— Неужели из-за такой резкой смены климата, как только вернулась — сразу простудилась? Так нельзя. Сейчас же пойдём с тобой в больницу. Вот уж точно: в такую стужу даже шерстяные кальсоны не надела! Кто ещё тогда болеть будет, как не ты…
Заботливые слова Чэнь Цюйюань быстро перешли в брань. Она ткнула пальцем в лоб своей непослушной дочери и принялась её отчитывать:
— Наверняка и в Пекине такая же: холодно — а ты всё равно не добавляешь одежды, ешь нерегулярно и постоянно засиживаешься допоздна. Ещё обещала привести парня познакомить… А где он? Всё болтать да болтать! Когда же ты, наконец, повзрослеешь?
Сюй Аньжун вывернулась из-под материнского пальца и умоляюще заговорила:
— Да нет же, правда нет! Я не простужена, просто кто-то обо мне подумал. В Пекине я каждый день рано ложусь и рано встаю, питаюсь строго по расписанию, одежды никогда не жалею — живу просто идеально.
— А насчёт парня?
Сюй Аньжун прижалась к её талии и ласково защебетала:
— Парней у меня так много, что целый взвод не вместит! Если всех приведу, дома места не хватит.
Мамочка, таких замечательных мам, как ты, больше и не сыскать…
— Кому ты нужна! — фыркнула мать.
— Ну конечно кому-то! Если каждый обо мне хоть раз подумает — я же от каждого чихать буду!
Сюй Аньжун потерлась щекой о мамино запястье. С тех пор как подружилась с Мяо мяо, она освоила пару трюков по части кокетливых уловок.
— Точно нет парня?
— Совсем нет.
— Не ври?
Сюй Аньжун замотала головой, будто бубенчик:
— Нет-нет, честно-честно! В прошлый раз просто хотела тебя порадовать.
Мать недовольно сверкнула глазами:
— Я так и знала.
Она встряхнула пуховое одеяло на кровати, и Сюй Аньжун, почти полностью спрятавшаяся в пуховике и превратившаяся в пушистый комок, тут же вывалилась наружу. Рядом лежали грелка, пульт от телевизора, телефон, ноутбук и мышка — всё на месте, а среди этого добра даже виднелись крошки от печенья.
Мать вздохнула — сердце разрывалось от заботы.
— Ты что, хомячок? Запасаешься на зиму, чтобы в спячку лечь? Вернулась домой и никуда не выходишь, всё время валяешься на кровати — может, цыплят выводить собралась? Вставай, собирайся, сейчас пойдём в больницу, а вечером едем к дяде на новогодний ужин.
Она принялась выгонять дочь с постели и машинально провела рукой по её талии, после чего скривилась:
— Эх, всего пару дней дома — и талия уже расплылась…
Сюй Аньжун и так чувствовала вину из-за материнских упрёков, а теперь чуть не расплакалась:
— Мам! Хватит! Завтра начну гулять каждый день, домой только под вечер возвращаться буду! За три дня сброшу пять цзиней, за пять — все десять!.. А-пчхи!
Она прикрыла рот и нос ладонью, и голос стал глухим:
— Мам, поехали в больницу… Похоже, я всё-таки простудилась…
В тот самый момент, когда эти слова сорвались с её губ, самолёт из Пекина тихо приземлился в аэропорту этого южного города.
Самолёт коснулся земли, пассажиры хлынули из терминала потоком. Среди них, плотно укутанный в чёрную одежду, словно лук в обёртке, вышел мужчина. Его многослойный наряд резко контрастировал с окружающими, одетыми в элегантные пальто или тренчи. Несколько модно одетых девушек, проходя мимо, долго разглядывали его и шептались:
— Что это за тип? Только что с экспедиции из Антарктиды вернулся?
Чу Кэ, разумеется, не обращал внимания на чужие оценки. Настроение у него было отличное — по крайней мере, до того момента, как он покинул здание аэропорта.
На улице дороги переплетались, такси с пассажирами один за другим мчались в центр. Чу Кэ сделал пару шагов вперёд — и тут же в лицо ударила промозглая северо-западная стужа. Ничего не подозревавший змей-демон втянул шею и почувствовал, как его радостное сердечко мгновенно остыло.
«Кто вообще сказал, что на юге теплее, чем на севере? Пусть выйдет — демон лично его не укусит!»
Он тихо отступил обратно в зал аэропорта. Из кармана послышался слабый голосок:
— Старый змей, мы уже приехали?
В шуме вокзала никто не мог различить этот еле слышный звук. Чу Кэ отошёл в укромный уголок и достал из кармана Мяо мяо. Дома она всё время ныла, чтобы её куда-нибудь свозили, а теперь, оказавшись в пути, укачало до полусмерти. Её чёрные глазки были готовы закрутиться, как два завитка москитной спирали.
Чу Кэ цокнул языком:
— Приехали.
Мяо мяо жалобно всхлипнула:
— Слава богам… Больше никогда не сяду в самолёт…
— Не собираешься возвращаться в Пекин?
Мяо мяо: «…Вернусь».
Чу Кэ фыркнул и слегка потряс ладонью — маленький луковый дух покатился по ней пару раз.
— В следующий раз будешь так ныть?
Мяо мяо обиделась и тут же свалила вину на него:
— Билет ведь ты покупал!
— А купил потому, что ты бесилась!
Чу Кэ невозмутимо засунул её обратно в карман, собрался с духом и снова направился к выходу. Пройдя половину пути, вдруг вспомнил, что забыл Дахуана, и вернулся к стойке багажа. Дахуан уже предвидел такое и спокойно лежал в переноске для животных, наслаждаясь восхищёнными взглядами девушек вокруг. Иногда он даже менял позу по их просьбе, вызывая восторженные возгласы:
— Ах, как хочется его погладить!
Именно в этот момент подошёл Чу Кэ и увёл его прочь. Девушки с завистью и досадой смотрели ему вслед, будто хотели прожечь спину взглядом. Чу Кэ делал вид, что ничего не замечает. Выйдя из аэропорта, он опустил Дахуана на землю и велел понюхать воздух — найти след Сюй Аньжун.
Дахуан презрительно фыркнул:
— Разве у тебя нет точного адреса от Мяо мяо?
— Она помнит лишь примерное направление. Давай быстрее, проверь, правильно ли она запомнила. Если да — идём туда.
Дахуан нахмурился:
— Стой… Кажется, мы что-то забыли…
— Что именно?
— …Раз забыли, как я могу знать?
Чу Кэ: «…»
Мяо мяо: «………………»
— Ладно, неважно. Звони в дверь, — сказала Мяо мяо и снова спряталась в карман.
Чу Кэ кивнул и решительно нажал на звонок.
«Динь-донь!» — раздалось в квартире. Отец Сюй, сидевший перед телевизором и ждавший возвращения жены с дочерью из больницы, поднял голову. «Динь-донь!» — звонок повторился прямо у него на глазах.
Кто бы мог прийти в гости в такой день? Никто же не предупреждал.
Он надел тапочки и пошёл открывать дверь.
Шаги приближались — тяжёлые, совсем не такие лёгкие, как у дочери. Дахуан прислушался и вдруг понял:
— Эй, босс! Подожди! В доме же ещё родители Цзюньцзюнь! Как ты им объяснишь, зачем явился?
Они под влиянием Мяо мяо внезапно рванули сюда, чтобы повидать Сюй Аньжун, но если дома окажутся и её родители — что им сказать?
Дахуан, который вместе с Мяо мяо насмотрелся мыльных опер, сразу сообразил: если бы он был родителем Цзюньцзюнь и к нему в праздники заявился такой красавец-незнакомец, то уж точно подумал бы, что это будущий зять! Даже если парень и не имел таких намерений, впечатление сложится самое двусмысленное.
Чу Кэ опешил:
— А?
— Босс, давай сматываться…
Он не договорил — дверь открылась. Перед ними стоял мужчина средних лет с лицом, сочетающим черты учителя математики и завуча. На нём был тёмно-синий свитер и домашние тапочки — очень уютный образ.
Его строгое, но благородное лицо выразило недоумение. Он окинул Чу Кэ взглядом и спросил:
— Вам кого?
Отец Сюй действительно был учителем математики и несколько лет назад стал заместителем директора. Он прикинул возраст Чу Кэ и решил, что, возможно, это бывший ученик, пришедший поздравить педагога с праздником. Но лицо молодого человека казалось совершенно незнакомым — будь у него хоть какой-то выдающийся ученик с такой внешностью, он бы точно запомнил.
Пока он размышлял, Чу Кэ тоже смекнул, что ситуация вышла неловкой. Дахуан вовремя напомнил о проблеме, но он сразу не сообразил. Однако годы жизни в человеческом обществе не прошли даром — он понял, что их поступок был слишком опрометчивым.
— Я… — начал он, но в этот момент из-за угла донёсся знакомый голосок, мягкий и мелодичный, с лёгким южным акцентом:
— Доктор же сказал, что ни температуры, ни простуды нет! Зачем ты настаиваешь на лекарствах?
Мать Сюй ответила с полной уверенностью:
— Для профилактики!
Голоса приближались, самих женщин ещё не было видно. Все у двери повернули головы в ту сторону. И вот показалась Сюй Аньжун — высокий хвост, свежее лицо… ну ладно, скорее круглый комок в толстой зимней одежде. Она полушутливо, полуворчливо что-то говорила, улыбаясь, и вдруг обернулась — прямо в глаза Чу Кэ.
Улыбка тут же застыла.
«Что за… Эти демоны как сюда попали?!»
Отец Сюй увидел выражение лица дочери — будто привидение увидела — и сразу всё понял: «Ага, значит, они знакомы. Не ученик, а кто-то из её окружения».
Сюй Аньжун заметила отцовский взгляд, полный подозрений, и поняла: он решил, что между ней и Чу Кэ что-то есть! Только сегодня утром она клялась, что у неё нет парня, а тут — красавец у двери! Конечно, любой бы заподозрил неладное.
Но на самом деле между ними ничего нет! Совсем!
«Пап, прекрати строить рожи!» — мысленно закричала она, но вслух уже действовала. В руках у неё была сумка с лекарствами, и она бросилась к отцу, обхватив его за руку:
— Пап! Это просто страховой агент!
Чу Кэ: «???»
Мяо мяо и Дахуан, пребывавшие в режиме невидимости: «…»
«Ну же! Объясняй скорее!» — беззвучно молила она, усиленно моргая.
Чу Кэ уловил намёк, на секунду задумался, но, увидев, как из её глаз буквально летят кинжалы, быстро кивнул:
— Здравствуйте! У вас есть желание оформить страховку?
Отец Сюй: «…»
Мать Сюй: «…………»
«Молодой человек, ты думаешь, мы дураки? Мы тоже когда-то были молоды».
Мать Сюй прекрасно заметила, как дочь вытаращилась на Чу Кэ, и решила, что та просто стесняется. Поэтому, когда Чу Кэ самодовольно заявил: «Раз нет интереса, я пойду», она решительно схватила его за руку:
— Молодой человек, подождите! Я как раз хотела оформить страховку.
Сюй Аньжун не ожидала такого подвоха:
— Мам…
Он правда не мой парень! Вы же не знаете, что он вообще не человек! Между разными видами не бывает романов!
http://bllate.org/book/9096/828449
Готово:
