Он по-прежнему был так прекрасен: губы — всё те же нежно-розовые, как в первый день встречи, мягкие и упругие, будто мармелад.
Цзян Юй не отрывала глаз от его губ и вдруг почувствовала, как подкашиваются ноги. Голос дрогнул:
— Ты… ты назови меня ещё раз.
Ци Жань помолчал немного и ответил:
— Я… уже сказал.
Его голосовые связки долгое время не работали, и первые слова прозвучали чуть хрипловато, но очень мягко и приятно на слух.
Из-за продолжительного молчания речь давалась ему труднее, чем другим: даже самые короткие фразы он произносил с лёгкими паузами. Цзян Юй знала, как сильно он старается. Она улыбнулась:
— А я не услышала.
Ци Жань тихо рассмеялся и снова произнёс:
— Цзян Юй.
Эти два слова он ежедневно повторял про себя бесчисленное множество раз. Он так стремился выговорить их вслух, но горло будто сжимало невидимое кольцо, не позволяя преодолеть преграду.
А теперь стена, годами стоявшая у него в сердце и перекрывавшая горло, наконец рухнула. Всё тело наполнилось невыразимым облегчением — будто раскрылись все меридианы, и энергия свободно потекла по жилам. Он чувствовал себя обновлённым: новым Ци Жанем, принадлежащим только Цзян Юй.
Цзян Юй так долго ждала этого дня, что, когда он прошептал её имя прямо в ухо, она даже не сразу осознала, что происходит.
Она оцепенело смотрела на него, и в груди поднималось неописуемое волнение. Глаза наполнились слезами. Она слегка ударила его кулаком в грудь:
— Как ты вообще мог так долго молчать, прежде чем назвать моё имя!
Ци Жань приподнял голову с её плеча и улыбнулся. Его взгляд скользнул по её мокрой одежде, а затем задержался на пухлых, соблазнительно надутых губах.
Цзян Юй смотрела ему в глаза.
В них начало меняться выражение — будто они снова оказались в ту самую ночь.
Сердце Цзян Юй заколотилось. Она вспомнила слова Оуян Чжаои: «Его желание обращено только на тебя».
Неужели Ци Жань… так сильно её любит?
Цзян Юй вдруг почувствовала прилив смелости. Она не отводила взгляда, ожидая чего-то.
Ци Жань медленно наклонился к ней. Цзян Юй смотрела, как он всё ближе и ближе подходит.
Их дыхания уже переплелись —
Как вдруг раздался звонкий «динь!» — лифт открыл двери. Цзян Юй в ужасе оттолкнула Ци Жаня и, чувствуя себя виноватой и растерянной, затаилась у входа.
Наверх поднялся мастер, вызванный управляющей компанией: мужчина средних лет с огромной сумкой инструментов за спиной.
— Кто из девчонок устроил пожар? — подтрунивая, спросил он, оглядывая обоих.
Цзян Юй робко подняла руку и дрожащим голосом ответила:
— Дяденька, мы дом не подожгли. Просто готовили шашлык, и дыма получилось много.
Мастер посмотрел на Цзян Юй, потом на Ци Жаня и с видом человека, повидавшего всякое, сразу всё понял.
Он снял сумку с плеча и положил на пол. Видимо, услышав её плачущий звонок в управляющую компанию, он примчался как можно скорее. Теперь он опёрся рукой о стену, тяжело дыша, и махнул подбородком:
— Ну-ка, покажи дяде, как ты чуть дом не сожгла.
Цзян Юй чуть не заплакала:
— Дяденька, я правда не поджигала дом!
Мастер с досадой приподнял бровь. Когда она открыла дверь, он сказал:
— Датчик дыма срабатывает только в системе автоматического пожаротушения, когда дыма действительно много. А если ещё и брызгало водой из спринклеров — это уже совсем серьёзно…
Он не договорил. Войдя в квартиру, он увидел, что вода всё ещё льётся сверху, а клубы дыма, словно облачка вокруг даосского бессмертного из сериала, красиво поднимаются к потолку. Но Цзян Юй было не до красоты.
Вся комната была затоплена. Диван, мебель, телевизор — всё выглядело так, будто его только что вытащили из воды.
Цзян Юй не выдержала и, дрожа, обратилась к мастеру:
— Дяденька, можно воду выключить?
Тот кивнул, убедился, что главный рубильник уже отключён, вошёл внутрь и перекрыл вентиль подачи воды, а затем выключил пожарную сигнализацию.
Электропроводка в квартире повреждена — нужно будет провести диагностику и полностью перенастроить систему. Но пока в помещении стояла вода, этим не займёшься. Поблагодарив мастера тысячу раз, Цзян Юй проводила его и тут же принялась за уборку.
Ци Жань помогал ей.
Они трудились до десяти часов вечера, прежде чем привели всё в относительный порядок.
Только тогда Цзян Юй вспомнила, что сегодня день рождения Ци Жаня. Она привела в порядок стол, вынесла из кухни испечённый ею маленький торт и приготовленные до чёрноты, но очень ароматные крылышки в кока-коле.
Свечек для торта не было, поэтому она взяла ароматическую свечу из комнаты Цзян Шэньлэ, чтобы использовать вместо них.
В квартире не горел свет, и Цзян Юй зажгла свечу. Они сели друг напротив друга.
В комнате стояла тишина.
Цзян Юй выключила фонарик на телефоне и собралась попросить его загадать желание, как вдруг Ци Жань склонил голову к её плечу. Цзян Юй замерла, глядя на него. Его губы зависли прямо над её щекой.
Цзян Юй сглотнула и чуть приоткрыла губы в ожидании.
Ци Жань смотрел на неё и спросил:
— Ты… в первый раз… когда увидела меня… хотела поцеловать?
Каждый раз, когда он говорил, его голос становился всё менее хриплым и приобретал особую юношескую звонкость и сексуальность. Сердце Цзян Юй трепетало от каждого его слова. Она смотрела на его соблазнительные розовые губы, которые были так близко, и, фыркнув, отвела взгляд.
Глаза Ци Жаня лукаво прищурились. Он взял её лицо в ладони, прижался лбом ко лбу и тихо сказал:
— Я загадываю, чтобы Цзян Юй всегда была счастлива, здорова и радостна.
Когда он уже собрался задуть свечу, Цзян Юй в панике остановила его:
— Эй, эй! Не задувай пока! Ведь у тебя должно быть ещё одно желание?
Ци Жань посмотрел на неё:
— Ещё?
Лицо Цзян Юй покраснело, и она неловко пробормотала:
— Конечно! Первое желание было обо мне, а какое твоё?
Услышав это, Ци Жань задумался, но так ничего и не придумал. Он покачал головой.
Цзян Юй шлёпнула его по плечу:
— Ты что, деревянная голова?
Когда она убирала руку, чуть не опрокинула сердцевидную ароматическую свечу, но Ци Жань быстро перехватил её и отставил в сторону.
Перед его глазами Цзян Юй стала казаться размытой, словно в тумане.
Он смотрел на неё так же, как в тот раз, когда она бежала к нему навстречу, озарённая тёплым светом.
А сейчас она сидела перед ним — и это дарило ему ещё больше тепла.
Ци Жань наклонился, приподнял её подбородок и легко коснулся губами её губ.
— Я загадываю, — прошептал он, — чтобы всегда быть вместе с Цзян Юй.
Нежное прикосновение быстро исчезло. Цзян Юй смотрела на него в полном оцепенении, всё ещё ощущая его ладонь на своей щеке.
Когда он убрал руку, она вдруг резко очнулась.
Он что… только что поцеловал её?!
Ци Жань заметил, как она надула губы и смотрит на него, и нарочито спросил:
— Что такое?
— Ты только что меня поцеловал! — с деланной строгостью обвинила она.
— Ага, — ответил Ци Жань, взял свечу и, потянув её за руку, вместе задул пламя, а потом снова зажёг. — Не нравится?
Цзян Юй не знала, смеяться или плакать.
«Не нравится?» Да кто бы мог подумать, что, пока он молчал, он такой дерзкий!
Решив подыграть ему, она бросила на него предостерегающий взгляд:
— Именно! Не нравится!
Ци Жань придвинулся ближе и, совершенно спокойно, без тени смущения, сказал:
— Тогда… возмести мне.
— Возмещу, — ответила Цзян Юй. — Только потом сам будешь вести себя тихо и не сопротивляйся, ладно?
Ци Жань кивнул и чуть приподнял подбородок.
Цзян Юй осторожно приблизила свои губы — и тут Ци Жань сам двинулся ей навстречу. Он нежно укусил её за губу и лёгким движением языка коснулся кончика её языка.
Цзян Юй застыла в изумлении. Ци Жань усилил нажим, и она невольно откинулась назад.
Он встал, поднял её и усадил рядом с собой на диван. Только когда они снова сели, их губы, наконец, разомкнулись, и оба тяжело дышали.
Цзян Юй смотрела на него.
Его глаза стали глубокими, как безбрежный океан, тёмными, как окунутые в чернила камни, источающими завораживающее очарование.
Цзян Юй тихо позвала:
— Ци Жань.
Он обнял её и приглушённо сказал:
— Спасибо… что отметила со мной мой день рождения.
Это был самый счастливый день рождения в его жизни.
**
Госпожа Оуян и Цзян Шицзянь, получив сообщение о случившемся дома, немедленно вернулись и как раз встретили Цзян Юй, когда та собиралась идти в школу.
Цзян Юй съёжилась, ожидая выговора, но госпожа Оуян лишь сделала ей пару замечаний и отпустила в школу. Цзян Юй с облегчением выдохнула.
В классе Ци Жань положил её рюкзак на парту. Цзян Юй достала учебники и спрятала сумку в ящик.
Когда Ци Жань вернулся на своё место, он обернулся и посмотрел на неё.
Цзян Юй тоже подняла глаза. Их взгляды встретились, и они одновременно улыбнулись.
Чжэн Цянь подошёл сзади и увидел их тайный обмен взглядами. Он подошёл к Ци Жаню и сказал:
— Сегодня вечером предварительный матч. Один из запасных игроков заболел — ты сыграешь вместо него.
Ци Жань не посмотрел на него и тихо ответил:
— Хорошо.
Чжэн Цянь успокоился, но вдруг почувствовал что-то странное. Кто только что с ним разговаривал?
Неужели Ци Жань его вообще не услышал?
Он заново спросил, и на этот раз отчётливо услышал ответ Ци Жаня:
— Хорошо.
Он швырнул рюкзак на парту и воскликнул:
— Чёрт! Это ты сказал?!
Ци Жань посмотрел на него:
— А кто ещё?
— Чёрт! — Чжэн Цянь выругался ещё несколько раз, прежде чем успокоиться.
Весь класс начал шуметь, все уставились на Ци Жаня. Кто-то искренне удивлялся, кто-то насмехался, но он делал вид, что ничего не слышит.
Цзян Юй тоже улыбалась уголками губ. Чжэн Цянь уже собрался обернуться и сообщить ей эту новость, но, увидев её улыбку, закричал ещё громче:
— Так мы или не друзья?! Мы же вместе ели хотпот!
Бэй Ваньянь, глядя на спину Ци Жаня, презрительно усмехнулась.
Цзян Юй опустила голову и сделала вид, что не слышит.
Оуян Чжаои подсела к ней:
— Вы уже дошли до чего-нибудь?
Цзян Юй отложила ручку и посмотрела на неё:
— Что?
Оуян Чжаои ткнула её в бок и с лукавой ухмылкой спросила:
— До какой стадии вы дошли? Вчера же у вас был день рождения?
Цзян Юй смутилась и поправила прядь волос у уха:
— Ничего такого.
Оуян Чжаои сразу раскусила её:
— Врёшь! — И добавила: — Сегодня утром он нёс тебе рюкзак, а когда вы поднимались по лестнице, он нежно положил руку тебе на талию. Ясно, что между вами что-то серьёзное!
Щёки Цзян Юй вспыхнули, но она всё ещё пыталась отрицать:
— Правда нет…
Оуян Чжаои подняла один палец и пристально посмотрела на неё:
— Посмеешь поклясться? Если соврёшь, пусть он снова перестанет говорить.
Эта угроза заставила Цзян Юй запаниковать. Она сдалась под её пристальным взглядом.
Потянув подругу ближе, она прошептала:
— Ну… поцеловались.
Оуян Чжаои хитро улыбнулась:
— Сколько раз?
Цзян Юй робко подняла два пальца.
— Молодец! Отлично сработала! Всего два намёка — и ты уже всё поняла!
Лицо Цзян Юй пылало:
— Он ведь только вчера начал говорить.
— Это действительно нелегко, — Оуян Чжаои похлопала её по плечу. — Революция ещё не завершена, товарищ, продолжай бороться!
— Слушай… — Цзян Юй коснулась её. — Откуда ты вообще всё это знаешь?
— Очень просто, — ответила та, бросив на неё многозначительный взгляд. — Рюкзак — это один сигнал. А ещё — его рука на твоей талии.
Она многозначительно цокнула языком:
— Талия — это не то место, к которому можно прикасаться кому попало. Как только рука там — граница уже перейдена.
Цзян Юй закрыла лицо руками и застонала:
— Получается, многие это видели?
— Не так уж и много. Просто некоторые. Не все умеют читать такие знаки.
Цзян Юй не знала, расстраиваться ей или радоваться про себя. Оуян Чжаои спросила:
— Ну и каково это — целоваться с ним?
Цзян Юй опустила руки и бросила взгляд на Ци Жаня. Увидев, что он сосредоточенно читает, она повернулась к подруге:
— Просто… — вздохнула она. — Не могу объяснить.
— Было приятно?
Цзян Юй кивнула.
Оуян Чжаои громко рассмеялась:
— Этого достаточно!
От её смеха внимание Ци Жаня наконец привлекли.
Он увидел пылающее лицо Цзян Юй и сразу понял, о чём идёт речь. Его собственные щёки слегка порозовели. Повернувшись обратно, он не смог сдержать лёгкой улыбки — стеснительной, но в то же время дерзкой. Этот контраст делал его ещё привлекательнее, чем обычно.
Предварительный матч, также известный как товарищеская игра, представляет собой дружеское соревнование между классами или школами.
Матч с пятым классом проходил в упорной борьбе: обе встречи закончились ничьей, и победителя определить не удалось. Игроки договорились провести решающий матч через несколько дней.
Команды других классов в школе играли слабо, поэтому Чжэн Цянь и его товарищи обычно не принимали вызовы от кого-либо, кроме пятого класса. После игры с ними они обратили внимание на баскетбольные команды других школ города.
Чжэн Цянь всегда придерживался одного принципа: баскетбол — это соревнование, и без настоящих противостояний невозможно добиться прогресса.
Поэтому чем сильнее команда — тем охотнее они бросают ей вызов.
http://bllate.org/book/9282/844189
Готово:
