В итоге он так и не нашёл ни одной игры, в которую сумел бы по-настоящему погрузиться.
Он отложил телефон и принялся крутить подвеску в виде коалы на холщовой сумке девочки.
Старая, потрёпанная, совсем неказистая.
Прошло неизвестно сколько времени, когда Чжаньбо тихо окликнул:
— Приехали.
Цзян Суй опустил окно, взглянул наружу — дождь заметно стих. Подняв стекло обратно, он бросил:
— Сделай круг.
А потом, будто между делом, спросил:
— Скажи, Чжаньбо, я сейчас похож на тех самых дерзких миллиардеров из сериалов?
Чжаньбо задумался:
— Напоминаешь своего отца.
У Цзяна Суя по коже пробежал холодок:
— Ладно, забудь.
Чжаньбо ожидал, что юноша разбудит одноклассницу, но тот снова увлёкся подвеской на её сумке и рассеянно бросил:
— Остановись здесь. Подождём, пока проснётся.
Чэнь Юй очнулась и обнаружила, что машина стоит — уже неведомо сколько времени. Она повернулась к Цзяну Сую; взгляд её был сонный, растерянный.
Цзян Суй широко распахнул глаза и глубоко вдохнул. Чёрт возьми, это же чертовски мило.
Чэнь Юй зевнула:
— Мы уже у моего дома?
Голос её звучал мягко, совсем не так, как обычно: без привычной резкости, без настороженности.
Цзян Суй опешил.
Чэнь Юй издала неясное мычание:
— А?
— Приехали, — отвёл он взгляд, не глядя на неё, прищурился и добавил: — Только что.
Чэнь Юй потёрла глаза. Несколько прядей волос прилипли к лбу после сна. Она небрежно откинула их назад. Профиль её вовсе не выглядел холодным или отстранённым — напротив, казался покорным и нежным.
Даже запах от неё стал тёплым и умиротворяющим.
Цзян Суй снова вдохнул, откинулся на спинку сиденья и несколько секунд молча смотрел в потолок машины. Затем подхватил её холщовую сумку, которая уже соскальзывала с колен, и сунул ей обратно в руки.
— Ладно, хватит сидеть, как наседка на яйцах. Вылезай уже.
Мозги Чэнь Юй ещё не проснулись, и она не сразу поняла, что к чему.
Цзян Суй помахал рукой у неё перед глазами и щёлкнул пальцами:
— Эй, возвращайся на землю.
Чэнь Юй моргнула. Её ресницы, словно кисточки, прошлись по воздуху.
Горло Цзяна Суя сжалось. Голос его стал низким, с лёгкой хрипотцой:
— Чёрт тебя побери…
Он не договорил — в этот момент открылась дверь с другой стороны, и Чэнь Юй, прижимая сумку, вышла из машины.
В салон ворвался холодный воздух и запах дождя. Девушка не оставила ни слова, даже не обернулась — просто раскрыла зонт и скрылась в переулке.
Дождь продолжал моросить.
Цзян Суй долго смотрел в полуоткрытое окно, потом отвёл взгляд, провёл ладонью по затылку и лизнул уголок губы.
— Фу, — фыркнул он. — Неблагодарная мелюзга.
Он совершенно забыл, что сам нетерпеливо прогнал её, будто у него память на три секунды.
В машине воцарилась тишина.
Чжаньбо работал водителем в семье Цзян всю жизнь и всегда строго соблюдал профессиональную этику: спрашивал только то, что следовало спрашивать — и то с осторожностью; всё остальное оставалось за рамками его интересов. Он завёл двигатель и повернул руль влево.
Автомобиль быстро исчез в старом районе.
У дома горел свет под навесом. Чэнь Юй вошла, бережно прижимая сумку с рисунками, и бегом добежала до гостиной.
Затем так же быстро влетела в ванную.
Штаны оказались чистыми — она не испачкала машину Цзяна Суя. Чэнь Юй с облегчением выдохнула, спустила воду и вышла, закрыв за собой дверь. Вернувшись в гостиную, она заперла входную дверь на засов.
В этот момент открылась левая дверь, и на пороге появился отец в халате. Слабый свет делал его лицо суровым.
— Ай Юй, а твой одноклассник, который тебя привёз?
Чэнь Юй проверяла рисунки:
— Уехал.
Отец спросил дальше:
— Из какой студии?
Чэнь Юй ответила спокойно:
— Из Третьей.
Выражение лица отца изменилось:
— Так это же тот самый, с которым ты вместе?
— Да, — подтвердила Чэнь Юй.
Отец помолчал:
— Мальчик или девочка?
— Мальчик.
— Тоже из третьей школы?
— Нет, — покачала головой Чэнь Юй. — Он из второй.
Отец и дочь вели этот диалог в своей обычной манере — без обиняков, прямо и честно.
Отец закончил допрос и, убедившись, что дочь ничего не скрывает, махнул рукой:
— Ложись спать пораньше.
— Хорошо, — отозвалась Чэнь Юй и поднялась наверх с сумкой в руке. Снизу доносились приглушённые перебранки родителей.
— Ты всё спросил? Как она себя вела?
— Отойди вглубь комнаты.
— Я тебя спрашиваю! Как она себя вела?
— Если так хочешь знать, почему сама не спросила?
— Мне неловко было.
— Что за неловко? В каком законе написано, что мать не может спрашивать?
— Тише ты.
— Боишься, что дочь услышит и твой образ заботливой мамочки рухнет?
— …
— Вспоминаю — и злюсь. Ребёнок со мной не близок, и всё из-за тебя! Ты всегда играл хорошего, а я — плохого. Всю жизнь ты только и делал, что выставлял себя святым.
— …
Чэнь Юй поднялась по скользкой открытой лестнице на второй этаж. Голоса родителей постепенно стихали, растворяясь в прохладной ночи.
Когда она закончила умываться и забралась в постель, было уже за полночь. Чэнь Юй обняла грелку, устроилась у стены, подложив под спину подушку, положила грелку на живот и раскрыла зелёную папку с рисунками, лежавшую на одеяле. Достала лист бумаги и прикрепила его серебряной скрепкой.
Затем взяла рисунок Цзяна Суя и аккуратно положила рядом.
Она некоторое время смотрела на рисунок, потом взяла карандаш и начала набрасывать контуры.
Время тихо текло под кончиком карандаша.
Форма не поддавалась. Структура паровой корзинки казалась простой — днём она мысленно рисовала её бесчисленное количество раз, но на бумаге всё выходило иначе. Даже копируя, чувствовала, что что-то не так.
Чэнь Юй немного расстроилась, отложила карандаш и снова взяла рисунок Цзяна Суя, погрузившись в созерцание.
Линии — и смелые, и тонкие одновременно, уверенные и в то же время изящные. Очень зрелая работа.
«Талант, — подумала она, — встречается редко и не по заслугам».
Отогнав бесполезные мысли, Чэнь Юй продолжила копировать.
К полуночи она только-только закончила набросок. Силы покинули её, и она, не доделав, убрала всё и уснула.
Обычно, уставшая, она засыпала, едва коснувшись подушки, и почти никогда не снилась. Но этой ночью ей приснился сон: она снова копировала тот самый рисунок.
Была полностью погружена в работу, как вдруг юноша заглянул ей через плечо и пробормотал:
— Уже вытекает.
Она удивлённо повернула голову:
— Что вытекает?
Парень показал пальцем:
— Бульон.
Чэнь Юй проследила за его взглядом и увидела: нарисованные булочки с супом вдруг стали настоящими — горячими, дымящимися, ароматными.
Из одной булочки прорвалась оболочка, и бульон начал медленно сочиться наружу.
— Слюрп-слюрп, — юноша приладил соломинку и с наслаждением высосал весь вытекший бульон, затем съел всю корзинку целиком. Его чёрные, пронзительные глаза неотрывно смотрели на неё, словно голодный волк.
— Ещё хочу.
Чэнь Юй резко открыла глаза. Занавески уже были залиты утренним светом.
«Какой бред…» — пробормотала она, уставившись в потолок. Грудь её тяжело вздымалась. Несколько раз глубоко вдохнув, чтобы успокоиться, она провела ладонью по лицу — оно было покрыто холодным потом. Живот болел и распирало, всё тело будто выжали, сил не было совсем.
«Полежу ещё пару минут».
Прошло две минуты.
«Ладно, ещё пять. Только пять».
Прошло пять минут.
Чэнь Юй нащупала на тумбочке будильник и, взглянув на время, поняла: больше нельзя. Она откинула одеяло и, бледная как смерть, села на кровати.
Снизу донёсся крик:
— Ай Юй, ты уже встала?
— Встала, — вяло отозвалась она.
Мать снова крикнула:
— Сегодня холодно, похолодало! Одевайся потеплее!
— Знаю.
Чэнь Юй сняла пижаму и надела длинную футболку. Поверх накинула красно-белую клетчатую рубашку. Подошла к окну и выглянула наружу.
Дождь уже прекратился, с крыши капала вода.
Небо было серым, дул сильный ветер.
От холода её пробрало дрожью. Она тут же вернулась к шкафу и натянула чёрный тонкий кардиган.
Внизу мать подметала пол, как вдруг зазвонил телефон. Она отложила веник и подошла к аппарату:
— Кто звонит так рано?
Протёрла руки о фартук и сняла трубку:
— Алло?
— Ту-ту-ту…
Звонивший сразу повесил трубку.
Мать решила, что набрали по ошибке, и положила трубку. Но тут же в голове закралась тревожная мысль. Она снова взяла телефон, посмотрела на номер и поспешила на кухню к мужу.
— Лао Чэнь, только что звонили. Я ответила — и сразу сбросили. Неужели это…
Она не договорила — телефон зазвонил снова.
Супруги переглянулись, глаза на глаза.
— Ты возьми, — сказала жена.
Но тут же передумала:
— Нет, лучше я.
И снова:
— Иди со мной.
— Да я на плите жарю тыквенные лепёшки!
Мужа потащили за собой.
— Не пригорят.
Трубку сняли. На другом конце раздался тихий, звонкий, слегка напряжённый голосок:
— Тётя, доброе утро! Это Цюйцюй. Я хочу поговорить с сестрой Чэнь Юй.
Мать некоторое время молчала, потом прикрыла трубку ладонью и шепнула мужу:
— Это ребёнок.
Значит, она ошиблась. Всё не так, как ей показалось.
Отец, заложив руки за спину, начал мерить шагами кухню и безжалостно отчитал жену:
— Тебе сорок лет, а ума, как у школьницы! Всё воспринимаешь буквально, ни капли здравого смысла. Хорошо хоть, что дочь в тебя не пошла, иначе бы всю жизнь прожила в узком мире.
Мать промолчала.
Чэнь Юй, едва живая после чистки зубов и с растрёпанными волосами, спустилась вниз, чтобы взять трубку.
Цзян Цюйцюй, услышав её голос, сразу оживилась:
— Сестрёнка, это я! Цюйцюй!
Чэнь Юй через секунду вспомнила девочку:
— Цюйцюй, почему ты так рано встала?
— Сегодня же понедельник!
Цзян Цюйцюй была в восторге: номер она получила прошлой ночью и с самого утра крутилась возле телефона, то беря трубку, то кладя обратно, пока наконец не решилась позвонить.
— Сестрёнка, сегодня я иду в школу!
Чэнь Юй поправила растрёпанные волосы. Она уже не ходила в школу — целыми днями занималась в студии, выходных не было, и даже не помнила, какой сегодня день недели.
— Позавтракала?
Цзян Цюйцюй проворчала:
— Ещё нет. Жду брата. Он спит.
В следующий миг она словно что-то вспомнила и в панике замахала руками:
— Нет-нет! Не то чтобы он спит! Просто вчера допоздна рисовал и учился — поэтому ещё не встал!
Очевидное оправдание.
Из-за двери напротив донёсся лёгкий скрип. Цзян Цюйцюй вздрогнула:
— Сестрёнка, подожди секунду!
Она бросила трубку и помчалась в коридор, шепча:
— Братик! Братик!
И махала руками, словно маяк.
Цзян Суй, поправляя воротник рубашки, шёл к её комнате. Глаза его были красноваты, брови нахмурены — явно не выспался.
— Что?
— Иди скорее! — Цзян Цюйцюй прикрыла рот ладошкой. — Я разговариваю с сестрой Чэнь Юй!
Цзян Суй замер на месте:
— Какой сестрой?
— Ну как какой! Сестрой Чэнь Юй!
Цзян Суй на миг опешил, потом нахмурился:
— Откуда у тебя номер?
— Вчера попросила! — гордо заявила Цзян Цюйцюй. — Я такая хорошая, сестрёнка меня любит!
Цзян Суй щёлкнул пальцем по её лбу:
— Хорошая, как же.
— А я проголодалась! Пойду завтракать! Братик, поговори с сестрёнкой!
Цзян Цюйцюй, словно маленькая ракета, умчалась в конец коридора, но обернулась и крикнула:
— Кстати! Я сказала, что ты вчера учился и поэтому ещё не встал! Не выдай меня!
Лицо Цзяна Суя исказилось. Кто поверит в такую чушь?
Тем не менее, он вошёл в комнату сестры, взял трубку и, сам того не осознавая, глуповато произнёс:
— Вчера решал задания.
В трубке воцарилась тишина.
Цзян Суй и так чувствовал себя неловко из-за своих слов, а теперь, когда на том конце молчали, ему стало ещё стыднее. Он разозлился и начал выплёскивать раздражение:
— Что молчишь? Думаешь, я вру? Подумай сама: если во время подготовки совсем забросить школьную программу и не трогать учебники, то после экзаменов будет поздно возвращаться к культуре. Всё пропадёт!
http://bllate.org/book/9500/862493
Готово: