Пэй Юэцзэ сказал:
— Неотложная хирургия.
Молоденькая медсестра махнула в сторону двери неподалёку:
— Регистрироваться не надо — идите прямо туда.
Её взгляд невольно зацепился за слишком просторный костюм Лу Мэнси, и она с любопытством оглядела девушку ещё раз. Пэй Юэцзэ тут же подошёл ближе и загородил её от пристального взгляда.
«Неужели они пара? Оба такие красивые…» — мелькнуло у медсестры, но она тут же опустила голову и снова уткнулась в телефон.
«Пациенты всё равно скучнее телефона».
В кабинете дежурила лишь одна женщина-врач средних лет, дремавшая на раскладушке. Спала она чутко — едва двое вошли, как сразу проснулась, нащупала очки на столе, надела их и, сев, машинально спросила:
— Что случилось? Где болит?
— Потёртости на спине, — ответила Лу Мэнси.
Врач кивнула на занавеску за спиной:
— Покажите.
Лу Мэнси прошла за ширму, чтобы врач осмотрела рану.
Та нахмурилась:
— Как вы так умудрились? Сейчас обработаю — а то начнётся нагноение. Девушке ведь не хочется остаться со шрамами.
— Спасибо, — тихо сказала Лу Мэнси.
Врач внимательно посмотрела на мужскую рубашку, в которой была одета пациентка, и негромко спросила:
— Молодой человек у двери — ваш муж?
— Мой супруг.
Врач велела ей лечь лицом вниз и начала аккуратно протирать повреждённые участки остывшей кипячёной водой. Затем многозначительно произнесла:
— Я понимаю, что молодым хочется острых ощущений, но всё же надо знать меру.
Лу Мэнси растерялась.
«Каких острых ощущений?»
Врач сменила тампон, смоченный йодом, и принялась обрабатывать кожу вокруг раны, покачивая головой с досадой:
— Посмотри на себя: такая прекрасная кожа — и вот до чего довели! Самой-то не жалко? Даже если вы муж и жена, нельзя же так безрассудно увлекаться!
Лу Мэнси наконец поняла, о чём речь, и поспешила объяснить:
— Нет, вы неправильно поняли…
Но врач лишь махнула рукой:
— Ладно, ладно. У вас ещё не самые экстремальные случаи. Бывало и хуже — приходили с посторонними предметами в прямой кишке, сразу в операционную отправляли.
— Это совсем не то…
— Всё, всё, — перебила врач. — Сейчас выпишу вам тюбик тетрациклиновой мази. Пусть ваш муж наносит её дважды в день. Следите за чистотой раны — обычно через три-четыре дня образуется корочка.
Она выписала рецепт и велела Пэй Юэцзэ сходить за лекарством, а сама продолжила обрабатывать рану, между делом спросив:
— Давно женаты?
Лу Мэнси задумалась и честно ответила:
— Ещё нет и месяца.
— Вот оно что, — пробормотала врач. — Новобрачные.
Лу Мэнси молча прижала лицо к кушетке и решила больше ничего не объяснять — лишь бы скорее уйти отсюда.
Когда Пэй Юэцзэ вернулся с лекарством, врач окликнула его:
— Эй! Не уходите! Подойдите, помогите жене обработать рану.
Лу Мэнси испуганно вскрикнула:
— Нет!
Врач даже не обратила на неё внимания и, глядя на замершего у двери Пэй Юэцзэ, нетерпеливо поторопила:
— Чего стоите? Идите сюда!
Пэй Юэцзэ сглотнул, сохраняя невозмутимое выражение лица:
— Это не совсем удобно.
Врач фыркнула:
— Когда «играться» было удобно, а теперь обрабатывать рану — неудобно?
Однако, вспомнив, что перед ней новобрачная пара, она смягчила тон:
— Ну ладно, не злись. Просто сейчас рана чистая — лучше сразу обработать.
— Нет, правда, не надо! — торопливо заговорила Лу Мэнси.
Врач, заметив, как вся она напряглась от отказа, вдруг сообразила:
— Боишься, что рана слишком некрасива и стесняешься показать мужу?
Лу Мэнси уткнулась лицом в кушетку, чувствуя, как слёзы наворачиваются на глаза. Отвечать было нечего, и она просто тихо призналась:
— Да…
— Так я и думала, — снисходительно улыбнулась врач, беря тюбик с мазью. — Ладно, тогда сама нанесу.
Спина девушки была прекрасна: гладкая, нежная, с изящными линиями мышц. Врач аккуратно нанесла тонкий слой мази и предупредила:
— Вы не склонны к келоидным рубцам? Тогда соблюдайте диету и отдыхайте — скорее всего, шрамов не останется.
Лу Мэнси послушно кивнула.
Когда мазь немного впиталась, она оделась и уже собиралась уходить, но в этот момент старый потолочный светильник вдруг мигнул и погас. Лу Мэнси увидела, как колеблются два провода, и голова закружилась. Сознание начало меркнуть. Она сделала несколько неуверенных шагов и беззвучно рухнула на пол.
Врач как раз стояла спиной, собирая истории болезни. Услышав глухой стук, она обернулась и испуганно воскликнула:
— Эй! Эй-эй! Что с вами? Муж! Муж, помогите! Ваша жена в обмороке!
Пэй Юэцзэ мгновенно подскочил.
— У неё раньше такое бывало? — быстро спросила врач.
— Да, из-за низкого сахара, — ответил он, осторожно поднимая Лу Мэнси. Но, коснувшись её кожи, сразу нахмурился: — Она в жару.
— Как в жару? Рана же не инфицирована!
— Возможно, простыла — недавно попала под дождь.
Врач покачала головой с укором:
— Вы, молодожёны, совсем не бережёте себя! Думаете, раз молоды — можно игнорировать здоровье? Ладно, сейчас переведём в палату на капельницу.
Палата находилась совсем рядом — в самом конце того же этажа. Пэй Юэцзэ поднял Лу Мэнси на руки: одной рукой поддерживал спину, другой — под коленями. Она без сознания прижалась к нему, и он, осторожно прижав её к себе, отнёс в палату и аккуратно уложил на кровать.
К счастью, они уже были в больнице, и, хоть оборудование и было устаревшим, необходимые лекарства имелись. Вскоре в палату вошла молодая медсестра с капельницей. Она сосредоточенно перевязала руку Лу Мэнси жгутом, похлопала по тыльной стороне ладони и ввела иглу… но крови в шприце не оказалось. Медсестра поспешно вынула иглу и, краснея от смущения, запинаясь, извинилась:
— И-извините… сосуд слишком тонкий, промахнулась… П-попробую ещё раз.
Пэй Юэцзэ бросил на неё короткий взгляд. От этого взгляда медсестра, и без того нервничавшая, совсем растерялась. Во второй раз она ввела иглу слишком глубоко и снова вынуждена была вытащить её, заикаясь от страха:
— П-простите… я только начинающая… Сейчас позову свою наставницу — у неё всегда получается с первого раза…
И, словно спасаясь бегством, выбежала из палаты.
Лу Мэнси во сне нахмурилась. От высокой температуры её щёки горели румянцем, а губы побелели, делая лицо особенно бледным и хрупким.
Пэй Юэцзэ бережно взял её руку с двумя уколами и зажал между своих ладоней.
Через некоторое время пришла опытная медсестра и без труда поставила капельницу.
Пэй Юэцзэ тихо спросил:
— Можно ли перевести нас в одноместную палату?
Сейчас они находились в трёхместной, хотя остальные две койки были свободны. Но Пэй Юэцзэ беспокоился, что позже могут поселить других пациентов, и это будет неудобно.
Медсестра удивилась:
— Зачем? Перевозить — лишняя возня.
— У моей жены проблемы со сном. Ей нужно спокойное место для отдыха.
Его взгляд, устремлённый на Лу Мэнси, был полон такой нежности и заботы, будто он смотрел на бесценную реликвию, которую бережно хранил и лелеял.
Медсестра подумала: «Странно, новенькая говорила, что он такой страшный… А он вроде вполне спокойный».
— Ладно, можно. Но учтите: одноместная палата стоит втрое дороже. Оплатите потом в кассе.
Лу Мэнси спала глубоко и ничего не осознавала.
Ей снилась зима.
В тот день она только вернулась из школы. Отец встретил её у машины, и она, едва сев, сразу нахмурилась. Отец заметил и спросил:
— Что случилось?
Она нехотя ответила:
— Контрольную завалила.
— По какому предмету?
— По математике.
Отец мягко улыбнулся:
— Ну что ж поделать… У мамы в школе тоже с математикой не ладилось. Ты в неё. Не переживай.
— Помнишь соседского мальчика, который недавно к нам переехал? Племянник дяди Суня. Вы в детстве часто играли вместе.
Она растерянно покачала головой.
— Он учится в твоей школе, на два класса старше. Дядя Сунь говорит, у него отличные оценки. Если будут трудности — можешь спрашивать у него.
Она равнодушно кивнула.
Отец спросил:
— Что хочешь поесть дома?
Настроение сразу улучшилось:
— Пельмешки! Те, что продают в завтраке «Старый Ян» напротив нашего двора!
Отец кивнул, отвёз её домой и снова выехал — купить заветные пельмешки.
Она поднялась в музыкальную комнату, чтобы найти запись для танца на школьном концерте. Вдруг с нотной стойки упала бумажка. Она подняла и взглянула.
Лу Цилинь. Подготовка к операции по поводу рака желудка.
Мозг будто заполнился ватой. Мысли остановились. Долго стояла, не в силах пошевелиться, потом, как лунатик, вышла из комнаты, вернулась в свою и включила компьютер. Поискав в интернете результаты анализов с листка, она начала читать страницу за страницей. Сердце будто привязали к камню и медленно тащили в бездонную тьму.
Вскоре вернулся отец и позвал её вниз:
— Идём есть пельмешки!
Она, словно кукла на ниточках, спустилась вниз. На последних ступеньках оступилась и упала.
Отец, услышав шум, подбежал:
— Что случилось, Сиси? Ушиблась?
Она покачала головой, взгляд был пустым. С трудом разжав пальцы, она протянула ему листок с анализами.
— Папа…
Отец на мгновение замер, потом с досадливой улыбкой потрепал её по щеке:
— Узнала? Хотел скрыть, чтобы не отвлекалась от учёбы.
— Мама ещё не знает… Не говори ей… — голос дрожал. — Не плачь, Сиси… Папа будет делать операцию. Может, всё и пройдёт.
Он потянулся за салфеткой, чтобы вытереть ей слёзы, но в коробке оказалась пусто.
Пошёл в кладовку за новой пачкой, спокойный, будто ничего не произошло:
— Ешь пельмешки, пока горячие. Хочешь с уксусом?
Она машинально кивнула. Он налил ей немного уксуса и сел напротив, наблюдая, как она ест. Через некоторое время тихо улыбнулся:
— Хорошо, что ты уже выросла и можешь заботиться о себе. Мне не о чем волноваться.
В час сорок минут ночи.
Капельница опустела. Пэй Юэцзэ позвал медсестру, чтобы сняли иглу. Лу Мэнси забеспокоилась во сне и попыталась вырваться. Он мягко придержал её руку, чтобы остановить кровотечение.
Она приоткрыла глаза, всё ещё в полусне:
— Где я?
— В больнице. Ты потеряла сознание — у тебя высокая температура. Только что закончили капельницу, — ответил Пэй Юэцзэ, на секунду замерев и забыв отпустить её руку. Он спокойно объяснил, что произошло, и мягко спросил: — Голодна? Хочешь что-нибудь поесть?
Лу Мэнси, похоже, ещё не до конца пришла в себя, и прошептала:
— Пельмешки…
Пэй Юэцзэ не расслышал:
— А?
— Хочу пельмешки из завтрака «Старый Ян»… — голос её дрогнул, она всхлипнула, снова закрыла глаза и уснула, но из уголка глаза скатилась слеза.
Сердце Пэй Юэцзэ сжалось. Он вышел из палаты и набрал номер Хэ Цуна.
Тот долго не отвечал, но наконец трубку снял, сонным голосом проворчав:
— Кто это так поздно звонит… А? Господин Пэй?
Пэй Юэцзэ сказал:
— Извините, что разбудил.
Хэ Цун тут же проснулся и перешёл в деловой тон:
— Ничего страшного! Я как раз хотел перекусить. Господин Пэй, скажите, в чём дело?
— Вы знаете, где находится завтрак «Старый Ян»?
Хэ Цун кивнул (хотя его, конечно, не видели):
— Конечно! Сейчас самый популярный завтрак в Цзянчжоу.
— Завтра съездите туда и закажите порцию пельмешек.
Пэй Юэцзэ помолчал, опасаясь, что одной порции будет мало, и добавил:
— Лучше две.
Хэ Цун на секунду замолчал, потом деликатно напомнил:
— Завтра суббота.
(Работать в выходные ради таких мелочей — это уже перебор!)
Пэй Юэцзэ сказал:
— В этом месяце премия удвоится.
— Отлично, господин Пэй! Кому привезти?
— Мне.
Хэ Цун удивился:
— Но вы же в городе Х… Как я вам передам?
Горячую еду ведь не отправишь курьером…
http://bllate.org/book/9135/831938
Готово:
