— Сяоцань, да ты что, собралась в экспедицию на Северный полюс? — с улыбкой спросила Ли Сяосяо.
Руэй Цань окинула её взглядом: белая короткая куртка, чёрные брюки, ботинки-мартинсы, распущенные волосы и лёгкий макияж. Потом посмотрела на себя — чёрный пуховик, флисовые штаны, вязаная шапка на голове и перчатки, которые мама сунула ей прямо в дверях. Выглядело всё это безнадёжно бесформенно.
Она сердито сверкнула глазами на Лу Яо. Разве не он вчера настоятельно посоветовал «одеться потеплее»? В результате из всей компании только она напоминала медведя, но пришлось сохранять улыбку и повторять:
— Главное — не замёрзнуть, главное — не замёрзнуть.
Лу Яо тоже не ожидал, что она так буквально воспримет его слова и укутается с головы до ног. Под её укоризненным взглядом он почесал нос и еле сдержал смех.
Больше всех радовался Чжао Юйхэн. Увидев, что все собрались, он широко оскалился и громко крикнул:
— Поехали! В путь!
И первым рванул вперёд, весело выкрикивая боевые кличи, пока они спускались по извилистой дороге.
Велосипеды, попарно катящиеся рядом, пронеслись сквозь запутанную сеть переулков, выехали за пределы жилого квартала и помчались на север — к маленькому острову в пригороде.
Они проезжали оживлённые улицы, миновали ряды офисных зданий и проскакали под густой листвой каштанов. Зимнее солнце пробивалось сквозь щели в кронах, рассыпая пятна света по их юным лицам. Эти мерцающие блики словно распускались яркими цветочками, окружая друзей тёплым сиянием.
Руэй Цань и Ли Сяосяо купили билеты на паром и направились к причалу.
— Ты вчера так внезапно увела меня, потому что случайно увидела, как Се Цзыин признаётся Лу Яо в чувствах? — спросила Ли Сяосяо.
Руэй Цань широко раскрыла глаза, помедлила и наконец кивнула:
— Случайно застала.
— Ха-ха! Я так и думала! Значит, ты слышала, как её отшили?
— … — Руэй Цань задумалась: а если просто догадалась — считается?
— Сегодня утром Чжао Юйхэн рассказал. Когда я услышала, мне даже стало её жаль. Два раза пыталась завоевать нашего школьного красавца — и оба раза получила отказ. Наверное, чувствует себя ужасно. Но я всё равно не могу не смеяться! Лу Яо ведь совсем не такой мягкий, как староста Цзян Хао. По его характеру — он бы надменно вскинул подбородок и холодно бросил: «А мне-то что?» Представляю эту сцену… Прямо сердце кровью обливается.
Руэй Цань вспомнила вчерашний ответ этого человека и невольно улыбнулась — всё было именно так.
— Скажи честно, кроме этой ангельской внешности, кто ещё вытерпит его одинокий и заносчивый нрав? Только ты, наверное.
— Не болтай ерунды! — Руэй Цань сердито сверкнула глазами, но тут же хитро усмехнулась. — Мне самой он невыносим.
Ли Сяосяо на секунду опешила, а потом обняла её за плечи и громко рассмеялась. Руэй Цань тоже засмеялась, но, повернувшись, заметила, что Лу Яо уже недалеко — он нагнулся, поднял камешек и, слегка присев, ловко запустил его по воде. Ветер с озера развевал чёлку на его лбу, а на его прекрасном профиле играла лёгкая улыбка. За спиной простирался зимний пейзаж в белёсой утренней дымке. Она не удержалась и нажала на кнопку фотоаппарата, запечатлев этот мимолётный миг красоты.
Когда она подошла ближе, собираясь сделать ещё несколько кадров, Лу Яо вдруг резко обернулся. Его глаза встретились с её взглядом сквозь объектив, на губах всё ещё играла улыбка… А затем…
Она стала свидетельницей того, как этот бесстыжий павлин за десять секунд продемонстрировал десятки разных поз — настолько вызывающе, что ей пришлось поспешно выключить фотоаппарат.
— Почему перестала снимать? — спросил Лу Яо, наконец нашедший свой образ.
— Место на карте заканчивается, — ответила Руэй Цань.
— …
Они привязали велосипеды к стоянке у причала и, весело перебрасываясь шутками, поднялись на паром, отправляясь к слиянию солнца с озером, где их ждал сад на острове.
Эта зима выдалась особенно суровой, и сливы зацвели необычайно рано. Толпы туристов, привлечённые славой цветущего сада, двигались плотными группами к входу. Ещё не дойдя до ворот, Руэй Цань заметила вдоль дорожек изящно распустившиеся цветы, на лепестках которых ещё лежал снег, выпавший прошлой ночью. Красные и белые оттенки оживляли унылый зимний пейзаж яркими акцентами.
У карты сада они долго совещались, выбирая маршрут, а затем, следуя за толпой, неторопливо вошли внутрь.
Чем глубже они заходили, тем пышнее цвели сливы. Разноцветные соцветия покрывали ветви, и казалось, будто они оказались в настоящем море цветов. Воздух был напоён свежим, тонким ароматом. Прогулявшись по саду, ближе к полудню они нашли свободное место на берегу озера. Расстелив плед, друзья достали еду, которую каждый принёс с собой, устроились рядом и стали отдыхать, любуясь игрой солнечных бликов на воде и болтая ни о чём.
Ли Сяосяо легла на спину, положив руки под голову, и, глядя в безмятежное голубое небо, вдруг задумчиво произнесла:
— Как думаешь, надолго ли у нас ещё будут такие дни вместе?
Чжао Юйхэн оперся на локоть и посмотрел на неё с обожанием:
— Если хочешь, то навсегда.
Ли Сяосяо закатила глаза, но щёки её слегка порозовели.
Руэй Цань тоже легла. Белоснежные облака медленно плыли по небу, изредка мимо пролетали птицы. Яркий солнечный свет заставил её зажмуриться, но на душе было легко и радостно:
— Мне тоже кажется, что навсегда.
Лу Яо услышал эти слова и лишь усмехнулся. Он никогда не верил, что отношения могут оставаться неизменными, предпочитая наслаждаться моментом и жить здесь и сейчас. Но что касается его отношений с Руэй Цань?.. Он не знал, как быть, что делать. Его взгляд упал на её тёплую улыбку, и сердце сжалось в смятении. «Если бы это была Сяоцань, — подумал он, — возможно, я бы и согласился стать её воздушным змеем на всю жизнь».
Четверо лежали рядом, наслаждаясь послеполуденным солнцем. Руэй Цань, боясь загореть, накинула себе на лицо клетчатую рубашку — и заодно накрыла Лу Яо.
Тот перевернулся на бок и стал рассматривать её. Щёки девушки от солнца слегка порозовели, черты лица были спокойны и расслаблены. Он даже слышал её ровное дыхание. Долго глядя на неё, он не удержался и осторожно намотал на палец прядь её растрёпанных волос. Даже это лёгкое прикосновение заставило его сердце забиться чаще.
Руэй Цань почувствовала, как тёплое дыхание щекочет шею, и постепенно пришла в себя. Повернувшись, она увидела спящее лицо Лу Яо и замерла, чтобы получше его рассмотреть.
Она думала, что он спит, и поэтому позволила себе смотреть, но вдруг он неожиданно открыл глаза. От неожиданности сердце её подпрыгнуло. Их взгляды встретились, и Руэй Цань резко сдернула рубашку с обоих и села.
Лу Яо потёр глаза и тоже сел, удивлённо спросив:
— Что случилось?
— Мне… Мне жарко! — выдавила она первое, что пришло в голову, и отвела глаза, не решаясь смотреть на него.
Встав, она заметила, что волосы растрепались, и потянулась к голове — резинки не было. Оглядевшись, она увидела, как Лу Яо протянул ей руку, на ладони которой лежала её резинка.
— Как она оказалась у тебя?
Руэй Цань взяла её и поспешно собрала волосы в хвост.
Лу Яо смущённо почесал затылок:
— Выпала, пока ты спала.
Их шум разбудил остальных двоих. Солнце уже клонилось к западу, и друзья начали собирать вещи. Покинув сад, они снова сели на паром, покинули остров, сели на велосипеды и помчались домой по аллее платанов, гоняясь за последними лучами вечерней зари.
После расставания Руэй Цань и Лу Яо продолжили путь вместе. У самого дома они столкнулись с отцом Лу Яо — тот выходил из машины в строгом костюме.
Руэй Цань подкатила поближе и вежливо поздоровалась:
— Добрый день, дядя Лу.
— Гуляли с Аяо? — спросил Лу Цимин, доброжелательно улыбаясь.
— Да, были в саду слив. Ещё Ахэн и Сяосяо с нами.
Лу Яо же не проронил ни слова. Он просто проехал между болтающими и вошёл во двор, полностью игнорируя отца.
Руэй Цань смутилась и не знала, что делать. Вспомнив недавно удалённую фотографию, она почувствовала себя ещё неловче и поскорее попрощалась:
— Дядя Лу, я пойду домой.
— Хорошо, — ответил Лу Цимин, который собирался было отчитать сына за грубость, но, услышав её слова, лишь кивнул.
Едва Лу Цимин вошёл во двор, как сын с грохотом захлопнул за ним дверь, не оставив даже щели. Вспомнив последние выходки сына, Лу Цимин почувствовал, как ярость подступает к горлу.
Он вошёл в дом и увидел, как Лу Яо снимает обувь.
— Ты вообще понимаешь, что делаешь? — рявкнул он.
Ответом была тишина.
Лу Цимин разъярился ещё больше, поставил портфель на обувную тумбу и повысил голос:
— Кто научил тебя такому хамству?
На этот раз он кричал достаточно громко, чтобы на шум вышли Чэн Хуэйжу и тётя Мэн из кухни. Чэн Хуэйжу в изумлении спросила:
— Что у вас происходит?
— Спроси у него! — Лу Цимин указал на сына, виски его пульсировали. — В последнее время он постоянно ко мне придирается! Только что на улице даже Сяоцань со мной поздоровалась, а он будто меня и не видит! Он вообще считает меня своим отцом?
Последние слова он почти прокричал, после чего поправил душивший шею галстук и уставился на сына.
Молчавший до этого Лу Яо вдруг повернулся к нему. На лице играла саркастическая усмешка, взгляд был полон презрения. Он смотрел на мужчину перед собой и не узнавал в нём прежнего отца. Руки в карманах сжались в кулаки, и он с нескрываемым презрением бросил:
— Я тоже не уверен, остаётесь ли вы моим отцом.
С этими словами он развернулся и пошёл наверх. Но в следующий миг его спину пронзила резкая боль — отец швырнул в него туфлю. Сердце же будто разрывалось на части. Он мельком взглянул на чёрный ботинок, валявшийся на полу, и молча поднялся по лестнице.
— Ты с ума сошёл?! — воскликнула Чэн Хуэйжу, увидев, что сына ударили, и защитно встала перед ним.
Рука Лу Цимина всё ещё дрожала после броска. Он и сам не знал, как дошёл до этого, но дерзость сына вывела его из себя. А теперь жена без разбора защищает мальчишку — и злость вновь вспыхнула:
— Да, я сошёл с ума! Сошёл с ума, раз родил такого негодяя! Всё твоих рук дело — ты с детства его баловала! Посмотри, кем он стал: безалаберный, невоспитанный — мне за него стыдно!
От этих слов Чэн Хуэйжу похолодело внутри. Сжав зубы, она прошептала:
— Как ты можешь так говорить? Аяо разве воспитывала только я? Разве вся ответственность лежит на мне? «Если сын плох — виноват отец», так ведь? А ты каков?
Голос её дрогнул, слёзы потекли по щекам. Она опустилась на диван и принялась вытирать глаза:
— Я, наверное, совсем ослепла, раз вышла за тебя замуж…
Услышав шум, тётя Мэн давно уже исчезла на кухне. В гостиной слышались лишь приглушённые всхлипы Чэн Хуэйжу. Лу Цимин стоял в прихожей, босой, растерянный и не знающий, что делать.
А наверху, в своей комнате, Лу Яо сидел на краю кровати и смотрел на холст, где была изображена Руэй Цань — сияющая, живая, полная света. Он впился пальцами в свои чёрные волосы и судорожно дёргал их, плечи его слегка дрожали. Через мгновение на полу появились две капли воды.
«Завтра, которое она хочет… Я не уверен, что смогу его дать».
Автор говорит:
Обнимаю тебя, Аяо!
После новогодних праздников почти две недели шли снегопады. В конце концов департамент образования, обеспокоенный безопасностью дорожного движения, объявил о приостановке занятий во всех школах и досрочных каникулах.
Когда Лао Цзян сообщил классу, что с сегодняшнего дня начинаются зимние каникулы и даже экзамены отменяются, в классе поднялся невообразимый гвалт. Кто-то даже вскочил на стул и начал отплясывать, за что учитель ухватил его за ухо и выволок за дверь — для примера остальным.
Но даже это не могло унять возбуждения учеников — все сдерживали улыбки, радуясь про себя.
Лао Цзян особо напомнил Руэй Цань, чтобы она и на каникулах не забрасывала подготовку к математической олимпиаде. Она кивала, но особо не слушала — мыслями она уже была там, куда собиралась отправиться.
Получив разрешение, Руэй Цань схватила рюкзак и потянула Ли Сяосяо в фотоателье за фотографиями. Проходя мимо административного корпуса, они встретили учительницу Цинь Юэ, выходившую из здания.
— Здравствуйте, учительница Цинь! — хором поздоровались девочки.
— У вас каникулы? — мягко улыбнулась Цинь Юэ.
Руэй Цань кивнула:
— Да.
— Отдохните хорошенько. Приятных каникул!
— Спасибо, до свидания!
Пройдя немного, Ли Сяосяо фыркнула:
— Скажи, староста Цзян уже давно не ходит на занятия. Они всё ещё общаются?
Руэй Цань тут же дёрнула её за рукав:
— Тише! Ещё услышит!
— Чего бояться? — Ли Сяосяо была прямолинейна и всегда говорила то, что думала. — Я же не выдумываю!
Руэй Цань помедлила, но решила всё же пояснить:
— На самом деле это не имеет отношения к учительнице Цинь. Просто староста в неё влюблён.
Ли Сяосяо удивлённо повернулась к ней:
— Правда? Откуда ты знаешь?
http://bllate.org/book/9091/828128
Готово:
