Взгляд Цзян Фэй неотрывно следил за Гу Цяоцяо, пока та размышляла, что же делать. В фотостудии было многолюдно: помимо Цяоцяо здесь снимались десятки моделей для интернет-магазинов — в соседних залах мелькали то и дело новые лица. Прохожие бросали взгляды на Цзян Фэй, но никто не спрашивал, кто она такая; все без колебаний принимали её за очередную начинающую модель.
Цзян Фэй наблюдала, как Цяоцяо с самого утра меняет наряд за нарядом, подправляя макияж между дублями, а потом по команде фотографа шагает, бегает, прыгает, кружится и широко улыбается.
На обед приёмная мать протянула девочке лишь крошечный сэндвич. Цяоцяо уже изрядно проголодалась и жадно впихнула его в рот, запивая водой из бутылки, когда поперхнулась.
Сама Цзян Фэй ничего не ела. Она написала в общую студенческую группу в «Вичате» Чэнь Ин и Вэй Тяньтянь, что не вернётся после обеда и просит их отпросить её у преподавателя на занятиях во второй половине дня.
Вэй Тяньтянь тут же ответила:
— Не нужно просить. У профессора Вэя никогда нет переклички, можешь быть спокойна.
Цзян Фэй осталась в студии и продолжала наблюдать, как Цяоцяо почти без передышки работает с утра до вечера.
Приёмная мать, ожидавшая рядом, сидела, уткнувшись в телефон, пока не заболела спина и не разрядился внешний аккумулятор. Иногда она вставала, чтобы немного размяться.
А Цяоцяо всё ещё снималась.
Цзян Фэй замечала, как движения девочки становились всё более скованными, лицо — измождённым, но перед камерой она по-прежнему старалась улыбаться.
В девять вечера приёмная мать получила звонок от своей родной дочери. Голос ребёнка был громким и пронзительным:
— Мама! Почему ты до сих пор не дома?!
— Сегодня ты должна лечь со мной спать и рассказать мне сказку!
— Ты всегда проводишь время с сестрой! Ты никогда не проводишь его со мной!
— Ты любишь только сестру, а меня — нет! Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу……
Приёмная мать мягко и нежно успокаивала младшую дочь, долго разговаривая с ней, и лишь потом положила трубку. После этого она посмотрела на Цяоцяо с ещё большей раздражённостью.
Цяоцяо снималась целый день без перерыва — такая нагрузка тяжела даже для взрослого, не говоря уже о хрупкой семилетней девочке.
Она всё чаще ошибалась, из-за чего съёмка затягивалась, а лицо приёмной матери становилось всё мрачнее.
Наконец Цяоцяо, видимо, совсем не выдержала и робко спросила:
— Можно… немного отдохнуть?
Приёмная мать в ответ пнула её ногой в ягодицу:
— Отдыхать?! Да ты что! Быстрее заканчивай и поехали домой!
— Из-за тебя я уволилась с работы и теперь провожу весь день с тобой, совершенно не имея времени на сестрёнку! Каждое утро, когда я ухожу, твоя сестра ещё спит, а вечером, когда я возвращаюсь, она уже засыпает! Она каждый вечер плачет, зовёт «мама» и засыпает в слезах!
— Всё это только потому, что ты такая глупая! Постоянно ошибаешься! Если бы ты делала всё правильно с первого раза, мы давно бы закончили, и я успела бы искупать сестрёнку и рассказать ей сказку!
Удар не был слишком сильным, но Цяоцяо была худенькой, лёгкой и совершенно измотанной, поэтому от одного толчка упала на пол, ударившись коленями и локтями — словно совершила поклон до земли.
Приёмная мать испугалась:
— Лицо не ударила?!
В тот самый момент, когда нога приёмной матери двинулась к Цяоцяо, Ло Бифэнь инстинктивно бросилась к девочке, желая прикрыть её своим телом. Но ведь она теперь была духом — и, конечно, не смогла обнять или защитить внучку. Нога женщины в ботинке прошла сквозь призрачное тело старушки, как будто его и не существовало.
Ло Бифэнь смотрела, как Цяоцяо упала, и хотела поднять её, но ничего не могла сделать. С болью в глазах она закрыла их.
«Хватит», — подумала Цзян Фэй.
Она обхватила пальцами запястье Ло Бифэнь, на котором был надет браслет из ивы, и вывела её из фотостудии.
— У меня есть способ забрать Цяоцяо из этой семьи и наказать этих приёмных родителей, — сказала она. — Но мне одной не справиться. Мне нужна твоя помощь.
Ло Бифэнь не колеблясь кивнула:
— Что нужно делать? Я готова на всё!
Цзян Фэй попросила её успокоиться и спросила, согласится ли она войти в её тело. Она также предупредила, что после этого Ло Бифэнь будет полностью подчиняться ей и не сможет действовать самостоятельно.
Старушка всё так же без колебаний согласилась.
— Сейчас у меня недостаточно заслуг, — объяснила Цзян Фэй, — а у тебя их немало. Когда ты войдёшь в моё тело, наши заслуги объединятся, и этого должно хватить, чтобы активировать Знамя Перемещения Душ.
Ло Бифэнь была в полном замешательстве:
— Что такое Знамя Перемещения Душ? Для чего оно? Оно действительно поможет Цяоцяо уйти из этой семьи?
Цзян Фэй не стала отвечать, а сразу же впустила дух Ло Бифэнь в своё тело. Затем они последовали за Цяоцяо и её приёмной матерью домой, запомнили адрес и номер квартиры, а потом вернулись в университетское общежитие. Там Цзян Фэй достала из ящика шкафа маленькое… знамя?
Ло Бифэнь хотела широко раскрыть глаза, чтобы получше рассмотреть предмет, но теперь она смотрела через глаза Цзян Фэй — и степень, до которой можно было раскрыть глаза, зависела не от неё. Наконец она разглядела: хотя предмет и напоминал знамя, материал его был необычным. Поперечная планка сверху представляла собой тонкую, длинную кость неизвестного происхождения, а само полотнище состояло из перьев, переливающихся всеми цветами радуги.
— Это и есть Знамя Перемещения Душ? — спросила Ло Бифэнь. — Что оно делает?
— Завтра узнаешь, — ответила Цзян Фэй.
Она аккуратно свернула знамя и положила в рюкзак, затем из самого дальнего уголка ящика достала маленькую коробочку. Открыв её, она взглянула внутрь: там лежал крошечный нефритовый кулон на красной нитке.
— Этого достаточно, — сказала она Ло Бифэнь.
На следующее утро Цзян Фэй снова попросила соседок по комнате отпросить её у преподавателя и прямо села в такси, направившись к дому Цяоцяо.
Остановившись перед входной дверью квартиры, она достала Знамя Перемещения Душ из рюкзака и, закрыв глаза, начала тихо нашёптывать слова, непонятные Ло Бифэнь.
В коридоре не было ни малейшего ветерка, но знамя, которое до этого спокойно свисало вниз, вдруг задрожало, будто его хлестнул порыв урагана. Все перья одновременно указали прямо на дверь квартиры.
Ло Бифэнь с изумлением наблюдала за происходящим.
Через мгновение знамя вновь обмякло.
В этот же момент из-за двери раздался громкий стук — будто что-то тяжёлое упало на пол. За ним последовал испуганный возглас мужчины:
— Жена! Жена, что с тобой?! Ты что, в обморок упала?!
Цзян Фэй поманила рукой в сторону двери. Тоненькая душа просочилась сквозь металл и медленно поплыла к ней, полная страха и растерянности.
Цзян Фэй подхватила хрупкие плечи девочки и повесила ей на шею нефритовый кулон.
Ло Бифэнь, увидев душу Цяоцяо, ахнула:
— Что ты сделала?! Ты убила Цяоцяо?!
Цзян Фэй лишь подняла правую ладонь и слегка опустила её вниз. Ло Бифэнь мгновенно почувствовала, как её тело сковали невидимые нити — она не могла пошевелиться и даже издать звук.
Охваченная страхом, горем и яростью, Ло Бифэнь ничего не могла сделать. Только сейчас она по-настоящему поняла, что имела в виду Цзян Фэй, говоря, что дух, вошедший в её тело, полностью подчиняется ей.
Глядя на душу внучки рядом с собой, Ло Бифэнь испытала безграничное раскаяние. Это она… именно она погубила Цяоцяо…
Цзян Фэй нажала кнопку вызова лифта и, когда двери открылись, вошла внутрь, но продолжала удерживать кнопку «Открыть». Лишь услышав, как скрипнула дверь квартиры Цяоцяо, она отпустила кнопку и нажала «Закрыть».
Сквозь щель почти сомкнувшихся дверей лифта Цзян Фэй увидела, как дверь квартиры тоже приоткрылась.
Как только двери лифта закрылись, а кабина ещё не начала движение вниз, кнопка «Открыть» снова была нажата снаружи. Медленно раздвигающиеся двери открыли вид на приёмного отца Цяоцяо, который, неся на спине без сознания свою жену, быстро ворвался внутрь.
Цзян Фэй отступила в угол лифта и холодно наблюдала за происходящим.
Когда двери лифта вновь начали закрываться, их вдруг остановила худая ручонка. Двери снова распахнулись.
Ло Бифэнь была настолько потрясена, что не могла сообразить, что происходит.
За дверью стояла… Цяоцяо?
Она увидела, как Цяоцяо протиснулась в лифт и встала прямо за спиной приёмного отца, несущего жену.
Ло Бифэнь посмотрела на душу Цяоцяо, которую держала за руку Цзян Фэй, потом на ту Цяоцяо, что только что вошла в лифт. На лицах обеих девочек читались одинаковые страх и паника.
Теперь Ло Бифэнь могла говорить и тут же мысленно спросила Цзян Фэй:
— Что происходит?! Душа Цяоцяо ведь уже покинула тело! Как она может стоять и двигаться?!
Цзян Фэй ответила ей мысленно:
— Знамя Перемещения Душ… разве не очевидно, для чего оно?
— Душа Цяоцяо сейчас здесь, в моей руке. Ты сама это видишь.
— Значит, чья душа сейчас внутри её тела — неужели непонятно?
Её взгляд упал на безжизненное тело приёмной матери Цяоцяо.
— Самое справедливое наказание — это заставить человека самому испытать то, что он причинил другому.
— Посеявший ветер пожнёт бурю.
Дух Ло Бифэнь долго приходила в себя, прежде чем смогла осознать сказанное Цзян Фэй. Она всё ещё не верила своим ушам:
— Ты хочешь сказать… что душа Цяоцяо у тебя в руках, а в её теле сейчас находится душа приёмной матери?
— Получается, тело Цяоцяо занято чужой душой? А что будет с самой Цяоцяо?
Цзян Фэй пояснила:
— Это временно. От трёх-пяти дней до десяти. Как только приёмные родители прочувствуют на собственной шкуре всю горечь того, что сами же и натворили, и у нас появятся достаточные доказательства для лишения их родительских прав, я верну души на свои места.
Услышав, что через несколько дней душа Цяоцяо вернётся в своё тело, Ло Бифэнь с облегчением выдохнула:
— Ну и слава богу, слава богу…
Но вопросы всё ещё терзали её:
— А поможет ли это? Сможет ли приёмная мать по-настоящему прочувствовать страдания Цяоцяо? И как мы вообще получим доказательства для суда?
— Может, приёмная мать просто скажет мужу, что в теле Цяоцяо теперь она? Расскажет пару вещей, известных только супругам, и он поверит?
— А если она не решится говорить правду… ведь её собственное тело теперь без души — значит, она в коме. Её мужу придётся бегать между больницей и работой. Где уж тут водить «Цяоцяо» на съёмки? Без съёмок приёмная мать и не узнает, через что проходит девочка!
Цзян Фэй не ответила на поток вопросов, а лишь сказала:
— Посмотришь сама. Всё прояснится уже через несколько дней.
Ужасное положение Цяоцяо создали не только приёмная мать. Живущий под одной крышей отец не мог не знать, как обращаются с девочкой. Скорее всего, они оба договорились об этом или, по крайней мере, отец молча одобрял такое отношение.
Мужчина, способный так обращаться с ребёнком, вряд ли добрый человек. Цзян Фэй не верила, что жена не знает характера своего супруга — значит, приёмная мать вряд ли осмелится рассказать ему правду.
Даже если бы она и решилась… разве отец, использующий приёмную дочь как средство заработка, не станет использовать и жену в тех же целях?
Цзян Фэй даже заинтересовалась, что произойдёт, если мать всё же признается.
Цзян Фэй впустила дух старушки в своё тело лишь для того, чтобы объединить их заслуги и получить достаточно силы для активации Знамени Перемещения Душ.
Перья на знамени были сделаны из оперения павлина. Согласно легенде, павлин — самый прекрасный из всех потомков Феникса, и его пятицветное сияние способно заставить любого, кто на него взглянет, потерять душу. Именно благодаря этому свойству перьев павлина Знамя Перемещения Душ может перемещать души из одного тела в другое.
http://bllate.org/book/9087/827883
Готово:
