Ли Цзятун подошла к машине, открыла дверцу и устроилась на переднем пассажирском сиденье. Мне же оставалось лишь занять место сзади рядом с Ли Цзиньхэном.
Мне даже не пришлось ничего говорить — мистер Сун за рулём уже заметил медленно тронувшийся «Бьюик». Уточнив наш адрес, он нажал на газ и помчал вперёд.
Прошло совсем немного времени, и «Бьюик» исчез из виду. Я незаметно выдохнула с облегчением.
«Майбах» плавно остановился у подъезда жилого комплекса «Аньнин». Я велела Ли Цзятун подняться первой.
— Чжао Ин правда эмигрировала?
Десять лет дружбы… Каждый раз, как я вспоминаю, как она меня подставила, в сердце будто застревает длинная заноза — стоит только коснуться, и боль пронзает до самого нутра.
— Говорят, что да.
— Разве она не твоя жена? Ты сам этого не знаешь?
Ли Цзиньхэн промолчал. Его глубокие, сдержанные глаза были устремлены вперёд. Он достал сигарету, прикурил и глубоко затянулся. Тонкая завеса дыма поднялась вверх, скрывая лицо, которое постепенно превращалось в ледяную маску.
— Почему она уехала? Она ведь так тебя любила… Как могла уйти?
Если бы мне удалось выяснить причину её эмиграции, я, возможно, сумела бы проследить цепочку и понять, откуда взялся тот ребёнок, которого подселили мне в утробу.
— Можешь спросить у неё сама.
Его голос прозвучал так, будто пропитан тысячелетним льдом. От холода в груди заныло — он был в ярости.
Перед глазами мелькнул эпизод из его кабинета. Я не осмелилась больше его провоцировать и поспешно выскочила из машины.
— Не лезь не в своё дело, — предупредил Ли Цзиньхэн, и в его голосе звучали три доли угрозы.
Я остановилась, не оборачиваясь, сжала сумочку в руке и, слегка прикусив нижнюю губу, тихо произнесла:
— Если они перестанут охотиться на мою матку, я сделаю вид, что всё это никогда не происходило. Но…
— А если продолжат? — безразлично вставил Гу Юньчэнь. — Что тогда? Сможешь убежать? Подумай хорошенько, как выбраться из этой судьбы, где тебя используют по чужой воле.
Слова «судьба, где тебя используют» мгновенно превратились в огромную ладонь, сдавившую мне горло. Я задохнулась, будто воздуха не хватало.
Позади словно раскрылась невидимая сеть, медленно накрывая меня. В ужасе я бросилась к лифту.
Перед сном я отправила тёте Цзюнь фото, сделанное у двери туалета, и попросила передать его маме в подходящий момент, чтобы та наконец увидела истинное лицо Кан Юаня. Иначе ещё пожалеет!
Я врач по образованию и прекрасно понимаю, насколько опасен выкидыш для организма. Не рискуя здоровьем, я подавила желание идти на работу, выключила телефон и ещё неделю восстанавливалась дома.
После смены я специально заглянула в агентство недвижимости. Агент сообщил, что нашёлся покупатель на мою квартиру, но считает цену завышенной и просит немного снизить.
Я и так продавала ниже рыночной стоимости — это уже было убыточно. Ещё снижать?
— Ваша квартира сдана всего полгода назад, и, насколько нам известно, там не происходило ничего неприятного. Дальнейшее снижение цены — это слишком. Если вам не срочно нужны деньги, лучше подождать.
— Свяжитесь с покупателем и узнайте, сколько он готов предложить.
Сегодня утром, едва включив телефон, я получила звонок от тёти Цзюнь. Она сказала, что показала фото маме. Та упорно не верит и утверждает, что снимок сфальсифицирован в Photoshop. Тётя Цзюнь была вне себя: «Хотелось бы расколоть ей череп и посмотреть, что там внутри!»
Перед тем как положить трубку, она со вздохом сказала:
— Твоя мама не ударится лбом о стену, пока сама не убедится. Лучше не вмешивайся. Пусть сама пожнёт плоды своей глупости.
Я согласна с тётей Цзюнь, но инцидент с Кан Юанем терпеть нельзя. Даже не ради мамы — ради себя самой я должна добиться справедливости.
Первым делом я хочу выгнать его из жилого комплекса «Ихэ». Пусть даже придётся продать квартиру за бесценок.
Услышав, что я готова торговаться, покупатель попросил у агента мой номер и назначил встречу в кофейне «Цяньдао» напротив агентства.
— Тан Аньлин, у тебя, наверное, какие-то проблемы, раз ты так торопишься продать квартиру?
Ли Цзятун, как и я, работает в утреннюю смену. Она не пошла домой, а поехала со мной.
Но эта сладкоежка сначала решила утолить голод и уселась за соседний столик, заказав несколько пирожных и чашку молочного чая. Пока она уплетала угощение, мы болтали.
— Не совсем.
— Мы же теперь живём вместе. Если у тебя трудности — скажи мне. Не стесняйся. Больших денег у меня нет, но на мелочи хватит.
Голос Ли Цзятун был не слишком громким, но вполне достаточным, чтобы услышали все за соседними столиками.
Она увлечённо жевала и не замечала, как десятки глаз уставились на нас.
Не подозревая ничего, она повернулась ко мне с тарелкой и, отрезав кусочек чизкейка, поднесла его к моим губам:
— Ну же, открывай ротик. Сначала перекуси, а потом наберёшься сил для…
Фуухх!
Она не договорила «торгов», потому что человек за столиком напротив фонтаном выплюнул содержимое рта.
— Простите, простите! Не удержался! Продолжайте, пожалуйста!
Не вините его — просто слова Ли Цзятун слишком легко наводили на двусмысленные мысли.
Под взглядами окружающих моё лицо мгновенно вспыхнуло. Я отвернулась и сделала глоток из чашки.
— Ну что такого смешного в том, чтобы покормить кусочком торта?
Наивная Ли Цзятун так и не поняла, в чём юмор. Она обернулась и сердито сверкнула глазами на того мужчину.
— Ну… сейчас действительно не так смешно.
Но едва он это сказал, как снова рассмеялся.
Мне показалось, что его голос знаком. Где-то я его уже слышала. Я подняла глаза.
О, боги… Это был тот самый господин Кэ, который на том званом ужине сидел рядом с Ли Цзиньхэном.
Тогда Ли Цзиньхэн выручил меня, сказав, что между нами нечто большее, чем просто знакомство. Господин Кэ, очевидно, решил, что я его невестка.
Кажется, он даже назвал меня «снохой».
Ли Цзиньхэн женат, и в городе Вэньчэн он достаточно известен.
Я испугалась, что господин Кэ узнает меня и начнёт болтать без удержу. Тогда кто-нибудь может окрестить меня «третьей женщиной».
Я опустила голову и прикрыла левой рукой половину лица.
Но тут же поняла — это бессмысленно. В ту ночь я носила маску, и он не видел моего лица, хотя и слышал мой голос.
Нахмурившись, я собралась встать и выйти из кофейни, чтобы назначить встречу в другом месте.
— Здравствуйте, вы Тан Аньлин?
— Да, это я. А вы?
— Хуо Яньчжэн. Я заинтересован в вашей квартире.
Хуо Яньчжэн был очень высок — примерно от ста восьмидесяти пяти до ста девяноста сантиметров. Его черты лица были благородны, а выражение — спокойное и мягкое. Его тонкие губы от природы слегка приподняты, будто он всегда слегка улыбался.
Тщательно отглаженный тёмно-синий костюм добавлял ему аристократичности. Он вежливо протянул мне свою белоснежную, изящную руку — такую, какой мог бы гордиться пианист.
— Здравствуйте.
Я быстро оценила его внешность и встала, слегка коснувшись его ладони.
— Что будете пить?
Хуо Яньчжэн сел напротив и, взяв меню, учтиво спросил первым.
— Блю-Маунтин.
Он закрыл меню и обратился к официантке:
— Два блю-маунтина, пожалуйста.
Всего несколько фраз — и уже чувствовалось, что воспитан он безупречно.
Я плохо разбираюсь в брендовой одежде, но по качеству ткани и пошиву было ясно: это не масс-маркет. Либо он одевается так, чтобы произвести впечатление, либо действительно состоятелен.
Я мысленно решила: максимум сброшу три-пять тысяч от первоначальной цены.
Сун И часто говорил: «Продажа — как замужество. Не беги за покупателем, иначе он сядет на шею и выжмет из тебя всё».
Я запомнила эти слова и завела с Хуо Яньчжэном светскую беседу, не упоминая квартиру.
— Ваша квартира в отличном районе. Почему так спешите её продать?
— Хочу сменить обстановку.
Настоящую причину я, конечно, не собиралась рассказывать незнакомцу. Сказать, что нужны деньги, — значит дать ему повод торговаться. Я соврала.
Хуо Яньчжэн кивнул:
— За какую сумму вы готовы продать?
— Чем выше, тем лучше.
Он улыбнулся:
— Вы очень честны, Тан Аньлин. Это мне нравится. Давайте так: я покупаю по вашей цене.
— Что?
Я уже приготовилась к долгим торгам, а тут такой поворот! Я удивлённо посмотрела на «нарушившего обещание» Хуо Яньчжэна.
— Неужели цена слишком высока? Тогда я…
— Нет-нет! — поспешила я. — Наоборот, я только рада!
Просто агент сказал, что вы хотели снизить цену.
Хуо Яньчжэн лишь улыбнулся в ответ.
— Сноха, ты что, не понимаешь? Он явно хочет тебя подцепить, поэтому и передумал!
Как назло, именно этого я и боялась. Господин Кэ узнал мой голос, поднялся со своего места и уселся на стул рядом со мной, положив руку на спинку моего кресла и кивнув Хуо Яньчжэну:
— Ты, Хуо Яньчжэн, не лезь к моей снохе. Она уже занята.
— Да прекрати ты! — возмутилась я. — Я просто продаю квартиру! Не мешай!
Мы уже почти договорились, и тут вмешивается этот «Чэньяоцзинь»! Я боялась, что сделка сорвётся, и злилась не на шутку. Тайком ущипнула господина Кэ за бок.
— Сноха, я же за тебя переживаю! Не надо меня мучить!
— Тан Аньлин, — вмешалась Ли Цзятун, наконец оторвавшись от еды. — Ты что, замужем?
— Нет! Он ошибся!
Я поспешно отрицала, выложила деньги на стол и сказала:
— Господин Хуо, давайте обсудим детали в другом месте.
— Сноха, я мужчина и знаю, куда он тебя сейчас потащит — в отель!
Стало совсем невыносимо! Неужели все такие, как Ли Цзиньхэн?!
Разозлившись, я схватила булочку со стола Ли Цзятун и засунула её господину Кэ в рот, чтобы заткнуть его.
— Господин Хуо, простите. Я его не знаю. Наверное, у него тут…
Я указала на висок.
Хуо Яньчжэн всё это время сохранял лёгкую улыбку и не выглядел раздражённым от слов господина Кэ.
— Я знаю отличное место. Поедем туда.
— Эй! — вдруг воскликнула Ли Цзятун, наконец заметив Хуо Яньчжэна. — Разве это не тот человек из ресторана, в которого Тан Аньлин случайно пролила кофе?
Она взволнованно схватила меня за плечи и потрясла:
— Тан Аньлин, это же твой спаситель! Вы просто созданы друг для друга!
— Спасибо за тот раз.
Действительно, мир тесен. Я поспешила поклониться ему.
— Так это вы? Как здоровье?
На лице Хуо Яньчжэна не дрогнул ни один мускул, но в глазах мелькнуло удивление.
— Уже полностью выздоровела.
Я сделала приглашающий жест.
— Очень хорошо.
— Сноха, не ходи с ним! — вмешался господин Кэ, схватив меня за руку и резко оттаскивая назад. — Не верь в такие совпадения. Очевидно, он нарочно к тебе подкатывает!
Он предостерегающе посмотрел на Хуо Яньчжэна:
— Пока я не разозлился, убирайся подальше от моей снохи. Иначе при каждой встрече буду тебя избивать!
— Заткнись!
Я прекрасно знаю себе цену. Внешность у меня неплохая, но не настолько, чтобы вскружить голову с первого взгляда.
Когда я работала в больнице, некоторые коллеги проявляли ко мне интерес. Но стоило им узнать, что я из неполной семьи, а мать занималась…
…они сразу отступали.
Я чётко понимаю, чего стою. Никто не станет ради меня устраивать такие сложные инсценировки.
— Ладно, заткнусь. Но я уже написал брату в WeChat.
— Что?! — ахнула я. — Ты написал Ли Цзиньхэну?!
http://bllate.org/book/9136/831982
Готово:
