— Новая книга! Прошу добрых ангелочков добавить её в закладки — одинокому автору так не хватает хоть капельки поддержки… Поклон!
Тон этого парня и впрямь раздражал. Ван Фан ещё несколько секунд постояла у двери. Её тревожил страх перед неизвестностью, но раз уж она пришла, надо было во всём разобраться. К тому же мальчишка выглядел бледным и худощавым, словно удочка — казалось, его сдувает первый же порыв ветра. Чего бояться? Ведь она занималась боксом и рукопашным боем.
Поколебавшись немного, она всё же переступила порог дома № 62 по улице Луцзя.
Внутри начинался длинный коридор. Она шла, наверное, три или пять минут — трудно сказать точно, но дорога казалась бесконечной. Затем она поднялась по нескольким ступеням, и перед ней внезапно открылся простор в десятки раз шире: солнечный свет, тени деревьев, огромный сад.
— Здесь так много места?
Она прошла ещё немного по садовой дорожке, пока «мальчик» наконец не остановился, тяжело дыша.
Ван Фан подошла ближе. Его лицо стало ещё бледнее, а дыхание никак не успокаивалось.
— Ты в порядке?
«Мальчик» покачал головой:
— Просто немного устал.
— Неужели тебе не хватает сил пройти такой путь?
Он не ответил, лишь двинулся дальше. Наконец они добрались до массивных золотистых дверей.
Зайдя внутрь, «мальчик» сразу опустился на ближайший стул.
Ван Фан бегло осмотрела холл виллы. Он был настолько огромен, что она увидела только само фойе. Всё — мебель, пол, лестница — было выполнено из массива дерева и выглядело невероятно основательно. Восемь лет назад Ван Фан купила себе квартиру и сама занималась ремонтом, поэтому немного разбиралась в древесине. С первого взгляда она поняла: весь этот холл отделан чистым тиком.
На рынке чистый тик встречается крайне редко — чаще всего это просто каркас из тика или поверхность, оклеенная тиковым шпоном, а остальное — другая древесина. Тик — единственный материал, который не коробится и не трескается даже под палящим солнцем или в морской воде. Он устойчив к термитам и морским червям, почти не гниёт, отлично склеивается, принимает лак и краску. Более того, у него есть особый аромат, отпугивающий змей, насекомых, крыс и муравьёв.
Этот холл, без сомнения, отделан чистым тиком! Господи, мысленно воскликнула Ван Фан: да он просто богатый! Впервые вижу столько настоящего тика. Настоящего!
Хозяин, должно быть, невероятно богат.
«Мальчик» немного отдышался и медленно произнёс:
— Присаживайтесь. Мне нужно кое-что обсудить с вами.
Ван Фан села и осторожно спросила:
— Это твой дом? И… здесь больше никого нет?
— Никого. И вы сами видите моё состояние — можете быть совершенно спокойны.
Действительно, подумала Ван Фан. При таком телосложении — высокий, но хрупкий, как спичка. Даже двух шагов не может сделать без одышки. Что он вообще может сделать?
— Говори. Это ты прислал мне личное сообщение?
— Да. И я установил запрет на ответы, чтобы вы обязательно пришли.
— А если бы я проигнорировала?
— Тогда продолжал бы слать, пока вы не появились бы здесь.
— А если бы я привела кого-то ещё? Или вызвала полицию?
— Вы бы так не поступили. Я знал, что вам станет любопытно. Ведь кроме адреса я написал ещё кое-что.
— Что именно? — Ван Фан вдруг вспомнила: «Все говорят о золотой судьбе, а я помню лишь завет камня и дерева».
«Мальчик» кивнул.
— Что это значит?
— Вы не помните?
— Помнить что? — продолжила Ван Фан. — Мне просто интересно, зачем ты отправил эту странную фразу и оставил адрес.
— Если не помните… тогда ладно. Я попросил вас прийти, потому что хочу попросить об одной услуге.
— Об услуге? Какую услугу я могу оказать?
— Вы же видите — я болен.
— …
— Я хочу, чтобы вы помогли мне вылечиться.
— При болезни обращаются к врачу, а не ко мне! Я инструктор по фитнесу. Когда вы поправитесь, можете записаться ко мне на занятия, и я подберу для вас программу тренировок.
— От этой болезни врачи не помогут.
Сердце Ван Фан екнуло. Почему этот чахлый юноша утверждает, что только она может его вылечить? Что она умеет, кроме как заниматься спортом? Разве он хочет «попрактиковаться»? Только бы он не сказал чего-нибудь вроде: «Мне нужны особые упражнения для восстановления инь-ян баланса».
Чем дальше она думала, тем нелепее становилось. Ей уже хотелось немедленно уйти.
Но она поняла: сейчас она точно заблудится, пытаясь найти выход из этого дома.
«Мальчик» вдруг сказал:
— По вашему лицу вижу, вы думаете о чём-то весьма пошлом.
Щёки Ван Фан вспыхнули, и она промолчала. Да, сестрёнка, тридцать лет живу одна, и при виде красивого парня сразу хочется «потренироваться». Но увы — даже в спортзале, где полно красавцев, никто так и не захотел со мной «тренироваться».
— Раз врачи бессильны, тем более я. Ищи кого-нибудь другого.
— На самом деле я не уверен, сможете ли вы помочь. Но сейчас вы — единственная надежда.
Ван Фан уже не могла разобраться в его словах и прямо спросила:
— Так скажи честно, как именно лечить?
— У меня есть одна зацепка, — «мальчик» достал из кармана цепочку. Сама цепочка из белого золота была вполне обычной, но кулон поражал — огромный изумруд размером с гусиное яйцо.
— Это зацепка? — удивилась Ван Фан.
«Мальчик» кивнул:
— Всмотритесь в камень внимательнее. Внутри есть надпись.
Он встал и, сделав пару шагов, протянул ей ожерелье.
Ван Фан тоже встала и приняла его, обеспокоенная тем, что он вот-вот упадёт. Когда «мальчик» снова сел, она устроилась напротив и стала рассматривать изумруд. Камень весил около четырёх карат, был прозрачным и безупречно чистым — явно очень ценный.
— Не смотри так пристально, — вдруг сказал «мальчик». — Он поддельный.
— Поддельный?
— Да. Но подлинность здесь не главное. Посмотри с левой стороны внутрь — что видишь?
— Там действительно есть надпись! — воскликнула Ван Фан.
— Верно. Кто-то вплавил туда текст. Это тибетские письмена. По-китайски они означают «Цзя Цо На Ян».
— Что это значит?
— Не знаю. В интернете ничего не нашлось, даже информаторы в тупике.
— И что? Ты хочешь, чтобы я помогла найти значение? Какие у меня способности?
— Думаю, чтобы разгадать эту загадку, нужно ехать в Тибет. Путь долгий и трудный, и мне нужен кто-то рядом.
— Нанимай сиделку или телохранителя! Ты ведь, судя по всему, очень богат — можешь взять целый конвой!
— А вы не спрашиваете, как я получил этот изумруд и какая связь между надписью и моей болезнью.
— Мне всё это совершенно безразлично.
«Мальчик» выглядел обескураженным. Он сделал глубокий вдох, пытаясь успокоиться.
— Две недели назад, около трёх часов ночи, разразилась сильная гроза. Меня разбудил гром. Снаружи не переставая мяукал кот — вопли смешивались с раскатами грома, и уснуть было невозможно. Мяуканье становилось всё громче и настойчивее, и я вышел из комнаты, чтобы посмотреть, откуда взялось это животное.
Здесь частная территория — раньше я никогда не видел здесь кошек. Совсем. Когда я вышел, то увидел в дожде и ветру чёрного, как смоль, кота. Его шерсть блестела, а на шее болталась эта цепочка с изумрудом. Он стоял неподвижно, будто статуя, и смотрел на меня. Я подошёл, и он поднял голову. Я снял с него ожерелье — и кот мгновенно исчез. Больше я его не видел.
Ван Фан сначала не хотела слушать — ей казалось, что всё это не имеет к ней никакого отношения. Но чем дальше говорил «мальчик», тем больше ей становилось интересно.
— На самом деле это не первый раз, когда со мной происходит нечто странное. Время от времени в мою жизнь врываются подобные загадочные предметы, но раньше я не придавал этому значения. Пока случайно не заметил надпись на этом изумруде.
— Ты считаешь, это ключ?
— Да. С тех пор как я заболел, такие вещи стали появляться снова и снова, а потом исчезать. Теперь, когда я нашёл текст, хочу проверить — есть ли связь между этим и моей болезнью.
— Значит, ты собираешься… в Тибет?
— Не только я. Мы.
— Я не поеду. У меня полно дел. Если больше ничего — я ухожу.
— Подождите! Разве вам не интересно, почему именно вы?
— Какое «почему»? Неужели я должна чувствовать себя польщённой?
— Ну… не совсем. Просто по поводу этого дела… Ладно, я покажу вам кое-что.
Ван Фан пристально посмотрела на него. Тот расстегнул пиджак и из внутреннего кармана достал красную книжечку с надписью: «Свидетельство о браке Китайской Народной Республики».
Ван Фан взяла книжку и открыла. На первой странице ничего не было. На второй — их с «мальчиком» фотографии. Сердце её замерло. Чёткими буквами было напечатано: Владелец свидетельства — Ван Фан. Дата регистрации — 10 октября 2010 года. Номер свидетельства: WSZD20325-2010-98799.
На следующей странице — их имена, номера удостоверений личности и прочая информация.
Имя «мальчика» — Лу Луцзя. Из даты рождения следовало, что он вовсе не мальчик — ему столько же лет, сколько и Ван Фан, скоро тридцать.
— Это… как такое возможно? — руки Ван Фан задрожали. Она снова и снова перечитывала свидетельство, затем неверяще посмотрела на Лу Луцзя.
— Всё именно так, как вы видите. Я нашёл вас, потому что вы — моя жена. Мы состоим в законном браке.
Ван Фан вспомнила: восемь лет назад у неё действительно был брак.
Восемнадцати лет, окончив школу, она не поступила ни в один вуз — даже в спортивный институт не набрала нужных баллов. В гневе она уехала из родного города в мегаполис и устроилась работать в спортзалы. Благодаря хорошей физической форме быстро нашла временную работу. Сначала она не имела права быть тренером — только помогала инструкторам продавать абонементы или демонстрировала упражнения, чтобы привлекать клиентов. За каждого нового клиента получала комиссию, но постоянной зарплаты не было. Два года она еле сводила концы с концом, часто получая деньги от мамы на аренду жилья.
Однажды мама решительно заявила:
— Если не хочешь возвращаться домой, давай купим тебе квартиру.
Мама всегда была дальновидной. Хотя тогда собрать деньги на жильё было очень трудно, кто мог предположить, что через восемь лет цены вырастут в десятки раз?
Родители вложили все свои сбережения и купили Ван Фан трёхкомнатную квартиру в центре города. Сейчас её стоимость перевалила за десять миллионов. Благодаря этому Ван Фан могла спокойно учиться, расти профессионально и в итоге стать персональным тренером в элитном фитнес-клубе.
Однако при покупке возникла проблема.
Местные правила запрещали холостякам и незамужним, не имеющим местной прописки, приобретать недвижимость.
Ван Фан обратилась к агенту, который объяснил варианты:
Первый — купить коммерческое жильё: пятьдесят лет права собственности, нет газа, коммунальные вдвое дороже, перепродать почти невозможно.
Второй — оформить вид на жительство в Гамбии. Очень сложно, у них был только один успешный случай, и процесс затягивается надолго. Если за это время изменятся правила — всё пропало.
Третий — купить арестованную квартиру. Но такие объекты обычно связаны с бесконечными судебными тяжбами. Сможете ли вы с этим справиться?
Четвёртый — покупка через компанию. Огромные налоги, регистрация фирмы, сложности при перепродаже и баснословная стоимость.
Все эти пути были неприемлемы. Оставался единственный вариант — заключить фиктивный брак с местным жителем, оформить документы и сразу развестись. Агент заверил, что у них это отлаженный процесс, стопроцентно надёжный и безопасный, но стоит семьдесят тысяч юаней.
Ван Фан сразу согласилась. Она не стала рассказывать об этом маме — та точно бы запретила, сказав, что это позор для девушки. Но, взвесив все «за» и «против», Ван Фан решила, что сделка того стоит.
http://bllate.org/book/9359/850944
Готово:
