Сказав это, Пэй Чжэнь украдкой взглянула на Лу Сипэй и заметила, что уголки её обычно сжатых губ чуть приподнялись. Лу Сипэй небрежно заправила за ухо выбившуюся прядь волос и, глядя на девочку с полной серьёзностью, произнесла:
— Когда человек получает сахар, в мозге вырабатывается дофамин. Дофамин вызывает возбуждение и дарит ощущение радости. Не ожидала, что ты в таком юном возрасте уже знаешь подобные вещи. Нынешние дети и правда очень сообразительны.
Если поначалу Пэй Чжэнь слушала Лу Сипэй, напрягшись как струна, то теперь эта струна не просто лопнула — она превратилась в голове девочки в несколько огромных вопросительных знаков.
«Дофамин? Это вообще слово, которое поймёт ребёнок?»
Глядя на Лу Сипэй, искренне хвалившую её, Пэй Чжэнь наконец осознала:
«Так вот почему Чэн Сюаньхэ внешне похож на отца, а характером — в маму!»
Автор примечает: «О том, что вся семья Чэн — сплошные натуральные блондины, история завершена».
— Уже поздно. Дети, останетесь ли вы у нас на ужин?
Лу Сипэй взглянула на часы и, увидев, что скоро время ужина, вежливо спросила Чжоу Цзянъяна и Пэй Чжэнь.
Хотя совсем недавно, благодаря объяснениям Чэн Сюаньминя, Лу Сипэй поняла, что не во всех семьях детей с детства приучают к научному мировоззрению, это ничуть не уменьшило её симпатии к маленькой Пэй Чжэнь.
Ведь наука рождается из повседневного опыта, и в этом смысле Лу Сипэй даже показалось, что у девочки прекрасное чутьё на научные закономерности. Она даже задумалась, не посоветовать ли ей в будущем поступать в медицинский.
Но тут же вспомнила знаменитое предостережение, бытующее среди студентов-медиков: «Кто посоветует учиться на врача — того громом поразит». Глядя на наивную и беззаботную Пэй Чжэнь, Лу Сипэй засомневалась.
«Ладно, ей ещё рано думать об этом. Пусть повзрослеет немного», — решила она про себя.
Пэй Чжэнь ничего не знала о размышлениях Лу Сипэй — она как раз разговаривала с Чжоу Цзянъяном. Услышав вопрос хозяйки, она не спешила отвечать сама, а повернулась к мальчику:
— Цзянъян-гэгэ, ты останешься ужинать?
Чжоу Цзянъян смущённо почесал затылок и покачал головой:
— Извините, тётя, я обещал папе быть дома к ужину.
— Жаль, — сказала Лу Сипэй. — Тогда в другой раз. А ты, Чжэньчжэнь?
Пэй Чжэнь задумалась, бросила взгляд на Чжоу Цзянъяна и, подняв голову, весело ответила Лу Сипэй:
— Тётя Лу, я тоже пойду домой вместе с Цзянъян-гэгэ.
Раз дети так решили, Лу Сипэй не стала их удерживать. Она смотрела, как малыши надевают обувь у входной двери, и спросила:
— Цзянъян, Чжэньчжэнь, как вы доберётесь домой?
Пэй Чжэнь уже отправила сообщение водителю, но, услышав вопрос Лу Сипэй, в её круглых глазках мелькнул озорной огонёк.
«Прости меня, дядя-водитель, сегодня ты можешь отдохнуть», — подумала она про себя и послушно ответила:
— Я собираюсь вызвать такси. А ты, Цзянъян-гэгэ?
Чжоу Цзянъян тоже приехал на такси, поэтому сразу подхватил:
— Тогда мы с Чжэньчжэнь поедем вместе.
Увидев, как эти малыши сами планируют возвращаться домой, Лу Сипэй захотелось их похвалить. Но, несмотря на их уверения, взрослые не могли допустить, чтобы двое детей вечером одни ехали на такси.
— В это время здесь трудно поймать машину. Пусть вас проводит Цзиньян, — сказала она.
Чэн Цзиньян кивнул, взял у жены ключи от машины и направился к выходу:
— Я отвезу вас.
Чэн Сюаньминь стоял рядом с Лу Сипэй, на лице его играла лёгкая улыбка. Он радостно помахал рукой уходящим детям:
— Цзянъян, Чжэньчжэнь, до свидания!
Пэй Чжэнь тоже помахала им и, попрощавшись со всеми по очереди, побежала следом за Чэн Цзиньяном к парковке.
Чэн Цзиньян дождался, пока оба ребёнка сядут и пристегнут ремни, только потом завёл машину. Автомобиль плавно тронулся с места.
Пэй Чжэнь смотрела в окно, наблюдая, как пейзаж стремительно мчится назад, и вспоминала разговор с Чжоу Цзянъяном в доме Чэнов.
Из его рассказа она быстро поняла, почему в последнее время отец Чжоу Цзянъяна, Чжоу Хай, постоянно сердится на сына. Всё дело, конечно же, в этой тёте Бай.
По словам Чжоу Цзянъяна, тётя Бай сказала ему: «Твой папа сейчас зол на тебя. Если тебе что-то нужно, лучше расскажи мне — я передам ему». Поэтому мальчик послушно перестал беспокоить отца и стал всё доверять тёте Бай.
Но даже несмотря на то, что Чжоу Цзянъян не мешал отцу, тот, казалось, злился ещё больше. Мальчик чувствовал себя обиженным и начал думать, что папа его больше не любит. Ведь он ведь уже просил тётю Бай всё передать!
Глядя на искренне переживающего Чжоу Цзянъяна, Пэй Чжэнь захотелось стукнуть его по голове и сказать прямо: «Конечно, потому что тётя Бай ни слова не передала твоему папе!»
Подобные уловки могут сработать на наивных детях, но не на Пэй Чжэнь.
Уголки её губ слегка приподнялись. Она медленно повернулась к Чжоу Цзянъяну и тихо спросила:
— Цзянъян-гэгэ, ты ведь говорил, что тётя Бай часто забывает важные дела. А вдруг это болезнь?
В её круглых глазах читалась искренняя обеспокоенность.
У Чжоу Цзянъяна, который уже начинал клевать носом от усталости, мгновенно распахнулись глаза. Он удивлённо воскликнул, голос его задрожал:
— Неужели? Тётя Бай больна?
— Разве не ты рассказывал, что когда ездил на соревнования, попросил её покормить твоих золотых рыбок, а она забыла, и они все погибли?
При воспоминании о своих рыбках Чжоу Цзянъян снова опечалился и кивнул, давая Пэй Чжэнь продолжать.
— А ещё, — продолжала девочка, важно загибая пальцы, — ты просил её передать Чжоу бошу, что хочешь пойти на день рождения друга, но она забыла. В итоге она сама с тобой пошла, чтобы извиниться.
Кроме этих явных случаев «плохой памяти», было много других, менее заметных. Например, Чжоу Цзянъян заранее договорился с отцом, что тот придёт на его футбольный матч, но в последний момент Чжоу Хай не пришёл. Только тётя Бай, полная раскаяния, пришла извиняться перед мальчиком и просила не винить отца. В результате Чжоу Цзянъян решил, что папа нарушил обещание, а Чжоу Хай, в свою очередь, не понимал, почему сын вдруг злится без причины. Отношения между отцом и сыном становились всё хуже.
Пэй Чжэнь думала: «Если тётя Бай и правда так часто забывает передавать такие важные вещи, из-за которых постоянно возникают конфликты, возможно, дело не в простой забывчивости. Хотя если бы они хоть раз спокойно поговорили, сразу бы поняли, кто тут замешан».
Выслушав анализ Пэй Чжэнь, Чжоу Цзянъян вдруг почувствовал, что она права. Его охватило беспокойство: ведь для него тётя Бай была единственным человеком в доме, кто по-настоящему заботился о нём. Что, если она действительно серьёзно больна?
— Чжэньчжэнь, что нам делать? Тётя Бай больна? Какая у неё болезнь? Это опасно? — испуганно спросил он, глаза его наполнились слезами.
Пэй Чжэнь посмотрела на этого наивного мальчика и подумала: «Какая же всё-таки коварная белая лилия эта тётя Бай!» Но на лице её тоже появилось обеспокоенное выражение. Она нахмурилась, будто глубоко задумавшись, а потом вдруг оживилась:
— Кстати! Ведь Чэн шушу окончил медицинский институт! Давай спросим у него — он точно знает!
Чэн Цзиньян давно заметил, что дети на заднем сиденье о чём-то шепчутся, но не вмешивался — решил, что это их детские секреты. Однако на светофоре Пэй Чжэнь и Чжоу Цзянъян вдруг одновременно высунулись из-за спинки переднего сиденья, явно желая что-то спросить.
— Что случилось? — спросил он, глядя в зеркало заднего вида.
Чжоу Цзянъян был слишком взволнован, чтобы говорить, поэтому вопрос задавала Пэй Чжэнь.
Девочка сначала колебалась, но потом решительно спросила:
— Чэн шушу, у моей подруги, кажется, болезнь. Мы хотим спросить, знаете ли вы, что это за болезнь?
Чэн Цзиньян не ожидал такого вопроса от ребёнка, но профессиональная привычка взяла верх, и он заинтересовался:
— Опиши симптомы — тогда я смогу сказать, болеет ли она.
Пэй Чжэнь кивнула и с важным видом начала перечислять:
— Моей подруге ещё молодо, но в последнее время память резко ухудшилась. Она даже забыла кормить золотых рыбок — те погибли от голода. Ещё она постоянно ошибается: хочет сделать одно, а получается совсем другое.
Чэн Цзиньян молча слушал. Его лицо, обычно спокойное, теперь стало суровым, как высеченное из камня, и в воздухе повисло ощущение, будто он вот-вот скажет: «Простите, мы сделали всё возможное».
Чжоу Цзянъян, увидев такое выражение лица, судорожно сжал руку Пэй Чжэнь и подумал с ужасом: «Всё! Значит, тётя Бай не просто больна — болезнь серьёзная!»
Пэй Чжэнь успокаивающе похлопала его по руке, очень хотелось сказать: «Нет, просто Чэн шушу всегда такой серьёзный!»
Она глубоко вдохнула и ещё больше нахмурилась:
— Уже несколько месяцев. Это очень плохо?
Оба ребёнка с тревогой уставились на Чэн Цзиньяна.
В тишине салона наконец прозвучал низкий, сдержанный голос мужчины:
— Трудно сказать наверняка. Но ухудшение памяти и снижение интеллекта — признаки деградации мозга. Причин может быть множество, но если симптомы сохраняются долго, особенно у молодого человека, возможно, началась атрофия мозга.
Чэн Цзиньян говорил серьёзно и взвешенно. Закончив, он увидел в зеркале два совершенно растерянных лица.
«Мозг? Деградация? Атрофия?»
Чжоу Цзянъян не до конца понял эти термины, но по выражению лица Чэн Цзиньяна почувствовал, насколько всё серьёзно.
«Тётя Бай, тебе так не повезло!» — подумал он с горечью, крепче прижимая к себе Кореллу. Он чувствовал себя виноватым — раньше ведь даже не догадывался, что тётя Бай больна!
Чэн Цзиньян не знал, какие фантазии уже разыгрались в головах детей. Он лишь подумал, что они, наверное, не поняли его объяснений, и попытался подобрать более простые слова:
— Короче говоря, возможно, с мозгом что-то не так.
Он произнёс это с полной серьёзностью.
Автор примечает: «Пэй Чжэнь (делает заметку): оказывается, самые опасные в этом мире — именно натуральные блондины».
Чжоу Цзянъян: «Тётя Бай, тебе так не повезло!»
Близилось время ужина, и занятой делами Чжоу Хай наконец смог выкроить немного времени, чтобы заглянуть домой.
В последнее время он занимался крупным делом, и теперь, когда всё завершилось, с души свалился тяжёлый груз. Он надеялся отдохнуть несколько дней и как следует провести время с женой и сыном.
Но, думая о Чжоу Цзянъяне, Чжоу Хай невольно поморщился.
http://bllate.org/book/9077/827154
Готово:
