— Фу… Вань?! — Ван Вэй, услышав эту новость, мгновенно оживилась. — Так значит, те слухи правдивы? У него и Фу Вань действительно был роман? Но подожди… если у него с ней что-то было, зачем тогда встречаться с тобой?.. — Она подняла глаза на Чаоси и вдруг замерла. — Чёрт… неужели? Чаоси, есть одна фраза, которую я не знаю, стоит ли говорить.
— Говори.
— Твоё лицо… действительно немного похоже на лицо Фу Вань.
Чаоси горько усмехнулась:
— Как раз то, о чём я сама подумала.
— Ши Цзиншэнь — сволочь.
— Ши Цзиншэнь — настоящий мерзавец.
После короткого молчания обе одновременно выдохнули. Наконец Ван Вэй, сокрушённо качая головой, сказала:
— Скажи мне, ради чего ты вообще с ним встречалась? Ни ресурсов не получила, ни карьеру не продвинула — только себя потеряла! А теперь ещё и это… Ладно! Чаоси, соберись! Не спеши расставаться. Раз уж он такой мерзавец, тебе обязательно нужно вернуть всё сполна, иначе ты просто проиграла!
— Нет, не проиграла! — Чаоси вытерла слёзы и улыбнулась. — Мне он совершенно не нужен. С этого момента между нами больше ничего нет — и это уже мой главный выигрыш. Вэй-цзе, возьми меня под крыло, я буду усердно работать и больше никогда не буду думать о нём.
Она сыграла роль женщины, пережившей предательство, но нашедшей в себе силы быть сильной, с поразительной убедительностью. Ван Вэй похлопала её по плечу и уже собиралась добавить пару утешительных слов, как вдруг зазвонил телефон.
— Чаоси, но… — она подняла телефон и показала ей экран. — Ши Цзиншэнь звонит мне.
— Если у тебя хоть капля гордости и сочувствия ко мне, не бери трубку.
Ван Вэй задумалась:
— Хотя… увы, нет.
Ван Вэй ответила на звонок прямо при Чаоси, совершенно лишившись всякой гордости, и смягчила голос, будто только что не ругала Ши Цзиншэня вместе с ней.
— Да-да, господин Ши, она сейчас у меня. — Она взглянула на Чаоси. — Её эмоции… не очень стабильны, но теперь уже всё в порядке.
И правда: ведь Чаоси уже твёрдо решила уйти от Ши Цзиншэня.
— А?! Господин Ши, вы сейчас приедете?! — Ван Вэй опешила. — Может… дайте ей немного времени успокоиться? Боюсь, сейчас Чаоси… не захочет вас видеть.
Чаоси холодно наблюдала за происходящим. Когда Ван Вэй наконец замолчала и протянула ей телефон, тихо сказав: «Ши Цзиншэнь хочет поговорить с тобой», — Чаоси презрительно фыркнула, взяла трубку и тут же услышала лишь гудки.
— Ты просто повесила?! — воскликнула Ван Вэй.
— А что мне делать? Ждать, пока он начнёт играть на моих чувствах и уговорит вернуться? Я с таким трудом приняла решение, Вэй-цзе! Разве ты не боишься, что я передумаю?
Боится, конечно. Но Ван Вэй прекрасно понимала: если Ши Цзиншэнь всерьёз захочет вернуть Чаоси, никто — ни она, ни сама Чаоси — не сможет этому помешать.
И действительно, спустя полчаса раздался стук в дверь. Ван Вэй и Чаоси переглянулись, и, под давлением пристального взгляда подруги, Ван Вэй пошла открывать.
На пороге стоял Ши Цзиншэнь, слегка растрёпанный. На улице шёл дождь, и, судя по всему, он забыл зонт — волосы были мокрыми и мягко прилипли ко лбу.
— Господин Ши… — Ван Вэй удивлённо раскрыла рот. — Вы пришли за Чаоси? Проходите, пожалуйста.
Ши Цзиншэнь кивнул и вежливо поблагодарил:
— Спасибо.
Зайдя в квартиру, он даже не забыл переобуться. «Какой же он сейчас порядочный человек, — подумала Чаоси, — настоящий волк в овечьей шкуре».
Ши Цзиншэнь подошёл к ней:
— Чаоси, поехали домой.
В его голосе звучала непреклонность, от которой у Чаоси внутри всё похолодело. Она подняла на него глаза, полные сдерживаемой боли, и слёзы навернулись на ресницы.
Ши Цзиншэнь, казалось, не вынес её взгляда. Увидев, что она молчит, он повторил, на этот раз более настойчиво, но уже мягче:
— Поехали домой, хорошо?
Горло Чаоси сжалось:
— «Всеобщая история искусств», страница сто двадцать шестая. Там ты хранишь её фотографию. Она уже, наверное, старая… Ты берёг её много лет, верно?
Ши Цзиншэнь молча сжал губы.
— Как ты вообще осмеливаешься просить меня вернуться, Ши Цзиншэнь?
Раньше она никогда не говорила с ним так резко. Даже сейчас, произнеся эти жестокие слова, она чувствовала, что причиняет ему боль больше, чем себе.
Ши Цзиншэнь ощутил внезапную панику. Он перебирал в уме множество оправданий, но так и не смог вымолвить ни одного.
— Я долго думала: почему именно я? Почему ты захотел, чтобы я была рядом? Раньше я считала, что мне просто повезло, — Чаоси моргнула, и по щеке скатилась слеза. — Но теперь я поняла: тебе просто понравилось это лицо… лицо, немного похожее на лицо Фу Вань, верно?
Ши Цзиншэнь не стал отрицать. Мокрые пряди волос скрывали его растерянный взгляд. Он хотел что-то сказать, но слова застряли в горле.
В глазах Чаоси промелькнула горечь:
— По крайней мере, ты не стал оправдываться. Это хоть немного спасает тебя в моих глазах.
— Ши Цзиншэнь, нам пора расстаться. Я не стану цепляться за тебя, и ты больше не приходи ко мне. Это дом Вэй-цзе, и я скоро перееду. Пожалуйста… больше не беспокой других.
Её слова звучали решительно, без тени колебаний.
Ши Цзиншэню стало не по себе. Он потянулся, чтобы схватить её за руку, но Чаоси увернулась. Его пальцы сжались в пустоте, и он хрипло произнёс:
— Всё это в прошлом, Чаоси. Забудь. Разве ты не говорила… что хочешь идти со мной дальше?
Он осёкся, вдруг вспомнив: в тот день на парковке Чаоси так и не дала ему чёткого ответа.
Он увидел, как Чаоси слабо улыбнулась и покачала головой:
— Это ты сначала обманул меня. Почему теперь ты изображаешь жертву, будто тебя бросили?
«Бросили?» — подумал Ши Цзиншэнь. Неужели он и правда выглядит так, будто его бросили?
Ши Цзиншэнь так и не смог увезти Чаоси. Уходя, он выглядел совершенно потерянным — даже Ван Вэй это заметила.
— Неужели Ши Цзиншэнь… на самом деле любит тебя? Между вами всё запутаннее и запутаннее.
— Он меня не любит, — Чаоси больше не хотела притворяться и равнодушно пожала плечами. — Он любит только себя.
Ши Цзиншэнь редко бывал дома, и Чаоси давно хотела забрать свои вещи. Но когда она позвонила тёте Гу, та сообщила, что в последнее время Ши Цзиншэнь почти не ходит в офис и постоянно сидит дома.
Наконец однажды днём тётя Гу тайком позвонила и сказала, что Ши Цзиншэнь вышел. Чаоси немедленно поехала в особняк и начала собирать вещи.
Когда она уже наполовину закончила, вдруг послышались шаги на лестнице. Чаоси подняла голову и увидела Ши Цзиншэня, прислонившегося к дверному косяку и молча наблюдающего за ней.
Он выглядел измождённым, в то время как Чаоси сияла здоровьем и энергией.
Она не сказала ему ни слова, и он тоже не мешал ей, просто стоял и смотрел, пока она не прошла мимо него с чемоданом. Тогда он тихо спросил:
— Уезжаешь на съёмки?
— Да, через пару дней. Некоторые вещи я не успела собрать. Просто выброси их.
— Приезжай в другой раз, заберёшь, — сказал Ши Цзиншэнь.
— Не будет «в другой раз», — Чаоси усмехнулась, будто шутила. — Или ты ждёшь, что я снова приеду, а тётя Гу снова предупредит тебя, чтобы мы могли встретиться?
— Чаоси…
— Ничего не говори. Просто живи нормально. И постарайся стать получше, мерзавец.
Она ушла, не оглядываясь. Ши Цзиншэнь смотрел, как она исчезает из виду, и медленно опустился на корточки. Жгучая боль в желудке стала невыносимой.
Тётя Гу, обеспокоенная, подошла:
— Господин, давайте я сварю вам кашу. Вы последние дни почти ничего не ели. Чаоси специально просила следить за вашим питанием — вы же знаете, у вас с желудком проблемы.
Ши Цзиншэнь выглядел растерянным:
— Не надо.
Тётя Гу вздохнула и присела рядом:
— Господин, я примерно догадываюсь, почему Чаоси рассердилась. Однажды, убирая ваш кабинет, я случайно увидела ту фотографию. Но Чаоси не знает одного: я заметила, что книжная полка, где она лежала, была покрыта пылью. А разве пыль появляется, если вы часто берёте эту книгу в руки?
Её слова заставили Ши Цзиншэня поднять голову.
— Вам нужно разобраться в собственных чувствах, господин. Прошлое — оно прошло. Самое важное — ценить того, кто рядом.
Боль в желудке усилилась. Ши Цзиншэнь горько усмехнулся:
— Я ведь с самого начала… никогда по-настоящему не ценил её. Думаете, она когда-нибудь простит меня, тётя Гу?
Он выглядел таким беспомощным, что вызывал жалость.
— Господин, если совершил ошибку, нужно раскаяться, извиниться и исправиться. Разве не так?
Её слова прозвучали как лёгкий ветерок, разгоняющий тучи.
Чаоси влилась в новый проект. Ван Вэй, как агент с большим опытом, подбирала ей отличные сценарии. На этот раз Чаоси играла вторую героиню в фильме «Лабиринт» — Чэн Сяо, внешне благопристойную, но внутренне мрачную женщину с антисоциальным расстройством личности, которая оказывается убийцей, за которым охотятся главные герои.
Эта роль была куда сложнее и интереснее, чем в «Тенях прошлого: эпоха республики».
Первые дни на площадке Чаоси показывала себя отлично. Но сегодня снимали ключевую сцену, и даже она нервничала.
Сцена заключалась в том, что главная героиня, заподозрив у Чэн Сяо расщепление личности, начинает давить на неё, даже даёт пощёчину, чтобы вывести из себя. Чэн Сяо должна сохранять самообладание, хотя внутри бушует хаос.
Чаоси и Чжоу Синъин прошли несколько дублей, но режиссёр оставался недоволен. Они подошли к монитору и сами увидели: игра получалась вялой.
Чаоси подумала и сказала:
— Синъин, давай ты ударь по-настоящему.
Чжоу Синъин, детская звезда, всю жизнь живущая в лучах славы, всегда получала высокие оценки за внешность и актёрское мастерство. Она на год младше Чаоси, но уже снялась в нескольких крупных проектах. В её характере чувствовалась уверенность молодого таланта.
Если она ударит по-настоящему, её эмоции будут искренними, а эта дерзкая уверенность станет особенно заметной в кадре.
Чжоу Синъин удивилась — она сама думала об этом, но не решалась сказать. Теперь же почувствовала облегчение.
— Чаоси-цзе, вы серьёзно?
— Абсолютно. Не колеблясь. Если ты хоть немного посочувствуешь мне и не захочешь заставлять меня переснимать десятки раз, ударь с первого раза как следует.
Хотя они мало общались, после этих слов Чжоу Синъин решила, что Чаоси — человек, относящийся к работе с полной ответственностью.
— Хорошо, Чаоси-цзе. Тогда я постараюсь.
Чжоу Синъин обладала врождённым талантом, и Чаоси, как партнёрша по сцене, особенно это ощущала.
Как только режиссёр крикнул «Мотор!», аура Чжоу Синъин полностью изменилась — она будто выпустила наружу все свои острые грани.
— Куда вы направились вечером восемнадцатого числа, учительница Чэн?
Чаоси холодно ответила:
— Не помню.
— Не помните? Тогда я помогу вам вспомнить. — Чжоу Синъин встала и оперлась руками на стол. — Вы пошли на встречу выпускников средней школы. Из двадцати пяти одноклассников там собрались все. Я думала, что человек вроде вас в школе пользовался популярностью… Оказалось, я ошибалась. Ваши одноклассники почти ничего о вас не помнят. Единственное, что запомнилось, — вас постоянно дразнили, то есть вы подвергались школьной травле. Те самые люди, что издевались над вами, тоже пришли на встречу. Возможно, поэтому вы ушли раньше восьми вечера. Но куда вы пошли потом, учительница Чэн?
Чаоси нетерпеливо бросила:
— Домой.
— Домой? Но камеры наблюдения в вашем районе не зафиксировали вашего возвращения. Так куда же вы отправились?
— Вы врёте, — спокойно ответила Чаоси. — Камеры сломаны. Вы просто пытаетесь выманить у меня признание. Молодой офицер, разве полиция имеет право так поступать?
Чжоу Синъин замолчала на мгновение, внимательно изучила её лицо, а затем усмехнулась:
— Ладно, забудем об этом. Мне просто интересно: как именно вас дразнили в школе?
Она схватила бутылку с водой и облила Чаоси с головы до ног:
— Вот так?
http://bllate.org/book/9242/840442
Готово:
