Фэнъэр, услышав это, тоже поняла, что слишком вышла из себя, поспешно вытерла слёзы, улыбнулась и кивнула, подойдя помочь госпоже войти в дом.
— Ну ладно, хватит стоять тут — зайдём внутрь, — сказала наложница Жуань. Она знала, что обе служанки искренне ждали возвращения Юйхуа, и потому не стала их отчитывать, а лишь улыбнулась и велела всем пройти в дом. Ей ещё предстояло кое-что уладить, а если задержаться, времени может не хватить.
Ся Юйхуа ничего не сказала, только улыбнулась Фэнъэр и Сянсюэ и взглядом дала понять, что с ней всё в порядке.
Едва переступив порог, она ощутила надвигающуюся со всех сторон атмосферу запустения. Даже дойдя до главного зала, кроме тех пяти-шести человек, что встречали их у входа, больше никого из слуг она так и не увидела. Раньше в доме слуг было, конечно, меньше, чем у других знатных семейств, но всё же не настолько мало — даже привратника у ворот не оказалось.
Когда все уселись, Фэнъэр и Сянсюэ тут же подали чай господам. Затем Ся Дунцина слегка махнул рукой, и слуги, словно заранее сговорившись, одновременно отошли в сторону и встали в ожидании.
Теперь, когда они дома, а некоторые вещи всё равно нельзя скрывать долго, лучше рассказать ей обо всём сейчас, пока есть время, чем позволить ей оказаться совершенно неподготовленной к будущим событиям.
— Юйэр, ты ведь всё спрашивала перед тем, как сесть в карету, почему мы смогли вернуться домой безнаказанно и избежать ссылки? — улыбнулся он. — На самом деле, всё просто: я договорился с императором — отдал наш титул, чины, все награды и имущество, накопленное за эти годы, в обмен на спокойную жизнь для всей семьи. Вот и всё.
166. Вернуть отцу всё!
Ся Дунцина в общих чертах объяснил Ся Юйхуа случившееся. Дочери не нужно говорить слишком много — достаточно намёка, чтобы она всё поняла. Он боялся лишь одного: узнав правду, она станет ещё больше винить себя. Ещё с того разговора в кабинете, когда она задала свой вопрос, он уже принял решение.
Теперь всё стало чисто и ясно. В будущем не будет лишних споров и трений. Жить спокойно всей семьёй — разве это не величайшее счастье? В шестнадцать лет он пошёл в солдаты, а теперь ему сорок шесть — тридцать лет службы в армии, бесчисленные сражения, слава и опасности, которые грозили каждую минуту.
Он не пал на поле боя среди клинков и коней и не желал погибнуть от интриг за его спиной. Но, увы, судьба распорядилась иначе: теперь у него больше нет шанса вернуться на поле боя и служить стране и народу.
И всё же он ни о чём не жалел. Ради дочери он готов был отказаться от всего. За все годы её взросления он, как отец, сделал слишком мало. Он слишком много ей должен — и никакие жертвы не покажутся чрезмерными.
К тому же, кто знает, может, в этом и есть благо? Лучше уж так, чем видеть, как дочь отправляют в ссылку. А императору, избавившемуся от постоянного повода для беспокойства, тоже легче стало. Теперь семья сможет спокойно жить дальше — и это уже немало.
Император, впрочем, не пошёл до конца: боялся, что люди скажут, будто он уничтожает заслуженного воина, и осудят за жестокость. Поэтому оставил им обычный дом и две лавки, чтобы семья могла прожить без нужды.
В голосе Ся Дунцины не было злобы, но невольная горечь и подавленность всё же проступали.
Ся Юйхуа слушала и чувствовала невыносимую боль в сердце. Ей было не жаль богатства и почестей — она возмущалась за отца. Вся его жизнь прошла в служении стране: не раз он чуть не погиб на полях сражений, тридцать лет отдал защите границ, обеспечивая мир и покой народу и позволяя императору спокойно править.
А теперь император поступил так жестоко! В её глазах тот дом и две лавки были не милостью, а насмешкой. Это уже не просто холодность — где же справедливость? Где честь?
Она долго молчала, лицо её потемнело, как никогда прежде. Многое она могла стерпеть, но эту обиду — ради униженного отца — проглотить было невозможно.
Лишить великого генерала титула — ещё можно. Отобрать награды и всё имущество — тоже. Но нельзя было отнимать у настоящего воина его призвание, его смысл жизни, навсегда отстраняя от поля боя. Это было равносильно убийству его души — жестоко и бесчеловечно.
Увидев выражение лица дочери, Ся Дунцина растерялся и не знал, что сказать. Тогда наложница Жуань мягко вмешалась:
— Юйэр, не горюй. Что случилось, то случилось. Главное — мы все вместе и целы. Это уже большое счастье.
Ся Юйхуа подняла глаза и посмотрела на отца. Брови её немного разгладились, лицо стало серьёзным, почти торжественным, и она произнесла, словно давая клятву:
— Папа, я не грущу. Сегодня всё это случилось из-за меня. Но однажды я верну тебе всё, что тебе принадлежит по праву.
— Юйэр, тебе не нужно… — начал Ся Дунцина, встревоженный её решимостью.
Но она перебила его:
— Папа, не волнуйся. После всего, что произошло, я уже не ребёнок. Я знаю меру. Не думай лишнего — твой талант не может навсегда остаться под пылью. Придёт день, когда ты снова поднимешь голову высоко.
Сказав это, она замолчала. Хотя в зале не было посторонних — только самые доверенные слуги, — некоторые вещи лучше держать при себе. Её слова были не порывом, а твёрдым решением: во что бы то ни стало вернуть отцу его положение и дать ему возможность жить жизнью, полной мечты и цели.
— Тётушка Жуань, — обратилась она спокойно, — всех остальных слуг уже распустили? Всё ли улажено? Может, я чем-то помогу?
Она больше не тратила силы на бесполезную злость и обиду. Удар, нанесённый отцу и семье Ся, был слишком тяжёл — с этого момента она сама возьмёт на себя заботу о доме.
Увидев, что дочь не зацикливается на прошлом, а твёрдо смотрит в будущее, Ся Дунцина и наложница Жуань не знали, радоваться ли им или тревожиться. Но, по крайней мере, Юйхуа проявляла мужество — и это их успокаивало.
— Всех распустили, — ответила наложница Жуань. — Осталось меньше десяти человек. Фэнъэр и Сянсюэ не захотели уходить, поэтому я их оставила. Остальные — старики дома, им некуда деваться, да и в хозяйстве всё равно нужны руки.
— Кроме того, всё, что можно было забрать, уже упаковано. Дом на Западной улице подготовили — можно переезжать в любой момент. Всё улажено, не переживай. У тебя ещё немного времени — загляни в свою комнату, посмотри, не забыли ли чего-нибудь мелкого. Как только мы уйдём, всё здесь перестанет быть нашим.
Ся Юйхуа кивнула. Тогда Ся Дунцина велел всем разойтись, проверить свои вещи и собрать всё необходимое. Через полчаса они должны снова собраться в главном зале — к тому времени, скорее всего, придут люди от двора.
Ся Юйхуа направилась в свой двор вместе с Фэнъэр и Сянсюэ. Пройдя немного по двору, она почувствовала лёгкую грусть. Восемнадцать лет — две жизни, проведённые здесь… И вот теперь уходят по такой причине.
— Госпожа, заходите, — тихо сказала Сянсюэ, заметив, что Юйхуа задумалась, стоя во дворе.
Юйхуа очнулась, кивнула и вошла в комнату.
Она огляделась. На столе уже лежали вещи, которые собирались взять с собой. Фэнъэр и Сянсюэ заранее всё разложили. Юйхуа открыла один из узелков — внутри всё было в порядке. Эти служанки прекрасно знали её привычки и вкусы, так что переживать не стоило.
— Госпожа, все ваши книги из шкафа и всё из аптеки ещё утром господин велел перевезти в новый дом. Даже те травы из аптекарского сада, что можно было пересадить, уже перенесли, — поспешила пояснить Сянсюэ, заметив, как Юйхуа посмотрела на пустой книжный шкаф.
— Да, госпожа, не волнуйтесь, — добавила Фэнъэр. — Всё, к чему вы привыкли, мы взяли с собой. Посмотрите, вдруг что-то упустили — успеем дособрать.
— Вы отлично справились. Спасибо, — сказала Ся Юйхуа, остановившись и глядя на двух преданных служанок. Фэнъэр и Сянсюэ, хоть и служили ей разное время, обе были искренни и заботливы, как будто любили её больше, чем самих себя.
Хотя, конечно, это их долг — быть верными госпоже. Но даже в беде они не оставили её, продолжая служить так же преданно, как и раньше. За это они заслужили её благодарность.
Услышав «спасибо» от госпожи, Фэнъэр и Сянсюэ растрогались до слёз и замялись, как дети.
— Госпожа, как вы можете благодарить нас?! Этого нельзя, нельзя! — закачала руками Фэнъэр, хотя в душе чувствовала глубокое удовлетворение.
Сянсюэ тоже поспешила сказать, что это их обязанность, и благодарность госпожи — слишком большая честь, которой они не заслуживают.
— Не надо так стесняться, — мягко сказала Ся Юйхуа. — Помните: вы не только мои служанки, но и самые близкие мне люди. Сегодня вы остались со мной в беде — завтра я обязательно дам вам счастливое будущее.
Больше она ничего не сказала, но про себя дала обещание: однажды она исполнит своё слово и обеспечит этим двум девушкам достойную жизнь.
Госпожа говорила так искренне и серьёзно, что Фэнъэр и Сянсюэ растрогались до глубины души. На этот раз они не растерялись, а лишь доверчиво улыбнулись своей госпоже. Слова были уже не нужны — их сердца крепко связала общая судьба.
Побывав немного в комнате, Ся Юйхуа не стала тщательно проверять вещи. Самое важное — Ляньсяньши — всегда было при ней, а всё остальное было лишь внешним. К тому же Сянсюэ так внимательна, что ошибки исключены.
Она села за письменный стол, закрыла глаза и начала думать, как строить дальнейшую жизнь. Прежние планы придётся скорректировать. Ради отца ей, возможно, придётся на время отказаться от многого и заняться совсем другим. Она, как и все, не святая — для неё семья всегда на первом месте.
Никто не знал, что она задумала. Но скоро каждый, кто участвовал в интригах против отца, получит по заслугам. Она вернёт отцу его место и поможет ему обрести былую славу.
— Госпожа… — тихо окликнула Сянсюэ, видимо, собираясь сообщить что-то важное.
Ся Юйхуа открыла глаза, поправилась в кресле и спросила:
— Что случилось?
http://bllate.org/book/9377/853159
Готово:
