Затем следовало привязать два обрывка струн с петлями на концах к бамбуковой палочке, туго затянуть и аккуратно завязать узелок. Повторив эту операцию несколько раз, она перевела струну на другую сторону петли и снова завязала узел.
Она склонила голову, длинные ресницы опустились, и всё её внимание было сосредоточено на работе. Два ярких румянца на щеках делали её особенно милой.
— Брат, попробуй настроить инструмент.
Су Яньсин отвёл взгляд, взял цитру и профессионально провёл пальцами по струнам.
Звучание оказалось чистым, почти без примесей. То, что Су Юй сумела так ловко соединить оборванные струны, приятно удивило его.
— Ну как, брат? Можно играть?
Увидев выражение лица брата, Су Юй сразу успокоилась — он действительно умеет обращаться с цитрой.
— Маленькая Юй — настоящая мастерица.
Су Яньсин смотрел на сестру, но в мыслях недоумевал: всего за два месяца она будто научилась всему на свете. В семье Су явно творилось что-то неладное — иначе зачем ей было осваивать подобные навыки?
Су Юй не догадывалась о его размышлениях. Они уже заранее договорились насчёт мелодии — выбрали «Ночь под снегом». Эта композиция полна духа юного странника: сочетает в себе благородную отвагу и изящную грацию, словно повествует о встрече молодого героя с прекрасной музыкой.
Ноты уже были распечатаны. Су Яньсин сел рядом и полностью подчинился указаниям сестры.
Су Юй тоже не стеснялась: потянулась, сделала наклоны, размяла запястья и лодыжки. В этой жизни она ещё не училась танцевать, но в прошлой, увлечённая страстью к танцам, занималась серьёзно. Её педагоги говорили, что у неё врождённый талант, и сама она всегда предпочитала импровизацию строгим канонам.
— Брат, сыграй что-нибудь, а я попробую найти ритм и движения.
Она просмотрела несколько онлайн-постановок, но ни одна не подходила идеально к этой мелодии. Сегодня Су Юй решила создать свой собственный танец прямо под игру брата.
— Хорошо.
Су Яньсину нравилось наблюдать за ней — сердце наполнялось сладкой теплотой, будто он съел мягкую карамельку.
Су Юй не испытывала волнения. Ведь в других мирах ей доводилось перевоплощаться… э-э-э, в легендарную танцовщицу.
Она кивнула брату.
Су Яньсин провёл пальцами по струнам, и Су Юй, едва коснувшись носком пола, словно подхваченная звуками музыки, взмыла в танце.
Су Юй не была техничной танцовщицей — она была танцовщицей-вдохновенницей. Во время танца она полностью растворялась в музыке, становясь её частью; каждое движение тела выражало лишь переполнявшие её чувства.
Она целиком погрузилась в мелодию брата.
А Су Яньсин целиком погрузился в неё.
— Фэйюань-гэгэ, тебе ведь так тяжело — приходится тратить выходные, чтобы помочь мне проверить текст выступления в школе.
Су Няньнянь, держа в руках листы с текстом, покраснела и обратилась к Гу Фэйюаню. Рядом с ней стояла её лучшая подруга Сунь Моли.
Гу Фэйюань по натуре был холоден и отстранён. Услышав слова Су Няньнянь, он лишь слегка улыбнулся:
— Ничего страшного.
Су Няньнянь подняла глаза на его прекрасное, холодное, как нефрит, лицо и покраснела ещё сильнее:
— Мы могли бы проверить текст и дома, но там мама с папой и все братья только и делают, что балуют меня и говорят, будто всё у меня отлично. Поэтому лучше здесь, в школе.
— Да ты и правда во всём совершенна! — весело воскликнула Сунь Моли, совершенно не ощущая себя лишней.
В сентябре в Цзянчэне стояла душная жара. Лёгкий ветерок взъерошил чёрные волосы девушки, принеся с собой тонкий аромат, который, казалось, достиг самого носа Гу Фэйюаня.
Он повернул голову и случайно встретился взглядом с её большими, наивными глазами, похожими на глаза маленькой лисицы. За её спиной зеленели деревья, отчего она казалась ещё…
— Кто играет на цитре?
Гу Фэйюань вдруг услышал звуки древнего инструмента и невольно прислушался.
Су Няньнянь тоже услышала:
— Наверное, кто-то из учеников репетирует номер для школьного праздника.
Сунь Моли нахмурилась:
— Я же просматривала весь список выступлений — никто не заявлял цитру… Неужели это Су Юй?
Она хлопнула себя по лбу, вспомнив:
— Ах да! У Су Юй и Су Яньсина заявлен классический танец!
— Не может быть, — покачала головой Су Няньнянь, быстро бросив взгляд на Гу Фэйюаня и заметив, что тот смотрит в сторону класса, откуда доносилась музыка. — Маленькая Юй же не умеет танцевать. Сегодня вернулся старший брат, и она должна была домой — он собирался научить её.
— Доедем до места и убедимся сами, — сказала Сунь Моли и бросилась к окну того класса.
Она хотела позвать Су Няньнянь, но, заглянув внутрь, замерла на месте.
Гу Фэйюань тоже подошёл и сразу увидел Су Юй, танцующую в классе.
Девушка была в просторной сине-белой футболке школьной формы. При каждом лёгком прыжке ткань то облегала её фигуру, подчёркивая изящные изгибы, то развевалась вокруг неё. Кончик её высокого хвоста оставлял в воздухе след, полный печальной красоты. Её движения были одновременно грациозны и энергичны, а при прыжках длинные ноги вытягивались с поразительной силой.
Гу Фэйюань смотрел на неё, полностью погружённую в танец, и внезапно образ летней девушки, вручившей ему любовное письмо, слился с образом Су Юй.
Су Няньнянь, увидев, как великолепно танцует Су Юй, перестала дышать. Она машинально посмотрела на Гу Фэйюаня и увидела, что его обычно холодные глаза пристально устремлены на Су Юй. Сердце её сжалось, и пальцы непроизвольно сжались в кулак.
— Маленькая Юй?
Су Няньнянь распахнула дверь класса и повысила голос.
Су Юй, услышав её голос, мгновенно вышла из состояния вдохновения. Танец прекратился.
Её глаза ещё хранили отблеск пережитых в танце эмоций, лицо было раскрасневшимся от жары и покрытым испариной. Она подняла взгляд и увидела перед собой Гу Фэйюаня, Су Няньнянь и Сунь Моли.
Как только она остановилась, музыка Су Яньсина замедлилась и затихла, оставив в классе лишь звенящее эхо.
Только теперь Су Няньнянь заметила, что в классе есть ещё один человек — Су Яньсин, играющий на цитре. Они думали, что Су Юй просто включила запись, но оказалось, что музыку исполняют живьём. Хотя Су Няньнянь не хотела признавать этого, Су Юй танцевала настолько прекрасно, что внимание невозможно было отвести на кого-то ещё.
Хорошее настроение Су Яньсина мгновенно испортилось. Он встал и подошёл к сестре, сохраняя бесстрастное выражение лица.
Но даже такое выражение не могло скрыть его исключительной внешности — Сунь Моли покраснела, лишь взглянув на него дважды.
— Маленькая Юй, почему ты здесь? Старший брат дома ждёт тебя. Он хочет научить тебя танцевать, а второй брат тоже поможет — он ведь из брейк-данс клуба.
Су Няньнянь подошла ближе, изображая заботливую сестру.
Су Юй улыбнулась и поправила прядь волос на лбу:
— Если я танцую вот так, мне ещё нужны учителя?
Она была абсолютно уверена в своём мастерстве. После путешествий по другим мирам она поняла, что обладает настоящим талантом к танцам. Теперь ей стало ясно: раньше Су Ци говорил, будто она не умеет танцевать, лишь потому, что боялся, как бы она не затмила Су Няньнянь.
Улыбка Су Няньнянь дрогнула:
— Но старший брат всё равно ждёт тебя дома.
— Пусть учит свою хорошую сестрёнку. Ты ведь именно ею и являешься. Зачем тебе моя помощь? — Су Юй с высоты своего роста (170 см) смотрела сверху вниз на Су Няньнянь, чей рост составлял всего 158 см.
В семье Су все были высокими, и когда Су Юй выпрямлялась во весь рост, хрупкая и сладкая Су Няньнянь рядом казалась недоразвитой девочкой.
Су Няньнянь никогда не умела танцевать — с детства страдала от неуклюжести. Однажды она даже пробовала заниматься балетом, но бросила, так как ничего не получалось.
Теперь она вспомнила об этом и побледнела от обиды:
— Я просто подумала, что профессиональный совет старшего брата поможет тебе ещё больше улучшиться. Не ожидала, что ты так обо мне подумаешь… Ведь ты тоже его сестра.
Су Юй недоуменно подняла брови:
— А?
Она не собиралась церемониться:
— Ты, наверное, думаешь, что я не замечу, как твой парень целыми днями торчит под одной крышей с твоими «любимыми» братьями Су Мо и Су Ци? На твоём месте я бы уже давно завела на голове целое стадо овец от такой зелени.
Гу Фэйюань, который до этого молчал, но знал о семейных делах Су, лишь молча смотрел на неё.
Су Няньнянь покраснела ещё сильнее. Она поняла, что Су Юй намекает на то, что она — приёмная дочь, и обвиняет её в непристойных отношениях с братьями. Стыд и гнев переполнили её:
— Маленькая Юй! Как ты можешь так говорить?! Да мы с Фэйюань-гэгэ ещё даже не пара!
— А почему бы и нет? — не выдержал Су Яньсин. Он вспомнил все книги, которые недавно купил: «Настоящий мужчина всегда должен защищать женщину», «Самые колючие фразы против врагов твоей девушки», «Иногда мужчине стоит немного побыть „зелёным чаем“, чтобы победить».
— «Я отношусь к ним лишь как к братьям», «Я старалась считать тебя сестрой, но почему ты постоянно всё неправильно понимаешь?», «Если я что-то сделала не так, я готова объясниться», «Вини меня, только не злись на братьев»… — продолжал он мягко, но с такой язвительностью, что Су Няньнянь почувствовала себя униженной до глубины души.
Су Юй удивлённо посмотрела на брата. Откуда он набрался таких «зелёночайных» фраз?
Она усмехнулась и добавила:
— Ты перехватила у неё весь монолог. Теперь ей остаётся только плакать и всхлипывать.
Су Няньнянь, лишившись возможности произнести хоть слово, покраснела ещё сильнее. Она бросила взгляд на Гу Фэйюаня, увидела его холодное лицо и в ужасе подумала, что он теперь её разлюбит.
Слёзы навернулись на глаза, но из-за слов Су Юй она не решалась их пролить. Развернувшись, она выбежала из класса.
— Няньнянь!
Сунь Моли бросила последний взгляд на Су Яньсина, покусала губу и побежала за подругой.
Су Няньнянь, увидев, что Гу Фэйюань не последовал за ней, а продолжает смотреть на Су Юй, опустилась на корточки и горько зарыдала.
«Неужели Фэйюань-гэгэ теперь думает обо мне плохо из-за Су Юй? Неужели он больше не будет меня любить?»
— Ты ещё здесь? — холодно спросил Су Яньсин, заметив, что Гу Фэйюань всё ещё не отводит глаз от Су Юй.
Гу Фэйюань нахмурился, не глядя на него, и сказал, обращаясь к Су Юй:
— В тот раз, когда ты вручила мне любовное письмо и спросила, почему я его не принял… у меня не было возможности ответить.
У Су Яньсина моментально встали дыбом волосы на затылке, и он перестал дышать.
«Что?! Маленькая Юй писала ему любовное письмо?!»
Су Юй заметила, как у брата насторожились уши и сузились глаза.
Она быстро оценила ситуацию. Гу Фэйюань — главный герой романа, высокий, но худощавый, как тростинка. А её брат — совсем другое дело. После переезда в дом Су он постоянно помогал по хозяйству, выглядел изящно и утончённо, но на самом деле был сильным и крепким. Если он ударит Гу Фэйюаня, тому, скорее всего, придётся лечить сломанный нос.
Но если брат ударит главного героя, тот может использовать свою «ауру протагониста», и тогда брату грозит опасность.
— Брат, я выйду и всё улажу. Подожди меня здесь, — сказала Су Юй и потянула за руку напряжённого Су Яньсина.
Её ладонь была мягкой и нежной. Когда она коснулась его, Су Яньсин почувствовал, будто его ладонь обожгло, и машинально сжал её.
— А? — Он опустил на неё взгляд, поджал губы и явно не хотел отпускать её одну.
Гу Фэйюань наверняка врёт. Маленькая Юй никогда бы не писала любовных писем другим.
Су Юй не оставалось ничего другого. Она встала на цыпочки и прошептала брату на ухо несколько слов.
Су Яньсин кивнул, и в его глазах мелькнула улыбка.
Теперь он понял: она боится, что он изобьёт этого Гу Фэйюаня. И правда — достаточно одного движения, и эту тростинку можно сломать пополам.
Гу Фэйюань ожидал, что Су Яньсин уйдёт — ведь это личное дело между ним и Су Юй. Но тот остался стоять на месте, как вкопанный.
http://bllate.org/book/9074/826900
Готово:
