Едва прозвенел звонок с последнего урока, как в класс ворвалась целая толпа ребят с огромными пакетами и сумками и устремилась прямо к Су Си.
Сначала они вежливо поклонились ей, а затем хором выкрикнули:
— Вторая невестка, здравствуйте!
Су Си отложила ручку. Её глаза остекленели.
Что за чертовщина?
Но самое невероятное было ещё впереди.
Перед ней выложили баоцзы, тофунао, юйтяо, цзяньбингоцзы, соевое молоко, всевозможные каши и прочие завтраки. На пакетах красовались названия разных заведений — казалось, будто сюда перетащили целый рынок утренних закусок.
Когда эта шумная компания наконец ушла, Су Си потрясла Лян И за плечо и спросила:
— Ты вообще чего задумал?
Лян И потер уставшие глаза и бросил ей всего пять слов:
— Хочу угостить тебя завтраком.
Су Си: «…»
В обед всё повторилось в точности — даже одноклассники из седьмого класса начали подначивать её, называя «второй невесткой».
А на школьном форуме кто-то запостил тему, которая моментально взлетела в топ и даже получила статус «закреплённой». Заголовок гласил: 【Кто бы мог подумать, Лян Эр, что и тебе такое суждено】.
Содержание поста было пронизано слезами отчаяния: «Я покупал тебе завтрак больше года, а ты каждый раз выбрасывал его в мусорку! А сегодня ты заказал завтраки сразу в восьми ларьках ради Су Си!», «Возмездие неизбежно! Пусть каждый, за кем ты ухаживаешь, будет несчастен! Надеюсь, ты проживёшь всю жизнь холостяком!»
Последние строки были выделены красным жирным шрифтом.
Пролистав до самого конца, Су Си увидела своё фото — чёрно-белое, словно поминальное.
Бывшие фанатки Лян И оставляли комментарии под постом, угрожая облить её серной кислотой.
Прочитав всё это, Су Си только и оставалось, что сожалеть. Огромное, всепоглощающее сожаление.
Зачем она вообще попросила его за ней ухаживать? Разве нельзя было просто спокойно дотянуть до окончания школы? Жить тихо и незаметно — разве это так плохо?
Пока она предавалась унынию, форум внезапно оказался полностью заблокирован.
Совершенно растерявшись, она только встала со стула — как врезалась прямо в Лян И. Он без эмоций схватил её за руку и повёл в школьную комнату отдыха.
— Нам нужно поговорить.
Дверь за ними скрипнула и закрылась под порывом ветра.
Когда они сели друг напротив друга, Су Си спросила:
— Что случилось с форумом?
Лян И равнодушно ответил:
— Я его прикрыл.
— Как тебе это удалось?
— Деньгами.
Су Си на секунду замерла. Похоже, деньги действительно открывают все двери.
Она уже собиралась задать ещё вопрос, но Лян И вдруг серьёзно произнёс:
— Однако есть одна вещь, о которой я обязан тебя предупредить.
— Какая?
— Кто-то слил информацию. Теперь все девчонки в школе знают, что я за тобой ухаживаю. Поэтому, ради твоей же безопасности, тебе придётся теперь быть со мной каждую минуту.
Почему-то у неё возникло ощущение, что это ловушка.
И что он заранее её подготовил.
Несмотря на сомнения, она согласилась. С тех пор они стали ходить вместе — на перемены, на обед, домой. Казалось, будто они срослись в одного человека.
Лян И проявлял к ней невероятную заботу: когда у неё болел живот, он лично принёс обезболивающее; провожал её утром в школу и вечером домой; даже бросил курить и почти перестал пить.
Кроме защиты Су Си, ничто больше не вызывало у него интереса.
Все удивлялись переменам в Лян И и понимали: он окончательно попал под её влияние. Даже те, кто мечтал проучить Су Си, благоразумно отказались от этой затеи.
Когда их отношения наконец наладились, произошёл новый конфуз.
Однажды после уроков Су Си сидела в машине и листала телефон. Случайно наткнувшись на список контактов, она не заметила, как Лян И, сидевший рядом, мельком взглянул на экран — и увидел нечто шокирующее.
Она записала его номер под именем «владелец гостиницы».
Он не поверил своим глазам, вырвал у неё телефон и перепроверил. Да, именно так: «владелец гостиницы».
Видимо, он слишком долго был с ней мягок — вот она и начала выходить за рамки. Холодно произнёс он:
— Объясни.
Су Си неловко улыбнулась:
— Ты ведь сам недавно говорил: «Считай мой дом гостиницей — приходи, когда захочешь, уходи, когда вздумается». Вот я и…
Лян И нахмурился, припоминая. Вроде бы логично.
Когда он вернул ей телефон, Су Си вдруг вспомнила:
— А теперь покажи, как ты меня записал!
На этот раз Лян И занервничал. Отвёл взгляд и небрежно бросил:
— Там нечего смотреть.
— Мне всё равно надо посмотреть!
После недолгой борьбы Су Си вырвала у него телефон. Экран загорелся, и Лян И глубоко вздохнул:
— Не злись сразу. Выслушай объяснение.
Су Си открыла список контактов — и чуть не лишилась дара речи. Он записал её как «главарь сетевого маркетинга».
Блин!
— Останови машину! — крикнула она водителю и, не слушая возражений Лян И, выскочила из авто и убежала прочь.
Лян И хотел сказать ей, что часто теряет телефон, поэтому всех, кто ему действительно дорог, он намеренно записывает под странными именами вроде «мошенник», «реклама» или «сетевой маркетинг» — просто чтобы защитить их от злоумышленников.
Но она этого не знала.
Вернувшись домой, Су Си злилась всё больше и больше — настолько, что не могла сосредоточиться даже на домашке. В этот момент зазвонил телефон — Лян И. Она сбросила вызов. Он позвонил снова. После нескольких попыток она раздражённо ответила:
— Что тебе ещё сказать?
— Выйди на улицу.
— Не хочу.
— Тогда открой окно.
Она сердито распахнула окно — и тут же увидела в ночном небе великолепный фейерверк.
Над головой зажглись две строки:
«Су Си, я безумно в тебя влюблён!»
«Прости меня, раз уж я так тебя люблю!»
Он… признаётся в чувствах?
Шок смешался с восхищением, и гнев мгновенно испарился.
Закрыв окно, она всё ещё не могла прийти в себя. «С каких это пор этот пёс стал таким романтичным?» — подумала она.
Открыв телефон, она увидела сообщение от Лян И с прикреплённой картинкой. Внимательно присмотревшись, она поняла: он изменил её контакт с «главарь сетевого маркетинга» на «о, моя богиня».
Су Си не удержалась и рассмеялась.
Су Си простудилась и болела уже больше недели. Принимала лекарства, как будто ела обычную еду, но становилось только хуже.
Даже знаменитый на весь город «доктор Ло с одним уколом» оказался бессилен. Когда Су Си уже не могла встать с постели, Лян И настоял на том, чтобы отвезти её в больницу.
Доктор Ло поддержал его:
— Су Си, тебе лучше провериться. Сейчас свирепствует грипп A.
Услышав «грипп A», Су Си почувствовала, будто её лёгкие сейчас взорвутся. Она закашлялась и никак не могла успокоиться.
Старая привычка давала о себе знать — при малейшей проблеме она хотела бежать:
— Не пойду.
— Если будешь дальше тянуть, рано или поздно случится беда.
— Лучше уж умереть — и дело с концом.
Видя, что уговоры бесполезны, Лян И вспылил. Быстро натянул на неё тёплую куртку, не обращая внимания на её сопротивление, подхватил на руки и усадил в машину.
Было уже далеко за полночь. Лян И не стал будить водителя, сам сел за руль и тронулся с места.
Сначала Су Си слабо спросила:
— Ты вообще умеешь водить? За езду без прав штрафуют.
Лян И получил права всего неделю назад, но за рулём провёл уже лет пять-шесть — правда, только на территории семейного курорта. Тем не менее, опыт у него имелся.
Её сомнения его немного задели, но он не стал спорить с больной:
— Не волнуйся, штраф заплачу я.
От этих слов Су Си стало ещё страшнее:
— Нет, я хочу выйти!
Лян И сбавил скорость и успокоил её:
— Не бойся, поеду медленно.
Он крепко сжал её всё более холодеющую руку. Его горячая ладонь, отдававшая запахом мыла, почему-то заставила Су Си захотеть плакать.
Говорят, в болезни человек особенно уязвим.
Это оказалось правдой.
Сдерживаясь изо всех сил, Су Си всё же не выдержала — крупная слеза упала на колени. Лян И мгновенно затормозил у обочины, достал салфетку и начал вытирать ей лицо, приговаривая:
— Да ты уже взрослая! Как можно так легко распускать слёзы? Не стыдно?
Су Си заплакала ещё сильнее:
— Эр-гэ, скажи честно… я правда подхватила грипп A?
Рука Лян И с салфеткой замерла. Его лицо, ещё мгновение назад улыбающееся, стало совершенно бесстрастным — и от этого Су Си стало ещё страшнее.
Но он твёрдо сказал:
— Никак нет. Поверь мне.
Су Си покачала головой, в глазах — отчаяние:
— Моё шестое чувство говорит: я точно заразилась.
Лян И никогда раньше никого не утешал и не знал, как это делается. Перед страхом девушки он мог лишь прибегнуть к странному, почти безумному способу утешения.
Он посмотрел на Су Си с невиданной нежностью и сказал:
— Ладно. Будем считать, что ты больна гриппом A.
Когда он наклонился к ней, Су Си побледнела:
— Ты что собираешься делать?!
Он поцеловал её, не давая вырваться.
Только когда она совсем обессилела, он отпустил её.
Перед тем как завести двигатель, он аккуратно вытер уголок её рта и сказал:
— Теперь, если ты действительно больна, я тоже заражусь. Умрём вместе.
Су Си, собирая последние силы, прошептала перед тем, как закрыть глаза:
— Сумасшедший.
*
В итоге оказалось —
у Су Си был обычный грипп.
А лекарства не помогали потому, что в лютый мороз она упрямо носила тонкие брюки, мечтая быть стройной и изящной.
Лян И пришёл в ярость. Едва Су Си открыла глаза, не дав ей и слова сказать, он вытащил из пакета толстые ватные штаны и швырнул ей:
— Надевай немедленно!
Он встал ни свет ни заря и обошёл больше десятка улиц, пока не нашёл единственный магазин, который ещё работал. Продавцу даже пришлось дополнительно набить в штаны ещё два цзиня ваты.
Су Си упорно отказывалась, даже притворилась, что у неё кружится голова и немеют конечности. Лян И был в отчаянии. Приглушив голос, он сел рядом с её кроватью и спросил:
— Кому ты каждый день красуешься?
Конечно же, тебе.
Хотя она так и думала, вслух сказала другое:
— Я не для других. Просто хочу радовать саму себя.
Лян И фыркнул:
— И превратилась в больную кошку?
Су Си стала умолять:
— Эр-гэ, обещаю, как только вернусь домой, сразу надену тёплые штаны.
— Нет. Только ватные.
— Я надену ещё один слой термобелья.
— Нет. Только ватные.
— …
Так, в день выписки, под угрозами и уговорами Лян И, Су Си с трудом натянула эти ужасные ватные штаны — красно-зелёные.
Если бы перед ней сейчас появилась печь-«кан», она бы точно вообразила себя перенесённой в деревню полвека назад.
Представьте себе:
в глухой деревне лютый мороз, во дворе — два светлых дома с черепичными крышами, внутри — печь горит вовсю, а на «кане» тепло и уютно. Су Си превратилась в Су Эрья, а Лян И — в Лян Сяочжу.
Су Эрья сидит, поджав ноги, на «кане», лущит семечки и говорит:
— Чжуцзы, в доме всё ещё холодно. Сходи-ка во двор, набери ещё угля.
Лян Сяочжу добродушно улыбается:
— Хорошо, подожди немного.
Он выходит на улицу, и зимнее солнце льётся в открытую дверь. Су Эрья начинает напевать весёлую песенку:
«Солнце встало — ты ползи на кучу угля,
Налазишься — и рожа вся в саже!..»
Представив эту картину, Су Си, укутанная в пуховик, громко рассмеялась.
Лян И, конечно, не знал, о чём она думает. Увидев её смех, он облегчённо вздохнул — значит, здоровье возвращается — и с любопытством спросил:
— Над чем смеёшься?
Су Си смеялась до боли в животе, как сумасшедшая, и наконец ответила:
— Просто вдруг захотелось посмеяться. Без причины.
http://bllate.org/book/9144/832536
Готово: