Пэй Чжэн заглянул через плечо:
— «Сянман»? Ты что-то выложил в приложение и даже не сказал мне?
Самая свежая публикация — полчаса назад. Шэнь Шулинь захлопнул ноутбук и сел прямо, будто перед ним сидели будущие родственники невесты.
Пэй Чжэну стало скучно, и он сменил тему, искренне предупредив:
— Спонсор сериала «Сны Чанъани» — строительная корпорация «Чань Ши». Говорят, младший господин из рода Чань крайне вспыльчив. Только не вздумай лезть на рожон, если он тебе не понравится.
— Не стану, — отрезал Шэнь Шулинь. Он даже смотреть на него не станет. Люди, вызывающие раздражение, автоматически исчезают из его поля зрения.
— Ну да, верно, — кивнул Пэй Чжэн. — Хотя сам он, скорее всего, не устоит. Главная актриса сериала — та самая молоденькая звёздочка, за которой он сейчас ухаживает. Помнишь её?
— Не помню, — ответил Шэнь Шулинь. Кто она такая? Из всех женщин на свете только Цзи Синцяо могла хоть как-то привлечь его внимание.
Пэй Чжэн рассмеялся:
— Ладно, ты прав. По крайней мере, отношение у тебя в порядке. Но точно не помнишь ту девушку? Та самая, что целый месяц дежурила у тебя в гараже — Цэнь Юньэр.
Лицо Шэнь Шулиня мгновенно потемнело.
Пэй Чжэну очень нравилось наблюдать за переменами в его выражении лица.
— Сумасшедшая женщина — точно запомнилась. Цэнь Юньэр всё-таки новая звезда, актриса неплохая. Если перестанет капризничать, обязательно станет популярной. Но вместо того чтобы выходить замуж за богатого наследника, она гоняется за тобой, каменным истуканом. Зачем?
Шэнь Шулинь становился всё мрачнее, но Пэй Чжэн разошёлся не на шутку:
— А ведь лицо у тебя чертовски соблазнительное. Посмотри, как эта девчонка околдована! Целый месяц приносила тебе домашние торты!
— …Не помню, — процедил Шэнь Шулинь. На лице явно читались надписи: «Ненавижу», «Замолчи немедленно».
Пэй Чжэн пожал плечами:
— Ладно, ладно, я замолчу. Всё равно именно я всё это время от неё отбивался.
Он хотел продолжить, но Шэнь Шулинь резко перебил:
— Идут.
Зрение у Шэнь Шулиня было отличным. Пэй Чжэн щурился вдаль, но никого не видел. Он обернулся и заметил, как лицо Шэнь Шулиня мгновенно прояснилось. «Ну конечно, — подумал Пэй Чжэн, — только Цзи Синцяо умеет управлять этим человеком».
Цзи Синцяо металась у входа в торговую улицу и уже собиралась позвонить великому Шэню, как тот внезапно возник перед ней.
— Учитель Шэнь, доброе утро.
— Доброе утро, — ответил Шэнь Шулинь и добавил, поворачиваясь: — Цяоцяо.
Цзи Синцяо на секунду растерялась, что сказать, и просто кивнула, глупо улыбаясь, следуя за ним.
Пэй Чжэн вышел из кафе с ноутбуком в сумке. Цзи Синцяо поздоровалась с ним и спросила:
— Разве мы не здесь договаривались встретиться?
Пэй Чжэн улыбнулся:
— Съёмочная группа сейчас использует помещение в здании «Чань Ши» для интерьерных сцен. Там довольно тихо, так что удобнее будет провести встречу прямо там.
Студия «Лу Хэ» наполовину специализировалась на сотрудничестве с кинематографом. Многим сериалам требовался дубляж, и для сетевых проектов не всегда нужны были знаменитости — студия сама подбирала актёров озвучания, и все доверяли их репутации. Однако в крупных постановках продюсеры и сами актёры часто вмешивались в выбор дублёров и соглашались работать только с теми, кого одобряли лично.
Например, роль в «Снах Чанъани» досталась Цзи Синцяо лишь после того, как она успешно прошла пробное озвучивание нескольких отрывков и получила одобрение заказчика. Это заставило её задуматься: далеко не вся работа так проста, даже ради маленькой роли нужно завоевать согласие множества людей. Такой «мелкой сошкой» приходилось быть особенно осторожной.
Цзи Синцяо отлично справлялась с ролью новичка на рабочем месте: пока рядом руководители, ей почти не нужно говорить — достаточно следовать за ними и выполнять указания босса.
Встреча была назначена на восемнадцатом этаже здания «Чань Ши». Говорили, что весь этаж отдали под съёмки. Когда Пэй Чжэн выходил из лифта, он всё ещё комментировал:
— Корпорация «Чань Ши» славится своей жадностью, а тут вдруг выделили целый этаж для неё. Видимо, ухаживать за девушкой — дело затратное.
Цзи Синцяо с удовольствием слушала сплетни и хотела услышать больше, но Шэнь Шулинь протянул ей маску.
Пэй Чжэн взял её с недовольным видом:
— Ладно, молчу.
Цзи Синцяо сначала подумала, что маску нужно надеть ему, но тут же поняла намёк Шэнь Шулиня. Она тихонько прошептала Пэй Чжэну, идя позади:
— Брат Пэй, учитель Шэнь вас отлично знает.
— У нас прекрасные отношения! — отозвался Пэй Чжэн. У него была одна особенность: когда рядом оказывалась девушка, он непременно клал руку ей на плечо. Его не раз просили перестать, но безрезультатно. Сейчас Цзи Синцяо подошла чуть ближе — и Пэй Чжэн уже потянулся, чтобы положить руку на её плечо. Но Шэнь Шулинь резко обернулся и схватил его за запястье двумя пальцами, будто от него исходила зараза.
Цзи Синцяо ловко наклонилась и обошла его с другой стороны, смеясь:
— Брат Пэй, я только от старших сестёр слышала, но не думала, что это правда. У вас действительно странная привычка. Только великий Шэнь может вас укротить.
Шэнь Шулинь, прикрыв рот маской, казался ещё холоднее. Его миндалевидные глаза метнули ледяной взгляд на Цзи Синцяо, и та мгновенно замолчала, ускорив шаг, чтобы идти рядом с ним, игнорируя Пэй Чжэна.
Цзи Синцяо косилась на великого мастера. Он такой ледяной… словно они встречаются впервые. Но разве они не виделись раньше? Даже губы их касались…
Внезапно Шэнь Шулинь повернул голову и встретился с ней взглядом. Цзи Синцяо испуганно отвела глаза, чувствуя, как горло сжалось.
— Первая комната слева, — подсказал Пэй Чжэн сзади.
Шэнь Шулинь направился туда. Цзи Синцяо прикусила губу, потом отпустила её:
— Я… пойду куплю воды.
Шэнь Шулинь спокойно смотрел на неё. Цзи Синцяо показала на автомат с напитками неподалёку. Пэй Чжэн вставил:
— Иди, только быстро возвращайся.
— Хорошо, — Цзи Синцяо бросилась прочь. Шэнь Шулинь проводил её взглядом, пока Пэй Чжэн не потянул его в конференц-зал.
Цзи Синцяо не решалась смотреть Шэнь Шулиню прямо в глаза. Этот человек слишком странный: с одной стороны, холодный, с другой — каждый его поступок доказывает, насколько он о ней заботится. Но стоит им встретиться — и он ведёт себя так, будто видит её впервые.
Непонятно.
Цзи Синцяо купила горячий какао. Она забыла спросить, что пить хочется другим. Шэнь Шулинь любит клубничное — сладкое, наверное, не откажет. А Пэй Чжэн, элитный офисный работник, наверняка предпочитает чёрный кофе. Только она оплатила покупку и собралась взять бутылку клубничной газировки, как чья-то рука уже потянулась к автомату.
— Извините, это…
Цзи Синцяо увидела, как незнакомец выхватил бутылку, и недовольно начала говорить, но вдруг замерла. Парень дерзко открыл крышку прямо перед ней, даже не дослушав.
— О, это же вчерашний папарацци! Сегодня решил переодеться в кого-то ещё?
Похоже, сегодня Цзи Синцяо забыла посмотреть лунный календарь — ей снова попался тот самый парень на Porsche, который вчера орал на охранника.
Она понизила голос:
— Сэр, я не папарацци. И газировка, которую вы пьёте, — моя.
— А? Твоя? — Молодой человек выглядел юным, но держался вызывающе. Его наглое «ну и что ты сделаешь?» выводило Цзи Синцяо из себя.
— Да, я за неё заплатила.
— Вы, папарацци, — настоящие саранча и мусор! Как охрана вообще пустила тебя сюда, переодетую? Раз уж проникла, должен знать: всё здесь принадлежит мне!
Он разошёлся не на шутку. Цзи Синцяо молча закатила глаза. Тогда он швырнул бутылку на пол — «Бах!» — и Цзи Синцяо инстинктивно отступила.
— Не слышал о младшем господине рода Чань? Похоже, у тебя храбрости через край!
Он занёс руку, чтобы схватить её. Цзи Синцяо не ожидала, что богатый избалованный наследник окажется обычным хулиганом. В следующее мгновение раздался хруст костей. Она хоть и недолго работала над фоли-эффектами, но хорошо знала такие звуки.
— Ищешь смерти.
Холодный голос прозвучал за спиной. Цзи Синцяо сглотнула, широко раскрыв глаза: перед ней стоял взбешённый Шэнь Шулинь, который одним движением швырнул Porsche-парня на пол. Те же миндалевидные глаза теперь сверкали лютой ненавистью, будто перед ним был убийца его отца.
Цзи Синцяо задрожала. Шэнь Шулинь наступил ногой на ладонь поверженного и посмотрел на неё. От страха у неё вспотели ладони. К счастью, подбежал Пэй Чжэн и стал успокаивать:
— Шулинь, всё в порядке, всё кончено.
Что-то здесь не так… Ведь Шэнь Шулинь был тем, кто напал первым.
Он отпустил парня и сделал шаг вперёд. Цзи Синцяо машинально отступила — совсем чуть-чуть, но этого хватило. Шэнь Шулинь всё заметил.
Его охватило чувство безысходной обиды. Он развернулся и направился к лифтам.
Пэй Чжэн тихо выругался, но не мог последовать за ним. Он лишь велел Цзи Синцяо:
— Сходи за ним, не потеряй из виду.
Затем он занялся стонущим на полу.
Цзи Синцяо отчётливо осознала: она совершила ошибку.
Шэнь Шулинь наказал того парня ради неё, а она? В тот момент, когда он посмотрел на неё, она отпрянула. Голова у неё тогда будто отключилась: она не ожидала, что кто-то так жестоко изувечит незнакомца — не просто повалит на землю, а сломает кости.
«Неужели он по натуре такой вспыльчивый?» — думала она.
Шэнь Шулинь вошёл в лифт. Цзи Синцяо, рискуя жизнью, в последний момент просунула руку между дверями. Шэнь Шулинь мрачно нажал кнопку открытия. Цзи Синцяо юркнула внутрь, не осмеливаясь заговорить, лишь косилась на его профиль.
Он молчал, и она тоже не решалась нарушать тишину. Когда двери снова открылись, телефон Шэнь Шулиня завибрировал. Он достал его и выключил. Почти сразу зазвонил её аппарат — Пэй Чжэн.
— Брат Пэй.
— Не давай ему оставаться одному. Следи за ним, ни в коем случае не потеряй.
Голос Пэй Чжэна звучал раздражённо. Он сидел в конференц-зале, чувствуя, как раскалывается половина черепа.
Цзи Синцяо тихо спросила:
— Как там дела? Ведь тот парень сказал, что он младший господин рода Чань.
— Не твоё дело. Просто следи за ним.
У Пэй Чжэна болела голова. Как они угораздили связаться с этим мерзавцем? Да, избили его — но до перелома! Теперь не только текущий проект сорван, но и все предыдущие инвестиции «Чань Ши» окажутся под угрозой. А мать этого избалованного наследника требует, чтобы Шэнь Шулинь лично извинился перед сыном, иначе «ответят той же монетой».
Шэнь Шулинь вошёл в здание в маске, никто не знал его настоящей личности — все думали, что он просто дублёр из студии «Лу Хэ». Пэй Чжэн уже десятки раз улаживал подобные инциденты, уговаривая и убеждая, чтобы всё решалось миром.
Он не хотел выдавать Шэнь Шулиня, поэтому гнев спонсоров обрушился на студию «Лу Хэ». Но до последнего он не собирался раскрывать связь с корпорацией Шэнь.
Короче говоря, ситуация была крайне напряжённой.
Цзи Синцяо чихнула. Зимнее солнце светило ярко, но ветер был ледяным, и этот слабый свет ничего не согревал. От холода у неё закружилась голова, но она помнила наказ Пэй Чжэна.
За Шэнь Шулинем следовал хвост. Он обернулся и протянул ей салфетку и маску. Цзи Синцяо смущённо приняла, приоткрыла рот — подумала, что он хочет, чтобы она замолчала, — и решила не начинать разговор.
Он не пошёл к метро, а свернул на пешеходную улицу. Пройдя половину длинной аллеи, Шэнь Шулинь остановился и сел на скамейку, где лежал луч зимнего солнца. Цзи Синцяо протянула ему всё ещё державшийся в руках горячий какао и показала экран телефона.
Она не говорила вслух, а напечатала:
[Учитель Шэнь, прости меня. Я не хотела так поступить.]
Она извинялась за то, что отшатнулась. Не важно, поймёт ли он или нет. Шэнь Шулинь вдруг раскрыл ладонь. Солнечный свет упал на его руку — большую, с длинными белыми пальцами. Кожа у него всегда была идеально белой и прозрачной.
Цзи Синцяо на секунду отвлеклась, не удержалась и сунула ему в руку бутылочку какао. Голос дрогнул от волнения:
— Учитель Шэнь, я не знаю, как объяснить… Просто ты меня напугал. Да, тот парень выглядел мерзко, но разве не слишком резко ты с ним поступил? Он же спонсор! Что, если он начнёт вредить студии и проект провалится?
Шэнь Шулинь поднял на неё глаза, сжимая в ладони бутылку. Напиток уже остыл, но ему казалось, что она обжигает кожу.
— Не волнуйся, — произнёс он легко, будто речь шла о пустяке.
Цзи Синцяо стало грустно:
— В мой первый рабочий день всё испортилось… Учитель Шэнь, прости. Если он потребует объяснений, я сама пойду и поговорю с ним.
Шэнь Шулинь пристально смотрел на неё. Цзи Синцяо почувствовала, будто он её разглядывает, и опустила уголки рта, погружаясь в уныние. Но он вдруг сменил тему:
— Карамельные яблоки.
У Цзи Синцяо на глазах выступили слёзы. Она подняла лицо к солнцу, и слезинки, скатываясь по щекам, засверкали на свету. Она даже не заметила, как одна из них упала на край маски. Вскочив, она весело сказала:
— Учитель Шэнь, я побегу за карамельными яблоками! Подожди меня здесь!
Она улыбалась ему. Солнечный свет играл на её лице, превращая слёзы в искры радости. Шэнь Шулиню показалось, что эти слёзы светятся изнутри, и он на мгновение потерял дар речи.
— Хорошо, — ответил он. Сердце его начало биться быстрее.
http://bllate.org/book/9248/840846
Готово:
