Если бы Сюань Юй вернулся в одиннадцатый класс, пусть даже всего на десять с лишним дней, он всё равно мог бы засиживаться до утра и, благодаря своему умению работать без отдыха, хоть немного подтянуть знания. Но теперь он оказался прямо накануне ЕГЭ — до экзамена оставалось чуть больше тридцати часов.
«Вот это уже не просто последняя надежда — это вообще собачий хвост!»
Сюань Юй раскрыл учебник и уставился на формулы, частные производные, полные интегралы, теорию вероятностей… Всё это вызывало смутное чувство знакомства.
«Так доказывается?..»
«О, этот символ мне точно знаком…»
«Неужели я раньше был таким крутым и действительно изучал всё это?»
Через два часа Сюань Юй захлопнул учебник, потер виски и откинулся на спинку стула, совершенно вымотанный. Мысли сами собой переключились на возможность пересдать экзамен в следующем году.
Пока он размышлял, взгляд невольно опустился на блокнот с замком.
«Что же там внутри?»
Пальцы скользнули по трёхцифровому кодовому замку. Он не знал пароля.
— Что делать, если забыл код?
На самом деле всё просто: взять инструмент и взломать.
Но Сюань Юй не любил физический труд. Он был слишком ленив для этого.
«Итак, у нас есть три цифры от нуля до девяти. Сколько всего возможных комбинаций? Если менять цифру примерно раз в секунду, сколько минут понадобится?» — автоматически возник в голове вопрос, но тут же был отброшен. «Вторая часть точно выходит за рамки программы. На экзамене такого не будет».
Размышляя обо всём понемногу, он тем временем начал методично перебирать комбинации: первая цифра — ноль, дальше по порядку.
Когда в играх ему не удавалось найти подсказку для цифрового замка, он всегда прибегал к этому способу. На самом деле это занимало не так уж много времени — главное, чтобы руки были быстрыми.
«Перенос в прошлое ради самореализации» — звучит чересчур пафосно. Сюань Юй совершенно не чувствовал связи с этой идеей, но это не мешало ему действовать.
«Стремиться к жизни, реализовывать себя, помогать другим, вносить вклад в общество…» Цель действительно грандиозная и позитивная. Даже как-то воодушевляет.
Щёлк!
Замок открылся, и Сюань Юй резко вернулся в реальность.
Он отогнал рассеянные мысли и начал просматривать записи.
«Сирота. Замкнутый, друзей нет. Подрабатываю, чтобы свести концы с концами. Жизнь тяжёлая, да и учёба не ладится. Решил просто сдать ЕГЭ для галочки, а потом сразу устроиться на работу. Последняя контрольная по литературе — 51 балл, по английскому — 38… Похоже, мой уровень именно такой».
«Мой английский, наверное, чуть лучше — ведь раньше я общался с иностранными партнёрами, язык не забросил».
В блокноте значилось: «Завтра в десять вечера нужно быть на работе в супермаркете — получу зарплату, нельзя опаздывать».
Сюань Юй взглянул на часы: семь тридцать вечера. До десяти ещё полно времени, опоздать невозможно. Но главная проблема — он не знал, в какой именно супермаркет идти. Пока он почти ничего не знал и всё было в тумане: ни место работы, ни даже адрес экзаменационного пункта.
Он положил блокнот обратно, встал и начал обуваться, собираясь прогуляться и заодно перекусить.
Достав из кармана деньги, он замер.
Разгладив помятые двадцать рублей, Сюань Юй глубоко вздохнул.
После всех этих ударов — смерти, завтрашнего ЕГЭ — перед ним встала новая проблема:
У него почти не было денег.
Теперь понятно, почему в записях так настойчиво подчёркивалось: «Нельзя опаздывать». Ведь именно эта зарплата должна была спасти его от голода.
Аккуратно сложив купюру, он вернул её в карман и горько усмехнулся, потирая шею.
Сегодня произошло столько странного и невероятного — будто попал в реалистичную ролевую игру.
— Да уж… Это чертовски интересно!
В глазах Сюань Юя вспыхнул азарт. Всё вокруг было загадкой, но именно это пробуждало жажду познания.
Вот она — настоящая проверка!
Но тут же его энтузиазм испарился.
— Всё равно меня никто не любит с самого выхода из дома…
Тем не менее он всё равно собрался выйти, но теперь у него появилась ещё одна цель — добраться до магазина и получить зарплату.
Приведя себя в порядок, Сюань Юй направился к двери. Уже ступив на порог, он вдруг вернулся и взял с собой блокнот. За ним тихо захлопнулась дверь.
Магазин был недалеко, а денег в кармане не было, поэтому Сюань Юй решил идти пешком.
Оглядев окрестности, он выбрал направление. Судя по записям, нужно двигаться именно туда.
Он шёл по улице, время от времени поглядывая по сторонам. Хотя в дневнике не указывался точный адрес магазина, объём записей о работе позволял сделать выводы. Для замкнутого школьника работа занимала огромную часть жизни, и это давало Сюань Юю ориентиры.
По мере прогулки в его голове постепенно выстраивалась карта: квадратики — дома, прямые линии — дороги.
Некоторые детали отличались от описаний в дневнике, а некоторые места вообще не упоминались — но это было нормально. Многолетний опыт прохождения квестов и головоломок подсказывал: он на правильном пути.
Прямо, два перекрёстка, поворот налево… Сюань Юй даже свистнул от удовлетворения.
Согласно записям, магазин должен быть здесь. Белые стены, чёрная черепица, красная вывеска с белыми буквами — «Супермаркет „Хао Юнь Лай“!»
Сделав поворот, он с надеждой посмотрел вперёд, ожидая победного момента.
А?
Его внутренний хвостик, только что радостно задравшийся, замер в воздухе и медленно опустился.
Перед ним тянулся ряд обычных арендованных помещений с разными магазинами. Синие, белые, жёлтые вывески — но ни одной красной с надписью «Хао Юнь Лай».
«Неужели я что-то упустил? Может, магазинчик слишком маленький?» — подумал он, внимательно осмотрев все фасады.
Нет, «Хао Юнь Лай» действительно отсутствовал.
«Ладно, сначала поем», — решил Сюань Юй.
Хотя особого голода он не чувствовал, время ужина подходило, и он зашёл в ближайшую лапшечную. В зале сидело всего несколько человек, а по телевизору громко шли новости. Сюань Юй занял место у стены и крикнул на кухню:
— Хозяин! Одна порция ланчжоуской лапши, чуть острую, без кинзы!
Никто не ответил. Он повторил — снова тишина.
Наверное, из-за громкого телевизора его не слышат. Сюань Юй встал и направился к кухне.
— Стол номер три!
Юй Юйбо вышла из кухни с тарелкой лапши в руках.
Сюань Юй увидел девушку-официантку и подошёл:
— Одна порция ланчжоуской лапши, чуть острую, без кинзы.
— А-а-а!!!
Юй Юйбо побледнела, отшатнулась и завизжала. Тарелка выскользнула из рук, разлетелась на осколки, а бульон растёкся по полу.
«Что за…?»
Сюань Юй с изумлением наблюдал, как девушка упала на пол и, быстро свернувшись клубочком, обхватила голову руками.
«Неужели она решила прикинуться? Или… я её так напугал?»
— Ты в порядке? Может, помочь подняться? — осторожно протянул он руку.
— Юй Юйбо! Опять ты?! — раздался громкий голос. Из кухни выбежала полноватая женщина в фартуке. — Сколько можно?! Это уже который тарелка?! Либо увольняйся прямо сейчас, либо я разорюсь на твоих осколках! Зарплату штрафую на пятьдесят юаней! В следующий раз — сразу домой! Без обсуждений!
«Сначала девушка чуть в обморок не упала от моего вида, теперь хозяйка меня игнорирует… Неужели я стал таким незаметным? Раньше за мной все поворачивались…» Сюань Юй начал сомневаться в себе. Он помахал женщине рукой:
— Эй! Привет!
Женщина продолжала тыкать пальцем в разлитую лапшу, не обращая на него внимания.
— Эй! Здравствуйте! — Сюань Юй встал прямо перед ней и начал метаться из стороны в сторону, но та лишь сердито тыкала в осколки.
— Спасибо, хозяйка! — Юй Юйбо еле заметно улыбнулась, но тут же взяла себя в руки. Она поклонилась женщине и тихо выдохнула с облегчением. Когда та ушла, девушка опустилась на корточки и начала собирать осколки.
Сюань Юй так и не получил ни единого ответа. Женщина словно его не видела.
— Вот чёрт… — пробормотал он.
Девушка на полу резко замерла.
Сюань Юй услышал, как она что-то шепчет себе под нос. Он присел рядом, чтобы лучше расслышать. Юй Юйбо дрожала всем телом, стараясь не смотреть на него.
— Не подходи… Ты уже мёртв… Я ничем не могу помочь… Не подходи, пожалуйста…
Сюань Юй наклонился ближе, уголки глаз мягко приподнялись, и он весело спросил, будто делился сплетней:
— Не бойся. Откуда ты знаешь, что я умер?
***
— Ты можешь видеть умерших, поэтому и видишь меня, — подытожил Сюань Юй, сидя на ступеньках.
Юй Юйбо сидела рядом, крепко сжав руки на коленях. Она кивнула, не поднимая глаз.
— Значит, я сейчас мертвец? Вот почему меня все игнорируют… Странно, раньше я ничего такого не чувствовал, — задумчиво произнёс Сюань Юй, подперев подбородок ладонью.
Юй Юйбо опустила голову, пряча глаза под чёлкой. Она казалась робкой и замкнутой.
— Обычно они этого не осознают. Все думают, что живы. Остаются из-за неразрешённых дел, но многое забывают. Я вижу их, и они часто просят помощи.
— Забывают? — переспросил Сюань Юй и повернулся к ней. Их взгляды встретились. Девушка испуганно отвела глаза, но, вспомнив вопрос, быстро кивнула.
— Они такие же, как я? А ты так испугалась, когда увидела меня… Неужели я такой страшный? Сам-то я выгляжу вполне нормально.
Юй Юйбо не ожидала, что её тайный взгляд будет замечен. Она смутилась и не знала, что сказать. Из-за способности видеть духов её постоянно считали странной, никто не хотел с ней дружить. Это был первый раз, когда она так много говорила — пусть даже с призраком.
Услышав, что Сюань Юй считает себя страшным, она энергично замотала головой:
— Нет-нет! Ты совсем не страшный! Сейчас ты выглядишь как обычно. Просто… недавно кто-то очень напугал меня, и ты немного на него похож… Поэтому я и… — Она торопливо добавила: — Правда, ты совсем не страшный! Не сомневайся!
http://bllate.org/book/9427/856911
Готово:
