Тан Симэй язвительно фыркнула:
— Вот видите: в одной комнате сразу три призрака. Но по-настоящему жутко становится не от них, а от мужского языка.
Лэн Сюэлу и Ян Лулу дружно кивнули. Этот чёрный мужчина, должно быть, в прошлой жизни был масляным кувшином — в этой изо рта так и льётся жирное словцо за словцом.
Погодите…
Нет…
Они переглянулись.
Разве в комнате только что не было двух призраков?
Значит, число призраков в помещении снова возросло.
— Девчонка, ты, видать, ещё не получала по заслугам? — проговорил чёрный мужчина, за всю свою долгую жизнь не встречавший женщину, которая осмелилась бы ему перечить.
— Кто бы сомневался, — парировала Тан Симэй.
Мужчина криво усмехнулся, и его взгляд стал откровенно непристойным:
— Если бы не то, что мою рыбку я ещё не успел проглотить, сегодня бы тебе не жить.
Он хихикнул — время, похоже, подошло.
Протянув руку, он погладил лицо Сун Лянчу:
— Красавица, ты уже мертва. Молода, свежа… Пойдёшь ко мне — и любое твоё желание в этом мире я исполню.
— В наши дни призраку приходится туго. Разве не лучше быть со мной и жить без забот?
Его голос стал сладким, как мёд, но взгляд оставался жирным и похотливым.
Сун Лянчу не могла вырваться из его хватки. Дун Мохань шагнул вперёд:
— Отпусти её.
Чёрный мужчина окинул взглядом этого неожиданно выскочившего незнакомца, потом с вызовом пнул ногой стул под Дун Моханем:
— Да кто ты такой, чёрт возьми?
Лэн Сюэлу и Ян Лулу уже не выдерживали — если бы не Тан Симэй, они бы сами бросились на него.
— Спокойно, — сказала Тан Симэй, но сама встала.
Перед ним стоял любовник его жены. Дун Мохань до сих пор сдерживал себя, и это уже было пределом благородства.
Но после такого вызова терпение лопнуло.
Он вскочил, сжав кулаки.
Этот удар нес в себе всю его ярость.
Чёрный мужчина даже не шелохнулся, лишь насмешливо глядел на Дун Моханя.
На лице его читалось презрение — он был уверен, что кулак Дун Моханя никогда не достигнет цели.
— Простой смертный, да ты хочешь меня ударить? — хихикнул он.
Чем больше он издевался, тем сильнее разгоралась ярость Дун Моханя. Разум покинул его, осталась только слепая злоба.
Кто-то легонько похлопал его по спине. Кто-то пытался остановить его?
Но сейчас его никто не удержит. С яростным рывком он врезал кулаком прямо в лицо чёрного мужчины.
Тот отлетел, лицо его перекосило. Щёка распухла, а на пожелтевших от никотина зубах запеклась кровь — зрелище стало ещё отвратительнее.
Мужчина не мог поверить: смертный ударил его? Смертный причинил ему боль?
— Наглец! Ты не боишься кары?! — взревел он, и вокруг него взметнулась тёмная аура призрака!
Увидев, что тот продолжает кричать, Дун Мохань снова занёс кулак. Чёрный мужчина тут же сник.
Тан Симэй снова похлопала Дун Моханя по плечу, и тот немного успокоился.
— Прости, — сказал он ей с сожалением, — помешал вам.
— Посмотри на улицу, — напомнила Тан Симэй.
Дун Мохань машинально обернулся туда, куда она указала.
За стеклянной дверью маленького кафе внезапно появился луч света.
В том свете стоял человек.
Образ этого человека будто обжёг сетчатку Дун Моханя. Он пошатнулся, задел стол и, опершись на него, еле удержался на ногах.
Настало время встретиться с этим вопросом лицом к лицу.
Дун Мохань глубоко вдохнул, пытаясь выдавить хоть тень улыбки, но боль исказила его черты.
— Иди, поговори с ней, — сказала Тан Симэй.
Раньше у Дун Моханя было бесконечно много слов для своей жены, но теперь он не находил в себе сил даже заговорить.
— Иди, — добавила Тан Симэй. — У неё есть «последние» слова для тебя.
Сердце Дун Моханя сжалось, будто его разорвали на части.
«Последние» слова… Его жена уже изменила ему, и их договорённость на «семь дней» истекла.
Если сегодня ночью они не поговорят как следует, возможно, у них больше не будет шанса.
Бегство ничего не решит. Собрав волю в кулак, он вышел из кафе и вошёл в тот луч света.
Свет был узким — двоим в нём было тесно.
Дун Мохань медленно заговорил:
— Я знаю про тебя и его.
— Что ты решила? Развод… или что-то ещё? Я хочу услышать твой ответ.
Его сдержанный, спокойный голос доносился внутрь кафе.
Лэн Сюэлу и Ян Лулу прижались друг к другу.
— Он один стоит у двери и что-то бормочет сам себе? — прошептала Лэн Сюэлу, дрожа от страха.
Тан Симэй ответила:
— Он разговаривает со своей женой, которая умерла семь дней назад.
— Почему ты хочешь развестись со мной? — женщина опешила, её лицо исказилось от боли.
Она не верила своим ушам, глаза её наполнились слезами.
Дун Мохань, стоявший за дверью, закончив говорить, опустил голову и не смел взглянуть на жену.
Пришла ли она сюда, чтобы уйти вместе с чёрным мужчиной? Неужели им даже прощания по-человечески не суждено?
Но тут же он услышал её тихие, прерывистые рыдания — они больно ударили по его ушам.
Раз она выбрала другого, зачем же плакать?
Раньше он ненавидел её и был разочарован, но стоило услышать её плач — и сердце снова смягчилось.
Если ей больно, пусть уходит. Раз прошлое нельзя исправить, дай хотя бы будущее.
С этими мыслями он с трудом выдавил:
— Что бы ты ни решила… я не против.
Женщина больше не могла сдерживаться — она бросилась ему в объятия:
— Ты дурак! Как ты можешь отказаться от меня?!
В её плаче звучали боль и упрёк.
Дун Мохань замер. Та, что когда-то столько раз смеялась и плакала у него на груди, теперь была ледяной.
Холод её тела напоминал только что вытащенное из морозильника.
И он не знал, откуда этот холод — физический или душевный.
В этот момент зазвонил телефон Дун Моханя.
Неизвестный номер.
Он не хотел отвечать — кто осмелился тревожить его сейчас? Руки дрожали, он хотел сбросить звонок, но случайно нажал «принять».
— Алло, господин Дун Мохань? — раздался голос на другом конце.
— Ваша жена семь дней назад пропала в горах Цанлуншань во время экскурсии.
— Мы из туристического управления Цанлуншаня. Сегодня утром уборщики нашли тело вашей жены у подножия горы. Среди её вещей был ваш документ. Просим вас как можно скорее приехать для опознания.
Дун Мохань посмотрел на жену в своих объятиях и почувствовал лютую ненависть к звонившему — явный мошенник.
Холод её тела уже дал ему ответ. Этот звонок лишь подтвердил правду.
Но принять это он не мог.
Тело? Жена ведь прямо здесь!
Всё это — уловки! Обычные уловки мошенников!
Он собрался сбросить звонок, но, опустив глаза, встретился с отчаянным взглядом жены.
С детства у Дун Моханя было дарование видеть духов.
Такой взгляд он знал.
Это взгляд прощания…
Так смотрят умершие, когда видят, как их дети плачут над старыми вещами.
Так смотрят духи, наблюдая, как их близкие молча стоят на похоронах.
И так смотрела его жена в последний раз — сквозь горы и реки, сквозь мерцающий свет поминальных лампад.
— Господин Дун? Вы меня слышите?
— Пожалуйста, примите соболезнования… Тело вашей жены… вам нужно приехать как можно скорее.
— Ведь… ведь… — голос на том конце замялся, но вынужден был продолжить: — Прошло уже семь дней…
Пусть на улице и холодно, но без бальзамирования тело, пролежавшее неделю на открытом воздухе, вряд ли сохранилось хорошо.
Дун Мохань рыдал. Его плач был таким разбитым, что сквозь него едва можно было различить слово «семь дней».
Он смотрел на лицо жены. Она вернулась на семь дней.
Он помнил, как она любила ухаживать за собой.
А эти семь дней… Она молчала, позволяя своему телу гнить на ветру и дожде.
— Хорошо, что у тебя дар видеть духов, — улыбнулась она. — Так мы смогли провести вместе ещё семь дней.
Седьмой день — последний срок, когда душа может оставаться в мире живых.
Дун Мохань крепко обнимал её ледяное тело, чувствуя, как её душа постепенно рассеивается.
Эти семь дней…
Были ли они совершенством?
Или сожалением?
Или просто бесполезной отсрочкой?
Как ей удалось преодолеть путь, чтобы вернуться и провести с ним эти последние дни?
Как он мог сомневаться в ней? Он настоящий зверь!
Дун Мохань рухнул на колени, слёзы хлынули рекой. Он плакал до тех пор, пока не заболели лёгкие, но остановиться не мог.
Свет на земле напоминал иней — холодный и одинокий.
Его эмоции ещё не улеглись, как в ухо врезался насмешливый смешок:
— А вот и моя сочная рыбка! — произнёс чёрный мужчина. — Сегодня я её съем.
Дун Мохань вздрогнул:
— Что ты имеешь в виду?
Жена молчала, лишь слёзы катились по её щекам.
Дун Мохань поднял глаза.
Чёрный мужчина, всё ещё стоявший рядом, лениво чистил свои длинные, изогнутые ногти, высокомерно ухмыляясь. Его опухшее лицо выглядело уродливо и нелепо.
Он указал пальцем на них обоих:
— Она твоя жена, да. Но по договору теперь она моя. Не волнуйся, я буду с ней хорош.
Он похотливо захихикал, наблюдая за лицом Дун Моханя, надеясь вывести его из себя.
Он смотрел сверху вниз, будто перед ним была утопающая собака.
Дун Мохань поднял голову и пронзительно уставился на мужчину — в глазах пылала ненависть.
Чёрный мужчина давно не видел, чтобы живой человек так смотрел на него. Его рука, чистившая ногти, застыла в воздухе.
— Ты!.. — начал он, но тут же сам себя поправил: — Нет, у тебя нет таких сил.
— Кто?! Кто осмелился?! Знаешь ли ты, с кем имеешь дело?! Как ты посмел заточить меня в клетку? Готовься ползать передо мной и просить прощения!
Он орал, полный презрения к «смертным».
Он сделал шаг вперёд, чтобы разлучить эту пару.
Тан Симэй пристально посмотрела на него и щёлкнула пальцем.
На глазах у всех чёрный мужчина внезапно поскользнулся и упал.
Он не мог поверить: ведь он словно врезался в невидимую стену.
Что происходит?
Он посмотрел вниз и увидел: вокруг его ног появилась «темница».
Он знал эту вещь — это одна из тайн Цимэнь Багуа.
«Начертание темницы» — техника, способная удерживать души.
Обычно он сам ловил духов. Кто посмел применить это против него?!
Лицо его исказилось от ярости:
— Наглец! Кто осмелился заключить меня?!
Из рукава он вытащил цепь для связывания пленников, несколько раз взмахнул ею и ударил по «клетке» на земле.
Эта цепь служила ему сотни лет и была нерушимой.
Но раздался звонкий звук — клетка не пострадала, а его цепь, способная связывать духов и бессмертных, разлетелась на две части.
Чёрный мужчина поднял обломки, дрожа от злости и жалости к своему оружию.
Он в бешенстве уставился на Дун Моханя:
— Это ты?!
Но тут же отмёл эту мысль:
— Нет, у тебя нет таких сил.
— Кто?! Где ты, чертов выскочка?! Знаешь ли ты, кто я такой?! Как ты посмел?! Готовься ползать передо мной и просить прощения!
Он кричал, полный надменности.
Тан Симэй спокойно сказала:
— Последний бессмертный, который так со мной разговаривал, теперь лежит под холмом, траву на котором я сама подожгла. А ты всего лишь ничтожный сборщик душ — и смеешь орать?
http://bllate.org/book/9285/844403
Готово:
