Праотец Дао — центральная фигура сил добра в эпоху упадка Шести Миров и жестокой борьбы могущественных. Он — духовная опора и символ веры для всех.
Описание его в тексте пронизано загадочной, почти мистической недоступностью: читатель на протяжении всего повествования думает лишь одно — «Да он просто невероятен!»
Именно такого недосягаемого божественного мужа она… полностью поглотила и без остатка использовала.
Теперь, вспоминая холодное отчуждение Юнь Бусяя и его ледяные, безразличные взгляды, Хунляо подумала: если бы не тяжёлые раны, лишившие его духовной силы и речи, она уже сто раз была бы мертва.
Хунляо свернулась клубочком и крепко обняла саму себя — ту самую, что так лихо залезла не в своё дело.
Смутно помнилось ей из канона: после сотворения мира появились Владыка Небес и Владыка Земли. Каждый правил тремя мирами: Небесный Владыка управлял человеческим, бессмертным и божественным мирами, а Земной — миром демонов, духов и преисподней. Сначала всё шло спокойно, десятки тысяч лет царило равновесие. Но мир не может быть вечно стабильным — конфликт вспыхнул по самой банальной причине: из-за борьбы за ресурсы.
Как и на Земле, ресурсы Шести Миров ограничены. Поначалу их хватало с избытком, но со временем потребность росла, а сами ресурсы не возобновлялись. Естественно, это породило противостояние.
Миры под властью Небесного Владыки были богаче, и их обитатели постепенно становились сильнее. Демоны, духи и преисподняя не хотели мириться с угнетением и отсутствием возможности развиваться, поэтому начали сопротивляться и нападать.
Две мировые воли — Небесная и Земная — вступили в прямое столкновение, стремясь выявить единого Повелителя Неба и Земли.
Именно это привело к нынешнему состоянию: все сто племён пришли в упадок, никто не избежал беды.
Это — общая картина.
А Хунляо — всего лишь второстепенная злодейка третьего сорта, у которой даже имени нет, только прозвище «Кокетливая лиса-соблазнительница». В финале её ждало унизительное поражение от рук главных героев и их спутников, посланных Праотцом Дао, после чего она сгорела заживо в пламени и обратилась в прах.
— Главные герои и их команда…
Все они были людьми Юнь Бусяя. Его доверенные подчинённые и любимые ученики.
…Неужели есть вероятность, что она погибла так ужасно не только потому, что пыталась соблазнить предводителя Альянса бессмертных, но и потому, что воспользовалась моментом слабости самого Праотца Дао?
Юнь Бусяй убьёт её.
Ему даже не придётся поднимать руку — достаточно одного приказа, чтобы его люди разорвали её на тысячу кусков.
…Убьёт.
Хунляо вскочила и, не раздумывая, выпрыгнула в окно.
Шутка ли — бежать надо! Ведь это же Праотец Дао! Имя Цы Инь, даосский титул «Бэйчэньский даос Цы Инь» почти не упоминался в оригинале — чаще всего фигурировало его настоящее имя, Юнь Бусяй. Хотя никто из персонажей не осмеливался называть его так прямо, в повествовании оно постоянно мелькало.
Если бы он сразу назвал своё имя, Хунляо, возможно, вовремя вспомнила бы сюжет и давно бы скрылась.
А теперь дерево уже срублено. По реакции Юнь Бусяя в последнее время она поняла: те золотистые лучи, что ранили её, когда она позволяла себе вольности с ним, исходили именно от него. Где был тот культиватор? Нигде — ведь это был он сам! У него наверняка есть какой-то защитный артефакт, позволяющий использовать силу даже в состоянии полной потери духовной энергии.
Хунляо свесилась с подоконника и чуть не расплакалась.
Как так вышло? Неужели Небеса послали её в этот мир только для того, чтобы она умерла красиво?
Пламя Чихуанского моря бушевало, чёрный дым поднимался с вершины и опускался к подножию. Хунляо вспомнила, как Юнь Бусяй спас её и даже обучил технике Небесной Лисы… Почему?
Может быть… хотя бы малейший шанс… он хоть немного проникся к ней чувствами и больше не собирается убивать?
Иначе зачем бы он её спасал?
Но тут же она вспомнила: ведь сначала она сама оказала ему услугу — принесла домой, дала лекарства и обеспечила безопасное место для исцеления.
Ах да, ещё то зеркало! Теперь ясно, что оно сыграло для него огромную роль. А он тогда соврал, будто это просто зеркало какого-то смертного даоса, чтобы она ошиблась в оценке… Чёрт побери, оказывается, он вовсе не такой безгрешный и далёкий от мирских дел, как описано в книге! Он даже умеет уклоняться от истины!
В конце концов, в том, что всё дошло до этого, сам Юнь Бусяй тоже виноват — почему он сразу не раскрыл свою личность? Тогда бы она никогда не…
— Великая госпожа?
Знакомый голос прервал её мысли. Хунляо, свесившись с подоконника, повернула голову и увидела чёрного пса, который тоже свесился с соседнего окна.
— Великая госпожа, вы тоже вышли полюбоваться пейзажем?
— …Хе-хе, — виновато пробормотала Хунляо. — Я чуть тебя не забыла.
Чёрный пёс наклонил голову, выглядел очень мило. Хунляо стало ещё стыднее:
— Как ты последние дни? Перед тем как отправиться в Чихуанское море, я велела тебе следить за Юнь… Цы Иньем. Почему ты его не удержал?
Пёс был в облике собаки, но Хунляо показалось, что она видит замешательство на его морде.
Он замер на мгновение, потом внезапно схватился за голову:
— Голова болит… Великая госпожа, я ничего не помню! Что-то точно случилось, но воспоминания стёрты…
Хунляо широко раскрыла глаза и тут же перепрыгнула к нему, чтобы осмотреть. На теле не было ни следов внешнего вмешательства.
Значит…
Проблема в его собственном разуме?
…Неужели его напугало до потери памяти?
Он ведь охранял Юнь Бусяя. Когда тот отправился в Чихуанское море, наверняка проявил свою истинную силу. Чёрный пёс всё видел и всё понял.
Да, именно так: увидел — испугался — забыл.
…Трус! Даже хуже неё!
Хунляо плюхнулась рядом с ним и, грустно вздохнув, подумала: пусть даже в глубине души она надеется, что Юнь Бусяй способен на чувства, но судя по канону, он такой человек, который никогда не позволит себе подобного.
После великой битвы Небесного и Земного Владык оба пали, и он стал реинкарнацией рода Небесного Владыки — звездой, что должна привести Шесть Миров к миру.
Почти все драматические моменты между главными героями в оригинале связаны именно с ним. Его любимый ученик, один из трёх величайших воинов человечества, Му Сюэчэнь, не имел права предаваться романтике. А уж тем более с героиней, рождённой от союза человека и демона — она вообще не подходила под его идеалы и не могла быть принята в его лагерь.
Он неоднократно мешал их отношениям и в итоге даже перерезал нити чувств Му Сюэчэня, чтобы покончить с этим раз и навсегда.
Такой лидер движения против свободной любви вряд ли сам допустит нарушение своих принципов.
Скорее всего, он спасает её и проявляет доброту лишь потому, что она спасла ему жизнь. Он не хочет влезать в кармический долг, поэтому даёт ей «последний ужин» — пусть пока веселится.
Хунляо развила свои догадки ещё дальше: возможно, сцена, где Му Сюэчэнь с командой приходит убить её, — это просто испытание для учеников.
Как в «Путешествии на Запад»: божества часто посылают своих скакунов или подчинённых создавать препятствия героям для тренировки.
Для Юнь Бусяя она обречена на смерть. Ему нет нужды убивать её самому — лучше дать ученикам потренироваться на ней, набраться опыта и подготовиться к большим битвам.
Он просто выжал из неё всю возможную пользу.
…Чем больше она думала, тем больше убеждалась, что именно так всё и есть.
Это вполне в духе канонического Юнь Бусяя.
Иначе почему он отказался дать ей три обещания — не злиться, не обижаться и не мстить?
Чёрт! Она просто моб для прокачки!
Хунляо вытерла лицо, подхватила чёрного пса и приложила палец к губам:
— С этого момента, что бы ни случилось, не издавай ни звука. Нам нужно бежать.
Пёс был совершенно ошарашен, но послушно зажал пасть лапами.
Хунляо удовлетворённо кивнула и побежала, прижимая его к груди.
Она бежала в панике, боясь, что Юнь Бусяй заметит её побег и настигнет. Она страшилась того момента, когда он сорвёт маску и просто уничтожит их обоих — её и пса — без всяких испытаний для учеников.
Постоянно оглядываясь, она потеряла концентрацию и через несколько шагов врезалась в дерево.
С дерева свисали густые лианы, и её шея попала прямо в самую длинную из них — чуть не повесилась на месте. К счастью, чёрный пёс быстро взмыл в воздух и подставил лапы под её шею.
Она болталась на лиане, как на качелях. Благодаря псу ей не грозила удушья, но выглядела она… довольно нелепо.
В этот момент сзади раздался знакомый голос — холодный, звонкий и очень узнаваемый:
— Вы что… на качелях?
Это был Юнь Бусяй.
Хунляо вздрогнула от страха, но, услышав его слова, возмутилась до глубины души.
Вот видишь! Он явно злой! Она чуть не повесилась, а он вместо того чтобы помочь, думает, что она развлекается!
Фу! Злодей!
В итоге Юнь Бусяй всё же снял Хунляо с «качелей».
Чёрный пёс не мог принять человеческий облик и был бесполезен, а она сама упрямо цеплялась за лиану и не хотела слезать, будто ей действительно нравилось болтаться. Юнь Бусяй наблюдал за этим некоторое время и, не выдержав, сам вмешался.
Хунляо сопротивлялась: крепко держалась за лиану и упорно смотрела в небо, на землю, на пса — только не на него.
Юнь Бусяй был слишком проницателен — сразу почувствовал, что-то не так. Но из-за разницы в информации он и в голову не мог представить настоящую причину её поведения.
Он лишь подумал:
— Ты так долго меня ждала?
Под лунным светом в его голосе прозвучала едва уловимая нежность. Если бы Хунляо прислушалась, она бы это почувствовала. Но как она могла? В её голове крутилась только одна мысль — как бы сбежать и остаться в живых. Она даже не расслышала, что он сказал.
— Ага, — буркнула она, понимая, что побег временно провалился, и медленно направилась обратно в гостиницу.
Она ещё не пришла в себя. При её статусе и характере Юнь Бусяя любая странность могла выдать её. Чтобы не спугнуть его раньше времени, лучше сейчас вообще избегать контакта.
На этот раз она не забыла взять с собой пса. Юнь Бусяй хотел сам его подержать — ведь в его глазах это не просто собака, а мужчина. Но Хунляо настаивала и сама крепко прижала пса к себе, звеня серебряными колокольчиками, и побежала к гостинице.
Юнь Бусяй слегка нахмурился. Его длинные ресницы опустились, и в глазах отразилось выражение обиды — Хунляо вырвала у него пса и даже не взглянула на него.
Неужели она так злится из-за того, что он задержался всего на немного?
Он только что связался с Даосским Дворцом Бэйчэнь и вызвал Му Сюэчэня, поэтому и потратил немного времени.
Он не забыл о загадке, связанной с Хунляо, и хотел разобраться: откуда у неё техника Небесной Лисы и этот странный весенний яд?
Спрашивать её саму… Судя по её реакции, она сейчас точно не станет говорить.
К тому же, судя по её неумелому обращению с магией, возможно, она и сама не понимает, что с ней происходит.
Вернувшись в гостиницу, он увидел, что Хунляо не пошла в номер, а сидела внизу, в холле. Чёрный пёс лежал на столе, прижавшись головой к ней. Они выглядели так, будто зависели друг от друга, и издалека казалось, что перед ним картина «взаимной поддержки в трудные времена».
Юнь Бусяй некоторое время молча смотрел на них, затем мгновенно оказался позади неё, наклонился и его гладкие чёрные волосы упали ей на плечо, оставив сквозь тонкую ткань одежды ощущение, будто по коже проползла холоднокровная змея.
— Я больше не буду покидать тебя, — пообещал он.
Хунляо похолодела от ужаса.
Она резко вскочила и принялась тереть плечо, пока мурашки не исчезли.
Она всё ещё избегала его взгляда, размышляя над его словами, как над сложным литературным текстом, пытаясь понять скрытый смысл.
Он понял, что она хочет сбежать? И теперь предупреждает, что не даст ей такого шанса?
Конечно! Это и есть правильный ответ!
(Автор Юнь Бусяй: «Я так не думал».)
Хунляо была уверена, что разгадала его замысел. Не то чтобы она плохо к нему относилась — просто её положение и канон чётко давали понять: если она не будет думать так, её ждёт смерть.
Она прикрыла лицо руками, повернулась спиной и несколько раз попыталась изобразить беззаботную улыбку. Убедившись, что всё выглядит естественно, она обернулась и, как обычно, подошла к нему:
— Да ладно тебе! Не нужно! Я и так спокойно здесь посижу, никуда не пойду. Тебе не обязательно постоянно быть рядом.
Юнь Бусяй опустил взгляд на её руки. Она стояла так близко, но, в отличие от прежних разов, не обняла его за руку. Значит, хоть и говорит, что всё в порядке, на самом деле что-то не так.
http://bllate.org/book/9236/840003
Готово: