Су Си сегодня вечером совсем не походила на ту девушку, с которой он впервые встретился. Голос её звучал особенно нежно, взгляд — мягко и тепло, вся она казалась хрупкой, лёгкой и прекрасной.
Сюй Фэйюй изо всех сил подавлял трепет в груди, быстро обменялся с ней парой фраз и поспешил уйти.
Когда он добрался до клуба «Танхой», его всё ещё будто одолевала странная рассеянность.
Лян И допил полстакана вина и, развалившись на диване за игрой на телефоне, заметил, как Сюй Фэйюй вышел умыться, а потом вернулся и молча уселся на диван. Он не говорил ни слова — только беспрестанно курил.
Поняв, что с другом что-то не так, Лян И спросил без особого интереса:
— Ты чего такой?
Сюй Фэйюй медленно поднял голову и протяжно ответил:
— Сегодня… я встретил вора.
— Что у тебя украли?
— Моё сердце.
Все засмеялись. Лян И тоже лениво усмехнулся:
— Кто же это смог так вскружить голову нашему великому господину Сюй?
Сюй Фэйюй не назвал имени напрямую, а завёл разговор окольными путями:
— Дружище, скажи честно: если я, наконец, по-настоящему влюбился в одну девушку, стоит ли мне за ней ухаживать?
— Конечно, ухаживай.
Лян И продолжал играть, даже не поднимая глаз.
Сюй Фэйюй добавил:
— А если она как-то связана с тобой?
Пальцы Ляна И замерли на экране телефона. Он спросил:
— Кто?
— Твоя невеста.
Лян И тут же швырнул в него пустую банку из-под напитка.
— Так ты вчера не шутил со мной!
Сюй Фэйюй потёр слегка ушибленное лицо и, немного раздражённый, воскликнул:
— Да ты же сам сказал, что она тебе безразлична! Чего тогда злишься?
Лян И на мгновение опешил. И правда — чего он вообще взъелся?
— Лян Эр, — настойчиво заговорил Сюй Фэйюй, — скажи прямо: могу я ухаживать за твоей невестой или нет?
Лян И помолчал, потом покачал головой.
— Почему нельзя?
— Пока мы с ней не расторгли помолвку, катись к чёрту.
Сюй Фэйюй разочарованно пробормотал:
— Чёрт, занимаешь место, но ничего не делаешь.
Лян И услышал каждое слово и вспылил. Он уже занёс было руку, чтобы запустить в друга стеклянной бутылкой, но Сюй Фэйюй успел увернуться — иначе бы ему точно пришлось отправиться в больницу.
Неизвестно, были ли слова Сюй Фэйюя причиной пробуждения чувства собственничества у Ляна И, но перед уходом тот торжественно предупредил:
— Это место я занимаю и занимать буду.
*
На следующий день Лян И впервые за долгое время пришёл в школу вовремя.
Это поразило всех: все решили, что он явился во сне или ещё не проснулся.
Су Си перелистывала страницы учебника, когда Лян И неожиданно вежливо обратился к Дань Сяовэй:
— Эй, давай поменяемся местами?
Дань Сяовэй остолбенела. Руки Су Си тоже замерли над книгой.
Видя, что та молчит, Лян И начал терять терпение:
— Ну так что? Меняемся или нет? Говори прямо.
Прежде чем Дань Сяовэй успела ответить, Су Си обернулась и спросила:
— Ты вообще чего хочешь?
Лян И, чьё лицо секунду назад было мрачным, вдруг смягчился:
— Просто хочу получше тебя разглядеть.
Весь класс тут же зашумел и закричал от восторга. Щёки Су Си моментально вспыхнули.
— Что во мне разглядывать?
— А вот и есть.
— Что это значит?
Лян И терпеливо объяснил:
— Я слышал, с тех пор как ты сюда пришла, многие парни потеряли голову от тебя. Мне стало любопытно: может ли на самом деле расцвести цветок на лице, которое выглядит как морщинистая тряпка?
Су Си мгновенно вышла из себя, схватила книгу и швырнула ему прямо в лицо.
Увидев ярость в его глазах, она совершенно не испугалась и чётко, по слогам, выкрикнула:
— Лян И, пошёл ты к чёртовой матери!
Она повторила ещё раз, чтобы быть уверенной:
— Слышишь? Пошёл ты к чёртовой матери!
После этого Лян И схватил её, будто тряпку, и выволок из класса.
Кто-то из мальчишек в ужасе воскликнул:
— Всё, новенькая сейчас будет разорвана на куски.
Автор примечает: на самом деле… Лян Эр недолго будет так себя вести. Ведь это всё-таки сладкая история, где главное — завоевание сердца возлюбленной.
Лян И тащил её по коридору, прочь из учебного корпуса. Она изо всех сил вырывалась и сопротивлялась, но никак не могла освободиться.
«Какая же у него сила! — подумала Су Си. — Прямо в сумоисты годится».
В конце концов он приволок её к трибуне на школьном стадионе.
Был урок, и на площадке царила необычная тишина.
Су Си была вне себя от злости:
— Лян И, ты вообще чего добиваешься?
Лян И, стоя у флагштока, невозмутимо закурил и, выпуская дым, произнёс:
— Ты же меня оскорбила? Давай решим здесь и сейчас, как ты будешь извиняться.
— Не буду извиняться.
— О, да ты характерная девчонка.
— Лян И, вспомни: разве не ты первым сказал, что я уродина и моё лицо похоже на грязную тряпку? Только после этого я тебя и оскорбила!
— Ты сама признала: сначала я сказал про тебя, а потом ты меня оскорбила.
Он нарочито подчеркнул слова «сказал» и «оскорбила», насмешливо глядя на неё, и в его глазах плясали весёлые искорки.
Отлично, решил поиграть в словесные игры.
Видя, что она молчит, Лян И одной рукой прижал её плечо, а другой быстро набрал сообщение на телефоне. Затем он опустил взгляд на неё и спросил:
— Значит, извиняться не собираешься?
— Не собираюсь.
— Жаль. Такая белая и нежная невеста теперь будет стоять здесь со мной под палящим солнцем.
Прошло ещё немного времени. Су Си незаметно взглянула на часы и поняла, что скоро конец урока. Если они останутся здесь, их обязательно увидят одноклассники, и начнутся сплетни.
Она смягчилась:
— Ладно, скажи, как именно ты хочешь, чтобы я извинилась.
— Сначала повернись спиной.
Су Си не понимала, что он задумал, но на этот раз послушно повернулась. Лян И тихо «ш-ш-ш»нул своему приятелю, взял у него мегафон, спрятал за спину и, наклонившись к её уху, мягко спросил:
— Кстати, невеста, а как тебя зовут?
— Су Си.
— Ага, Су Си. Тогда извиняйся так: «Лян И, я, Су Си, официально приношу тебе свои извинения. Я не должна была оскорблять своего жениха и флиртовать с другими мужчинами. Отныне я принадлежу тебе».
— …
— Ну, говори.
— Лян И, я…
— Громче.
До конца урока оставалась всего минута. Су Си подумала: «Всё равно никого рядом нет, никто не услышит». Она решилась и, следуя его инструкции, изо всех сил крикнула:
— Лян И, я, Су Си, официально приношу тебе свои извинения. Я не должна была оскорблять своего жениха и флиртовать с другими мужчинами. Отныне я принадлежу тебе!
Лян И записал её слова на диктофон, достал мегафон, и Су Си в ужасе поняла, что снова попалась в его ловушку.
Он включил мегафон, и её голос звонко и чётко разнёсся по всей школе. Лян И театрально зажал уши:
— Как же противно орёшь.
Затем повесил мегафон на перила и поставил запись на повтор.
Так весь школьный коллектив услышал её признание.
Су Си почувствовала невыносимый стыд, со всей силы наступила Ляну И на ногу и, прикрыв уши, перелезла через школьный забор и убежала.
*
Сегодня она окончательно опозорилась.
Су Си думала только об одном — лучше бы ей умереть.
С детства она была человеком с грозной внешностью, но мягким сердцем. На вид — смелая и бесстрашная, а на деле — настоящая бумажная тигрица. Столкнувшись с таким позором, первое, что пришло ей в голову, — бежать и прятаться.
От школы до жилого комплекса «Хуанхуньли» было не меньше пяти километров, но она шла пешком.
Миновав ряды домов и узкие переулки, она, вся в поту, наконец добралась домой.
Ли Хуэйлань сегодня не пошла на работу и лежала на диване, смотря телевизор. Увидев, как дочь в панике врывается в квартиру, она встревоженно спросила:
— Что случилось?
Су Си прислонилась к стене и долго молчала. Ли Хуэйлань совсем разволновалась:
— Да говори же наконец, в чём дело?
Су Си вытерла пот со лба, глубоко вздохнула и сказала:
— Мам, я хочу перевестись в другую школу.
Затем она подробно рассказала матери всё, что произошло. По мере рассказа лицо Ли Хуэйлань становилось всё мрачнее.
— Этот маленький мерзавец Лян И! Настоящий негодяй! Подожди, я сейчас поеду и устрою ему разнос!
Она схватила куртку и сумочку и бросилась к выходу.
Су Си стояла у окна и смотрела, как мать садится в машину и выезжает из двора. Про себя она прошептала:
— Боже, сохрани госпожу Ли Хуэйлань и дай ей уничтожить Ляна И.
Ли Хуэйлань приехала в Первую среднюю школу с тремя здоровенными охранниками.
Каждый из них был выше метра девяноста, весил около двухсот килограммов и обладал мощной мускулатурой. Они громко ворвались в седьмой класс, но Ляна И там не оказалось.
Ли Хуэйлань была крайне разочарована. Она сразу же позвонила старому Лян и, рассказав всё дословно, закончила:
— Дедушка, ваш внук довёл мою дочь до того, что она не может учиться! Что вы намерены делать?
Старый Лян в это время занимался «фехтованием» во дворе. Кавычки нужны потому, что его меч таинственным образом исчез, и вместо него он размахивал кухонным ножом.
После разговора с Ли Хуэйлань он сел на маленький табурет и, точа нож под лучами солнца, приказал управляющему:
— Приведи этого маленького негодяя сюда.
Лян И поймали в бильярдной.
Его арестовали несколько мужчин в чёрном. Они показали ему удостоверения и сказали:
— Второй юный господин, простите, но дедушка велел вам последовать за нами.
Лян И остался совершенно спокойным. Он достал сигареты и раздал каждому по одной, затем поднёс зажигалку:
— Путь до старого особняка далёк. Вас ждёт нелёгкая работа. Давайте сначала покурим.
— Благодарим вас.
— Не за что.
Они сделали по затяжке и тут же закашлялись:
— Кхе-кхе-кхе… Чёрт, как же жжёт!
Оказалось, что сигареты были самокрутками из белой бумаги и коры дерева.
— Докурите, — холодно приказал Лян И.
Независимо от того, чья команда, кто осмеливается арестовывать его, должен заплатить за это.
Когда Лян И вернулся в старый особняк, нож деда уже был наточен до блеска и сверкал зловещим светом под солнцем.
Лян И сел напротив него и, глядя на кухонный нож, спросил:
— Дед, неужели вы настолько устали быть председателем, что решили открыть лавку по заточке ножей и ножниц?
Увидев его вызывающую ухмылку, старый Лян пришёл в ярость и занёс нож, чтобы ударить, но Лян И спокойно остановил его руку.
— Давайте поговорим по-хорошему, без насилия.
— Не ври мне! Сказал, обижал ли ты Су Си?
Лян И обиженно улыбнулся:
— Дедушка, вы слышали только, что я её обижал. А знаете ли вы, почему я её обидел?
— Говори причину.
— Ну… она нагло заявила, что хочет послать к чёртовой матери… вашего сына.
Проблема в том, что его дядя давно умер.
Такое оскорбление было величайшим кощунством.
*
Су Си несколько дней провела дома, но извинений от Ляна И так и не дождалась.
Правда, она и не ожидала, что он извинится.
Если бы злодей испытывал раскаяние или мог признать ошибку, он перестал бы быть злодеем.
Вечером Су Си читала книгу у окна, когда неожиданно появился учитель Чэнь.
Узнав о происшествии с ней и Ляном И и понимая, что Су Си стесняется вернуться в школу, учитель Чэнь долго думал и решил навестить её. Ведь раньше она всегда занимала первое место в классе, и было бы настоящей трагедией, если бы такой талантливый ученик пострадал из-за Ляна И.
Он решил дать ей повод вернуться и убеждал:
— Су Си, возвращайся на занятия. Уже одиннадцатый класс, нельзя терять время!
Су Си всё понимала, но воспоминания о недавнем позоре заставляли её колебаться.
— Учитель, я тоже хочу вернуться, но то, что случилось, слишком унизительно.
— Люди быстро забывают. Через несколько дней никто и не вспомнит.
— Тогда… вы можете пересадить меня на другое место?
— Конечно.
Проводив учителя, Су Си сначала почувствовала радость — ведь приятно осознавать, что тебя ценят.
Но когда она вернулась к двери и случайно взглянула на соседний двор, её лицо мгновенно потемнело.
Вечерний ветерок играл с листвой, лунный свет был томным и соблазнительным.
Лян И сидел на крыше соседнего дома, делал глоток чая и смотрел на неё своими узкими, но невероятно яркими глазами.
Снаружи он выглядел таким благородным, чистым и безупречным юношей.
Жаль только, что внутри — настоящий мерзавец.
http://bllate.org/book/9144/832518
Готово:
