Тан Чуинь, сидя на переднем пассажирском сиденье, заметила несколько изящно упакованных подарочных коробок.
— Брат, какая из них для меня?
— Розовая, — ответил Тан Шиюй. Он не спешил выходить из машины и дождался, пока подошла Цзян Ножоу. Девушка даже не взглянула на него — опустив голову, сразу направилась к дому. Тан Шиюй последовал за ней.
Тан Чуинь взяла розовую коробку, но её взгляд задержался на серебристой упаковке, в которой лежала серебряная шкатулка для украшений. Она пристально посмотрела на неё.
— Брат, а эта серебристая — для кого?
Тан Шиюй не ответил. Вместо этого он поставил на землю ящик с вином.
— Отнеси это внутрь и скажи отцу, что от дяди Ци.
— Ладно, — Тан Чуинь наклонилась, чтобы поднять ящик, но тут же поморщилась. — Ты уверен, что там вино, а не камни?
— Я помогу, — Цзян Ножоу протянула руку, чтобы взять ящик, но Тан Шиюй остановил её:
— Возьми вот это.
Он передал ей коробку с османтусовыми пирожными — жестяную банку в удобной сумочке. Коробка была небольшой и лёгкой.
Тан Чуинь недовольно надула губы.
— Коробочка размером с ладонь — и та требует помощи Цзян Ножоу? Я бы сама легко донесла!
С этими словами она поставила оба ящика с вином на землю, взяла коробку с пирожными и, будто боясь, что Тан Шиюй её поймает, подмигнула Цзян Ножоу и быстро побежала в дом.
Цзян Ножоу улыбнулась.
Вечерний ветерок развевал её чёрные слегка вьющиеся волосы. Она поправила их пальцами. У входа в дом горели два мягких фонаря.
Все были заняты, и снаружи остались только она и Тан Шиюй.
Цзян Ножоу посмотрела на землю, где в свете фонарей отчётливо выделялся стройный силуэт мужчины.
— Когда ты вернулся?
— Только что с самолёта.
— Ты, наверное, устал. Поднимись отдохни.
— Не устал, — Тан Шиюй вдруг схватил её за запястье. Цзян Ножоу, не ожидая такого, тихо вскрикнула: «Ах!»
Уголки его губ приподнялись в улыбке, а низкий голос растворился в вечернем воздухе:
— Тс-с, не кричи так громко.
Он потянул её за собой к другой стороне автомобиля. Его хриплый шёпот придал словам особый оттенок, и щёки Цзян Ножоу зарделись.
Мужчина одной рукой сжал ручку дверцы, слегка наклонился и приблизил губы к её уху:
— Ли Ли, скучала по мне?
Длинные ресницы Цзян Ножоу дрогнули. Тёплое дыхание у самого уха щекотало кожу.
— Нам пора заходить. Сейчас Чуинь может выйти.
— Так скучала или нет?
Цзян Ножоу подняла на него глаза.
— …Скучала.
Они вошли в дом один за другим. Тан Шиюй замедлил шаг, слегка повернулся и, понизив голос, сказал:
— После ужина зайди ко мне в спальню.
Затем решительно зашагал вперёд.
*
*
*
Тан Шиюй привёз подарки всем членам семьи. Тан Чуинь была в восторге: наконец-то её брат «проснулся» и подарил ей браслет цвета розового золота. Пусть дизайн и был не слишком впечатляющим, но главное — это уже не сердечко! Похоже, её намёки и «угрозы» Чэнь-помощнику всё-таки возымели действие.
Она с довольным видом надела браслет на запястье. Все, включая Цзян Ножоу, сказали, что он ей очень идёт.
За ужином Тан Яньфэн открыл бутылку вина. Тан Цзяшуй захотел выпить, но Вэнь Хуалань не разрешила.
— Пусть выпьет бокал, — сказал Тан Яньфэн. — Цзяшуй уже взрослый.
— Шиюй, пей поменьше, — добавила Вэнь Хуалань. — Пусть твой отец пьёт сам. И Цзяшуй, тебе можно только один бокал.
Тан Шиюй тоже не злоупотреблял алкоголем.
Тан Чуинь разрезала торт и начала раздавать кусочки. Это был двухъярусный торт, заказанный за две недели в любимой кондитерской Тан Чуинь. Поскольку сегодня был её день рождения, ей тоже позволили выпить бокал вина, и её щёчки слегка порозовели.
В этот вечер в доме Танов царило оживление. Каждый, кажется, немного выпил, и Цзян Ножоу не стала исключением. Ей очень нравилась такая атмосфера — лёгкая, свободная, совсем не похожая на ту удушающую обстановку в её собственной семье, где за каждым приёмом пищи висело гнетущее напряжение, способное задушить.
Цзян Ножоу завидовала — очень завидовала такой тёплой семейной обстановке.
Вэнь Хуалань проявляла терпение и доброту ко всем детям. Она никогда не давила на них и не устанавливала надуманных правил. Несмотря на высокое положение семьи, она позволяла детям быть самими собой. Например, Тан Чуинь — настоящая светская львица, дочь богатого дома, — при этом оставалась открытой, жизнерадостной и совершенно лишённой показного высокомерия. Всё это говорило о прекрасном воспитании со стороны Вэнь Хуалань.
После ужина Цзян Ножоу вместе с Яо Синь и Ань Цзытун отправилась в спальню Тан Чуинь. Там уже громоздились горы подарков — не только от подруг, но и от множества людей, стремившихся заручиться расположением семьи Тан. Хотя официального празднования дня рождения не устраивали (ведь Тан Чуинь — единственная дочь в семье), многие, кто хотел наладить деловые связи или просто приблизиться к влиятельному роду, прислали свои дары.
Ань Цзытун и Яо Синь устроились на диване и вместе с Тан Чуинь начали распаковывать подарки.
Было уже десять часов вечера.
На третьем этаже дома Танов имелось несколько гостевых комнат. Завтра было воскресенье, и Вэнь Хуалань велела тёте Чэнь подготовить их для девушек.
Они разворачивали подарки почти до полуночи. Тан Чуинь подняла с пола кружевную повязку для волос и фыркнула:
— Сун Ваньвань явно не старалась. Завтра у неё день рождения, а я ещё на прошлой неделе с мамой выбирала для неё подвеску!
— Сун Ваньвань? Та самая популярная актриса? — удивилась Яо Синь.
— Да, она самая, — Тан Чуинь подняла ещё одну коробку и, увидев подпись, усмехнулась. — Её сестра куда более воспитанна.
— Её сестра? Но Сун Ваньвань же единственная дочь в семье Сун! — вмешалась Ань Цзытун. Её парень Сы Юй был наследником крупной развлекательной компании, поэтому она хорошо ориентировалась в таких вопросах. Она проследила за взглядом Тан Чуинь и прочитала подпись вслух:
— Цзинъэ.
— Неужели Сун Цзинъэ? — удивилась Яо Синь. Даже Цзян Ножоу подняла глаза. Сун Цзинъэ в шоу-бизнесе считалась актрисой за пределами четвёртого эшелона: красивая, талантливая, с хорошей репутацией, но без покровителей — и потому совершенно неизвестная. Поклонники у неё были преданные, но роли доставались только в сетевых дорамах. Одна из немногих актрис с отличной внешностью, но без карьеры.
И эта Сун Цзинъэ — сестра Сун Ваньвань?
Семья Сун публично признавала лишь одну дочь — Сун Ваньвань. На всех мероприятиях появлялась только она. Никто и не подозревал, что у неё есть внебрачная сестра — Цзинъэ.
Подобные семейные тайны знали лишь немногие.
Тан Чуинь узнала об этом от Вэнь Хуалань.
Одна и та же фамилия — но разная судьба. Сун Ваньвань — принцесса, рождённая с алмазом во рту, а Сун Цзинъэ — ничтожная песчинка.
*
*
*
В полночь Цзян Ножоу и Ань Цзытун поднялись на третий этаж. Тётя Чэнь уже подготовила для них спальни. Тан Чуинь хотела уговорить Цзян Ножоу спать с ней в одной кровати, но Яо Синь настояла на том, чтобы обсудить последние сплетни, и в итоге осталась ночевать с Тан Чуинь.
Телефон Цзян Ножоу вибрировал.
[«Кредитор»]: Иди сюда —
Её комната находилась рядом с комнатой Ань Цзытун. Весь дом уже погрузился в сон. Цзян Ножоу тихо вышла в коридор и осторожно спустилась по лестнице. В полумраке она нащупала дверь спальни Тан Шиюя и постучала так тихо, что стук едва был слышен.
Тан Шиюй только что вышел из душа. В воздухе витал лёгкий аромат мужского геля для душа. Волосы были ещё слегка влажными, мягкими и взъерошенными — он выглядел домашне, без привычной холодной отстранённости.
Увидев, как Цзян Ножоу осторожно заглянула в комнату, он медленно улыбнулся:
— Здесь никого нет.
Цзян Ножоу облегчённо выдохнула:
— Зачем ты меня позвал?
— Если бы я тебя не позвал, ты бы уже спала, — в его голосе чувствовалась усталость: он прилетел и сразу приехал сюда, да ещё и немного выпил за ужином, так что веки клонились ко сну.
Щёки Цзян Ножоу порозовели. Она ведь помнила, что он просил её зайти к нему, но всё никак не находила подходящего момента.
Сейчас было 00:17.
Тан Шиюй слегка кивнул в сторону серебристой коробки на журнальном столике:
— Открой и посмотри.
Цзян Ножоу открыла коробку. Внутри лежала брошь. Форма — звезда, с чёткими гранями и инкрустированными бриллиантами. Украшение выглядело не вычурно, а изысканно.
Тан Шиюй подсел ближе.
— Её сделал для меня китайский мастер. Он сказал, что это «звезда перемен», которая избавляет владельца от всякой печали.
Он посмотрел на профиль Цзян Ножоу и нежно поправил прядь волос у её виска. Его красивое лицо озарила тёплая улыбка:
— Ли Ли, с днём рождения.
Цзян Ножоу повернулась к нему.
На мгновение её дыхание перехватило.
В глазах мелькнуло изумление и дрожь.
Словно внутри её груди прокатилось цунами.
Она приоткрыла рот:
— Откуда ты… как ты узнал…
Никто не знал.
Её день рождения — сегодня.
Даже Тан Чуинь и другие подруги не подозревали об этом.
Она никогда никому не говорила.
Цзян Юйшу однажды сказала ей, что она родилась весной.
Но только бабушка открыла правду: «Это неправда. Цзян Юйшу обманула тебя. Наша Ли Ли родилась в конце декабря».
Глаза Тан Шиюя были тёмными, как нефрит. Он взял её пальцы и слегка повернул брошь. В тот же миг драгоценные камни засверкали всеми цветами радуги.
— Я знаю. Поэтому, если захочешь, я буду отмечать с тобой каждый твой день рождения, Ли Ли.
— Я не помню, чтобы рассказывала тебе об этом. Как ты узнал? — Цзян Ножоу медленно сжала пальцы, ощущая грани броши, и осторожно провела кончиками пальцев по её краю.
— Ты рассказала? — Тан Шиюй посмотрел на неё. — Два года назад в больнице. Мой помощник тогда нашёл тебя, и ты сама ему сказала.
Цзян Ножоу совершенно забыла об этом эпизоде.
Тогда её вызвали из центра донорства, и к ней подошёл мужчина лет тридцати в строгом костюме. Он задал несколько вопросов и записал её личные данные.
Она не ожидала, что он запомнит.
Впервые за всю жизнь…
Кроме бабушки, кто-то помнил её день рождения.
— Нравится?
Цзян Ножоу кивнула.
— Нравится. Очень.
Она опустила глаза на ладонь, где лежала изящная брошь цвета розового золота. Казалось, от неё исходит яркий, ослепительный свет, наполненный огромной энергией.
— Пора спать, уже поздно, — Тан Шиюй встал. Цзян Ножоу растерялась:
— Я… я лучше пойду в гостевую комнату наверху.
— Наверху сыро. Гостевые комнаты давно не использовались. Хотя тётя Чэнь всё убрала, там всё равно сыровато, — Тан Шиюй не дал ей выбора. Он только что вышел из душа, волосы были слегка взъерошены. Он бережно взял её за запястье и, увидев в её глазах смущение и робость, улыбнулся и ласково ущипнул её за щёчку:
— О чём ты думаешь? Просто спокойно поспи здесь со мной.
Цзян Ножоу эту ночь не могла уснуть первую половину.
Ей казалось странным и неловким, что она лежит в постели Тан Шиюя. Но он сдержал слово: они лежали рядом, одетые, и просто спали. Он, видимо, сильно устал — дыхание стало ровным, и он уже крепко спал.
Цзян Ножоу осторожно перевернулась на бок.
Она смотрела на его черты лица. В постели всё вокруг, казалось, пропиталось его запахом. Сердце бешено колотилось, и она тихо наблюдала за ним в темноте.
Тан Шиюй… первый человек, который сказал, что помнит её день рождения.
Цзян Ножоу уснула только под утро. Проснувшись, она обнаружила, что прижалась к нему и лежит у него на руке. Его рука лежала у неё на талии.
Она смотрела на его лицо вблизи.
Тан Шиюй всё ещё спал.
Она рассматривала его черты и с удивлением заметила, что у него очень длинные ресницы — словно веер из чёрных перьев. Ей захотелось дотронуться до них пальцем.
Но она, конечно, не посмела.
Цзян Ножоу чувствовала, как в том месте, где лежала его ладонь на её талии, будто разгорался огонь.
Прошлой ночью она действительно уснула здесь.
За окном начало светать.
Цзян Ножоу торопливо попыталась встать — нужно уйти, пока никто не увидел! Но стоило ей пошевелиться,
как Тан Шиюй открыл глаза.
Через мгновение в них появилась ясность.
Он посмотрел на девушку в своих объятиях. Она широко раскрыла глаза от удивления, щёки её были розовыми от сна. Прошлой ночью они легли одетыми, и сейчас на ней был тот самый кремовый свитер с маленьким V-вырезом, открывавший изящные ключицы и длинную шею. Она всё ещё лежала в его объятиях, и лица их были очень близко.
С того ракурса, с которого смотрел Тан Шиюй, чётко просматривались изящные ключицы девушки и плавные изгибы её фигуры ниже.
http://bllate.org/book/9491/861868
Готово:
