Сюй И раньше преподавала китайский язык в одной из старших школ, но Чжао Мэйяо, намеренно искажая факты, пришла в учебное заведение и пустила слухи, будто Сюй И — бесстыжая разлучница, похитившая у неё мужа. Она заявила, что Сюй И — любовница, и подняла такой переполох, что об этом заговорила вся школа. У Сюй И не было возможности оправдаться, и ей пришлось уволиться.
И после этого Чжао Мэйяо не оставила её в покое: она регулярно приходила к ней домой и унижала её. Позже, когда Сюй И решила усыновить Му Юаньъюань, Чжао Мэйяо вмешалась и сделала всё возможное, чтобы документы на усыновление так и не были оформлены.
По сравнению с Чжао Мэйяо, Сюй И с Му Юаньъюань были совершенно беззащитны и вынуждены постоянно отступать. Сюй И сменила уже несколько работ. В то время Му Юаньъюань училась в средней школе и, в отличие от своей приёмной матери, не умела терпеть. Увидев, как Чжао Мэйяо издевается над ними, она бросилась на неё и вступила в драку. Но Чжао Мэйяо была жестокой женщиной и всегда ходила с телохранителями. Какой силы могла быть у школьницы? Её столкнули с лестницы, она ударилась головой и сразу потеряла сознание.
После того как Му Юаньъюань упала с лестницы, Чжао Мэйяо испугалась судебного преследования и вместе со своими охранниками поспешно скрылась. Наконец-то воцарилось хоть какое-то спокойствие. Сюй И срочно переехала на новое место жительства вместе с Му Юаньъюань.
Вскоре после свадьбы Чжан Гуорэнь показал свой истинный характер: у него появлялась одна любовница за другой. Однако вместо того чтобы разбираться с мужем или его возлюбленными, Чжао Мэйяо снова нацелилась на Сюй И. К тому времени Му Юаньъюань уже училась в старших классах и несколько лет занималась боевыми искусствами. Однажды она подкараулила Чжао Мэйяо, набросила ей на голову мешок и избила до полусмерти.
После этого Сюй И окончательно решила отправить Му Юаньъюань за границу — она боялась, что Чжао Мэйяо снова начнёт преследовать их. Хотя сама Сюй И хотела, чтобы девушка поступила в художественную академию, Му Юаньъюань тайком подала документы на коммерческий факультет.
Теперь, встретив Чжао Мэйяо вновь, все воспоминания мгновенно вернулись.
Взгляд Му Юаньъюань был настолько ледяным и угрожающим, что Чжао Мэйяо почувствовала лёгкую дрожь в коленях.
— Ты… как ты вообще сюда попала? Это элитный приём! Люди твоего круга здесь не бывают. А твоя приёмная мать? Неужели она тебя сюда притащила?
— Как я сюда попала — не ваше дело. Давайте лучше обсудим компенсацию за моё платье и туфли.
— Да за сколько можно продать это тряпьё? Неужели Сюй И совсем обнищала?
Му Юаньъюань не стала отвечать на её слова. Холодно окинув Чжао Мэйяо взглядом, она произнесла:
— Ну, конечно, вашему мужу всё равно, сколько у него любовниц. Вы, видимо, просто не в состоянии заплатить за мой наряд.
— Ты… — Чжао Мэйяо вспыхнула от гнева, ведь её больное место было задето. Но, немного успокоившись, она фыркнула:
— Пусть мой муж и гуляет налево, но я всё равно остаюсь госпожой Чжан. Моя дочь — настоящая наследница дома Чжан и уже помолвлена с наследником сети универмагов «Тяньтянь». А вот Сюй И полностью выбыла из игры. Когда-то она была такой знаменитой, но после падения семьи Сюй она ничего собой не представляет. Её жених немедленно расторг помолвку и женился на мне. Как бы ты ни старалась, как бы ни красовалась — выйди-ка сейчас в зал и спроси хоть у кого: кто из этих людей возьмёт тебя в жёны?
— Значит, вы не собираетесь возмещать ущерб за моё платье, — сказала Му Юаньъюань и, вырвав бокал из рук Чжао Мэйяо, вылила остатки вина прямо ей в лицо. — Госпожа Чжао, разве ваши родители в детстве не учили вас стыду и совести?
— А-а-а! — закричала Чжао Мэйяо, чувствуя, как вино стекает по лицу. — Ты посмела облить меня?! Охрана! Охрана! Поймайте её!
Хотя здесь было мало людей, её крики всё же привлекли внимание окружающих. Несколько человек, стоявших у входа в зал, направились к ним. Чжао Мэйяо достала из сумочки зеркальце и осмотрела своё лицо. Хоть ей и хотелось придушить Му Юаньъюань, она не осмелилась потерять лицо перед публикой и, бросив последнюю угрозу, поспешно ушла.
У Му Юаньъюань тоже пропало желание прогуливаться. Она слегка протёрла пятно на платье. На самом деле, вина попало совсем немного, а благодаря многослойному крою платья следы и вовсе стали незаметны.
Она вернулась в зал, чтобы найти Цзян Яня.
Цзян Янь по-прежнему был в центре внимания: его окружали люди, а в его изящной руке с тонкими суставами покачивался бокал красного вина. Среди этой группы мужчин он выглядел особенно благородно и внушительно.
Обычно Цзян Янь казался холодным и отстранённым, но, заметив Му Юаньъюань, его черты лица мягко смягчились.
Он раздвинул толпу и подошёл к ней:
— Куда ты пропала?
— Встретила врага, — ответила Му Юаньъюань, глубоко вздохнула и пристально посмотрела на него. — Какие у тебя отношения с Чжао Мэйяо?
— С Чжао Мэйяо? — Цзян Янь нахмурился, явно удивлённый вопросом. Он задумался на мгновение. — Кажется, у отца есть очень дальняя родственница с таким именем. Я её почти не знаю. Почему ты спрашиваешь?
Му Юаньъюань внимательно смотрела на него и решила, что он говорит правду. От этого в её душе наступило облегчение.
Она подошла ближе и взяла его под руку:
— Цзян Янь, давай сыграем сценку. На неделю ты получаешь полную власть надо мной.
— Ты опять что-то задумала? — недоверчиво спросил он. — Не передумаешь?
— Ни за что.
Цзян Янь развернулся и пошёл прочь.
— Эй! Если тебе не нравятся условия, мы можем договориться! — крикнула ему вслед Му Юаньъюань, стиснув зубы. — Месяц! Я буду делать всё, что ты скажешь! Даже целый месяц буду рисовать тебе свинячьи пятачки, лишь бы ты был доволен!
— Свинячьи пятачки… — Цзян Янь обернулся, протянул руку, будто собираясь нарисовать ей один прямо на лице, но, вспомнив, что они находятся в общественном месте, убрал руку обратно. — Я как раз собирался поискать бумагу и ручку, чтобы составить договор. Чтобы ты потом не отказалась платить. Месяц, верно?
Му Юаньъюань: …
Когда договор был подписан, Цзян Янь с довольным видом убрал листок в карман.
Они постояли немного, пока к ним не подошла женщина средних лет в сопровождении молодой пары. Цзян Янь сначала не обратил внимания, но почувствовал, как напряглась Му Юаньъюань — её спина выпрямилась, будто она готовилась к бою.
Цзян Янь тоже перевёл взгляд на приближающихся.
— Цзян Янь! — Чжао Мэйяо явно знала его. — Как это ты… как это ты…
— Дорогой, — Му Юаньъюань ласково потянула Цзян Яня за рукав, нарочито капризно протянула: — Дорогой, я только что вышла прогуляться, а эта старая тётушка без предупреждения вылила вино прямо на моё платье и отказывается извиниться! Говорит, что моё платье — дешёвка и не стоит её извинений. Но ведь это же подарок от тебя! Как она посмела так оскорбить твой подарок? Ууу…
От этих многократных «дорогой» у Цзян Яня мурашки побежали по коже, но он с трудом сдержался и сохранил серьёзное выражение лица.
— Госпожа, — холодно сказал он, — вам, вероятно, стоит объясниться. Платье стоимостью в несколько сотен тысяч юаней, по-вашему, «дешёвка»? Но даже если бы оно и стоило копейки, вы первая проявили грубость и позволили себе оскорбления. Неужели вы считаете нас ниже своего достоинства?
— Не слушайте её! Она нагло врёт! Это она неуважительно обошлась со старшим, грубо себя вела! Цзян Янь, не дай ей себя обмануть!
Чжао Мэйяо только что получила по заслугам и теперь специально привела сюда дочь с будущим зятем, чтобы восстановить своё положение и, по возможности, выставить Му Юаньъюань за дверь, а ещё лучше — хорошенько проучить её. Но каково же было её раздражение, когда она увидела, что та уже успела сблизиться с Цзян Янем!
Услышав её слова, лицо Цзян Яня стало ледяным.
— Что вы сейчас сказали? Повторите ещё раз, — тихо, но угрожающе произнёс он.
Поняв, что ситуация выходит из-под контроля, мужчина, стоявший позади Чжао Мэйяо, наконец вышел вперёд:
— Господин Цзян, прошу прощения! Я извиняюсь за свою тёщу. У неё в последнее время болит голова, поэтому она и наговорила всякой чепухи.
— Какая ещё головная боль! От одного её вида у меня голова раскалывается… — начала было Чжао Мэйяо, но её зять быстро толкнул свою невесту, и та удержала мать.
Тем временем шум уже привлёк внимание многих гостей. Сегодняшний приём устраивала семья Бай. Их основной бизнес — одежда, косметика и ювелирные изделия. Самый крупный в стране бренд одежды SG принадлежал именно им. Однако в последнее время семья Бай решила расширить сферу деятельности, но опасалась вкладываться в незнакомые отрасли без надёжного партнёра. Поэтому они и организовали этот приём — в надежде найти подходящего союзника.
Цзян Янь был одним из главных кандидатов, кого они стремились переманить. Поэтому они внимательно следили за происходящим.
Увидев, что Цзян Янь попал в неприятную ситуацию, представитель принимающей стороны немедленно подошёл к ним:
— Господин Цзян, можем ли мы чем-нибудь помочь?
— Эта госпожа, похоже, питает ко мне личную неприязнь. Сначала она намеренно испачкала платье моей спутницы, затем неоднократно оскорбляла её, причинив… — Цзян Янь бросил взгляд на Му Юаньъюань, и та тут же жалобно захныкала: — Ууу…
— …моей спутнице такое унижение, что у неё глаза покраснели от слёз. Люди могут подумать, что организаторы приёма специально устроили эту сцену, чтобы меня оскорбить.
— Господин Цзян, вы шутите! Ваше присутствие — большая честь для семьи Бай. Мы ни за что не позволили бы себе такого! Обещаю, вы получите достойное объяснение по этому инциденту.
Представитель заранее выяснил, кто есть кто. Семья Чжао держалась исключительно за счёт далёкого родства с кланом Цзян и еле держалась в высшем обществе. Теперь, когда Чжао Мэйяо оскорбила самого Цзян Яня, её положение стало крайне шатким. К тому же, дома она не пользовалась особой поддержкой — муж вряд ли станет защищать её, скорее всего, даже изобьёт. Сравнив обе стороны, выбор был очевиден.
— Госпожа, — вежливо, но твёрдо произнёс представитель, делая приглашающий жест, — мы вынуждены попросить вас покинуть мероприятие.
Охранники тут же двинулись вперёд.
— Как вы смеете?! Да вы знаете, кто я такая?! Цзян Янь! Я ведь твоя двоюродная тётя! Ты не можешь так со мной поступать! Я — твоя старшая родственница!
Но охранники уже схватили её под руки и потащили к выходу. Её дочь хотела вступиться, но жених удержал её и покачал головой. Та промолчала.
Наблюдая, как Чжао Мэйяо в унижении уводят под взглядами всех знакомых, Му Юаньъюань почувствовала огромное облегчение. Чжао Мэйяо всегда любила давить на других своим положением, а теперь сама оказалась в роли жертвы — да ещё и при стольких свидетелях! Такой позор наверняка заставит её дома извести себя от злости.
«Жаль, что мама не может этого увидеть», — подумала Му Юаньъюань.
— О чём задумалась? Расстроена? — спросил Цзян Янь.
— Напротив! — Му Юаньъюань поправила подол платья и вдруг спросила: — Скажи, это платье правда стоит сотни тысяч?
На нём не было ни бирки, ни логотипа, и она не могла понять, сколько оно на самом деле стоит.
— Я соврал ей. Как ты думаешь, стал бы я давать тебе носить платье за такие деньги? Боишься, что я тебя теперь за это преследовать начну?
— Так ты боишься, что я за тобой увязнусь?
— Не то чтобы боюсь… Просто содержать поросёнка — довольно забавно, — с лёгкой усмешкой ответил Цзян Янь. — Не забудь нарисовать свинячьи пятачки. Хотя… Ладно, не надо самой рисовать. Завтра велю помощнику Лу привезти тебе маску. Просто надевай её, когда я позову.
Му Юаньъюань: …
Помощник Лу: «Я холостяк по заслугам — и только потому, что мой босс гений в одиночестве».
Благодарю ангела-хранителя «Фу Жун» за питательную жидкость!
Когда Цзян Янь и Му Юаньъюань покинули приём, слухи о них уже разлетелись повсюду.
В отличие от горячих обсуждений публики, сами участники события оставались совершенно спокойны, и никто не мог понять, что у них на уме.
Едва сев в машину, Му Юаньъюань с нетерпением сняла туфли на каблуках.
В салоне лежал пушистый ковёр, и она сразу поставила босые ноги на мягкую поверхность.
— Неудобно? — спросил Цзян Янь.
— Нет, просто давно не носила каблуки, — ответила она.
— Лучше реже их надевать, — сказал Цзян Янь, вспомнив старую травму. Он бросил взгляд на каблуки и быстро отвёл глаза.
История о том, как танцы с каблуками оставили у Цзян Яня психологическую травму, казалась всем выдумкой. На самом деле, он не лгал — хотя, конечно, не до такой степени, чтобы страдать пожизненно, но впечатление осталось по-настоящему незабываемое.
Вообще, в процессе взросления почти каждая девочка проходит такой этап, когда её сильно привлекают вещи взрослых — косметика, туфли на каблуках…
Му Юаньъюань тоже переживала подобное. Тогда она только поступила в седьмой класс, и однажды девочки в классе заговорили о туфлях своих мам.
— Я тайком примеряла. Сразу стала выше!
— У моей мамы есть пара хрустальных туфель — блестят, как у Золушки.
— Да, ведь туфли Золушки тоже были на каблуках!
…
http://bllate.org/book/9487/861619
Готово:
