Уголки губ Ань И приподнялись:
— Учительница, у меня есть способ…
В полдень на школьном дворе кампуса Террис Ло Кочжоу сидел в тени у стены спортивного склада. Его голова была слегка запрокинута назад, одна нога согнута в колене. Даже в такой небрежной позе он выглядел так, будто сошёл с обложки модного журнала — ленивый, но чертовски привлекательный. Лёгкий ветерок развевал чёрные пряди его волос; несколько непослушных прядей упали ему на лоб, и любой, кто увидел бы эту картину, непременно захотел бы поправить их.
— Щёлк!
Тихий звук нарушил тишину. Ло Кочжоу резко открыл глаза. Перед ним стояла высокая девушка. Она слегка наклонилась вперёд, протянув руку к его лбу. Ло Кочжоу прищурился и холодно уставился на неё.
Девушка, заметив, что он проснулся, отвела руку, выпрямилась и отступила на шаг назад, показав под собой сломанную веточку. Улыбаясь, она поправила растрёпанные ветром волосы за ухо и мягко произнесла:
— Привет, Ло Кочжоу. Я Ань И из четвёртого класса.
С этими словами она протянула ему правую руку. Ло Кочжоу отвёл взгляд, оперся рукой о стену и встал. Повернувшись, он собрался уходить, но Ань И быстро сделала несколько шагов и преградила ему путь.
Ло Кочжоу нахмурился, глядя на неё с явным раздражением:
— Пропусти.
— Подожди немного, — Ань И не испугалась его взгляда, её улыбка оставалась по-прежнему сияющей. — Учительница Лян попросила меня уговорить тебя принять участие в праздновании дня рождения школы и внести свой вклад.
Ло Кочжоу засунул руки в карманы и лениво ответил:
— Я уже чётко дал понять, что не буду участвовать. Учительница Лян сама согласилась с этим.
Ань И слегка наклонила голову, будто недоумевая:
— Ло Кочжоу, раз уж у тебя есть музыкальные таланты, почему бы не продемонстрировать их всем?
Ло Кочжоу не хотел тратить время на пустые разговоры. Он сместился в сторону, собираясь обойти её:
— Это моё личное дело. Не твоё.
Ань И вдруг раскинула руки, загородив ему дорогу, и на её лице почти отчётливо читалась надпись: «Ничего не боюсь».
— Нет! Сегодня ты не уйдёшь, пока не дашь согласие участвовать в празднике!
Ло Кочжоу раздражённо нахмурился:
— Ты что, угрожаешь мне?
Ань И покачала головой, и в её глазах засверкала решимость:
— Ло Кочжоу, раз ты умеешь играть на гитаре, значит, твоя обязанность — подарить людям радость своей музыкой во время праздника!
Ло Кочжоу фыркнул, не желая даже отвечать этой дурочке, ушедшей с головой в свои мечты. Однако он и не подозревал, как именно эта девочка истолковала его усмешку.
— Понятно, — Ань И нахмурилась и посмотрела на него с сочувствием. — Ты, наверное, боишься выступать перед публикой? Ты… комплекс неполноценности?
«Комплекс неполноценности»?! Да что за бред она несёт!
Ло Кочжоу нахмурился ещё сильнее, но не успел ничего сказать, как Ань И решительно кивнула, будто приняла труднейшее решение.
Она подняла глаза и встретилась с ним взглядом, полным твёрдой уверенности:
— Я помогу тебе с номером от третьего класса. Давай подготовим его вместе!
Кто вообще давал согласие?
Ло Кочжоу был поражён. Ань И же восприняла его молчание как согласие и уже собиралась продолжить убеждать, как вдруг за её спиной раздался громкий хохот. Ань И обернулась и увидела золотоволосого юношу, который, прислонившись к стене, хлопал себя по бедру и безудержно смеялся:
— Ха-ха-ха-ха! Босс! Ты слышал, что она сказала?! Ты… комплекс неполноценности?! Ха-ха… Ой, не могу, живот болит!
Ань И бросила взгляд на Лю Шаня, полностью потерявшего всякое достоинство, и в её глазах мелькнуло отвращение. Надув губки, она повернулась к Ло Кочжоу:
— Ло Кочжоу, надеюсь, ты хорошенько подумаешь над моими словами. Я уверена, ты изменишь решение.
С этими словами она развернулась и вышла из их поля зрения. Лю Шань, всё ещё улыбаясь, подошёл к Ло Кочжоу и протянул ему только что купленную бутылку ледяной воды:
— Босс, а ты, оказывается, заигрываешь с девчонками?
Лицо Ло Кочжоу потемнело:
— Отвали. Не знаю, откуда она взялась, но упорно уговаривает меня участвовать в празднике. Кстати, разве учительница Лян не вызывала тебя на беседу? Ты тоже не согласился?
Лю Шань глуповато ухмыльнулся и замахал рукой:
— Я сказал учительнице, что в средней школе занимался брейк-дансом всего месяц и постоянно прогуливал. Даже если сейчас подам заявку, нас всё равно отсеют на проверке. Учительница меня отпустила. А вот ты…
Ло Кочжоу сделал глоток ледяной воды и, заметив, как на лице Лю Шаня написано любопытство, сразу понял, какие глупости тот себе вообразил. Он шлёпнул его по лбу:
— Слушай сюда. Я предупреждаю: я вообще не знаком с этой девчонкой. Не распускай слухи. Если я услышу хоть что-нибудь, то припомню тебе и это, и ту историю с Цинцин!
Лю Шань, увидев серьёзное выражение лица Ло Кочжоу, торопливо похлопал себя в грудь:
— Не волнуйся, босс! На этот раз точно не проболтаюсь!
— Ладно, пойдём обратно.
Ло Кочжоу кивнул и первым направился к учебному корпусу. Лю Шань же задержался на месте, поводя глазами.
Сейчас ведь в моде всякие истории про школьного задиру, влюбляющегося в наивную девочку. А вдруг наш босс действительно в неё втрескается? Может, стоит заранее разведать обстановку?
Кстати, кажется, эта девчонка учится в одном классе с младшей сестрой босса?
...
— Ло Цинчжи, тебя ищут!
На второй большой перемене Ло Цинчжи, услышав оклик у двери, подняла голову и увидела у входа в класс Лю Шаня с золотистыми волосами и широкой улыбкой. Она быстро отложила ручку и вышла.
Мо Си перевёл взгляд к двери и, увидев, как Ло Цинчжи разговаривает с Лю Шанем прямо у входа, почувствовал раздражение. Он постучал пальцем по столу Пэн Яна:
— В классе душно. Пойдём проветримся?
Пэн Ян немедленно кивнул и весело последовал за Мо Си:
— Куда пойдём? Поиграем в баскетбол на площадке или заскочим в магазин?
Мо Си остановился у перил метрах в одном позади Ло Цинчжи и кивнул Пэн Яну:
— Здесь.
Пэн Ян: «...»
— Что?! Ань И уговаривает моего брата готовить с ней номер для праздника?
Ло Цинчжи слегка нахмурилась и бросила взгляд в класс. Через дверной проём было видно, как Ань И, сидя на третьей парте, прямо держит спину, её гладкие волосы ниспадают на плечи, открывая лицо размером с ладонь. Кто-то на передней парте что-то сказал, и Ань И, прикусив губу, улыбнулась — выглядела невероятно нежно.
— Да, — кивнул Лю Шань и подбородком указал на неё. — Босс обычно такой холодный, мало кто из девчонок осмеливается подходить к нему. Эта Ань И — смелая. Хотя мне она особо не нравится, и босс явно не в восторге, но кто знает, как повернётся любовь? Я решил заранее проверить, какая она.
Ло Цинчжи пожала плечами:
— У неё уже есть парень. Это Цинь Хаомин из нашего класса.
Лю Шань кивнул:
— Значит, у неё уже есть парень. Видимо, с боссом ничего не выйдет. Тогда я пойду.
— Эй, подожди! — Ло Цинчжи поспешила его остановить. — Мне давно интересно: почему вы тогда на площадке приставали к тому парню из нашего класса? Я спрашивала брата, но он ничего не сказал.
Лю Шань замялся:
— Наверное, босс не хотел тебя волновать. Тот парень заключил сделку с задирой из другой школы и специально передавал информацию о передвижениях босса. Из-за этого его несколько раз подкарауливали. К счастью, обошлось без серьёзных последствий. Мы узнали об этом позже и поймали мерзавца, но тут же появилась эта Ань И и увела его. Если бы не приказ босса и то, что с тех пор он ничего подобного не делал, я бы его избил!
На лице Лю Шаня появилось раздражение — видимо, он до сих пор был недоволен этим инцидентом. Махнув Ло Цинчжи рукой, он ушёл.
Теперь понятно, почему тогда Лю Шань и остальные так злились, когда «белоснежка» увела того парня.
Ло Цинчжи нахмурилась и уже собиралась вернуться в класс, как вдруг заметила краем глаза нечто странное и остановилась:
— Староста, Пэн Ян, скоро звонок. Вы ещё не идёте?
Пэн Ян уже несколько раз спрашивал Мо Си, но каждый раз получал отказ. Он уже хотел ответить Ло Цинчжи, как вдруг Мо Си кивнул:
— Идём.
С этими словами он легко зашагал в класс. Пэн Ян снова дернул уголком рта и молча последовал за ним.
Неужели с Мо Си в последнее время действительно что-то не так?
...
— Брат! Подожди!
После ужина, увидев, как Ло Кочжоу поднимается по лестнице в свою комнату, Ло Цинчжи поспешила за ним.
Ло Кочжоу немного замедлил шаг:
— Что случилось?
Ло Цинчжи быстро спросила:
— Мне сказали, что ты будешь участвовать в празднике школы. Это правда?
Ло Кочжоу приподнял бровь:
— Лю Шань тебе рассказал?
— Да, — Ло Цинчжи хихикнула. — Брат, с кем ты будешь готовить номер?
— Если хочешь что-то спросить — говори прямо, не тяни.
Ло Кочжоу открыл дверь в свою комнату. Ло Цинчжи сделала шаг, чтобы войти, но брат выставил руку, загородив проход:
— Девушкам вход воспрещён.
Ло Цинчжи цокнула языком и решила спросить напрямую:
— Ты что, правда собираешься готовить номер с «белоснежкой», то есть с Ань И?
— Нет, — Ло Кочжоу сразу отрицал. — Я вообще не участвую в празднике.
Ло Цинчжи с недоверием спросила:
— Точно?
— Моя гитара, когда играть — решаю я сам, — Ло Кочжоу оперся на косяк и поднял подбородок. — Теперь ты знаешь ответ. Больше не мешай мне.
— Поняла!
Ло Цинчжи ответила и, увидев, как брат закрыл дверь, направилась в свою комнату.
Раз он так уверенно заявил, что не будет участвовать в празднике, значит, не попадётся в эту мыльно-оперную ловушку?
...
На следующее утро, после урока физкультуры, Ло Цинчжи только села за парту, как к ней подбежал Пэн Ян в спортивной форме.
— Ло Цинчжи, правда, что твой брат будет участвовать в празднике школы?
Ло Цинчжи замерла с книгой в руках — разве Ло Кочжоу вчера не сказал, что не будет участвовать?
У двери третьего класса Ло Цинчжи прищурилась и с недовольным видом уставилась на Ло Кочжоу:
— Вчера ты же клялся мне, что не будешь участвовать в празднике! А теперь что? Уже передумал? Говори, в чём дело?
Ло Кочжоу виновато почесал нос:
— Учительница Лян сказала, что у меня слишком низкая посещаемость, так что…
— Так что ты поддался на её уговоры и согласился участвовать в празднике? — Ло Цинчжи прищурилась и пристально посмотрела на него. — Точно из-за уговоров учительницы Лян, а не из-за Ань И?
Ло Кочжоу удивлённо посмотрел на сестру:
— Почему ты постоянно связываешь меня с этой Ань И?
Почему? Да потому что в оригинальной сюжетной линии ты был без ума от этой «белоснежки»!
По воспоминаниям Ло Цинчжи, праздник школы был важной поворотной точкой в романе «Влюблённый в её чистоту». Во-первых, школьный задира после выступления публично признаётся «белоснежке» в любви. Конечно, героиня, получив страстное признание от второстепенного персонажа (не главного героя книги!), вежливо отказывает ему. Но всё это видит главный герой Цинь Хаомин, который в ярости взбегает на сцену и уводит «белоснежку» прочь. Таким образом, несчастный задира остаётся один на сцене, глядя вслед уходящей паре с опустошённым видом.
На следующий день «белоснежка» и Цинь Хаомин держатся за руки у школьных ворот и сталкиваются лицом к лицу с задирой, чьё лицо выглядит немного измождённым.
Читая этот эпизод, Ло Цинчжи думала, что задира, отвергнутый публично, обязательно озлобится и станет злодеем. Однако, продолжая чтение, она поняла, что до конца не понимает логики марису-романов.
Отвергнутый задира слегка приподнял уголки губ и улыбнулся:
— Именно ты изменила мой грязный, испорченный мир. Хотя ты не выбрала меня, я всё равно желаю тебе счастья. И ещё…
Он бросил взгляд на Цинь Хаомина, стоявшего за спиной Ань И с настороженным видом:
— Когда ты устанешь, просто оглянись. Я всегда буду рядом, молча оберегая тебя.
С этими словами задира развернулся и ушёл, оставив за собой лишь элегантный силуэт. Никто не видел, как на мгновение исказилось его лицо от горечи.
В последующих главах задира действительно оставался вечным запасным вариантом героини, выполняя своё обещание до самого финала.
http://bllate.org/book/9365/852129
Готово: