× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Full-Level Master Becomes a Lord in a Low-Magic World / Мастерица максимального уровня становится лордом в мире с низкой магией: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ещё в процессе создания поместья Цяньсюэ заметила: его можно условно разделить на три части — примерно так же устроен Запретный город, но с необычной, почти причудливой планировкой.

Внутренние постройки охватывали все стихии и образовывали множество магических формаций.

Одни дворы парили над водой, в других били крошечные вулканы, а в третьих сквозь узкие каньоны свистели ледяные ветры.

Теперь же ей вдруг показалось, что это вовсе не поместье, а настоящее тайное измерение.

Проведя гостей ещё через несколько дворов, Цяньсюэ вошла в просторный ледяной двор.

Он располагался недалеко от центра, и она решила использовать его именно для приёма посетителей.

Снег всё ещё падал над усадьбой, а здания, выточенные из прозрачного льда, напоминали хрустальные скульптуры. Даже главный зал выглядел как произведение ледяной резьбы.

Остон побледнел и осторожно коснулся круглого кресла, выполненного в стиле, совершенно отличном от его собственного замка. От холода он тут же отдернул палец и дрожащим голосом воскликнул:

— Цяньсюэ, ваш дом… это… это настоящее чудо!

Бовен, дрожа всем телом, вытащил длинную меховую накидку и закутался в неё. Лицо его побелело от усталости, но изумление в глазах было невозможно скрыть.

— Ох! Это больше королевского дворца!

Он продолжал восхищённо расхаживать по залу. Ещё с самого подъёма в гору он вёл себя как Лю Лао-лао в «Саду Великого Видения», но всё равно не мог перестать восклицать:

— Невероятно! Такое не может создать человек!

— Это ледяная магия? Как прекрасно! — добавил он, но тут же про себя отметил: — И одновременно очень странно.

Откуда вообще взялся этот странный дом?

Цяньсюэ, увидев, как её гости стучат зубами от холода, махнула рукой — и мороз в зале мгновенно исчез.

Она выбрала это место для приёма именно за красоту, но забыла, что обычные люди могут не выдержать такого холода.

— Дом только что построен, но раз уж вы здесь — считайте, что судьба вас сюда привела. Прошу, садитесь, теперь не холодно.

Остон осторожно коснулся кресла — действительно, оно лишь чуть прохладнее обычного. Он первым опустился на сиденье, но глаза всё ещё блуждали по залу:

— Просто невероятно!

Цяньсюэ легко взмахнула рукой — и перед каждым возникли прозрачные, будто хрустальные, чашки и блюда.

Мёд, разведённый водой, и редкие целебные плоды, собранные в Горах Магических Зверей, сами собой поплыли к столикам у кресел.

Простите её — в новом доме ещё ничего не было подготовлено, поэтому пришлось срочно слепить посуду изо льда.

— Не успела ничего приготовить, прошу прощения за неудобства.

Взгляд Мофи упал на блюдо рядом и вдруг застыл. Перед ним лежали золотистые плоды дракона, корни Цзянлин, цветы Юньсинь Ухуа — редчайшие ингредиенты для алхимии. Он мгновенно потерял самообладание, вскочил и поклонился:

— Я — алхимик Мофи. Простите за дерзость, но быть удостоенным таким приёмом — великая честь для меня!

Всю дорогу в гору он сдерживал себя, чтобы не вертеть головой направо и налево, но глаза сами бегали по сторонам. Даже его обычно спокойное сердце, которое тревожилось лишь ради алхимии, теперь билось, как в бурном море.

Гигантский замок, редчайшие травы — всё это ясно говорило о необычайном статусе хозяйки.

Как же ему добиться своей цели? Мофи тревожно задумался.

— Очень приятно с вами познакомиться, господин Мофи, прошу садиться, — сказала Цяньсюэ, бросив взгляд на Джилли, который всё ещё не мог скрыть своего изумления. — Скажите, с какой целью вы ко мне пришли?

Она уже знала от Лу Дуна, зачем они сюда явились, и именно из благодарности за их доброе намерение решила их принять.

Но раз они не ушли после предупреждения, ей стало любопытно.

Мофи не сел, а шагнул в центр зала. Он серьёзно посмотрел на Цяньсюэ, помолчал немного и спросил:

— Госпожа Цяньсюэ, простите за дерзость… Вы, случайно, не святая алхимичка?

Услышав это, Джилли мысленно ахнул: его сердце, парящее где-то в облаках от восхищения, с грохотом рухнуло на землю.

Он ведь чувствовал, что настроение мастера Мофи накануне было странное! Так вот в чём дело — тот решил спросить напрямую!

Ведь им же строго запретили действовать поспешно!

И ведь ещё не подтверждено, что те эликсиры изготовила именно госпожа Цяньсюэ!

— Мастер Мофи, ваш вопрос крайне невежлив! — вмешался Остон, совершенно забыв, как ещё недавно восхвалял Мофи в Торговом доме Билля.

Все остальные молча смотрели на Цяньсюэ, даже Цзиньчи и его товарищи не стали исключением.

— Простите её, госпожа Цяньсюэ! — быстро подскочил Джилли к Мофи. — Мастер Мофи безумно увлечён алхимией. Именно он анализировал те эликсиры, что вы прислали. Их эффект поразил его до глубины души, и он очень хотел встретиться с создателем. Он вовсе не хотел вас обидеть!

Цяньсюэ на миг опешила — такого поворота она не ожидала.

Оправившись, она спросила:

— А что дальше?

Мофи пристально посмотрел на неё и громко заявил:

— Я хочу стать вашим учеником!

— Мастер Мофи!

— Ох!

Бовен прижал руку к груди, не веря своим ушам.

Неужели знаменитый мастер Мофи хочет стать чьим-то учеником?!

Это… это просто невероятно!

— К сожалению, я не собираюсь брать учеников, — ответила Цяньсюэ.

Хотя это был отказ, Мофи лишь ещё больше изумился:

— Значит, вы и правда святая алхимичка?!

Джилли чуть не споткнулся — хотя Цяньсюэ и не ответила прямо, её слова всё сказали сами за себя.

Бовен вцепился в подлокотник кресла, сердце его колотилось, как бешеное.

Цзиньчи и его товарищи вновь пришли в изумление.

Для магических зверей алхимики всегда были чем-то загадочным, а их эликсиры — невероятно полезными.

Они и представить не могли, что их хозяйка — алхимичка!

Цяньсюэ погладила голову Лу Дуна и, слегка наклонив голову, сказала:

— Если создание таких эликсиров считается святым уровнем… тогда, наверное, да.

(«Ведь здесь, кажется, нет деления на ранги для пилюль дао…» — подумала она.)

— Бум!

Мофи упал на колени:

— Прошу вас, примите меня в ученики!

Звук удара его коленей о пол был таким громким, что все невольно посмотрели на свои собственные колени.

Цяньсюэ нахмурилась и одним движением руки подняла Мофи силой энергии.

— Моё призвание — не обучение других. Да и наши пути слишком различны.

Она отлично помнила, какой жизни хотела.

Остаться в Хабсене она согласилась лишь из уважения к Остону.

А вот брать учеников — это точно не для неё.

Сердце Мофи забилось ещё быстрее: даже не стремясь к этому, она достигла святого уровня!

Насколько же она сильна?!

Сжав кулаки, он снова поклонился:

— Я готов покинуть Гильдию алхимиков и следовать за вами! Пожалуйста, примите меня!

Джилли чуть не вытаращил глаза: что за дела?!

Если председатель узнает об этом поступке мастера Мофи, он, наверное, упадёт в обморок!

Остальные тоже выглядели крайне озадаченно.

Цяньсюэ поняла, что Мофи её неправильно понял. Под «разными путями» она имела в виду совсем другое.

— Мне очень жаль, господин Мофи, но я имею в виду, что наши методы культивации и алхимии принципиально различаются. Поэтому я не могу взять вас в ученики.

Здесь процесс создания эликсиров напоминал лишь начальную стадию очистки трав перед созданием пилюль дао — смешивание компонентов по рецепту и очистка. Но без применения магических формаций для связывания и усиления, да и сами формулы были неполными.

Их подходы просто несовместимы.

И главное — она никогда не хотела брать учеников.

Но Мофи не сдавался:

— Я готов начать с нуля! Прошу вас…

— Хозяйка, думаю, его можно оставить, — неожиданно вмешался Лу Дун, подняв голову и глядя на Цяньсюэ. — Конечно, не как ученика, а просто иногда давать советы.

Увидев, что Цяньсюэ смотрит на него, Лу Дун передал ей мысленно:

— Хозяйка, во дворе полно магических зверей. Пусть этот человек варит для них эликсиры или руководит ими в уходе за целебными садами. Они ведь недостойны, чтобы вы лично варили для них пилюли!

Заботливый Лу Дун снова проявил себя как настоящий «тёплый жилет».

— Да и эти звери, скорее всего, будут долго учиться — неизвестно, справятся ли они вообще. А с ним вам станет гораздо легче.

Он знал, что хозяйка собрала немало трав и планирует посадить их в поместье. Новички среди зверей вряд ли сразу освоятся.

А тут такой бесплатный работник сам явился — грех не воспользоваться!

С ним хозяйка сможет чаще гулять с ним, Лу Дуном!

При этой мысли он радостно завозился лапками.

Цяньсюэ чуть заметно улыбнулась: не пора ли переименовать Лу Дуна в «Заботливого»?

— Если вы согласны с предложением Лу Дуна, можете остаться.

Мофи уже несколько дней провёл в замке Хабсена и знал, что Лу Дун — святой магический зверь.

Он не ответил сразу, а задумался на мгновение, после чего сказал:

— Я согласен остаться. Благодарю за приют!

— Господин Джилли, подождите меня немного, — сказала Цяньсюэ, беря Лу Дуна на руки и исчезая в другом зале.

Там она взяла оставшиеся материалы после установки защитной формации и принялась за создание артефактов.

Вскоре на свет появились посох без стихии и золотой меч.

Рядом лежал белоснежный облачко и стопка нефритовых табличек связи.

Вернувшись в зал, Цяньсюэ отправила посох и меч к Джилли и Мофи.

— Господин Джилли, прошу выставить эти два предмета на аукцион. Посох универсальный, меч — золотой стихии. Оба снижают расход магии или боевой ауры наполовину и усиливают атаку на шестьдесят процентов.

— Предметы седьмого ранга. Можете проверить прямо здесь, — добавила она, видя, что Джилли замер в изумлении.

Глядя на то, как все в зале вытаращились, будто глаза вот-вот выпадут, Цяньсюэ внутренне вздохнула.

Что поделать — она бедна!

Поместье пустует, его ещё нужно обустроить.

Все материалы из Гор Магических Зверей она собирала специально для формаций, совсем забыв про внутреннее убранство.

А если Остон или Друсс вдруг нагрянут в гости, ей же придётся их кормить.

Бытовые вещи всё равно нужно закупать.

— Ох!

— Ух!

Все в зале ахнули, наблюдая за Джилли.

Тот быстро убрал свой старый меч и взмахнул новым. От одного лёгкого движения клинок четвёртого ранга разлетелся на куски.

Хотя новый меч выглядел тоньше и изящнее, его мощь была просто невероятной!

Даже не проверяя посох, Джилли восторженно заверил Цяньсюэ:

— Госпожа Цяньсюэ, будьте уверены — я всё сделаю как надо!

На лице играла радость, но в душе мелькнуло сожаление.

Как воин, владеющий мечом, он, конечно, хотел оставить такое оружие себе. Но, увы, это было невозможно.

— Господин Мофи, вы пока можете вернуться и уладить свои дела. Приходите, когда всё закончите.

С этими словами Цяньсюэ раздала каждому по нефритовой табличке связи с её знаком духовной сущности:

— Это нефритовые таблички связи. Капните на них по капле крови с пальца.

Затем она достала свою табличку и попросила каждого оставить на ней след своей нити сознания.

Эти таблички изначально были созданы в игре для связи между игроками. Обычно друзья могли писать друг другу сообщения, но в некоторых подземельях игроки оказывались «офлайн» и не получали уведомлений. Тогда и появились такие таблички.

Если оставить на них знак духовной сущности, можно связываться напрямую.

Цяньсюэ немного модифицировала их, чтобы пользоваться могли даже обладатели слабой нити сознания.

Объяснив принцип работы, она добавила:

— Если вам понадобится со мной связаться, просто отправьте сообщение через табличку. Вы также можете обмениваться сообщениями между собой.

Все тут же испытали устройство.

Остон и Бовен обменялись знаками, после чего Остон, немного помедлив, спросил Цяньсюэ:

— Цяньсюэ, у тебя есть ещё такие?

Цяньсюэ махнула рукой — и перед ним появилось десять табличек.

Ещё десять она передала Джилли для аукциона.

— Цяньсюэ, огромное тебе спасибо! — Остон радостно спрятал шесть табличек в своё пространственное кольцо и протянул четыре Бовену. — Бовен, передай эти таблички брату короля и Карлу с сёстрами.

Бовен встал и принял таблички:

— Дядюшка Остон, не волнуйтесь, я обязательно передам. Большое спасибо вам, госпожа Цяньсюэ! Это гораздо удобнее магических шаров связи!

Заметив, как Джилли убирает посох и меч, Бовен торопливо попрощался:

— Благодарю за гостеприимство, госпожа Цяньсюэ! Приказ доставлен, мне пора возвращаться! Надеюсь на новую встречу!

http://bllate.org/book/9081/827492

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода