×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Lifestyle Player in Primitive Times / Игрок бытового стиля в первобытном мире: Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Миска, ведро, плетёная корзина, деревянная кровать, да ещё жернова и каменная лопата. Плюс поиск и употребление новых растений, а также приготовление красных и синих зелий, — подвела итог Ань Нин. — «От нуля до всего». Похоже, мне пора как можно скорее освоить обжиг кирпича и глиняной посуды и построить настоящий дом.

За эти двадцать с лишним дней она медленно поднялась до двенадцатого уровня и уже разблокировала два боевых навыка — «Водяной шар» и «Молнию». Теперь она точно не была той беспомощной «белой заготовкой», какой оставалась раньше.

Возможно, из-за того, что навыки сбора, кулинарии и алхимии были активированы заранее, на пятом и десятом уровнях панель бытовых умений не изменилась. Зато инвентарь расширился на десять ячеек. В этих новых ячейках пять занимали кристаллы разных типов, две — улучшенные версии красного и синего зелий, одна — более мощный посох, и ещё три — хлопковая одежда: туника, брюки и нижнее платье.

Теперь она могла спокойно защищаться сама. Из бытовых навыков у неё были только сбор трав, кулинария и алхимия. Уровень сбора достиг двенадцатого: шанс успеха повысился, а иногда даже выпадало дополнительное сырьё. Кулинария — пятый уровень: приготовленная еда давала лучший эффект. Алхимия — третий уровень: зелья получались эффективнее, а также открылись рецепты трёх новых препаратов — противоядия, средства от насекомых и порошка для оглушения. Все они идеально подходили под флору мира зверолюдей. Ниже в инвентаре лежали семена, собранные в игре, причём исключительно лекарственные.

Но сейчас даже самые простые красные и синие зелья полностью удовлетворяли потребности племени. Более того, улучшенные версии уже можно было готовить благодаря повышению уровня алхимии.

Поэтому расширение инвентаря не было срочным делом — его можно было увеличить позже либо потратив игровые монеты.

Что до боевых навыков, то после получения «Молнии» и «Водяного шара» они стали менее важными. Следующий доступный навык — «Оглушение», вспомогательный. А на пятнадцатом уровне можно будет разблокировать сразу два навыка.

Приняв решение, Ань Нин без колебаний выбрала бытовые умения:

— Система, разблокируй мне «Массивы», «Ковку» и… ещё «Садоводство».

Племя Серых Волков может напасть в любой момент. Она уже знала: белотиграм трудно даётся потомство, а после катастрофы их и без того немного. Даже если каждый воин силён, численное превосходство врага всё равно опасно. Значит, необходимо усилить боеспособность племени — выковать лучшее оружие.

Кроме того, она планировала отправиться с Ханем к морю за солью. Путь туда и обратно займёт неизвестно сколько времени, а значит, базу нужно надёжно защитить. Не хотелось бы вернуться и обнаружить, что Тёплую долину уже захватили.

[Хозяйка, разблокировано.]

— Система, ты всегда в сети. Не забывай предупреждать меня об изменениях в окружении.

Наличие или отсутствие системного духа кардинально меняло игровой опыт.

[Принято. Система уже определила максимальную дистанцию, которую вы исследовали ранее.]

Ань Нин открыла раздел «Массивы». На первом уровне был доступен лишь «Базовый защитный массив». Он требовал три кристалла и мог отражать любые атаки до двадцатого уровня включительно в течение полутора недель. Если заменять кристаллы, а внешнее воздействие не будет слишком разрушительным, защита могла действовать постоянно.

Из инвентаря она достала три огненных кристалла. Их поверхность переливалась насыщенным красным цветом, внутри мерцала текучая энергия.

Активировав навык «Массивы», она запустила процесс. Три кристалла взмыли в воздух, зависли на мгновение, а затем, следуя её мысленной команде, устремились вверх и рассеялись над Тёплой долиной. Через мгновение над долиной возник прозрачный, словно скорлупа яйца, красный купол.

Это зрелище привлекло внимание всех зверолюдей. Они подняли головы, глядя с любопытством и восхищением, но без страха — ведь кристаллы вылетели из пещеры Посланницы богов. Всё, что создаёт она, наверняка благо.

Верховный жрец, Хань и те, кто был ближе всего к Ань Нин, бросились к её пещере.

— Посланница!

— Ань!

— Ань Нин!

Она одним кликом сменила одежду на новую, только что полученную.

— Вы всё видели!

Она специально выбрала именно огненные кристаллы: они позволяли регулировать температуру внутри купола, делая климат в Тёплой долине ещё комфортнее.

— Посланница, что это такое?

— Красиво же!

— Это защитный купол. Он отражает внешние атаки, — пояснила Ань Нин. — Но есть один недостаток: пока он активен, никто изнутри не может выйти наружу.

Хань мгновенно понял:

— Это ради похода за солью?

— Именно, — подтвердила она. — Кроме того, купол действует только полмесяца и полностью блокирует атаки средних воинов и ниже. Атаки старших воинов он не выдержит.

— Этого достаточно, — улыбнулся Хань. — Шань и Фэн скоро повысятся до старших воинов. Я оставлю их охранять племя.

— Отлично! — обрадовалась Ань Нин. — Кстати, пока я болела, мне явился Бог Зверолюдей и открыл знания ковки. С оружием наша боеспособность возрастёт многократно.

Первым делом в навыке «Ковка» открывались деревянные клинки, затем — каменные, потом — железные и так далее. Её взгляд скользнул по фиолетовому побегу на бамбуковой кровати. Фиолетовый бамбук очень прочен — из него тоже можно сделать хорошее оружие.

В пещере для дров ещё остались зелёный и фиолетовый бамбук. После обеда Ань Нин отправилась туда и попробовала выковать меч. Затем — нож, копьё и другие виды оружия.

Из двух оставшихся стволов фиолетового бамбука она изготовила более пятидесяти единиц различного оружия. Этого хватило не только охотникам, но и сборщицам.

— Выбирайте то, что подходит именно вам, и как следует привыкайте к нему до вторжения Серых Волков.

Зверолюди сражались не только в звериной форме. Хотя в ней они обладали высокой защитой и разрушительной силой, в человеческом облике им было удобнее применять способности. К тому же, сила звериной формы напрямую зависела от уровня развития способностей. Поэтому всё больше внимания уделялось бою в человеческом облике.

После ужина Ань Нин вытащила из-под кровати собранные семена и решила расчистить небольшой участок земли внутри защитного купола под огород. Так можно будет есть свежие овощи, немного снизить нагрузку на продовольственные запасы племени и наглядно показать всем преимущества земледелия. Кроме того, с урожая можно будет получить больше семян — чтобы в будущем году начать массовое внедрение сельского хозяйства.

Она как раз пересчитывала свои сокровища, когда снаружи раздался шум.

— Серые Волки напали! Все к оружию, готовьтесь к бою!

— Серые Волки уже здесь? — Ань Нин тут же спрятала семена под кровать и выбежала из пещеры, вызвав посох. — Верховный жрец, Хань, что происходит?

В долине все воины племени Дафэн выстроились в строй. Охотники передали своё новое оружие пожилым зверолюдям и самкам. Детёнышей плотным кольцом окружили взрослые — их лица были спокойны, без малейшего страха.

Увидев Ань Нин, Верховный жрец помахал ей:

— Ань, пришло время показать тебе настоящую силу нашего племени белых тигров.

Хань добавил:

— Ань Нин, оставайся с детёнышами.

Она подошла ближе и бросила взгляд на стаю зеленоглазых волков за красным куполом. На мгновение замерла, потом спросила:

— Какие планы?

Волки — существа мстительные. Если упустить хотя бы одного, можно ждать бесконечных нападений и засад. Сегодня Серые Волки наверняка прислали лучших воинов своего племени — их было больше сотни. А в племени Дафэн всего около ста зверолюдей, причём почти половина — детёныши, самки и старики. Остальные должны защищать уязвимых, поэтому против хорошо подготовленного врага шансов мало.

Ань Нин нахмурилась. Даже самые сильные белотигры не выстоят против такой массы. Хотя купол и даёт преимущество, исход битвы всё ещё неясен — ведь нельзя исключать, что среди волков есть старшие воины.

— Ань, открой купол. Я выведу средних воинов и приму бой, — сказал Хань, оглядываясь на своих сородичей.

Ань Нин помолчала, но затем решительно покачала головой:

— Прямой бой нам не нужен. Чтобы победить числом, надо действовать умом. Хань, раздели наших воинов по типу способностей: вода, дерево, огонь… У меня есть план — мы возьмём всю стаю целиком.

Хань пристально посмотрел на неё, но тут же начал выполнять приказ, группируя воинов по стихиям.

За пределами купола Цай, ведя отряд охотников племени Серых Волков, остановилась и запретила своим приближаться к странному светящемуся барьеру. В звериной форме у неё на шее торчала густая серая грива.

— Отступите! Не подходите к этой штуке! — приказала она.

Хотя она не знала, что это такое, инстинкт подсказывал: лучше держаться подальше. Кроме того, её тревожило другое: Хань уже очнулся, и состояние племени Дафэн явно лучше, чем ожидалось.

Цай мрачно смотрела на юную девочку в необычной одежде внутри купола. Интуиция подсказывала: эта экспедиция вряд ли принесёт желаемый результат. План захватить ресурсы белотигров и обратить их детёнышей в рабов, скорее всего, провалится.

Рядом с ней остановился совершенно белый волк:

— Цай, ты заметила? Нет Пи. Неужели белотигры действительно убили его в отместку?

Сзади Хуэй услышал это и его зелёные глаза сузились. Неужели и Вэнь тоже…?

Не веря в это, он нервно царапал снег лапами, рвясь вперёд, но не осмеливаясь ослушаться авторитета вожака. Внутри него нарастало беспокойство.

Сердце Цай тоже потемнело. Она не должна была позволять Пи шпионить за белотиграми. Он хоть и легкомысленный, но в серьёзных делах никогда не подводил и не стал бы нападать первым. Но всякое бывает… Теперь он пропал без вести. Оба её сына — Пи и Вэнь — возможно, в руках врага.

Между племенами и так была вражда из-за инцидента с солью. Хотя белотигры не жестоки и вряд ли убьют пленников, кормить их точно не станут. Без еды, под палящим солнцем… Как Пи выживет? Даже если выживет, не сломается ли он от издевательств?

Уверенность вожака племени Серых Волков пошатнулась ещё с момента, как она увидела этот непонятный купол. А теперь, узнав, что Хань жив, и подозревая, что её сыновья в плену, она начала сомневаться: стоит ли вообще продолжать атаку.

С одной стороны — неожиданная сила белотигров. С другой — сто с лишним её лучших воинов. Численно они явно превосходят врага, чьи боевые возможности ограничены.

Заметив колебания вожака, один из капитанов охотников выступил вперёд:

— Вожак, весь клан ждёт, что мы привезём еду, детёнышей и самок!

Другой тут же поддержал:

— Да! Мы выслали три охотничьих отряда именно для этого! Нельзя подвести племя!

— Вожак, прикажи атаковать! Мы отдадим всё, чтобы захватить земли белотигров!

Пока волки горячились, внутри купола Ань Нин уже распорядилась:

— Огонь и дерево, готовьтесь! Когда я открою купол, вы выпускаете лианы под ноги и на тела волков. Огненные воины — ждите моего сигнала и подожгите их до того, как я снова закрою купол.

— Вода и молния — ваша задача справа. Водные воины облейте волков, а молниеносцы бейте током.

— Левый фланг — огонь и дерево. Правый — вода и молния. Центр — земляные воины, вы берёте середину.

— Хань, как только начнётся атака, остальное — за тобой.

— Сейчас! — Ань Нин повернулась. — Огонь и дерево, готовы! Вода и молния — ждите!

Она вызвала интерфейс и выбрала участок купола для открытия. Красный барьер исчез.

— Действуем! — крикнула она.

Группы огня и дерева немедленно выпустили свои способности.

http://bllate.org/book/9413/855700

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода