— Отвези меня обратно, — сказал Янь Чэньюань, и Чжань Вэй тут же отступил в сторону, передав почётную обязанность катить кресло-каталку Цзы Наньинь.
Кресло оказалось невероятно тяжёлым!
Цзы Наньинь изо всех сил упиралась ногами в землю, наклонившись всем телом вперёд, чтобы хоть как-то сдвинуть эту махину. А этот проклятый Янь Чэньюань ещё и болтал без умолку! Она уже задыхалась.
Чжань Вэй еле сдерживал смех. Бедняжка четвёртая госпожа Цзы!
— Ты хорошо ладишь со своей старшей сестрой?
— Конечно! Ведь она моя сестра!
Янь Чэньюань услышал раздражение в её голосе и слегка приподнял уголки губ.
— А знаешь ли ты, как она хочет тебя спасти?
— Не знаю! И надеюсь, она этого не сделает!
— О?
— Государственный Наставник непревзойдён в хитроумии… Моя старшая сестра со своими жалкими уловками… хуф… разве сумеет обмануть ваше всевидящее око? Поэтому… хуф… я не хочу, чтобы она напрасно рисковала жизнью… хуф…
— Понятно.
— Хуф… Именно так~
Она была готова потерять сознание от его медленной, томной речи!
Чёрт побери!
Проходя мимо пруда Иньчунь, она взглянула на воду и подумала: «А если столкнуть его прямо туда? Утонет ли этот ублюдок?»
— Чжань Вэй отлично плавает, — неторопливо произнёс Янь Чэньюань.
Ноги Цзы Наньинь подкосились. Неужели он умеет читать мысли?!
— О чём говорит Государственный Наставник? Зачем мне знать, умеет ли молодой господин Чжань плавать? — притворилась она дурочкой.
— Чтобы предотвратить случай, когда кто-то с дурными намерениями попытается столкнуть меня в пруд и утопить.
Янь Чэньюань чуть приподнял глаза и с трудом сдержал улыбку.
— Ха! Ха! Ха! — фальшиво рассмеялась Цзы Наньинь, нарочито смягчая голос до писклявого тона: — Весь Поднебесный преклоняется перед Государственным Наставником! Кто осмелится питать такие мысли? Вы слишком мнительны, господин!
— Что ж, надеюсь, так оно и есть.
Цзы Наньинь больше не могла толкать это проклятое кресло. Вес Янь Чэньюаня вместе с креслом был просто невыносим!
Она вся вспотела и, остановившись, положила руки на спинку кресла и похлопала Янь Чэньюаня по плечу:
— Господин… Государственный Наставник… хуф… Может, полюбуемся луной, прежде чем идти дальше? Хуф…
Только закончив фразу, она поняла, насколько это было дерзко.
«Я, наверное, совсем с ума сошла?!»
Янь Чэньюань повернул голову и увидел её тонкую, белую, словно нефритовую, ручку на своём плече.
Потом наблюдал, как она по одному загибает пальцы.
Под его взглядом Цзы Наньинь дрожащей рукой убрала ладонь и прижала её к груди:
— Мои руки уродливы! Совсем некрасивые! Даже рыбы не станут их есть, если вы их отрежете и бросите в воду!
— Раз так, оставим их тебе, — наконец не выдержал Янь Чэньюань и усмехнулся.
Цзы Наньинь села на камень у пруда и тяжело дышала, прижимая ладонь к груди.
Лотосы в пруду цвели великолепно. После смерти юйлиня исчез тот холодный аромат, и теперь воздух наполнял лишь благоуханный запах цветов.
Стайки карпов тоже радовали глаз.
Раньше она часто любовалась рыбками у пруда в доме семьи Цзы вместе с Бичань и Цинтань. Цинтань особенно любила бросать в воду крошки хлеба и восторженно хлопать в ладоши, наблюдая, как рыбы резвятся.
Цзы Наньинь потемнела лицом, обхватила колени руками и, положив подбородок на них, задумчиво смотрела на рыб. Её силуэт выглядел одиноко и подавленно.
Янь Чэньюань бросил взгляд на Чжань Вэя, и тот понял, что нужно делать — побежал на кухню за хлебом для рыб.
— Ты расстроена потому, что твой отец хочет тебя убить? — неожиданно спросил Янь Чэньюань, проявив редкое сочувствие.
— Конечно, нет! — надула губы Цзы Наньинь, не отрывая взгляда от карпов.
— Из-за того, что твоя служанка предала тебя?
— Тоже нет.
Янь Чэньюань начал злиться. «Тогда скажи уже, чёрт возьми, из-за чего!»
Цзы Наньинь подобрала два камешка и бросила их в воду:
— Цинтань всегда ко мне хорошо относилась. Как только на кухне появлялись вкусные сладости, она первой бежала туда — ведь в доме много людей, и она боялась, что я не получу свою долю. Зная, что я труслива, она каждый вечер сидела со мной, пока я не засну. Она даже ставила кадильницу во дворе и молилась Будде за моё спасение… Хотя, кажется, в тот раз помолилась не тому божеству.
Янь Чэньюань вспомнил тот самый курительный сосуд с благовониями.
Цзы Наньинь всхлипнула:
— Вы ведь заранее знали, что Бичань пришла убить меня?
«Конечно, знал. Разве все такие глупые, как ты?»
Сначала ты изо всех сил пыталась спасти её, потом долго говорила с ней, утешала и даже ругала меня!
Но он лишь коротко ответил:
— Мм.
Цзы Наньинь опустила голову:
— Почему, если это открытый экзамен, я чувствую, будто принесла учебник зря?
Янь Чэньюань нахмурился. О чём она вообще говорит?
Ранее, когда Цзы Наньинь разговаривала с Бичань, Ау запрыгнул к ней на плечо и попросил спросить у служанки, не принесла ли она орешков. Но Ау увидел в её рукаве кинжал и закричал:
— Наньинь, твой отец всё ещё хочет, чтобы ты убила этого ублюдка!
Цзы Наньинь, конечно, была глуповата, но не настолько, чтобы стать святой мученицей.
Она оставила кинжал в доме семьи Цзы. Она не собиралась глупо бросаться на Янь Чэньюаня, словно героиня из легенд.
Цзы Хэнхуа должен был понять, что она не станет его слушаться.
Теперь же Бичань принесла кинжал в резиденцию Государственного Наставника не для убийства Янь Чэньюаня, а чтобы убить саму Цзы Наньинь.
Иначе бы она давно передала кинжал своей госпоже.
Цзы Наньинь догадалась: её отец воспользовался тем, что она никогда не заподозрит Бичань в предательстве.
В ту секунду она, конечно, немного расстроилась, но гораздо сильнее её возмутило другое:
«Чёрт возьми! Этот ублюдок даже не собирался меня убивать! Почему вы так торопитесь отправить меня на тот свет?!»
Поэтому Цзы Наньинь нашла отговорку, выбежала из павильона Яньлу и попросила помощи у Чжань Вэя.
Она не была уверена, сможет ли одолеть Бичань — та вооружена кинжалом, а у неё голые руки!
Чжань Вэй смотрел на неё долгим, странным взглядом.
Он заключил пари с Государственным Наставником: простит ли четвёртая госпожа Цзы Бичань или возьмёт кинжал и попытается убить Наставника, чтобы спасти их обеих.
Государственный Наставник тогда сказал:
— Сначала пусть заметит, что служанка хочет её убить. Ты слишком высоко ставишь её умственные способности.
А теперь получалось, что четвёртая госпожа Цзы опровергла их обоих!
Но Чжань Вэй, конечно, не стал говорить ей об этом, лишь кивнул и увёл Бичань.
Когда её уводили, Бичань плакала и умоляла:
— Умоляю, простите! У меня нет выбора! Если я этого не сделаю, господин Цзы убьёт меня и всю мою семью! Прошу вас, спасите меня!
Цзы Наньинь зажала уши. Она боялась, что сжалится и начнёт просить за неё.
Нельзя! Если сейчас простить Бичань, то будет и второй, и третий раз.
Теперь она сама стала убийцей.
— Расскажи сказку, — не выдержал Янь Чэньюань, не желая видеть её в таком подавленном состоянии.
Цзы Наньинь тут же начала:
— Жил-был принц, который хотел жениться на настоящей принцессе. Поэтому он положил горошину под двадцать тюфяков и двадцать перин…
Янь Чэньюань сразу нашёл изъян:
— Эту принцессу потом собираются держать в храме и поклоняться ей, что ли?
Автор добавляет: «Наньинь: политические интриги — это слишком сложно, я просто закрою глаза и буду пробиваться сквозь них.»
Фраза «Почему, если это открытый экзамен, я чувствую, будто принесла учебник зря?» взята из комментария читательницы Сяо Юйюэ. Спасибо, что позволила использовать её в тексте!
На самом деле я внимательно читаю каждый комментарий и обязательно отвечаю на них. Оставляйте свои мысли, ангелочки!
Цзы Наньинь разозлилась из-за его придирчивого замечания.
«Да сколько можно повторять — это же сказка!!! Ты что, хочешь умереть от занудства?!»
Но она сдержалась:
— Возможно, настоящие принцессы и правда такие нежные~
— Почему во всех твоих сказках принцы — идиоты?
— А принц, разбудивший Белоснежку поцелуем, разве глуп?
— Он увидел женщину один раз и сразу решил жениться на ней. Разве это не глупо?
— …
Она задумалась. Он, пожалуй, прав. Разве не так же поступил Гу Линъюй с этой историей «любви с первого взгляда»?
Она почти забыла про своего «белого света в оконце». Похоже, время в резиденции Государственного Наставника действительно тянется бесконечно.
Цзы Наньинь обиделась и отвернулась от Янь Чэньюаня.
— К тому же, — продолжал он, — спросила ли принцесса разрешения на поцелуй? Если мужчине достаточно увидеть красивую женщину, чтобы поцеловать её, то почему бы ему не раздеться прямо на улице, увидев привлекательную девушку?
Этот тип явно реинкарнация зануды! В современном мире он бы точно победил на любом шоу юмористов!
Цзы Наньинь резко вскочила на ноги!
Янь Чэньюань приподнял бровь. Наконец-то не выдержала?
Цзы Наньинь плавно повернулась, изящно поклонилась и нежным голосом сказала:
— Государственный Наставник, ваша логика безупречна, а мышление ясно как родник. Я восхищена до глубины души~
Янь Чэньюань опустил брови. «Пошла прочь со своей восхищённостью!»
— Иди кати кресло, — холодно приказал он.
Цзы Наньинь не понимала этого ублюдка. Только что всё было нормально, и вдруг он в ярости?
Хотя его характер и описывали как «непредсказуемый», но это уже чересчур!
В этот момент подбежал Чжань Вэй с двумя булочками в руках:
— Господин…
— Съешь! — рявкнул Янь Чэньюань.
Чжань Вэй засунул булочки в рот и с грустным видом посмотрел на Цзы Наньинь: «Что ты снова натворила моему господину?»
Цзы Наньинь: «???»
Вернувшись в павильон Яньлу, они увидели, как чёрный кот игрался с упавшей вазой. Из неё доносился отчаянный вопль Ау:
— Глупый кот! Я ненавижу тебя! Мы враги навеки!
Ау испугался чёрного кота и спрятался в вазу, думая, что там его не достанут.
Но кот просто опрокинул вазу и катает её по полу, пытаясь вытащить Ау. Представлять, что происходило внутри, было страшно.
Цзы Наньинь подняла кота и прижала к себе, затем осторожно опрокинула вазу. Оттуда вывалился совершенно оглушённый и обмякший Ау.
— Би… Биби…
— Всё в порядке, — погладила она кота. Тот доволен замурлыкал: «Мяу~»
— Наньинь…
— Котик, у тебя есть имя? Давай я дам тебе имя, хорошо?
— Мяу~
— Будешь Золькой. Ты весь чёрный, как уголь.
— Мяу~
Золька потянулся и потерся головой о ладонь Цзы Наньинь, свернувшись клубочком у неё на руках.
Ау сидел на полу и горько плакал: «Я, величественный ИИ, потерял расположение хозяйки! Наньинь — изменница!»
…
На следующем утреннем собрании Цзы Хэнхуа сиял, как никогда, ожидая, что Янь Чэньюань передаст ему знак Цзы Наньинь.
Чжань Вэй действительно поднёс ему кинжал.
Цзы Хэнхуа изменился в лице — он не понимал, что происходит.
Чжань Вэй сказал:
— Прошлой ночью в резиденцию Государственного Наставника проник убийца, чтобы покуситься на жизнь четвёртой госпожи Цзы. К счастью, она проявила сообразительность и раскрыла коварный замысел, оставшись невредимой. Это настоящее чудо!
Лицо Цзы Хэнхуа побледнело.
Чжань Вэй продолжил:
— Четвёртая госпожа Цзы поручила мне ещё одну просьбу. Надеюсь, вы, господин Цзы, окажете содействие.
— Что вы задумали?! — воскликнул Цзы Хэнхуа, почувствовав неладное.
Чжань Вэй выхватил кинжал и провёл лезвием по лицу Цзы Хэнхуа!
Цзы Хэнхуа завопил от боли, зажимая кровоточащее лицо и отступая назад. Несколько чиновников подхватили его, с ужасом и ненавистью глядя на Чжань Вэя и Янь Чэньюаня.
Янь Чэньюань спокойно дышал, будто дремал. Медленно открыв глаза, он лишь взглянул на императора Минасюаня.
Император тоже смотрел на него.
Их взгляды встретились, и император непроизвольно сжал пальцы на краю своего трона.
Император давно мечтал избавиться от Господина Государственного Герцога.
Янь Чэньюань преподнёс ему идеальный повод — и император с радостью его принял.
Ранее Янь Чэньюань так долго плёл интригу, чтобы втянуть Цзы Хэнхуа в ловушку. Почему же теперь сам же её разрушил?
Император взглянул на Цзы Хэнхуа, который кричал и требовал справедливости, и успокаивающе произнёс несколько слов.
http://bllate.org/book/9442/858473
Готово:
