Линь Чжань добавил:
— Это тот самый свежий голливудский блокбастер, у которого аншлаги везде… Ладно, я поел.
Руань Цяо вовремя протянула ему салфетку.
Он небрежно вытерся и потянул её за руку к кинотеатру.
— Эй, погоди! Сначала выпей воды.
***
Когда они добрались до кинотеатра, фильм как раз начинался.
Руань Цяо прижимала к груди коробку попкорна, а Линь Чжань нес два стакана колы. Согнувшись, чтобы не загораживать экран, они пробрались к своим местам.
Только усевшись, Руань Цяо смогла наконец перевести дух.
Зал действительно был почти полностью заполнен.
Она машинально огляделась: рядом сидела пара — девушка положила голову на плечо парню, а он то и дело подносил ей попкорн и колу.
Руань Цяо покраснела и быстро отвела взгляд.
В этот момент перед её губами появилась рука. Она вздрогнула, увидела попкорн и обернулась к Линь Чжаню.
Тот слегка приподнял бровь.
Сердце заколотилось. Опустив глаза, она молча взяла попкорн и отправила его в рот.
Несмотря на грандиозные декорации и эффектные спецэффекты, Руань Цяо совершенно не могла сосредоточиться на фильме.
Линь Чжань то подносил колу к её губам, то снова кормил попкорном — и делал всё это так естественно, будто так и должно быть. Каждый раз, когда она собиралась что-то сказать, он тут же принимал вид человека, полностью погружённого в происходящее на экране.
Руань Цяо слегка расстроилась.
Когда фильм закончился, Линь Чжань повёл её в торговый центр под предлогом, что ей нужно помочь выбрать новогодние подарки для его родителей.
Они провели весь день, гуляя и перекусывая.
В семь вечера Линь Чжань наконец отвёз Руань Цяо домой. Он даже успел спланировать вечернюю программу, но в восемь у неё начинался стрим по ведению ежедневников, так что планы пришлось отменить.
Зимой темнота всегда наступает рано. В семь часов небо уже было чёрным, и все уличные фонари горели.
Мелкий снежок медленно падал с неба.
Они шли рядом, молча.
Уже совсем близко к подъезду Руань Цяо остановилась — дальше она не осмеливалась идти вместе с ним: вдруг встретит родителей? Что тогда говорить?
Поэтому за поворотом до дома она замедлила шаг.
— Линь Чжань, дальше я сама. Спасибо тебе за сегодня. Тебе тоже пора возвращаться.
Они стояли совсем близко к дереву. Внезапный порыв холодного ветра сбросил с веток редкие хлопья снега.
Руань Цяо инстинктивно попыталась уклониться, но несколько снежинок всё равно упали ей на голову.
Линь Чжань склонил голову и смотрел на неё, выражение его глаз было неясным.
Он осторожно стряхнул снег с её волос, а затем обхватил ладонями её уши.
Сначала она ничего не чувствовала.
Постепенно тёплый поток начал растапливать ледяной холод, и уши начали оттаивать.
Руань Цяо опустила глаза; ресницы дрожали, словно листья на ветке.
Прошло немало времени, прежде чем она осмелилась поднять взгляд и встретиться с ним глазами.
А он всё это время смотрел на неё и заговорил лишь тогда, когда их взгляды сошлись:
— Уже прошёл целый семестр. Обычно испытательный срок длится три месяца. Когда ты наконец решишь перевести меня в основной состав?
Под уличным фонарём его светло-серые волосы казались почти прозрачными. Он чуть склонил голову, и в свете можно было разглядеть мягкие, едва заметные волоски на его щеках.
Её сердце тоже стало мягким.
Именно в тот момент, когда она собиралась ответить, мимо пронёсся автомобиль. Ослепительные фары и пронзительный гудок нарушили момент.
Атмосфера рассеялась. Руань Цяо почувствовала внезапную панику, будто её поймали на месте преступления.
Она нервно провела рукой по волосам и опустила голову:
— Я… я ещё… подумаю, хорошо?
Линь Чжань наклонился к ней.
Щёки Руань Цяо горели, и она не знала, куда деться.
Она чуть повернула голову, показав ему правую щеку.
И вдруг на неё лег лёгкий поцелуй.
— Подумай до Дня святого Валентина. Больше ждать не буду.
— Этот поцелуй — аванс на права парня. Конечно, ты тоже можешь заранее воспользоваться правами девушки. Я не против.
Сердце Руань Цяо забилось так сильно, будто маленький олень заблудился в лабиринте и метался во все стороны.
Она торопливо обернулась, чтобы убежать, но Линь Чжань мягко обнял её сзади:
— Я ведь так и не сказал… Сегодня ты очень похожа на клубничную молочную конфету.
Очень сладкая.
Автор говорит: Очень сладко. И очень хочется съесть :)
До дома оставалось меньше трёхсот метров.
Но Руань Цяо казалось, что она идёт целую вечность.
В голове было одновременно пусто и переполнено — тысячи нитей, которые невозможно распутать.
Дома Сун Минчжао сидела в гостиной и смотрела телевизор. Услышав, как дверь открылась, она повернулась к входу:
— Цяоцяо, куда ты ходила?
Руань Цяо всё ещё не пришла в себя и машинально произнесла заранее приготовленную отговорку:
— А, покупала одежду.
Сун Минчжао перевела взгляд на её руки —
там был только небольшой розовый подарочный пакетик.
Руань Цяо только сейчас осознала, что держит в руках, и поспешно поправилась:
— Ничего подходящего не нашлось, поэтому ничего не купила.
— Я была с подругой по школе… Она учится в Пекине, только на днях вернулась на каникулы. Она пригласила меня встретиться и передала подарок на день рождения, который пропустила.
Голос её становился всё тише, и даже самой Руань Цяо казалось, что излишние объяснения выдают её.
— Ладно, я пойду принимать душ…
Бросив эти слова, она поспешила в свою комнату и даже заперла дверь.
Только оказавшись в комнате, Руань Цяо прислонилась спиной к двери и начала глубоко дышать, чтобы хоть немного успокоиться.
Все те перепутанные нити в голове теперь высыпались наружу — ни конца, ни края.
Правая щека всё ещё горела, будто её обожгли.
Тёплое, лёгкое прикосновение никак не забывалось.
До стрима оставалось полчаса, и она рассеянно начала готовиться.
Но в мыслях снова и снова всплывала та сцена под деревом.
Стыдно и немного досадно.
Как она вообще могла сказать «подумаю»?
Если хорошенько подумать, Линь Чжань ведь даже не признавался ей! Просто спросил, когда переводить его в основной состав — и она сама всё поняла и ответила.
Совсем не сдержанно!
От этой мысли Руань Цяо ещё больше покраснела.
Она упала на кровать, накрыла лицо одеялом и захотела закричать, но побоялась, что Сун Минчжао услышит.
Внутри всё сжалось от смущения.
В 19:57 зазвонил будильник, и Руань Цяо пришлось вставать.
Она переименовала комнату в [Сегодня стрим всего на час], и как только началось вещание, зрители стали заходить один за другим. Тогда она объяснила:
— Сначала хочу извиниться перед вами. Сегодня я не в лучшей форме, поэтому проведу стрим всего около часа. Позже обязательно компенсирую упущенное время.
Она не зарабатывала на стримах, так что никто не возражал — все написали, что понимают.
Сегодня основной темой стрима было сравнение клейких лент васи.
Она рассказывала о различиях между обычной васи, японской васи и тайваньской васи, а также сравнивала популярные техники отделки — золочение, серебрение, цветное серебрение, специальные масляные чернила, белую печать и прочие особые методы.
— Вот эта — «Парадокс сердца» от Ribbon Works, стандартная матовая васи. Этот бренд довольно новый, но мне лично очень нравится — они не следуют моде в угоду трендам… Например, не используют золочение или серебрение просто потому, что так принято…
Не успела она договорить, как на экране появилось системное уведомление:
[Первый красавец Небес] отправил стримеру [Мягкая-мягкая Цяо] подарок [Воздушный шар] ×1.
Руань Цяо замерла, а потом сердце снова заколотилось.
Как же она злилась на Линь Чжаня!
Из-за него последние два дня она будто сошла с ума — сердце то и дело начинало бешено колотиться без причины.
Она сделала вид, что ничего не заметила, и спокойно взяла другую ленту.
— А вот эта — «Фейерверк» от «Чайной вечеринки Алисы», с использованием специальных масляных чернил…
Она продолжала болтать и демонстрировать образцы.
Когда она закончила с одной лентой, в чате уже мелькали сообщения:
Зритель 1: [Мягкая, кажется, это же «Цветы и Алиса»!]
Зритель 2: [Я тоже часто путаю «Чайную вечеринку Алисы» и «Цветы с Алисой».]
…
…
Она поспешила исправиться:
— Прошу прощения, оговорилась. Эта лента от «Цветов и Алисы».
Затем она продолжила:
— Посмотрим теперь на эту нестандартную ленту…
Рассеянно продемонстрировав ещё одну ленту, Руань Цяо заметила, что чат буквально взорвался сообщениями.
Зритель 1: [Мне кажется, мои глаза меня подводят. Мягкая, ты что, только что размотала Skyline?]
Зритель 2: [Skyline теперь выпускают в нестандартном формате??? Но ведь это же не нестандартная лента…]
Зритель 3: [Мягкая, с тобой всё в порядке?!]
Зритель 4: [Боже, богач! За всю жизнь не видел, чтобы кто-то разматывал целую ленту Skyline!]
Зритель 5: [MOMA Skyline! Лента, цена которой считается за сантиметр! Богиня размотала девяносто сантиметров для демонстрации! Сердце разрывается от боли!!]
Руань Цяо машинально посмотрела на свой образец…
!!!
Она почувствовала, как сердце обливается кровью.
Она не могла поверить: она совершенно бессознательно размотала почти метр ленты Skyline — своей самой ценной ленты! Та давно снята с производства, и она берегла её как зеницу ока, даже распечатывать не решалась.
Настроение мгновенно упало.
Все эти трепетные чувства исчезли.
После окончания стрима она пыталась вернуть ленту в оригинальную упаковку, но все попытки оказались тщетны.
Спустя некоторое время телефон завибрировал. Она вяло потянулась за ним.
Нуаньцзы: [Ты просто молодец, Мягкая! Слышала, ты только что на стриме размотала целую ленту Skyline!]
Нуаньцзы: [Эту ленту ты же получила, обменяв кучу ненужных предметов! Ты же говорила, что будешь передавать её по наследству!]
Нуаньцзы — давняя знакомая Руань Цяо из группы по ведению ежедневников, теперь тоже ведёт свой блог, но специализируется на TN-записях путешествий, что отличается от стиля Руань Цяо.
Кроме того, Нуаньцзы основала собственное сообщество по производству клейких лент васи в винтажном TN-стиле.
Услышав её комментарии, Руань Цяо стало ещё хуже.
Цзяньчжибу ван цзин жэнь: [Не напоминай… В тот момент я будто была одержима.]
Нуаньцзы: [Ха-ха-ха, ты меня уморишь!]
Нуаньцзы: [Кстати, наше сообщество планирует организовать первую в Наньчэне ярмарку ежедневников. Мы уже забронировали место, завтра объявим набор участников. Хотим провести её после праздников, в День святого Валентина.]
Цзяньчжибу ван цзин жэнь: [Это здорово! Обязательно приду.]
Изначально материалы для ежедневников поступали в основном из Японии и Тайваня. Те, у кого был опыт международных покупок, заказывали напрямую с японских и тайваньских сайтов, остальные — через Taobao.
С появлением множества местных сообществ на континенте ярмарки ежедневников стали проводиться всё чаще и в самых разных городах.
Хотя во многих городах такие ярмарки уже давно проходят, в Наньчэне до сих пор не было ни одной.
Теперь, когда сообщество Нуаньцзы станет организатором первой ярмарки в Наньчэне, Руань Цяо с нетерпением ждала события.
Нуаньцзы: [Места много. Не хочешь ли занять стенд?]
Цзяньчжибу ван цзин жэнь: [Я? Но у меня же нет своего сообщества…]
Нуаньцзы: [Можешь продавать мини-образцы или пробники.]
Руань Цяо задумалась. Действительно, у неё скопилось столько лент васи, что даже на обои хватило бы.
Предложение Нуаньцзы казалось разумным.
Цзяньчжибу ван цзин жэнь: [Хорошо, тогда сначала объяви о наборе участников. Если останутся места — дай знать.]
Поболтав ещё немного с Нуаньцзы, Руань Цяо написала пост в Weibo, чтобы поддержать подругу.
Перед сном она никак не могла уснуть. Достав паровую маску для глаз, она только-только надела её, как телефон завибрировал под подушкой.
Она наугад схватила его и, не глядя, ответила.
Голос в трубке был ленивый, но очень знакомый — её рука непроизвольно задрожала.
— Сладкая конфетка, что такое ярмарка ежедневников?
http://bllate.org/book/9397/854615
Готово:
