Выходя из туалета, Цзян Юй увидела в коридоре бара девушку и парня, идущих за руку. Хотя она разглядела лишь её профиль, Цзян Юй сразу узнала ту самую девушку, с которой Цзян Шэньлэ страстно целовался в ту ночь, когда выгнал её из дома.
Первой мыслью, мелькнувшей в голове, стало: «Цзян Шэньлэ изменяют!»
Она захотела сфотографировать их и прислать ему, но, обыскав карманы, поняла, что забыла телефон, и поспешила обратно.
Зная, что Ци Жань способен безошибочно запомнить каждую сыгранную карту, Фан Ин решила поддеть его:
— Не хочешь? Тогда я сейчас всё выложу!
Но Ци Жань ни разу не поддался на провокации. Его стратегия оставалась неизменной. Фан Ин несколько партий подряд пыталась вывести его из себя, но в итоге сдалась от усталости. А Ци Жань выигрывал чисто и уверенно во всех случаях, кроме тех, когда карты были настолько плохи, что исход уже нельзя было изменить.
— Как ты вообще играешь? — взмолилась она. — Научи меня паре приёмов!
Ци Жань перетасовал колоду и, услышав, как Цзян Юй подбегает, положил карты на её место. Та взглянула на них, уселась и открыла сумочку.
— Играйте пока без меня, мне нужно кое-что сделать.
Чжэн Цянь жевал конфету — приторную, липкую, будто в горло влили «Момент». Глотать слюну было мучительно. Он сделал несколько больших глотков настоя лоханьго, и горло наконец стало легче. Подняв глаза, он посмотрел на Ци Жаня, потом на Фан Ин и усмехнулся:
— Ты думаешь, он помнит только сыгранные карты? — Он кивнул на её руки. — Он знает, какие карты у тебя сейчас.
— Ого! — Фан Ин прижала карты к груди и с изумлением и настороженностью уставилась на обоих парней. — Вы что, подглядывали за моими картами?
Чжэн Цянь фыркнул и закатил глаза:
— Ты же не Цзян Юй, которая держит карты так, будто собирается есть ими суп — прямо лицом в колоду! Кто угодно видит твои карты.
От этих слов Фан Ин покраснела.
— Да ладно тебе, Чжэн Цянь! У нас же дружба не на шутку завязана!
Чжэн Цянь рассмеялся так, что весь корпус задрожал.
Цзян Юй, набирая сообщение и слушая их перепалку, тоже невольно улыбнулась.
Как и ожидалось, едва она отправила сообщение Цзян Шэньлэ, тот тут же перезвонил.
— Ты там делаешь? — тон у него был неважный, и Цзян Юй не могла понять, услышал ли он хоть слово из её сообщения.
— Я здесь, в том самом баре, где сегодня вечером выступление. Помнишь, я тебе билет дала — один тебе, один старшему брату.
Чжэн Цянь поднял на неё взгляд:
— Билет не нужен. Если твой брат придёт, пусть просто скажет персоналу моё имя.
— Опять ходишь задними дверями, мистер Чжэн? — поддразнила Фан Ин.
Чжэн Цянь собрал карты и постучал ими по столу, повысив голос:
— Ну и что? За друга хоть в огонь и в воду!
Фан Ин хмыкнула:
— Ха-ха!
— Да я же не вру! Я точно видела, как она шла за руку с каким-то парнем, они оба смеялись! Если не веришь — приходи сам сегодня вечером! Раз он днём был здесь, значит, из этого круга, и наверняка снова появится!
Голос Цзян Юй заставил всех замереть и оторваться от карт.
— Да если бы не то, что ты мой брат, я бы и пальцем не шевельнула! Ну и что, что «зелёная шляпа»? Шляпа — она и есть шляпа!
В воздухе повисло напряжённое молчание.
— Да! Владелец тех кроссовок, о которых ты мечтаешь, — мистер Чжэн приглашает тебя сюда! Приводи хоть целую толпу, только опять никого в больницу не укладывай…
Цзян Юй не договорила — звонок оборвался.
Она проворчала:
— Да какой же он…
Ци Жань посмотрел на неё:
— Что случилось?
Это был первый раз за всё время совместной игры, когда Ци Жань заговорил первым. Фан Ин не раз заводила с ним разговор, но тот делал вид, что не слышит, и она всякий раз чувствовала себя неловко.
Услышав теперь его вопрос, она улыбнулась:
— Так Ци Жань разговаривает только с Цзян Юй? Вот почему он мне не отвечал!
Ци Жань бросил на неё короткий взгляд, а затем аккуратно передал колоду Цзян Юй. Та естественно улыбнулась:
— Нет, просто он пока не привык. Поверь, со временем станет гораздо легче общаться.
— Да хватит болтать, давай скорее ходи! — Чжэн Цянь пнул её ногой.
— Ой, больно! Ты вообще парень или нет? Совсем не умеешь быть галантным! Сомневаюсь, что хоть одна девушка захочет такого! — Фан Ин повернулась к Цзян Юй. — Верно ведь, Цзян Юй?
— А? — Цзян Юй оторвалась от карт, посмотрела на неё, потом на Чжэн Цяня и снова уставилась в свои карты. — По-моему, Чжэн Цянь вполне ничего!
После этих слов в воздухе повисло нечто странное, но сама Цзян Юй этого не заметила — она была полностью поглощена своими картами.
Фан Ин с улыбкой смотрела на Цзян Юй.
Чжэн Цянь поднёс чашку к губам и сделал глоток, затем отвёл взгляд на сцену.
Ци Жань смотрел на профиль Цзян Юй.
Наступила тишина.
Цзян Юй придвинула свои карты к Ци Жаню и наклонилась к нему:
— Ци Жань, с чего мне начать?
Ци Жань указал на одну карту:
— С этой.
Цзян Юй выпрямилась:
— Поняла!
Чжэн Цянь бросил взгляд на всё ещё улыбающуюся Фан Ин и пнул её по голени:
— Ты что, карты разглядываешь, как картинки? Давай быстрее ходи!
— Опять пинаешь! — Фан Ин ответила тем же.
Они играли почти до часу ночи, и когда все проголодались, вышли перекусить. Вернувшись, устроились в креслах и стали ждать начала вечернего выступления.
Цзян Юй спала очень крепко.
Её разбудило сильное сотрясение.
Она решила, что началось землетрясение, и, не открывая глаз, закричала Ци Жаню:
— Ци Жань, землетрясение! Бежим!
Её крик разбудил всех, кто дремал в креслах.
— Какое ещё землетрясение! — проворчал Чжэн Цянь, оглядываясь. Всё вокруг было спокойно.
Цзян Юй наконец пришла в себя. В баре уже завершали оформление сцены, и народу становилось всё больше.
Ни дом, ни даже воздух не дрожали — всё было тихо и неподвижно.
Тогда откуда этот толчок?
Цзян Юй недоумённо посмотрела на остальных и увидела, что все смотрят ей за спину. Она уже собиралась обернуться, как кресло снова резко пнули.
— Эй! Никто тебе не говорил, что ты спишь, как мёртвая свинья, и выглядишь ужасно?
Цзян Шэньлэ навис над ней, хмурый, будто наступил в дерьмо.
— Ты совсем с ума сошёл! — Цзян Юй попыталась вскочить, но он тут же прижал её обратно в кресло.
— Только проснулась и уже орешь? Хочешь инсульта заработать?!
— Да это всё из-за тебя…
Цзян Шэньлэ сел рядом и бросил на неё холодный взгляд:
— Из-за меня? Ты хоть понимаешь, сколько людей прошло мимо, пока ты тут красовалась своим уродливым сном? Хоть бы для себя оставила эту красоту, а не пугала прохожих!
Цзян Юй покраснела от злости и ткнула в него пальцем:
— Ты…
Но, подумав секунду, решила не ссориться.
Она встала, спокойно налила себе чай, сделала глоток и бросила на него косой взгляд:
— Сегодня я с тобой спорить не буду.
Цзян Шэньлэ предупреждающе посмотрел на неё, но тут подошёл Цзян Шэньхуань.
— Разойдитесь, — сказал он, втиснувшись между ними с тяжёлым вздохом. — Боюсь, через минуту вы устроите драку и разнесёте весь бар.
Из-за этой сцены все окончательно проснулись.
Цзян Юй тут же подбежала к Ци Жаню и стала жаловаться:
— Слушай, таких парней, как он, никто не полюбит. Видел, какой характер? Вечно злится и орёт!
Она посмотрела на Ци Жаня и ткнула пальцем ему в грудь:
— Ты никогда не должен на меня кричать, понял? Только я могу на тебя сердиться. Хотя, конечно, я не буду. Просто знай: кричать на меня нельзя.
Ци Жань серьёзно кивнул:
— Хорошо.
Цзян Юй осталась довольна.
Цзян Шэньлэ вытащил сигарету и бросил Чжэн Цяню:
— Дай посмотреть твои кроссовки.
Тот поднял ноги. Увидев сверкающие «Nike», Цзян Шэньлэ ещё больше нахмурился.
Цзян Юй насмешливо произнесла:
— Посмотри, какие красивые кроссовки! Прямо загляденье!
Цзян Шэньхуань вздохнул:
— Если бы наш второй бог войны немного поумнел, он бы тоже мог их носить. Но увы — штаны затянул выше мозгов.
Цзян Юй уловила двусмысленность и быстро спросила:
— Что ты имеешь в виду?
Цзян Шэньлэ фыркнул и бросил на неё презрительный взгляд:
— Хочешь знать? Не скажу.
— Жадина, — проворчала Цзян Юй.
Ци Жань взял её за руку. Цзян Юй повернулась к нему:
— Что?
Ци Жань коротко взглянул на Чжэн Цяня и серьёзно сказал:
— У меня тоже есть.
Его слова, не слишком громкие и не слишком тихие, услышали все. Все взгляды тут же устремились на пару.
Цзян Юй восторженно ахнула и обхватила его руку:
— Правда? Могу я посмотреть их дома?
— Да, с автографом.
Эта детская сцена соперничества выглядела одновременно глупо, мило и трогательно.
Все рассмеялись.
Цзян Шэньлэ с усмешкой протянул:
— Ну ты даёшь, Цзян Юй! Завела нашего гениального красавца-студента!
Цзян Шэньхуань тоже подшутил:
— Ци Жань, оказывается, умеет добиваться внимания, причём довольно кокетливо.
Уши Ци Жаня покраснели, и Цзян Юй тоже стало неловко, но она всё равно смело вступилась за него:
— Лучше займитесь своими делами! Все вы — одинокие псы!
Эти слова вызвали недовольство всей компании, и все начали возмущаться.
Чжэн Цянь:
— Эй-эй, учти наши чувства! Не стреляй направо и налево — можешь кого-нибудь задеть!
— Ох, наша малышка выросла! Уже других защищает! — Цзян Шэньхуань редко позволял себе такие шутки.
— Ци Жань, будь осторожен! Такие болтушки, как она, самые непостоянные! — добавил Цзян Шэньлэ.
Цзян Юй схватила подушку за спиной и швырнула ему в лицо:
— Да у тебя язык, как у змеи!
Фан Ин молча улыбалась, потягивая чай.
Их разговор прервало знакомое белое пятно.
Белая рубашка.
Это был первый раз, когда Цзян Юй увидела «белую рубашку» в лицо. Та была очень худой, с аккуратным конским хвостом, внешность — не особенно красивая, но чистая, лицо бледное, черты мелкие, как и само лицо.
Когда девушка подошла ближе, Цзян Юй заметила, что у неё узкие глаза.
Цзян Юй почему-то показалось, что она на кого-то похожа. Через несколько секунд она вспомнила — молодая актриса Ма Чуньфэй, недавно прославившаяся благодаря фильму.
Правда, у Ма Чуньфэй короткие волосы, а у «белой рубашки» — длинные.
Цзян Шэньлэ, увидев её, тут же нахмурился и бросил: «Сейчас вернусь», — после чего увёл «белую рубашку» в сторону.
В баре заиграла музыка, яркие лампы погасли, и на сцене остался лишь узкий луч света.
Вокруг всё погрузилось во тьму.
Цзян Юй наклонилась к Ци Жаню и прошептала:
— Я уже видела эту «белую рубашку».
Ци Жань посмотрел на неё:
— В ту ночь, когда мы ели хот-пот?
В полумраке её и без того белая кожа казалась покрытой мягким светом, как жемчужина. Её глаза сияли, губы двигались, и она то и дело прижималась к нему, тихо хихикая.
Сердце Ци Жаня сжалось. Он наклонился и поцеловал её в губы.
Фан Ин как раз вернулась и издалека увидела их нежную близость.
— Это не в ту ночь, когда мы ели хот-пот. Первый раз — когда мы ходили на суши.
— На суши?
Цзян Юй кивнула:
— Да. Когда я возвращалась домой, я увидела «белую рубашку» одну среди… — она подыскивала слова, — …толпы танцующих и веселящихся людей. Она в белой рубашке собирала мусор.
Для слушателей это, возможно, ничего не значило, но для Цзян Юй эта картина произвела сильное впечатление.
Она сама не понимала, почему постоянно вспоминает тот момент.
— Она особенная, Ци Жань, — сказала Цзян Юй.
— Ты тоже особенная.
Цзян Юй воодушевилась:
— А что для вас, парней, значит «особенная»? Где вы находите эту особенность? — Она ткнула в себя. — Вот ты сказал, что я особенная. Приведи пример.
Ци Жань подумал и ответил:
— Сразу видно отличие.
Цзян Юй была недовольна таким расплывчатым ответом:
— Слишком абстрактно. Конкретнее! Например, красивые глаза или хорошая кожа.
Прежде чем Ци Жань успел ответить, подошла Фан Ин.
Она громко заявила:
— Пошли! Наше место там.
Цзян Юй обернулась и заметила, что Чжэн Цянь куда-то исчез.
Рядом также не было старшего брата Цзян Шэньхуаня.
http://bllate.org/book/9282/844194
Готово:
