Ян Лили опустила голову, застенчиво потупив взор — совсем как та самая скромница из старинных рассказов:
— Это наше с Хуамином. Всё-таки скоро Новый год.
Линь Юй презрительно скривила губы и больше не стала расспрашивать. По её мнению, семья Лян Хуамина вряд ли могла позволить себе такие покупки — наверняка всё это купила сама Ян Лили!
Вечером Чжоу Хань таинственно подкралась к ней:
— Ся Исянь, послушай! Мне письмо от брата пришло.
У Ся Исянь возникло ощущение глубокого бессилия. Она приехала в деревню, а всё равно не смогла вырваться из сюжетной колеи этой книги. Не исключено, что, вернувшись в город, она снова окажется под давлением своих «родителей» того времени, которые заставят её выйти замуж за Чжоу Юня!
Чжоу Хань, не обращая внимания на её молчание, продолжала:
— Брат пишет, чтобы мы через несколько дней вместе ехали домой — в город. У моего дяди уже есть способ устроить нам возвращение!
— Ваша семья что, благотворительностью занимается? — нахмурилась Ся Исянь. — Разве возвращение в город можно организовать группой?
— Думаешь, дядя сам этого хочет?! Просто мой брат настоял, чтобы тебя тоже взяли! Не пойму, какой ты ему напоила зелья!
— Езжай сама. Мне здесь неплохо.
— Ты что, с ума сошла?! Ты же сама знаешь, как здесь тяжело! Неужели хочешь всю жизнь здесь провести?!
Если бы Ся Исянь не знала, что через год начнётся восстановление вступительных экзаменов в вузы, она бы и правда сошла с ума!
Кто вообще захочет всю жизнь мучиться в такой глуши!
— Ладно, поезжай сама. А то я ещё помешаю тебе, — сказала Ся Исянь и, не дожидаясь ответа, зашла в дом.
На следующий день, выходя из дома, она специально положила в карман немного конфет и семечек. По дороге она случайно встретила Гу Чжунчжаня.
Ся Исянь засунула руки в карманы и прикусила губу. Что делать? Эти лакомства она брала не для него.
Вчера в кооперативе она видела, как одна семья ругалась, и вспомнила о двух стариках в коровнике. Решила сегодня тайком навестить их и принести немного сладостей и семечек.
Заодно… прихватить ту шахматную коробку, где они хранят сухую траву.
Отличный новогодний подарок.
Ся Исянь радовалась про себя, но не ожидала встретить по пути Гу Чжунчжаня. Однако он столько раз помогал ей — совершенно естественно было протянуть ему горсть конфет и семечек.
Гу Чжунчжань ещё шире улыбнулся.
Вот видишь — добро всегда возвращается!
Сегодня маленькая городская девушка сама дала ему конфеты и семечки!
Получив угощение, Ся Исянь заметила, что он всё ещё стоит перед ней, преграждая дорогу. Она моргнула:
— Тебе ещё что-то нужно?
Гу Чжунчжань вспомнил о главном и протянул ей посылку:
— Твои родители прислали тебе вещи.
Ся Исянь взяла посылку и удивилась — довольно тяжёлая. Неужели её родители прислали столько?
С недоумением она дошла до коровника и распаковала посылку. Внутри оказался настоящий пир: молоко в порошке, солодово-молочный напиток, конфеты, семечки — всего полно!
«Что за чёрт?»
Разве её родители могли прислать такое? Ведь с тех пор как она уехала в деревню, они ни разу не поинтересовались её судьбой!
Она перерыла содержимое и нашла два письма: одно с деньгами, другое… настоящее письмо.
В нём было написано лишь одно: «Срочно возвращайся в город и скорее выходи замуж за Чжоу Юня!»
Вот почему посылка такая щедрая — хотят подкупить её, чтобы она согласилась вернуться?
Пока она размышляла, в дверь постучали. Спрятав посылку, она открыла дверь.
Ся Исянь мысленно выругалась. За дверью стоял тот самый мужчина, которого она вчера видела в окно!
Тот самый, кто заметил у неё медяк!
Она моментально захлопнула дверь.
Он уже нашёл её! Неужели пришёл арестовывать?
Ся Исянь закрыла дверь и собиралась выбираться через окно с сумкой в руках, когда за спиной раздался голос:
— Товарищ, не волнуйтесь! Я не за тем пришёл. Правда! Посмотрите, я один.
Ся Исянь обернулась. Он действительно был один, и выражение лица у него было искреннее. Она прижалась спиной к стене.
— Меня зовут Ван Вэй, — представился он, ничуть не удивившись, что встретил Ся Исянь именно здесь. — Спасибо, что вчера починили велосипед моему сыну. Он до сих пор на нём ездит — ничего не сломалось.
Ся Исянь слегка коснулась губ:
— Не за что. Вам что-то нужно?
— Я ищу своего учителя. Его зовут Чжэн Сюэбо. Вы не знаете, где он?
Ся Исянь задумалась и вспомнила: Чжэн Сюэбо и У Цин — те самые двое стариков в коровнике.
Она нахмурилась и настороженно уставилась на Ван Вэя. В такое время ученики часто предавали своих наставников. Да и если он действительно его ученик, почему до сих пор не знает, где находится учитель?
Ван Вэй понял её опасения, но не мог открыто расспрашивать — поэтому с самого утра крутился вокруг, надеясь найти хоть какие-то следы. Уже почти сдавшись, он вдруг увидел ту самую девушку, которая чинила велосипед его сыну.
Зная, что у неё есть медяк (а значит, у неё тоже есть что скрывать), он решил, что может спокойно спросить у неё дорогу. В конце концов, у обоих есть козыри — взрослые всегда находят общий язык.
Оба молчали, никто не хотел уступать. Ван Вэй уже собирался пригрозить ей, как вдруг дверь распахнулась и тут же захлопнулась.
Ся Исянь невольно дернула уголками губ. Такая скорость совсем не похожа на людей за пятьдесят.
Перед ней Ван Вэй рыдал, обнимая Чжэн Сюэбо и повторяя:
— Учитель… учитель…
Чжэн Сюэбо похлопал его по плечу:
— Ладно, хватит реветь. А то девочка нас засмеёт.
Ван Вэй вытер слёзы и смущённо посмотрел на Ся Исянь:
— Простите, что показал слабость. Учитель, давайте поговорим в другом месте.
— Подождите, — вмешалась Ся Исянь, заметив, что в сумке Ван Вэя что-то ценное. — Останьтесь здесь. Если будете переходить с места на место, вас могут заметить.
— Обещаю, я ничего не услышу.
Ван Вэй посмотрел на учителя. Тот кивнул, и тогда Ван Вэй начал рассказ.
Ся Исянь примерно поняла их отношения.
Ван Вэй — ученик Чжэн Сюэбо и лучший друг его сына. Но в самом начале «культурной революции» сын Чжэн Сюэбо не выдержал унижений и покончил с собой. С тех пор Ван Вэй считал Чжэн Сюэбо своим отцом и заботился о нём.
Однако после ссылки Чжэн Сюэбо они почти не виделись. Сам учитель боялся навлечь беду на ученика и никогда не встречался с ним лично — только через посредников передавал вещи.
Но теперь жена Ван Вэя устала от его страсти к древностям и поставила ультиматум: если он продолжит этим заниматься, она уйдёт от него!
Ся Исянь вспомнила вчерашнюю ссору Ван Вэя с женой у входа в кооператив и кивнула — она понимала. В такое время каждый стремится сохранить себя.
— Я пришёл, потому что купил одну чашу — цельную, без повреждений. Хотел, чтобы вы оценили.
Как только он вынул её из сумки, и старик, и девушка невольно ахнули.
Чжэн Сюэбо внимательно осмотрел чашу:
— Ну что, девочка, разбираешься?
— Так себе, — ответила Ся Исянь, протягивая руку, но Чжэн Сюэбо убрал чашу. Она обиженно уставилась на неё.
— Отличная вещь, — повторил он несколько раз, не давая её в руки. Увидев её выражение, усмехнулся: — Ладно, в следующий раз, когда увидишь что-то стоящее, не смотри дважды. Иначе все поймут, что ты в этом разбираешься.
— Хорошие вещи не смотрят второй раз.
Ся Исянь кивнула, но взгляд не отвела:
— Поняла! Дайте посмотреть!
Она видела подобную руку разве что в музее.
Чжэн Сюэбо протянул ей чашу:
— Осторожнее.
— Учитель, я пришёл именно за тем, чтобы вы её осмотрели. У меня нет возможности хранить такую вещь, — признался Ван Вэй, опустив голову. — Жена угрожает развестись…
— Ничего, отдайте мне, — весело предложила Ся Исянь. — Мне в этом времени некуда деваться, пусть хоть эта вещь станет моим утешением.
— Ты понимаешь, насколько это опасно?
— Ну и что? В худшем случае умру. — Она говорила спокойно. Ведь она и так не принадлежит этому миру, здесь у неё нет ни семьи, ни дома. Может, смерть вернёт её обратно.
— Ладно, буду осторожна.
Чжэн Сюэбо и Ван Вэй переглянулись. Ни один из них не хотел, чтобы эта редкость попала в чужие руки и была уничтожена.
— Тогда будь очень осторожна.
— Хорошо.
— Кстати, правда, что ты встречаешься с Дачжу? — неожиданно спросил Чжэн Сюэбо.
Ся Исянь всё ещё была в восторге от неожиданного подарка и почти не слушала. Машинально кивнула:
— Ага.
— Какой Дачжу? Гу Дачжу? — уточнил Ван Вэй.
Чжэн Сюэбо кивнул.
— Отличный парень, отличный! — одобрил Ван Вэй.
Ведь именно Гу Чжунчжань был их посредником.
Перед отъездом из деревни Циншуй Ван Вэй специально нашёл молодого человека, который помогал передавать вещи:
— Большое спасибо, что так заботитесь о них. Возьми это.
Обычные люди избегали Чжэн Сюэбо и У Цин как чумы, а этот парень тайком помогал им.
Гу Чжунчжань отказался:
— Не стоит благодарности. Я мало чем помог.
Но Ван Вэй настаивал:
— Бери! Слышал, собираешься жениться на Ся Исянь? Накопи на свадьбу!
Гу Чжунчжань удивился:
— Ся Исянь?
— Да! Говорят, вы встречаетесь. Молодец, у тебя хороший вкус!
В деревне так и ходили слухи. Ся Исянь не обращала внимания, а Гу Чжунчжань никогда не опровергал — да и как объяснишь такие вещи? Так и пошли разговоры.
— Вы знакомы? — спросил Гу Чжунчжань.
— Конечно! Мы только что разговаривали в том месте, где она работает. Очень хорошая девушка.
Гу Чжунчжань широко улыбнулся, будто хвалили его самого:
— Мне пора, дела есть.
— Хорошо. Спасибо, что заботишься о стариках.
— Без проблем.
А Ся Исянь тем временем любовалась полученной чашей. Она даже не думала, как бы украсть шахматную коробку у стариков — а тут такой подарок!
Она разглядывала чашу, как вдруг дверь распахнулась.
Ся Исянь мгновенно спрятала чашу за спину. Что происходит? Почему все сегодня ломятся к ней?
— …Что тебе нужно?
— Разве брат не может просто навестить сестрёнку? — Гу Чжунчжань закрыл дверь и подошёл ближе, глаза его сияли. Заметив, что она прячет что-то за спиной, добавил: — Что там у тебя? Дай брату посмотреть?
http://bllate.org/book/9123/830710
Готово:
