× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Love Hunt Plan: The CEO’s Long-Planned Scheme / План охоты на любовь: Долгий замысел генерального директора: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Синцин похлопывала Чжао Циньжу по спине, в уголках губ её играла холодная усмешка. Она видела, как та поднялась наверх и тут же набрала Гу Шэня — и не ожидала, что он приедет так быстро. Значит, наверняка был где-то поблизости. И действительно, Гу Шэнь оправдал надежды: между ним и Чжао Циньжу разгорелась настоящая ссора.

Именно этого она и добивалась! Пускай ругаются ещё громче! Её мать умерла, когда она была совсем маленькой, и воспоминаний о ней у неё не осталось. Поэтому она ни за что не допустит, чтобы Гу Шэнь отнял у неё материнскую любовь Чжао Циньжу!

Она взглянула на водителя и, сдерживая радость, сказала:

— Лао Чжоу, везите нас домой.

Тун Муянь стояла на балконе и с облегчением наблюдала, как машины Гу Шэня и Чжао Циньжу одна за другой скрылись из виду. Её взгляд упал на чек с огромной суммой, и она невольно вспомнила слова Гу Шэня:

«Пожертвовать — тоже хорошее дело».

Она села в такси и поехала в студию Цзянь Лин. Услышав эту новость, Цзянь Лин упала на диван и поклонилась Тун Муянь до земли:

— Муянь-бодхисаттва! Раз уж ты такая богатая, почему бы не помочь и моей крошечной студии?

Тун Муянь понимала, что та шутит, и закатила глаза:

— Перестань дурачиться, я серьёзно.

Цзянь Лин поджала ноги под себя, задумалась и сказала:

— Давай пожертвуй детям.

Тун Муянь думала точно так же.

Цзянь Лин продолжила:

— Раньше я часто собирала старую одежду и отвозила директору детского дома. Могу помочь связаться с ними.

— Не нужно никого искать. Поедем прямо сейчас, — встала Тун Муянь, не желая откладывать.

Сегодня она пожертвует чек, завтра разведётся — и у неё с Гу Шэнем больше не будет ничего общего.

…………

Когда Тун Муянь и Цзянь Лин вернулись домой, было уже десять вечера. Пять миллионов — это ведь немалые деньги, и директор детского дома благодарил их бесконечно.

Едва они вышли из лифта, как увидели, что Гу Шэнь уже стоит у двери, будто специально их поджидал.

Увидев Тун Муянь, он сразу сказал:

— Ложись пораньше, а то завтра пойдёшь с опухшими глазами.

С этими словами он закрыл дверь.

Тун Муянь немного оцепенела. Цзянь Лин, словно сделав открытие века, схватила её за руку:

— Что вы завтра делаете? Свидание? Куда пойдёте?

Тун Муянь открыла дверь и спокойно бросила:

— На развод.

Цзянь Лин удивлённо вскрикнула:

— На развод?! А зачем тогда следить за внешностью? Наш сосед и правда странный!

Тун Муянь сама не понимала, что имел в виду Гу Шэнь. Может, он просто хотел, чтобы она не проспала? Только теперь она вспомнила — они даже не договорились о времени!

Вернувшись в комнату, она отправила ему сообщение:

[Завтра во сколько?]

Ответ пришёл почти мгновенно:

[В девять].

Увидев его лаконичный ответ, Тун Муянь наконец успокоилась.

На следующее утро Цзянь Лин всё ещё не верила, что Тун Муянь действительно собирается развестись.

Та вышла, слегка накрашенная:

— Конечно, правда.

Цзянь Лин вздохнула с сожалением и ушла на работу.

Когда Тун Муянь вышла из квартиры, то увидела Гу Шэня в чёрном костюме — он уже стоял у двери. Он протянул ей большую коробку:

— Переоденься.

Тун Муянь удивилась:

— Что это?

— Платье для развода.

Она не взяла коробку и нахмурилась:

— При чём тут платье? В ЗАГСе просто поставят печать — и всё.

Она попыталась захлопнуть дверь, но Гу Шэнь толкнул её обратно внутрь, поставил коробку у входа и раздражённо сказал:

— Надень это платье! Когда я женился, сделал это спустя рукава, но развестись по-халтурному не позволю!

Этот человек…

Тун Муянь отчётливо почувствовала: сегодня путь к разводу будет не таким уж лёгким. Всё, что казалось простым раньше, теперь выглядело иллюзией!

Стиснув зубы, она спросила:

— Просто переодеться?

Он серьёзно кивнул.

Тун Муянь на секунду задумалась, потом решила: ладно, переоденусь!

Она взяла коробку и ушла в комнату. Внутри оказалось чёрное облегающее платье-русалка с изящным плетёным поясом на талии — тонким и воздушным…

Размер был в самый раз.

Повернувшись, она заметила в коробке чёрные туфли на высоком каблуке. Тун Муянь колебалась, но всё же надела и их. В зеркале она выглядела так, будто собиралась на светский раут.

Когда она вышла из комнаты, Гу Шэнь встал, застегнул пиджак и, глядя на неё, лёгкой улыбкой произнёс:

— Как тебе?

Тун Муянь чувствовала себя неловко:

— Нормально ходить в ЗАГС в таком виде?

Гу Шэнь взял её за руку и повёл к выходу:

— Ведь всё равно просто поставим печать. Так что неважно, во что одеты.

— …

Тун Муянь молча позволила увлечь себя в лифт. Разве не он сам только что заявил, что развод нельзя делать спустя рукава и заставил её переодеваться?

Они сели в «Бентли», и Гу Шэнь выехал из двора.

Обычный день, солнечно и безветренно. Тун Муянь опустила окно, солнце выглянуло из-за облаков и слегка резануло глаза. Она прищурилась и снова подняла стекло. От нечего делать достала телефон и стала листать новости — привычка в свободное время.

Семь из десяти первых новостей в топе были посвящены загадочному «разводу века». В самом дорогом отеле Тунчэна — «Синьли» — арендовали весь зал. Чёрная дорожка простиралась от входа в отель до тротуара на площади. Масштаб мероприятия превосходил все ожидания.

Тун Муянь кликнула видео: у входа в отель «Синьли» собрались журналисты, плотной толпой запрудив проход. Операторы с тяжёлыми камерами наперевес пытались протиснуться внутрь.

«Бентли» остановился, как раз когда Тун Муянь доскроллила до фотографии с двумя аллеями из чёрных роз, проложенных от входа в отель.

Подняв глаза, она с изумлением увидела перед собой те самые десятки тысяч чёрных роз.

Машина явно не направлялась в ЗАГС — они стояли прямо у площади перед отелем «Синьли»! Сердце Тун Муянь замерло, рука дрогнула, и телефон чуть не выпал. Она повернулась к Гу Шэню.

Тот, похоже, был доволен происходящим и спросил с улыбкой:

— Ну как, нравится?

— Ты что задумал?

— Церемония развода, — он наконец обернулся к ней и добавил с усмешкой: — Готовил целый день. Да, получилось немного наспех, но качество, надеюсь, не пострадало. Я ведь человек, стремящийся к совершенству.

Тун Муянь захотелось ударить его.

Гу Шэнь продолжил, будто говорил о чём-то совершенно обыденном:

— Сегодня здесь половина журналистов города. Такой масштаб — они, конечно, хотят знать, кто же главные герои этого развода. Может, капнёшь пару капель глазных капель? Как только войдёшь, тебя будут ослеплять вспышками не меньше двух часов.

Он даже протянул ей флакончик с глазными каплями, будто всё это было абсолютно нормально.

Тун Муянь сдерживала ярость:

— Это и есть твой «согласен на развод»?

Гу Шэнь кивнул:

— После церемонии поедем в ЗАГС. Обещаю, не нарушу слово.

— Гу Шэнь! — Тун Муянь сердито уставилась на него.

Он приподнял бровь, наигранно невинно:

— Я просто хочу грандиозную церемонию развода. Разве нельзя?

Его тёмные глаза смеялись, хотя лицо оставалось серьёзным.

Тун Муянь всё поняла: никакой это не «развод века» — он устраивает всё это назло! Они тайно поженились, а теперь разводятся публично. Теперь весь город узнает, что она была женой главы группы «Чжэнь И», бывшей супругой Гу Шэня. Кто после этого осмелится взять её замуж? Кто наймёт на работу?

— Не идёшь? — Гу Шэнь уже вышел из машины и открыл дверь со стороны пассажира. Он протянул руку, чтобы помочь ей выйти.

Тун Муянь на мгновение замерла, потом инстинктивно вырвала руку и с силой захлопнула дверь!

Дверь разделила Тун Муянь и Гу Шэня. За стеклом улыбался Гу Шэнь:

— Передумала разводиться?

Тун Муянь стиснула зубы. Она хотела развестись, но не собиралась входить в отель «Синьли»!

Однако по выражению лица Гу Шэня она поняла: без этого он ни за что не повезёт её в ЗАГС.

Гу Шэнь снова открыл дверь, бросил взгляд на суету у входа в отель и спокойно сказал:

— Даю тебе три секунды на размышление. Если хочешь развестись — выходи.

Тик-так, тик-так, тик-так…

Тун Муянь мысленно отсчитала три секунды. Гу Шэнь, похоже, остался доволен, кивнул и вернулся за руль:

— Это твой собственный выбор.

Тун Муянь сжала губы и наконец процедила сквозь зубы:

— Подлый!

Гу Шэнь развёл руками, изображая обиду:

— Чем подлый? Я ведь не запер тебя и не держу силой. Хочешь развестись — выходи, я полностью сотрудничаю.

Тун Муянь язвительно спросила:

— Есть ещё речь на церемонии развода?

— Конечно, — Гу Шэнь приподнял бровь и бросил на неё дерзкую улыбку. — Писал всю ночь. Хочешь взглянуть?

Он даже достал из кармана пиджака аккуратно сложенный лист бумаги. Тун Муянь не взяла его — зачем читать? В этой «речи» наверняка написано, что развод не означает конца чувств, что он всё ещё будет за ней ухаживать и прочая чушь. Лишь сейчас Тун Муянь по-настоящему осознала: она попала в ловушку.

Она швырнула листок ему в грудь и сердито спросила:

— Тебе это очень весело?

Гу Шэнь посмотрел на неё серьёзно:

— Я абсолютно серьёзен.

Тун Муянь потянулась за ручку двери, но вдруг вспомнила о ситуации: хоть её и могут не узнать, но лучше перестраховаться. Выходить на улицу в таком виде — не лучшая идея.

Голос Гу Шэня снова донёсся:

— Ты ведь всё ещё считаешь, что я женился на тебе из мести за то, что скрывал своё происхождение. Но я верю, что время всё расставит по местам. Тун Муянь, мне ты начинаешь нравиться. Дай мне шанс.

Тун Муянь была ошеломлена. Гу Шэнь говорил искренне и серьёзно, будто всё это правда. Но она по-прежнему считала, что он мстит. С чего бы ему нравиться именно ей?

Гу Шэнь завёл машину и тронулся с места. Тун Муянь увидела, как журналисты у входа в отель начали нервничать, некоторые даже стали оглядываться по сторонам. Она инстинктивно опустила голову, чувствуя себя виноватой.

Гу Шэнь заметил её движение и едва уловимо усмехнулся. Он положил сложенный листок ей на колени:

— Раз уж написал, почему бы не прочитать? На самом деле это не речь на развод, а письмо тебе.

Письмо… тебе?

Тун Муянь изумлённо уставилась на листок. Он назвал это письмом?! За всю жизнь она ни разу не получала писем от парней. С Жун Цинхуэем у них всё было просто и спокойно, без романтики. А этот Гу Шэнь вдруг пишет письма!

Её пальцы слегка дрогнули — ей очень хотелось прочитать. Но, вспомнив их нынешние отношения, она сдержалась.

Гу Шэнь продолжил:

— Не хочешь узнать, что я написал?

Сердце Тун Муянь забилось чаще. Гу Шэнь улыбнулся, одной рукой расправил сложенный лист и бросил ей на колени. Из любопытства она взглянула — и сразу замерла.

Это была не бумага для письма и уж точно не любовное послание. Перед ней лежал договор о передаче акций!

Все акции Гу Шэня в группе «Чжэнь И»!

Гу Шэнь спокойно произнёс:

— Тебе остаётся только подписать.

Тун Муянь широко раскрыла глаза. Гу Шэнь проехал на зелёный свет и, не глядя на неё, продолжил:

— Три месяца. Если через три месяца ты всё ещё захочешь развестись — я не стану возражать. Если ты по-прежнему считаешь, что я женился на тебе из мести, то с этими акциями ты сможешь выгнать меня из группы «Чжэнь И». Разве такой пари тебе не выгоден?

Тун Муянь была потрясена и не могла вымолвить ни слова. В договоре всё было чётко прописано, внизу стояли его подпись и печать. Действительно, ей оставалось лишь поставить свою подпись.

Но разве семьи Гу и Пэй не связаны узами союза?

Зачем Гу Шэнь это делает?

Сердце Тун Муянь сбилось с ритма. Она больше не знала, чему верить.

В этот момент зазвонил телефон Гу Шэня. Он ответил:

— Да, развод отменяется. Отель? Ся Мицзы, такие организационные вопросы решайте сами.

Он положил трубку. Раз личности участников не разглашались, всё, что сделал Ся Шанчжоу, останется за кадром, и скрыть это не составит труда.

Какой там предлог использует Ся Шанчжоу, Гу Шэню было совершенно всё равно — сейчас он был счастлив.

Машина свернула в подземный паркинг небоскрёба «Чжэнь И». Гу Шэнь открыл дверь для Тун Муянь и пояснил:

— Сейчас у меня совещание. Можешь подождать в моём кабинете и заодно подписать договор.

По правде говоря, Тун Муянь всё это время ехала, будто во сне. Теперь же Гу Шэнь буквально вёл её к личному лифту, а затем через открытые офисные пространства — прямо к своему кабинету.

Все сотрудницы провожали её завистливыми взглядами.

Закрыв дверь кабинета и опустив жалюзи, Гу Шэнь положил перед ней несколько журналов и пульт от телевизора:

— Если скучно — почитай или посмотри телевизор. Совещание недолгое.

Он взял папку и уже собрался выйти, но вдруг вспомнил что-то и вернулся, поставив ручку на журнальный столик:

— Вот ручка.

http://bllate.org/book/9275/843440

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода