Дом из стекла
Автор: Чанъань Ейу
Аннотация:
В двенадцать лет Лян Янь попал в больницу и там встретил Е Йи — девочку, которую привезли из детского дома. Он указал на неё и сказал матери:
— Хочу забрать её домой.
Е Йи тогда выздоравливала и, радуясь тому, что в больнице можно наесться досыта, упорно не хотела покидать палату после выписки.
Вскоре её усыновили. Она стала богатой наследницей и подружкой юного господина Ляна.
Единственное, что раздражало Ляна Яня в Е Йи, — она была слишком тихой и послушной, из-за чего дети постоянно её задирали. Он самолично «испортил» её, приучая быть дерзкой:
— Делай всё, что хочешь. Если небо рухнет — я его подержу.
Он и представить не мог, что стоит только крыльям окрепнуть, как она тут же бросит его.
Шесть лет спустя они снова встретились. Лян Янь решил отомстить. Его давний друг, увидев это, посоветовал ему быть добрее и не цепляться к женщинам.
Лян Янь лишь презрительно фыркнул и сплюнул сигарету:
— Всю свою доброту я уже потратил на неё когда-то.
Молодой директор Лян, сходящий с ума от злости после расставания и мечтающий о мести, но в итоге злящий только самого себя, и спокойная адвокат Е, невозмутимо наблюдающая за выходками бывшего парня.
Теги: городской романс, избранник судьбы
Ключевые слова для поиска: главные герои — Е Йи, Лян Янь
* * *
В этом году климат был странным: июнь давно миновал, а лето всё не начиналось. Хотя на улице не жарило, Ли Цзытун, закончив распаковывать вещи, первой делом включила кондиционер. От мощного холодного потока она поёжилась и обернулась к Е Йи:
— Вот это прохлада! Вот что значит настоящий кондиционер!
Е Йи улыбнулась и повесила последнюю футболку в шкаф.
У университета Z было три кампуса. Юридический факультет до сих пор располагался в старом корпусе. Тот находился в самом центре города, славился живописными старинными зданиями и густой зеленью и даже считался одной из местных достопримечательностей. Однако инфраструктура там давно устарела, а площадь была самой маленькой. Поэтому, когда просочилась новость о переезде юрфака в новый кампус со следующего учебного года, студенты ликовали.
Старый корпус срочно нуждался в ремонте, и сразу после последней пары, ещё до начала экзаменационной недели, весь факультет переехал в удалённый район. Это общежитие построили всего два месяца назад, и запах стройматериалов ещё не выветрился. Е Йи уже собиралась предложить Ли Цзытун выключить кондиционер и открыть окна для проветривания, как в комнату вошла Ван Ишань.
Ли Цзытун радостно помахала ей:
— Иди сюда, попробуй кондиционер!
В старом корпусе кондиционеры в общежитии были древними: летом они дули пылью и тёплым воздухом, зимой — пылью и холодным. Из всех четырёх девушек в комнате Ли Цзытун больше всех боялась жары и всю дорогу ворчала о кондиционере.
— Теперь мне не придётся вставать в шесть утра, чтобы занять место в библиотеке ради прохлады во время сессии! Буду сидеть в комнате и готовиться!
— Ну и амбиции! — Ван Ишань закатила глаза, но тут же повернулась к Е Йи: — Как только я вышла из лифта, услышала, как Гуань Юй и её соседки по комнате говорили о тебе гадости. Староста в тебя влюблён и настаивал, чтобы лично нас довезти. Чем она так обижена? Если уж есть время сплетничать, пусть лучше займётся своей фигурой — может, тогда староста хоть раз на неё взглянет.
Гуань Юй была комсомольским секретарём группы и тайно влюблена в старосту. Но тот открыто ухаживал за Е Йи, хотя та давным-давно дала ему отказ. Тем не менее, Гуань Юй продолжала злиться на неё. Е Йи считала её поведение детским и никогда не обращала внимания. Увидев, как Ван Ишань возмущается, она просто улыбнулась и протянула ей коробку черешен:
— Зачем с ней связываться?
Ван Ишань взяла ягоду и, жуя, спросила:
— Когда ты их купила? В магазине у подъезда таких крупных и свежих черешен нет.
Ли Цзытун, выключая кондиционер, ответила за Е Йи:
— Как только вы ушли, какой-то парень принёс корзину фруктов специально для Е Йи. Там ещё были мангостаны, сладкие дыни и ягоды янмэй. Они сейчас в раковине на балконе замачиваются.
Ван Ишань подошла к балкону, заглянула в раковину и спросила:
— Кто это был?
— Кажется, его звали Чжао… или Ван… — Е Йи на секунду задумалась.
Ли Цзытун и Ван Ишань фыркнули от смеха: даже имени не запомнила — зря старался.
Ван Ишань выложила фрукты на стол, красиво расставила их и сделала фото для соцсетей с подписью: «Живу в одной комнате с красавицей факультета — неудивительно, что при переезде мне кто-то присылает подарки и я каждый день ем бесплатные фрукты».
Она гордо отправила скриншот в чат комнаты, сказав, что теперь Гуань Юй точно взорвётся от зависти.
Отложив телефон, Ван Ишань заговорила о том, как ходила с подругами «отметиться» у кампусных красавцев:
— Мы обошли весь университет и увидели трёх из четырёх знаменитых красавцев. Осталось только увидеть Ляна Яня. Знаешь, даже если у парня идеальная внешность под любым углом, но он низкого роста, вживую он всегда разочаровывает.
В старом кампусе университета Z преобладали гуманитарные специальности, где девочек было гораздо больше, чем мальчиков. Поэтому все четыре «кампусных красавца» учились именно в новом корпусе. Ван Ишань, увидев своего кумира вживую, поняла, что тот, кому она каждый вечер шлёт поцелуи через фото, ниже её ростом, и тут же разлюбила его.
— Говорят, у Ляна Яня рост сто восемьдесят шесть сантиметров, фигура идеальная, а харизма и аура в десятки раз сильнее, чем на фото. Жаль, но одна знакомая студентка с кафедры информатики сказала, что после защиты диплома он вообще не появлялся в университете. Но на выпускной церемонии он точно будет — я пойду его поджидать.
Среди всех знаменитых красавцев университета Z у Ляна Яня не было ни одной качественной фотографии, потому что он никогда не выкладывал свои снимки в соцсети.
Е Йи открыла бутылку минеральной воды, немного помедлила и вставила:
— Не нужно его поджидать. Вы будете часто его видеть и без того.
Подруги не сразу поняли скрытый смысл её слов:
— Говорят, его зачислили в магистратуру этого же университета, и он будет учиться здесь. Мы думали, что такой супербогатый наследник после выпуска уедет за границу или сразу пойдёт работать в семейную компанию.
— Я слышала от знакомой студентки, что он не живёт в общежитии и не ходит в столовую. После пар он сразу садится в машину и уезжает. Даже если мы будем учиться в одном кампусе, чтобы увидеть его вживую, всё равно придётся караулить.
Е Йи допила воду, помолчала и сказала:
— На самом деле… вы часто видите машину Ляна Яня. Каждую пятницу он приезжает за мной.
Просто молодой господин слишком горд: когда приезжает за ней, он никогда не выходит из машины, поэтому вы видите только автомобиль, но не его самого.
При этих словах Ван Ишань и Ли Цзытун остолбенели. С первого курса каждую пятницу к общежитию подъезжала роскошная машина, чтобы забрать Е Йи: то «Ленд Ровер», то «Порше», то «Бентли». Е Йи была красива и холодна, никакие ухажёры не могли её соблазнить, а эти автомобили породили множество слухов.
Однако девушки в комнате дружили и знали, что за ледяной внешностью скрывается очень добрая и простая в общении девушка, поэтому никогда не верили сплетням. Познакомившись поближе, они спросили у неё, и услышав, что её забирает один и тот же человек, решили, что это семейный водитель, и тут же разнесли эту информацию по группе: мол, Е Йи — настоящая белая и богатая наследница, которая, как и все обычные люди, покупает недорогие вещи на Taobao и в супермаркете сравнивает цены.
— Ты хочешь сказать, что за тобой каждую пятницу приезжает Лян Янь? — первой опомнилась Ли Цзытун.
Е Йи кивнула.
— Боже мой! За тобой приезжает сам Лян Янь?! Почему ты раньше не говорила? Он твой парень?
Е Йи лишь улыбнулась и ничего не ответила. Именно поэтому она молчала всякий раз, когда подруги упоминали Ляна Яня: она сама не знала, как определить их отношения. Они целовались, обнимались и даже спали вместе — ничего из того, что обычно делают влюблённые, они не пропустили. Однако Лян Янь никогда не спрашивал её, как другие парни, хочет ли она быть его девушкой.
Когда он впервые привёл её на ужин к своим университетским друзьям, он просто обнял её за плечи и с ленивой ухмылкой представил всем: «Моя».
«Моя» — что именно? Он не уточнил, и она не спросила.
Как Лян Янь её воспринимает, Е Йи было совершенно безразлично, и она не хотела, чтобы одногруппники узнали об их связи. Если бы не то, что со следующего семестра они будут учиться в одном кампусе и рано или поздно подруги всё равно увидят их вместе, она бы вообще не упомянула об этом. В их комнате царила настоящая дружба, и Е Йи, у которой друзей было немного, очень дорожила этим.
По традиции по пятницам Е Йи ездила домой. Не дожидаясь, пока подруги придут в себя от шока, она положила телефон в сумку, помахала рукой и ушла.
Лян Янь сейчас работал в дочерней компании семьи Лян и уехал в командировку, но должен был вернуться к вечеру. Е Йи думала, что сможет закончить переезд и уехать домой ещё днём, поэтому не просила его приезжать. Однако подруги потащили её гулять по кампусу и есть хот-пот, из-за чего она задержалась до вечера.
Новое общежитие насчитывало восемнадцать этажей, а их комната находилась на двенадцатом, в восточном крыле. Подойдя к лифту, она ещё не успела нажать кнопку, как услышала из западной комнаты, дверь которой была приоткрыта, разговор о себе.
— Ван Ишань вообще смешная, — говорила Гуань Юй. — Парни за Е Йи ухаживают, а она радуется, будто это её заслуга.
— Дверь открыта, — тихо напомнила ей соседка по комнате. — Она действительно холодная, но разве удивительно, что такая белая и богатая наследница держится надменно и не обращает внимания на ухажёров?
Гуань Юй фыркнула:
— Я видела её личное дело в деканате — графа родителей заполнены очень неопределённо. Только потому, что за ней приезжают на роскошных машинах, она уже белая и богатая? Может, её просто содержат…
Услышав это, Е Йи, которая уже собиралась зайти в лифт, подошла к двери комнаты Гуань Юй, толкнула её и постучала костяшками пальцев по косяку.
Все четверо девушек в комнате одновременно обернулись и, увидев Е Йи с лицом, ещё более ледяным, чем обычно, сразу растерялись и смутились. Они держали дверь открытой, чтобы проветрить запах стройматериалов, и не ожидали, что их сплетни услышит сама героиня разговора.
Е Йи от природы обладала холодной, аристократичной внешностью: чёрные, ясные глаза, чистая, прохладная аура. Её черты лица не были самыми идеальными, но рядом с любой красавицей она не терялась. Сейчас она спокойно смотрела на Гуань Юй, не произнося ни слова, но та, обычно самоуверенная и напористая, почувствовала неловкость.
Гуань Юй родом из обеспеченной семьи, училась отлично и с детства была лучшей в школе, поэтому у неё было сильное чувство превосходства. Хотя её и подавило присутствие Е Йи, она быстро взяла себя в руки и, чтобы не потерять лицо, вызывающе бросила:
— Тебе что-то нужно?
Е Йи не ответила, лишь бросила на неё взгляд, полный презрения: «Даже разговаривать с тобой — это честь для тебя». Не дожидаясь ответа, она едва заметно приподняла уголки губ в насмешливой усмешке, презрительно фыркнула и хлопнула дверью.
Гуань Юй явно почувствовала, что её унижают, и не смогла сдержать раздражения:
— Какое у неё вообще право так себя вести? Что в ней такого особенного?!
Обычно поддакивающие подруги испугались хлопка двери и, чувствуя свою вину, промолчали.
Е Йи редко говорила много, но пользовалась популярностью и почти никогда не ссорилась с кем-либо в школе. Зайдя в лифт, она вдруг осознала: тот взгляд и эта насмешливая фыркация были точь-в-точь как у Ляна Яня.
Даже в свои четырнадцать–пятнадцать лет, в самый разгар подросткового максимализма, молодой господин Лян никогда не опускался до драк с вызывающими его глупыми мальчишками. Дело не в том, что он был зрелее других, а в том, что считал их недостойными своего внимания. В школе всегда находились те, кто хотел ему угодить и готов был за него драться. Ему достаточно было просто стоять и выражать своё презрение одним взглядом.
Е Йи плохо ориентировалась в пространстве и не помнила, как пройти к ближайшему выходу у станции метро. Она уже достала навигатор и изучала маршрут, как рядом медленно остановился белый Audi Q7.
Погружённая в карту, Е Йи не заметила приближающуюся машину. Окно со стороны водителя опустилось, и молодой мужчина, сидевший за рулём, постучал пальцем по её голове.
— Маленькая растеряшка теперь умеет пользоваться навигатором?
Хотя Е Йи и правда часто путалась в дороге, это прозвище совершенно не вязалось с её холодной и отстранённой внешностью.
Услышав давно забытый, знакомый голос, Е Йи удивлённо подняла голову и, немного помедлив, сказала:
— Нин Чэ? Ты здесь? Когда ты вернулся?
— Вчера. Приехал навестить друзей, — Нин Чэ вышел из машины и встал перед ней. — Разве ты не в другом кампусе училась?
— Сегодня только переехали сюда.
— Поужинаем вместе?
— В другой раз. Мне нужно домой.
Нин Чэ не стал настаивать:
— Садись, подвезу.
— Нет, я сама на метро поеду.
Нин Чэ улыбнулся, обнажив ровные белые зубы. Он был высокого роста и, наклонившись, некоторое время пристально смотрел на Е Йи, потом рассмеялся:
— Боишься, что Лян Янь рассердится?
— Нет…
Е Йи было всё равно, что думают о ней другие, но всё же нужно беречь репутацию молодого господина — нельзя же позволять людям знать, насколько он ревнив, правда?
http://bllate.org/book/9370/852518
Готово: