Лян Янь всегда держал Е Йи под контролем. Среди их давних друзей не было ни одного, кто бы этого не знал, и Нин Чэ понимал это лучше всех. Однако он делал вид, будто ничего не замечает: обошёл машину сбоку и открыл дверцу пассажира.
— Садись.
Е Йи хорошо знала всех приятелей Лян Яня, но по-настоящему дружить могла лишь с Нин Чэ. Она немного поколебалась, но всё же не захотела обидеть его отказом и села в машину.
Нин Чэ напомнил Е Йи пристегнуться и спросил:
— Почему Лян Янь сам не приехал тебя забрать?
— В командировке.
Оба были немногословны, и разговор шёл вяло, с долгими паузами. Вскоре автомобиль подъехал к светофору у виллы семьи Лян. Этот жилой комплекс на окраине у моря, как говорили, занимал самое благоприятное по фэн-шуй место в городе Цзэ. Богачи обычно верили в такие вещи и предпочитали дома у воды и у гор, поэтому цены здесь были значительно выше, чем в центре.
До конца красного сигнала оставалось семьдесят секунд. Нин Чэ остановил машину и опустил окно, чтобы проветрить салон.
— Ты едешь домой или к Лян Яню?
Мать Е Йи по усыновлению жила в том же районе, что и семья Лян Яня. Пока Е Йи не ответила, слева от них остановился чёрный «Бентли».
Окно со стороны пассажира в «Бентли» было опущено, и Е Йи увидела Лян Яня на переднем сиденье. У неё заболела голова.
Лян Янь задумчиво смотрел вдаль. Его стройная рука свисала из окна, а между пальцами тлела сигарета.
Последнее время он работал в компании и не ходил в университет, каждый день аккуратно надевая белую рубашку, чёрные брюки и очки с тонкой металлической оправой. Даже с расстёгнутой верхней пуговицей и закатанными до локтя рукавами он выглядел как настоящий «вежливый негодяй».
Заметив Лян Яня, Нин Чэ бросил взгляд на Е Йи, затем высунул руку из окна и щёлкнул пальцами.
Услышав звук, Лян Янь удивлённо обернулся:
— Когда вернулся?
— Вчера.
— Завтра вечером соберём всех, устроим тебе банкет в честь возвращения.
Он ещё не договорил, как заметил Е Йи на пассажирском сиденье рядом с Нин Чэ.
Лицо Лян Яня на миг застыло. В этот самый момент загорелся зелёный. Нин Чэ махнул ему рукой и тронулся с места первым.
Увидев в зеркале заднего вида выражение досады на лице Е Йи, Нин Чэ усмехнулся:
— Навлёк на тебя неприятности? Разве Лян Янь не в командировке?
В его улыбке явственно читалась надежда на то, что начнётся заварушка. Е Йи равнодушно ответила:
— Да, сегодня вернулся.
Нин Чэ почти никогда не обращал внимания на девушек, но к ней относился особенно хорошо. С детства Лян Янь терпеть не мог, когда они остаются вдвоём. Е Йи не боялась его гнева — она прекрасно знала, как угодить молодому господину, — просто ей было лень этим заниматься, оттого и болела голова.
Когда машина въехала в жилой комплекс, Е Йи наконец сказала:
— Я поеду к Лян Яню.
Нин Чэ коротко кивнул и изменил направление.
В этом комплексе всего шестьдесят шесть домов, но территория была огромной: у каждого участка был бассейн и сады спереди и сзади. Дом семьи Лян стоял на самом лучшем месте и имел самый большой участок — настоящий «королевский особняк» района.
Нин Чэ плохо знал дорогу и сделал лишний круг. Как только его машина остановилась у переднего двора, Лян Янь уже ждал их там.
На сей раз он не велел водителю, как обычно, заезжать прямо во двор, а молча стоял у белого забора, ожидая Нин Чэ и Е Йи.
Едва машина Нин Чэ затормозила, Е Йи вышла и сразу же взглянула на сигарету в руке Лян Яня, собираясь напомнить, что она почти догорела. Но в этот момент из задней двери «Бентли» вышла стройная молодая девушка.
Теперь Е Йи поняла, почему за рулём сидел водитель, а Лян Янь расположился на пассажирском месте — в машине оказалась ещё одна пассажирка.
Когда девушка вышла, Е Йи узнала в ней Цзян Юньсу. Та недавно сделала короткую стрижку, и с первого взгляда её было трудно опознать.
Цзян Юньсу встала рядом с Лян Янем и приветливо поздоровалась с Е Йи, а потом мило улыбнулась Нин Чэ и с лёгким упрёком сказала:
— Ты вернулся и даже не предупредил нас! Пошёл искать только Е Йи — какой несправедливый!
Нин Чэ перевёл взгляд с Лян Яня на Е Йи и обратно, не желая ставить её в неловкое положение, впервые за долгое время объяснил:
— Просто встретились по дороге.
Цзян Юньсу протянула:
— Ага…
Потом повернулась к Нин Чэ:
— Тётя Мин лично готовит ужин и пригласила меня поесть. Ты ведь ещё не ужинал? Пойдём вместе.
Нин Чэ не ответил, а посмотрел на Лян Яня — Цзян Юньсу всего лишь гостья в доме Ляней, и приглашать должен был хозяин.
Через пару секунд Лян Янь наконец произнёс:
— Чем больше народу, тем веселее.
Нин Чэ улыбнулся:
— Тогда не буду церемониться.
Всё это время взгляд Лян Яня не отрывался от лица Е Йи — даже когда он разговаривал с Нин Чэ.
Видя, что никто не двигается с места, Цзян Юньсу радостно потянулась к руке Е Йи:
— Пойдём скорее, а то тётя Мин будет ждать.
Е Йи незаметно уклонилась от её прикосновения и, опустив глаза, сказала:
— Идите без меня, я поеду домой.
Цзян Юньсу растерялась и невинно посмотрела на Лян Яня. Тот проигнорировал её, хотя уголки его губ слегка приподнялись.
Е Йи формально попрощалась и направилась к дому своей приёмной матери. Не пройдя и десяти метров, она услышала за спиной сладкий, чуть надломленный голосок Цзян Юньсу:
— Лян Янь, Е Йи рассердилась? Я что-то не так сказала?
Лян Янь не ответил, только бросил:
— Заходи.
Из его тона Е Йи уловила лёгкую радость и облегчённо выдохнула. Цзян Юньсу была типичной «принцессой» — маленькой, избалованной, выросшей в любви и заботе. Е Йи не только не испытывала к ней неприязни, но даже находила её милой. Даже те немногочисленные хитрости, которыми та пыталась блеснуть, казались Е Йи забавными. Ведь и сама она не была образцом абсолютной доброты.
Однако Е Йи приходилось изображать ревность и капризность, чтобы порадовать молодого господина. Сам Лян Янь был ревнивцем и обожал, когда она из-за него становилась такой же.
Странное увлечение.
Е Йи не любила шума и на первом курсе постоянно отказывалась, когда Лян Янь каждую пятницу приезжал на роскошном автомобиле к её общежитию, чтобы забрать её. Он упрямо настаивал, желая всем показать, что она «принадлежит» ему, и защитить от ухажёров. Но это принесло ей лишь сплетни.
Она никогда не смела рассказывать Лян Яню, что ухажёры в университете не переводились, боясь, что он устроит кому-нибудь разнос. На самом деле она отлично справлялась с этим сама. Мысль о том, что теперь им предстоит учиться в одном кампусе, вызывала у неё головную боль.
От дома Лян Яня нужно было повернуть налево и пройти по аллее, густо засаженной платанами, чтобы добраться до виллы приёмной матери Е Йи — Е Кайсюань.
Е Кайсюань была подругой матери Лян Яня. Она придерживалась принципов безбрачия и обожала романтические отношения. В прошлом году завела шведского бойфренда и теперь жила в Гётеборге, даже на Новый год не приехала. В огромном особняке остались только Е Йи, экономка, садовник и водитель.
Е Кайсюань была типичной богатой наследницей: после окончания престижного зарубежного университета она получила звание художницы и с тех пор путешествовала по миру, наслаждаясь жизнью. В зрелом возрасте ей вдруг захотелось усыновить ребёнка, чтобы тот составил ей компанию. Как раз в это время Лян Янь настоял на том, чтобы привести домой Е Йи. Родители Ляня, хоть и во всём потакали сыну, всё же сочли усыновление слишком серьёзным шагом. Е Кайсюань навещала их в больнице, услышала об этом и, увидев хрупкую, застенчивую девочку с изящными чертами лица, решила усыновить её — в первую очередь ради того, чтобы порадовать Лян Яня, который из-за ссоры с родителями перестал есть.
Сначала Е Йи очень хотела стать для Е Кайсюань настоящей дочерью: она клялась быть послушной, старательно учиться и никогда не опозорить мать, мечтала вырасти и отблагодарить её. Но вскоре поняла, что Е Кайсюань не придаёт этому значения.
Е Кайсюань интересовало множество вещей, но материнство в их число не входило. Для Е Йи усыновление стало поворотным моментом, изменившим всю её жизнь. Для же Е Кайсюань, постоянно кружащейся в мире гламура и светских раутов, это было лишь капризом — подарком подруге для её сына.
За десять лет жизни в доме Е Кайсюань времени, проведённого с приёмной матерью, у Е Йи было гораздо меньше, чем с матерью Лян Яня — Мин Юэ, которая фактически и стала для неё матерью.
Хотя в детстве она и чувствовала лёгкое разочарование, сейчас Е Йи испытывала к Е Кайсюань только благодарность. Та никогда не проявляла к ней эмоциональной привязанности, но в финансовых вопросах не скупилась: отправляла в лучшие школы, нанимала лучших педагогов по фортепиано, виолончели, живописи и китайскому танцу… Благодаря этому робкая и неуверенная в себе «уродливая утка» превратилась в «лебедя» — холодную, величественную и более аристократичную, чем настоящие принцессы.
Е Йи вошла через задний двор. Экономка Чэнь, отвечавшая за готовку, сразу же тепло спросила:
— Малышка Ли вернулась? Уже поела?
Обычно по пятницам Лян Янь забирал Е Йи, и ужин проходил в доме Ляней.
Услышав, что Е Йи ещё не ела, Чэнь естественно поинтересовалась, чего бы она хотела. От голода, вызванного обедом в виде горячего горшка, Е Йи инстинктивно собралась сказать «куриная лапша с куриными волокнами» или «тыквенный суп с ласточкиными гнёздами», но в последний момент сказала:
— Не хочу. Нет аппетита.
Как и ожидалось, через четверть часа Лян Янь пришёл и спросил у Чэнь, дома ли Е Йи. Экономка не удержалась:
— Дома, но, кажется, чем-то расстроена. Говорит, аппетита нет.
Услышав это, Лян Янь ещё больше успокоился.
Спальня Е Йи находилась на втором этаже с восточной стороны — просторная студия площадью более ста квадратных метров с отдельной библиотекой, ванной и гардеробной. Когда Лян Янь подошёл к двери, Е Йи сидела на диване. Она держала в руках книгу, но смотрела в окно на фонтан в переднем саду. В глазах Лян Яня мелькнула улыбка.
— Почему не пошла ужинать, а прячешься здесь одна?
Голос Лян Яня, как и он сам, звучал лениво. Большинство людей считали его надменным и холодным, редко обращающим внимание на окружающих. Его врождённая аристократичность маскировала детскую упрямость и своенравие, делая его загадочным. Но для Е Йи он был самым предсказуемым человеком на свете.
Услышав, что Лян Янь заговорил первым, Е Йи поняла: он уже не злится, и знает, как теперь «перевернуть ситуацию». Но почему-то ей не хотелось ничего делать. Обычно она сохраняла хладнокровие, но сейчас сама не понимала, что с ней такое.
Не дождавшись ответа, Лян Янь нахмурился и сел на одиночный диван напротив неё. Заметив, что лицо Лян Яня снова стало холодным, Е Йи пришла в себя, отбросила мимолётные мысли и слегка фыркнула:
— Не хочу есть. Всё равно не для меня готовили.
Её интонация и выражение лица были идеальны — именно так Лян Янь любил больше всего. Он презрительно усмехнулся и объяснил:
— Мама велела заехать за Цзян Юньсу. Если бы я проигнорировал, она бы замучила меня своими нотациями. Разве я позволил ей сесть в мою машину или рядом со мной?
Е Йи равнодушно «агнула», словно всё ещё дулась.
Лян Янь протянул руку:
— Иди сюда.
Терпение молодого господина было ограничено, и то, что он вообще столько объяснял, уже считалось знаком особого расположения. Е Йи прекратила «спектакль», встала и подошла. Он тут же обхватил её за талию.
Лян Янь крепче прижал её к себе. Только что вернувшись из командировки, он ещё не успел помыться и переодеться. Е Йи, недовольная его слишком сильными объятиями, нашла повод вырваться:
— Ты же не мылся.
Лян Янь выглядел довольным и, судя по всему, был в хорошем настроении:
— Как можно мыться, если я голоден?
— Тогда поезжай домой и поешь.
Лян Янь не ответил, лишь поцеловал её в щёку и поднял с пола.
Е Йи стояла спиной к нему и обернулась. Она колебалась, будто хотела что-то сказать, но не решалась.
Их взгляды встретились. Лян Янь с лёгкой усмешкой низким голосом спросил:
— Что-то случилось?
Раз он сам не заговорил об их встрече с Нин Чэ, она не стала объяснять. В такой момент любое упоминание другого мужчины только усугубит ситуацию. Но если не умиротворить молодого господина окончательно, неизвестно, чего ожидать дальше — Лян Янь и так не был мягким человеком, а в гневе становился ещё властнее.
Е Йи на мгновение задумалась и решила умолчать об этом и просто заняться кокетством. Но как только она замешкалась, Лян Янь сразу понял причину. По его характеру, он не мог допустить, чтобы в голове Е Йи в этот момент крутилось имя другого мужчины, и поэтому наклонился, чтобы поцеловать её в губы…
Молодые люди в возрасте двадцати с небольшим полны энергии. Когда он наконец остался доволен, на улице уже совсем стемнело.
Е Йи лежала на ковре и долго не хотела шевелиться. Увидев, как Лян Янь выходит из ванной, она обиделась и тут же отвернулась, показав ему затылок.
Лян Янь сел на двухместный диван у ковра, поднял её и положил в ладонь бриллиантовые часы:
— Купил вчера в городе С.
Е Йи даже не взглянула на них и сразу же швырнула часы на ковёр.
Лян Янь посмотрел на неё и спокойно, с обычной ленивой интонацией, спросил:
— На что ты злишься? Скажи.
Если бы она обвинила его в грубости, он непременно спросил бы, почему она считает, что он мстит, и тогда всплыл бы Нин Чэ — весь её труд был бы напрасен. Поэтому Е Йи промолчала и направилась в ванную.
http://bllate.org/book/9370/852519
Готово:
