун Янь усмехнулся:
— Послушай-ка свой тон — кислее, чем целая банка мармеладных сливок.
Юй Вань возразила:
— Нет! Просто мне очень нравится тот свитер.
Они шли по коридору отеля бок о бок, когда проходили мимо номера, где раньше жила Чжоу Синьин. Дверь внезапно открылась, и оттуда вышла её ассистентка.
Ассистентка вежливо поздоровалась:
— Добрый вечер, господин Сун.
Затем взглянула на Юй Вань — и в её глазах уже не было дружелюбия:
— Госпожа Юй.
Когда ассистентка ушла, Юй Вань приложила ладонь к груди:
— Только что я сказала, что Чжоу Синьин толстая. Наверняка она всё услышала. Теперь точно прибежит меня отчитывать — может, даже весы с собой принесёт, чтобы сравнить наши фигуры на месте!
Сун Янь нажал кнопку лифта:
— Чего бояться? Если посмеет обидеть тебя — скажи мне. Я заставлю её раскаяться.
Они вошли в лифт. Юй Вань сказала:
— Это нехорошо.
Она знала, что Сун Янь не любит рассказывать о своих отношениях с Чжоу Синьин и не хочет, чтобы другие об этом знали. Поэтому она не договорила, но смысл был ясен: Чжоу Синьин — его кровная родственница, и он должен быть на её стороне.
Сун Янь ничего не ответил. Лифт достиг первого этажа, и они вышли из отеля.
Отель находился за пределами киностудии, прямо у входа начиналась торговая улица. Неоновые огни мерцали, вокруг сновали люди, повсюду были магазины и лотки.
У входа продавали сахарные фигурки. Сун Янь направился к лотку, но Юй Вань потянула его за рукав:
— Это же сахар! От него толстеют, а мне нельзя — не соответствую образу.
Да и вообще, вдруг режиссёр Сюй выйдет и увидит?
Сун Янь будто не слышал. Он купил фигурку в виде поросёнка и, схватив её за запястье, увёл в переулок за отелем.
Там он протянул ей сахарную фигурку и сам встал у входа в переулок:
— Ешь. Я прикрою — Сюй и остальные не увидят.
Юй Вань прислонилась к стене и откусила кусочек. Сладкий сироп растаял во рту, будто она окунулась в бочку мёда.
В детстве она обожала такие фигурки. Хуан Жулань никогда не покупала их ей. Однажды она бежала за старичком-продавцом почти по всей улице, и он дал ей остаток — фигурку, которую не удалось продать.
Она берегла её, спрятала под одеяло. Наутро фигурка полностью растаяла и испачкала постель. За это она получила взбучку.
Потом, когда у неё появились деньги, она больше ни разу не купила себе сахарную фигурку.
Мужчина стоял у входа в переулок, его лицо подсвечивал уличный фонарь, очерчивая чёткие черты:
— То, что я привёз Чжоу Синьин целую машину подарков, а тебе — ничего, вовсе не значит, что я её больше люблю. Просто хочу выбирать для тебя всё вместе, медленно и с удовольствием.
— Вкусно? Здесь ещё продают узвар, даже зимние карамелизированные ягоды на палочках. Что хочешь попробовать первым?
С этими словами он поднялся и большим пальцем стёр каплю сиропа с её губ.
Прикосновение было лёгким, но Юй Вань замерла:
— У тебя рука испачкалась.
Она достала из сумочки салфетку и протянула ему.
Он не взял. Его миндалевидные глаза прищурились в мерцающем свете фонаря, и он поднёс палец с каплей сиропа к своим губам, медленно облизнув его.
Юй Вань:
— ?!
После сахарной фигурки Юй Вань вышла из переулка вместе с Сун Янем. По дороге он продолжал покупать ей еду, но Юй Вань боялась много есть, и тогда Сун Янь стал всё упаковывать, чтобы она могла перекусить в отеле, если проголодается.
Было уже около восьми вечера — на улице толпилось больше всего народу: кроме съёмочных групп, здесь было много туристов из других городов.
Сун Янь боялся, что её затолкают или потеряют в толпе, и аккуратно взял её за запястье:
— Держись рядом.
Её запястье было таким тонким, что, казалось, стоит лишь слегка надавить — и оно сломается.
Он провёл её через самую оживлённую часть улицы к более тихому переулку.
Её никогда раньше не водили за запястье мужчины, и щёки Юй Вань покраснели. Она слегка вырвалась:
— Здесь уже мало людей. Можно не держать.
Сун Янь отпустил руку и заметил, что ладонь его слегка вспотела.
Юй Вань посмотрела на пакеты в его руках:
— Ты купил слишком много. Мы же всё не съедим — будет просто выброшено.
Сун Янь окинул взглядом пакеты — действительно, многовато:
— Всё из-за тебя.
Этот человек! Ведь это он сам скупал всё подряд, будто боялся, что она умрёт с голоду. Она даже не могла его остановить.
Юй Вань надула губы:
— Я просила не покупать, а ты упорно продолжал.
Сун Янь ответил:
— Всё из-за твоих «карманных денег».
Юй Вань уже хотела спросить: «Каких карманных денег? Когда я тебе их давала?» — но вдруг вспомнила: речь шла об арендной плате.
Ей было неловко жить в его квартире даром, поэтому она предложила платить по десять тысяч в месяц.
Юй Вань вытащила из пакета упаковку куриных наггетсов и выбрала самый маленький:
— Аренда так арендой. Зачем говорить «карманные деньги»? Ты разве мой сын?
Сун Янь ничего не ответил. Кроме сына, карманные деньги от жены может получать и муж.
Первой мыслью женщины оказался «сын». Значит, она вовсе не воспринимает его как мужчину.
Юй Вань съела наггетс и подняла глаза — Сун Янь сделал шаг вперёд и медленно приблизился к ней.
http://bllate.org/book/9555/866785
Готово:
