Позже Лао Цзян, держа в руках листок со всеми оценками, сначала сообщил самое приятное: например, что Руэй Цань заняла первое место в параллели по сумме баллов, а затем расхвалил блестящие результаты класса по отдельным предметам. В атмосфере всеобщего ликования он внезапно сменил тон — его речь хлынула, словно фонтан, то вздымаясь, то опадая, без конца и края, обрушившись на средний балл по обществознанию, истории и географии, превратившийся в посмешище всей параллели. Весь класс мысленно отсчитывал такты, исполняя в унисон «Хор „Жёлтой реки“»: «Ветер ревёт! Кони ржут! Жёлтая река бушует!..»
Закончив этот гневный монолог, Лао Цзян с явным удовольствием вытер рот, открутил крышку термоса и сделал глоток воды. Бросив на прощание: «Подумайте сами над своим поведением», — он развернулся и вышел.
Ученики, сидевшие в двух рядах у доски, с трудом вытерли лица — даже волосы у них промокли.
Остаток вечернего занятия прошёл под аккомпанемент разбора биологического теста и наставлений Лао Цзяна о жизненных идеалах. Все сидели, будто побитые ветром колосья, но в тот самый миг, когда прозвенел звонок, мгновенно выпрямились и снова ожили.
Руэй Цань собрала книги и увидела Лу Яо, по-прежнему спящего между двумя стопками учебников с наушниками на голове. Она постучала по его столу и вместе с Ли Сяосяо покинула класс.
Обе девочки учились в десятом классе и жили на третьем этаже, поэтому, спускаясь по винтовой лестнице, они проходили мимо одиннадцатого. Девушки весело болтали, как вдруг Ли Сяосяо резко схватила Руэй Цань за руку. Та последовала её взгляду и, увидев впереди кое-что, инстинктивно спряталась за спину подруги.
Ли Сяосяо ухватила её за воротник и вытащила обратно:
— Чего прятаться? Темно же, он тебя всё равно не видит.
Руэй Цань подумала, что это логично, и обе, как заговорщицы, прижались к стене, чтобы понаблюдать за происходящим.
В нескольких шагах от них в коридоре стояла стройная девушка с длинными до плеч волосами. Она проворно вытащила из-за спины розовый бумажный пакет, протянула его Цзян Хао и сладким голосом произнесла:
— Старшекурсник, это шарф, который я связала за каникулы. Подарок для тебя.
Руэй Цань перевела взгляд на Цзян Хао. Его красивое, худощавое лицо освещалось тёплым светом потолочного светильника, создавая полутени, которые чётко выделяли его благородные черты. Широкие глаза были глубокими и выразительными, а при лёгкой улыбке обнажались белоснежные зубы — он выглядел невероятно учтиво и благородно.
Она не сводила глаз с их действий, пока Ли Сяосяо, оперевшись локтем ей на плечо, не сказала:
— Видишь? Вот пример для подражания!
Руэй Цань уже начала завидовать и задумывалась, не повторить ли этот трюк, как вдруг услышала ответ Цзян Хао:
— Спасибо, но у меня уже есть шарф.
Обе девушки остолбенели, наблюдая, как Цзян Хао обошёл девушку и направился к лестнице. Они мгновенно развернулись к стене, делая вид, что размышляют о жизни, и только убедившись, что старшекурсник скрылся из виду, повернулись обратно. Но тут же столкнулись взглядами с той же девушкой, которая тоже разворачивалась. Ага, это же Се Цзыин, красавица из соседнего 3-го класса! Признание в любви, застигнутое на глазах у знакомых — все трое замерли в неловком молчании. Через несколько секунд Руэй Цань и Ли Сяосяо наблюдали, как соседская красавица прикрыла лицо руками и бросилась вниз по лестнице.
На другое плечо Руэй Цань легла рука, и в ухо вкрадчиво просочился насмешливый голос Лу Яо:
— Видишь? Тебе будет ещё хуже.
Сердце её дрогнуло, и все романтические мечты мгновенно рассеялись, как дым.
— Пора домой, — бросил Лу Яо, скользнул взглядом по ней и, сняв руку с её плеча, первым направился к лестнице.
Ли Сяосяо почувствовала себя виноватой и не осмеливалась встречаться глазами с расстроенной Руэй Цань. Она догнала Лу Яо:
— Тебе обязательно надо было так подавлять её энтузиазм?
— Это добрый совет.
— Не мог бы ты быть помягче?
— Иногда, чтобы научиться жить, нужно смело смотреть правде в глаза.
Руэй Цань стояла на месте и слушала их перепалку. Её прекрасный сон вдруг «бах!» — и разлетелся на миллионы осколков стекла. Реальность преподала урок.
Первая неделя после начала учебного года была особенно мучительной: никто ещё не привык к плотному расписанию. Наконец наступил долгожданный пятничный день, и после уроков ребята из класса, долго томившиеся в четырёх стенах, дружно потянулись на баскетбольную площадку.
Руэй Цань и Ли Сяосяо сыграли в бадминтон в спортзале, вспотели и пошли в школьный магазинчик купить воды.
Руэй Цань медленно выбирала напиток, когда заметила, что Ли Сяосяо держит две бутылки минералки.
— Ты будешь пить обе? — спросила она.
— Да ладно тебе! Одна для Чжао Юйхэна, — ответила Ли Сяосяо, чуть отводя взгляд. — В прошлый раз он угостил меня молочным чаем.
— А-а-а…
Руэй Цань выбрала себе газированную воду, а увидев рядом на полке синюю бутылку «Pulse», машинально взяла ещё одну — для Лу Яо.
Девушки вышли из магазина и пошли по дорожке к входу на стадион, спустились по ступенькам и свернули направо — к баскетбольной площадке.
— Эй, смотри, там же старшекурсник Цзян! — воскликнула Ли Сяосяо, сразу сообщив Руэй Цань.
Та тут же начала метать взглядами по двум площадкам и наконец заметила Цзян Хао — он бежал по дальней стороне ближней площадки. Как раз в этот момент она вошла внутрь сетчатого ограждения и услышала одобрительные возгласы смешанной группы парней и девушек. Подняв голову, она увидела, как Лу Яо прыгнул и забросил мяч в корзину. Попал!
Он победно ухмыльнулся, дал пять товарищу по команде и стремительно помчался назад, к своей зоне. На нём была фиолетовая футболка с номером 24, такие же кроссовки, а из-под повязки на лбу выбивались пряди чёрных волос, оставляя лишь белую полоску на лбу. На руках — чёрные напульсники. Он запрокинул голову и смеялся — дерзко и беззаботно.
Но Руэй Цань подумала про себя: «Фу, этот тип даже понтуется с педантичной тщательностью, боится, что кто-то не узнает в нём фаната Коби Брайанта. Фиолетовый цвет… Ну и вычурщик!»
Когда её взгляд снова вернулся к старшекурснику Цзян, она случайно услышала шёпот двух девочек рядом:
— Парень в фиолетовой футболке такой красивый, с алыми губами и белоснежными зубами.
— Это же школьный красавец, Лу Яо из десятого „Б“.
Услышав имя Лу Яо, Руэй Цань поспешно перевела взгляд в сторону и услышала, как они продолжают:
— Эй, получается, позиция Цзян Хао из нашего класса теперь под угрозой?
— Я всегда буду на стороне Цзян Хао. Ведь никто не сравнится с ним — ни внешностью, ни учёбой.
Руэй Цань кивнула в знак согласия и даже про себя посмеялась над вкусом тех, кто считает Лу Яо красивым.
Ли Сяосяо тоже услышала и, приблизившись, прошептала:
— Признаю, Лу Яо действительно опасно красив.
Руэй Цань прищурилась и оценивающе взглянула на Лу Яо. Да, губы алые, глаза — большие, круглые, с одним веком, нос высокий и изящный… но слишком худой, почти женственное лицо. После такого анализа она сравнила его с Цзян Хао и подумала: «Ах, всё-таки старшекурсник гораздо красивее! Высокий, статный… Прямо звёзды в глазах!»
На площадке звучали удары мяча о бетон и скрип кроссовок, перемешанные с возгласами зрителей при каждом удачном проходе, передаче или броске. Матч между десятым „Б“ и одиннадцатым „А“ бушевал в полную силу, пока наконец не прозвучал свисток — одиннадцатый „А“ победил с разницей в два очка.
Как только игра закончилась, зрители мгновенно разошлись. Чжао Юйхэн, запыхавшись, подбежал к девочкам. Ли Сяосяо тут же бросила ему бутылку воды и нарочито спокойно сказала:
— Держи.
Чжао Юйхэн сразу же прищурился от радости и широко улыбнулся:
— Сяосяо, ты такая добрая!
Ли Сяосяо сделала вид, что ей всё равно, и толкнула Руэй Цань в бок, намекая: «Иди, отдай воду».
Руэй Цань сделала несколько шагов вперёд и увидела, как Лу Яо, подпрыгивая на месте, катит мяч на указательном пальце и идёт ей навстречу. Она уже собиралась протянуть ему бутылку, как вдруг столкнулась с кем-то, кто в этот момент поднял руку, чтобы вытереть пот. Её пальцы случайно коснулись чего-то, и она инстинктивно подняла глаза:
— Извини.
Их взгляды встретились — и оба замерли. Руэй Цань узнала старшекурсника Цзян и словно окаменела на месте, не в силах пошевелиться. Она могла только моргать, не отрывая от него глаз.
Цзян Хао увидел перед собой вдруг появившуюся девушку в спортивном костюме цвета морской волны, с хвостиком. Овальное лицо её было румяным, взгляд — чистым, а когда она сжала губы, на щеках проступили две милые ямочки.
Он опустил глаза на предмет в её руке и с лёгким сомнением спросил:
— Это мне?
Руэй Цань, услышав его голос, сразу же занервничала и растерялась, не зная, как объясниться.
Цзян Хао, видя, что она молчит и упрямо не смотрит на него, решил, что она стесняется. Он сам взял у неё бутылку и мягко улыбнулся:
— Спасибо.
В тот момент, когда их пальцы соприкоснулись, Руэй Цань чуть не выронила воду. Почувствовав, что бутылка исчезла из руки, она мгновенно спрятала ладони за спину и крепко сжала свою. Когда она снова подняла глаза, старшекурсник уже прошёл мимо. Сердце её затрепетало от радости — он принял её воду! Невероятно!
Но едва она отвела взгляд от его удаляющейся спины, как столкнулась со взглядом Лу Яо. Тот стоял в нескольких шагах, скрестив руки на груди, и с недовольным видом смотрел на неё. В ту же секунду она пришла в себя: «Боже мой! Я же забыла — это же вода Лу Яо!»
Она осторожно подошла к нему и, держа в руках свою наполовину выпитую бутылку, протянула её обеими руками:
— Господин, выпейте хоть немного.
Лу Яо бросил на неё презрительный взгляд и оттолкнул бутылку:
— Не хочу!
— Ты опять злишься? — спросила Руэй Цань, выпрямившись.
— Как думаешь?
— Конечно, конечно, — признала она вину и смягчила тон, — хочешь, куплю тебе новую?
— Хм, — фыркнул Лу Яо, — не надо. Отдавай свою воду старшекурснику Цзяну.
С этими словами он развернулся и ушёл, даже не оглянувшись на Руэй Цань. У выхода из сетчатого ограждения его встретили две старшеклассницы, протягивающие воду. Он тут же расплылся в улыбке, взял бутылки и поблагодарил, а потом, переступив порог, бросил Руэй Цань презрительный взгляд: «Мне не нужна твоя вода!»
Руэй Цань осталась стоять на месте, совершенно ошарашенная. «Ну и что такого? Мелочь какая!»
Но самое удивительное было впереди: этот упрямый тип надул губы ещё в школе и не разговаривал с ней всю дорогу домой. Она пыталась его уговорить, говорила ласково — всё бесполезно. В конце концов она сдалась. Из-за одной бутылки воды целый день ссориться — да ещё и за её же деньги! Её воду!
«Ну и катись! Я больше не буду с тобой возиться!»
Автор говорит:
Лу Яо: Я тоже умею обижаться, хм!
Руэй Цань: Что нужно сделать, чтобы ты меня простил?
Лу Яо: Принеси дюжину «Pulse».
Руэй Цань: ojbk
В субботнее утро Руэй Цань, мирно спавшую в постели, вытащила из кровати Дин Яньин и отправила за завтраком. Та, моргая от сна, медленно натянула халат и, даже не умывшись, взяла пакеты с мусором у двери.
Едва она открыла калитку своего двора, как соседняя дверь тоже открылась. На улицу вышел Лу Яо в изумрудной толстовке и чёрных спортивных штанах с кулиской. Он выглядел так, будто только что проснулся: волосы торчали в разные стороны, а в руке он держал пакет с мусором.
Они молча посмотрели друг на друга, одновременно выбросили мусор в общий контейнер и, надувшись от обиды, разошлись в разные стороны переулка.
У ларька «Янгуан» они оба, сделав полукруг, снова оказались рядом и в унисон подняли головы, изучая меню над прилавком.
— Мне чуньцзюань, булочку с мясом, шаомай и соевое молоко, — сказал Лу Яо.
Продавщица надела перчатки и спросила стоявшую рядом девушку:
— А тебе?
— То же самое, но три порции, — ответила Руэй Цань и протянула продавщице новую стодолларовую купюру.
Лу Яо засунул руку в карман — чёрт, забыл деньги! Он тщательно перерыл все карманы толстовки, бросил взгляд на свежую сотню в руке Руэй Цань, помучился несколько секунд и, не выдержав соблазна перед ароматным завтраком, пробормотал:
— Я забыл кошелёк. Заплати за меня.
Он сам попросил! Руэй Цань тут же дала ему возможность сохранить лицо:
— Мы вместе платим.
Она убрала сдачу в карман, и они пошли домой бок о бок.
Лу Яо заметил, что она не сводит глаз с еды, и понял, что она голодна. Учитывая её доброту минуту назад, он легко перехватил две порции завтрака у неё из правой руки.
Руэй Цань удивлённо посмотрела на него.
— Ешь, а то слюни уже капают, — сказал он.
— Ерунда! — возразила она, но тут же принялась за еду и, жуя, счастливо улыбнулась ему: — Вкусно!
Так они официально помирились.
Лу Яо позавтракал в доме Руэй Цань, попивая горячую восьмикомпонентную кашу и болтая с Жуй Чжэнем под утренние новости. После еды он вежливо помог убрать посуду и, договорившись о совместном ужине, ушёл.
Руэй Цань заперлась в своей комнате и решала задачи весь первый час дня. После обеда она вернулась к столу и, увидев заваленные тетрадями и учебниками поверхности, почувствовала, как заболела голова. Она решила устроить себе дневной сон и уснула так крепко, что проснулась только через час.
Она села на кровати, ослеплённая солнечным светом из окна, и, отведя взгляд, случайно заметила на балконе за окном человека, сидящего на ярко-красном диванчике спиной к ней. Из-под наушников свисали два тонких провода.
http://bllate.org/book/9091/828115
Готово: