Гараж дома Цзи Синцяо напоминал парковку. Единственным увлечением старшего брата семьи Цзи, прозванного «Холодным Буддой», были спортивные автомобили. Проводя с ним много времени, она научилась определять марку и модель машины с одного взгляда. Однако сейчас она лишь пожала плечами и с завистью улыбнулась:
— В Цзиньчэне и правда одни роскошные авто.
— Ещё бы.
Лу Фэй только произнёс эти слова, как зазвонил его телефон. Он надел Bluetooth-гарнитуру и, продолжая вести машину, ответил на звонок.
— Да, Чжэн-гэ… Я как раз собирался сводить её в старое цзиньчэнское хот-пот… Ага, ей ещё несколько дней придётся побороться с джетлагом…
Цзи Синцяо сидела на заднем сиденье и листала журнал, изредка вслушиваясь в разговор, пока он не закончил звонок.
— Босс Шэнь спрашивал про тебя. Его сейчас нет в Цзиньчэне, но через несколько дней он хочет с тобой встретиться.
— А, хорошо, — отозвалась Цзи Синцяо. Она давно интересовалась этой легендарной личностью и, приблизившись, любопытно спросила: — Сыхэн, а как выглядит великий Шэнь?
К её удивлению, Лу Фэй ответил с явным сожалением:
— Я только с начала года в студии, так что лично его ещё не видел. Честно говоря, мне тоже очень любопытно.
Таинственный основатель студии «Лу Хэ» Шэнь Шулинь был фигурой почти мифической: мало кто видел его в лицо. У него имелась отдельная дубляжная студия, а всеми делами студии занимался его партнёр Пэй Чжэн. Никто точно не знал, как он выглядит, но ходили слухи, будто он высокомерен и холоден и озвучивает исключительно благородных красавцев.
Цзи Синцяо слышала от профессора Лу, что именно этот великий Шэнь за короткое время поднял студию «Лу Хэ» до уровня одной из лучших в стране, и невольно восхищалась им.
Шэнь Шулинь действительно соответствовал выражению «слышен, но невидим» — даже такой авторитет, как Лу Фэй, никогда с ним не встречался. А вот Цзи Синцяо сразу после возвращения в страну должны были представить ему лично.
О-о-о-о… Её сердце так и зачесалось от любопытства.
На красный свет Лу Фэй остановился и тут же получил голосовое сообщение. Он открыл его, и в салоне раздался чистый, словно пропитанный небесной прохладой, мужской голос:
«Веди машину, не отвлекайся на звонки. Будь осторожен».
От этого голоса воздух в машине будто застыл. Лу Фэй обернулся, не скрывая возбуждения:
— Слышала? Это сам великий Шэнь!
В мире дубляжа существовала своя иерархия. Если Цзи Синцяо сейчас была на уровне «бронзы», то загадочный великий Шэнь — непререкаемый король!
Цзи Синцяо в восторге захлопала в ладоши:
— Ну конечно, это же он!
Настоящий подарок для фанатки голосов!
Автор говорит:
Не ожидала? Я снова здесь!
Смотрите выпуск «Ты меня обманываешь, я тебя обманываю — клуб богачей».
Оживлённая Центральная улица. За обычной «Хондой» уже несколько кварталов следовала Porsche Panamera. Добравшись до перекрёстка, водитель заметил, что «Хонда» с номером, оканчивающимся на 89, свернула на парковку торгового центра, и развернулся в противоположную сторону, направляясь в восточный район.
Восточный район — это элитный посёлок особняков, где каждый метр земли стоил целое состояние. Здесь жили люди, с которыми лучше не связываться. Машина принадлежала семье Шэней, а на заднем сиденье молча сидел их любимый внук Шэнь Шулинь. Он редко говорил, обычно хранил молчание, но его глаза были остры, как у ястреба, будто способные пронзать суть любого человека одним взглядом.
Однако характер у него был добрый. Так решил водитель Лао Сюй ещё в первый день, когда начал возить его после возвращения из-за границы.
Проехав половину пути, машина остановилась у обочины: Лао Сюй по поручению мадам Шэнь должен был купить букет цветов.
Он наклонился к Шэнь Шулиню:
— Молодой господин, я схожу в цветочный магазин.
В ответ он не услышал слов, а лишь увидел лёгкий кивок. Лао Сюй невольно почувствовал к нему жалость: мальчик потерял родителей в детстве и ещё болен… Деньги — деньги, но жизнь всё равно полна печали.
В машине остался только Шэнь Шулинь. На экране его телефона всё ещё отображалась карта маршрута — красная точка замерла на одном месте. Шэнь Шулинь с удовлетворением закрыл приложение.
Затем он немного опустил окно: в салоне было слишком тепло, и ему стало трудно дышать. Его лоб слегка нахмурился, выражая лёгкую отстранённость. Но несмотря на холодность, он был необычайно красив, и прохожие невольно оборачивались на него. Только Шэнь Шулиню эта любопытная внимательность была особенно неприятна.
У него была выраженная социофобия. До восемнадцати лет он вообще не посещал школу и не учился среди других детей. Профессор, которого наняли в дом Шэней, однажды сказал главе семьи: «Это гений. А у всех гениев есть свои странности. Бог не допускает совершенства в этом мире — всегда остаётся какой-нибудь изъян. Но это не мешает ему быть исключительно одарённым».
Ярким подтверждением его гениальности стал тот факт, что в двадцать два года он жёстко выкупил компанию своего младшего дяди. Его родители погибли в автокатастрофе, когда ему было десять, и дедушка, пережив горе белого старца, возлагал на внука все свои надежды. Однако в двадцать два Шэнь Шулинь уехал за границу, и никакие уговоры семьи не могли его вернуть.
Сейчас ему двадцать четыре. Дедушка Шэнь верил в судьбу, особенно в год, когда его внук достиг своего «бэньминяня» — года рождения по китайскому календарю. Поэтому он трижды и четырежды уговаривал внука вернуться домой.
Шэнь Шулинь жил отдельно в небольшом особняке. Интерьер не менялся годами. У него была одна просторная комната, оформленная исключительно в чёрно-белых тонах. Мебели в ней было всего ничего: кровать да ковёр, покрывающий весь пол. Больше ничего.
В семье Шэней он считался чудаком, но дедушка его обожал, поэтому никто не осмеливался сказать о нём ни слова. Даже младшая жена дедушки, известная как «мадам Шэнь», не позволяла себе грубить ему.
Шэнь Шулиню не нравилось обращение «мачеха» — какое странное слово! И, конечно, мадам Шэнь в глубине души его недолюбливала: ведь именно он лишил её сына всей родительской любви и внимания.
Все знали, что в будущем семья Шэней перейдёт под управление Шэнь Шулиня. Нынешний управляющий, второй сын семьи Шэнь Синьбо, по сути, был лишь управляющим домом. Настоящая власть всегда останется за молодым господином Шэнь Шулинем.
Телефон в его руке вдруг завибрировал. Шэнь Шулинь открыл видеозвонок от Пэй Чжэна.
Пэй Чжэн направил камеру на вывеску ресторана хот-пот, и на мгновение в кадре мелькнуло знакомое лицо. Заметив лёгкое движение в уголке глаза Шэнь Шулиня, Пэй Чжэн ловко отвёл взгляд и направил камеру на своё чересчур красивое лицо.
— Я сегодня на обед беру хот-пот. А ты чем питаешься, великий Шэнь?
Шэнь Шулинь привык к его шутливому тону, но нахмурился ещё сильнее, и всё лицо его выражало раздражение.
Пэй Чжэн, привыкший к подобным реакциям, лишь ухмыльнулся и принялся хвастаться:
— Сейчас я поближе рассмотрю ту девушку из семьи Цзи. Очень интересно, в чём её секрет: как ей удалось так очаровать тебя, что ты готов был вступить в конфликт даже со своим младшим дядей ради неё?
Уголки губ Шэнь Шулиня дрогнули, и на лице появилась холодная усмешка.
— Не смей, — произнёс он, и в голосе прозвучала угроза.
Пэй Чжэн и вправду испугался:
— Да ладно тебе, чего ты так взъелся? Мне просто любопытно! Не злись. Через пару дней сами пойдём к ней, я тебе шерстку расчешу, успокою.
Экран тут же потемнел. Пэй Чжэн рассмеялся и пробормотал:
— Этот человек — сто баллов по интеллекту, ноль по эмоциональному интеллекту. Рано или поздно кого-нибудь напугает до смерти.
— Кого напугает? — раздался неожиданный голос прямо перед ним.
Пэй Чжэн, хоть и был высоким и крепким парнем, на деле оказался трусом: он отпрыгнул назад на три шага, прежде чем устоять на ногах. Цзи Синцяо растерялась и тихо спросила:
— Сыхэн Пэй?
Пэй Чжэн сделал вид, что ничего не произошло. Эта девчонка и правда дерзкая — вполне может составить пару его Шэнь-мальчику.
— Ты меня напугала.
Цзи Синцяо смущённо извинилась, называя его «сыхэн Пэй» так часто, что у него заболели уши. Если бы Шэнь Шулинь услышал, как она так ласково обращается к нему, он бы содрал с него шкуру.
— Ладно, зови меня просто Чжэн-гэ, как Лу Фэй. Я ведь не занимаюсь дубляжом, так что не твой настоящий наставник — не стоит столько кланяться.
— Хорошо, Чжэн-гэ.
Цзи Синцяо улыбнулась, и на щёчках у неё появились две ямочки. Очень симпатичная девушка, явно выросшая в достатке: воспитанная, добрая, хотя и немного шумная. В движениях и покое она находила баланс — неудивительно, что Шэнь Шулинь обратил на неё внимание.
— Ты куда вышла?
— А, Лу Фэй-сыхэн вдруг срочно понадобился профессору Лу — нужно срочно переделать демо-файл. Я хотела навестить учителя, так что он привёз меня сюда. Профессор обрадовался, даже забыл про демо и побежал покупать продукты на обед.
Пэй Чжэн подумал:
— Я могу составить тебе компанию за обедом, устроить тебе встречу в честь возвращения.
— Очень хочется, но я всё же хочу съездить к профессору Лу.
— Ладно, тогда в другой раз. Как только справишься с джетлагом — сразу созвонимся.
— Спасибо, Чжэн-гэ.
Вежливая девочка. Пэй Чжэн видел Цзи Синцяо не впервые: он сотрудничал с Цзи Юньсяо, и на деловых мероприятиях от имени семьи Пэй встречал её. Его впечатление от неё всегда было таким: послушная, как все дети, которых балуют с детства, — наивная, невинная и милая.
Позже на ту помолвку, которая стала поводом для городских сплетен, Пэй Чжэн не попал — был в командировке. Он так и не увидел того знаменитого спектакля и сгорал от любопытства, расспрашивая Шэнь Шулиня, который неожиданно для всех присутствовал на церемонии. Ответом ему было молчание: Шэнь Шулинь заперся в своей комнате на целые сутки. Дедушка Шэнь в тот момент был полностью поглощён скандалом с младшим сыном и не обратил внимания на внука. Пэй Чжэн, как единственный друг, с которым Шэнь Шулинь хоть как-то общался, чуть не решился выбить окно.
Когда дверь наконец открылась, первые слова Шэнь Шулиня были:
— Он мёртв.
Пэй Чжэн увидел, что половина белоснежных стен в комнате была залита разноцветной краской, создавая хаотичные пятна. На белом кашемировом ковре оставалось лишь маленькое чистое пятно у кровати — видимо, там он сидел. Шэнь Шулинь терпеть не мог беспорядка и толпы людей, и то, что он вообще пошёл на чужую помолвку, уже было пределом его возможностей.
— С тобой всё в порядке? Что случилось? Шэнь Шулинь, если не хочешь говорить — можешь написать.
В руках у него был букет цветов, уже совсем увядший и неузнаваемый. Пэй Чжэн знал, как Шэнь Шулинь ненавидит грязь и беспорядок, и поспешил стряхнуть с него засохшие лепестки и веточки. Но Шэнь Шулинь резко оттолкнул его, и в глазах вспыхнул огонь.
— Не… трогай.
Пэй Чжэн замер, чувствуя, как голова раскалывается от безысходности.
**
Водитель Лао Сюй, купив цветы, зашёл покурить и, вернувшись, обнаружил, что Шэнь Шулиня нет в машине. Он огляделся и увидел его у входа в цветочный магазин.
Подбежав, он заметил, что Шэнь Шулинь уже выбрал букет.
Пока Лао Сюй расплачивался, продавщица тайком разглядывала стоявшего спиной Шэнь Шулиня:
— Какой красавец! Выбирал цветы с таким нежным взглядом — наверняка для любимой девушки. Просто идеальный мужчина!
Дочь Лао Сюя была примерно такого же возраста — двадцать с небольшим, и тоже гонялась за какими-то актёрами, постоянно визжа от восторга. Он понимал её чувства: Шэнь Шулинь и правда был необычайно красив. Но он никогда не видел, чтобы тот улыбался, и не удержался:
— Ты сказала, он смотрел нежно, когда выбирал цветы?
— О да! Когда улыбается — ещё красивее! Просто такой холодный, что я побоялась подойти.
Вот именно. Он не просто выглядел холодным — он был таким по натуре. Лао Сюй обрадовался, что девушка не подошла: иначе бы расстроилась. Шэнь Шулинь с детства избегал людей; все говорили, что он болен, но внешне он был совершенно нормальным — просто слишком замкнутым.
Лао Сюю показалось, что этот день холоднее самого зимнего мороза. Он поёжился и поспешил за молодым господином. Тот сидел в машине, склонив голову над букетом сухоцветов.
Купил сухоцветы в цветочном магазине — довольно странно.
Лао Сюй не знал значения этих цветов, но Шэнь Шулинь прекрасно понимал.
**
В цветочном магазине в северном районе Цзи Синцяо тоже выбирала букет. Лу Фэй вдруг вызвали к профессору Лу — нужно было срочно переделать демо-файл. Цзи Синцяо захотела навестить учителя, и Лу Фэй привёз её. Профессор обрадовался, даже забыл про работу и побежал на рынок за продуктами.
Девушки всегда тянутся ко всему блестящему, милому, ароматному и красивому — увидев цветочный магазин, Цзи Синцяо не смогла пройти мимо. Лу Фэй заметил:
— Эти цветы долго не простоят.
Цзи Синцяо закатила глаза:
— Ты что, типичный технарь? Важно же совсем не это!
Продавщица тоже улыбнулась и помогла ей оформить букет, аккуратно завязав бант. Цзи Синцяо толкнула Лу Фэя в плечо:
— Купи и своей девушке букет — будет приятный сюрприз!
— Она такая ленивая! Всегда выглядит безупречно, а носки может неделю не стирать!
Цзи Синцяо прикрыла рот ладонью и засмеялась:
— Ой-ой, я, конечно, не стану записывать и докладывать!
Они знали друг друга всего меньше дня, но на самом деле были знакомы давно — просто общались только по голосу.
В итоге Лу Фэй всё же купил розы: офис его девушки находился неподалёку, и он попросил продавщицу доставить букет прямо туда.
— Не волнуйся, твоя невеста точно обрадуется.
— Вам, женщинам, нравится вся эта показуха, — проворчал он, но в душе почувствовал лёгкую гордость.
— Если свежие цветы быстро вянут, можно купить сухоцветы. Например, звёздчатку — она отлично смотрится в композиции и подчёркивает другие цветы. Настоящая находка!
Лу Фэй усмехнулся:
— Вот уж точно — девчонки!
— Именно! Их надо баловать!
Цзи Синцяо подхватила его слова. Лу Фэй посмотрел на неё, как на младшую сестру:
— Ну ты даёшь.
**
Когда фотография попала к Шэнь Шулиню, он уже три часа сидел в своей комнате.
На экране телефона появилось сообщение от Пэй Чжэна:
«Не думай лишнего — это просто удачный ракурс. На самом деле они просто разговаривали.
Я уже приказал своим людям быть внимательнее. Не принимай близко к сердцу.
Прошу, не выдумывай ничего. Они же только сегодня познакомились».
http://bllate.org/book/9248/840829
Готово:
