— Хепбёрн точно не стала бы так паниковать.
Руань Ли заняла позу, а Лу Шиюй наугад выбрал ракурс и нажал на кнопку затвора.
Лёгкий ветерок взметнул подол её платья. В глазах девушки мелькнула тревога — она тут же прижала ткань ладонью.
В солнечном сиянии её большие круглые глаза сверкали ярким светом, а на губах играла живая, озорная улыбка.
Он смотрел на девушку в объективе и на миг задумался.
В ней действительно чувствовались изящество и обаяние Одри Хепбёрн.
— Мороженое тает!
Руань Ли откусила от рожка, заметила, что Лу Шиюй замер напротив, нахмурилась и спрыгнула со ступеньки:
— Ты вообще сделал фото? Оно уже капает!
Она выхватила у него телефон и открыла галерею.
На снимке девушка выглядела немного растерянной, но её улыбка была такой яркой, что получилось даже естественнее и живее, чем при постановочной съёмке.
Благодаря утренним наставлениям, навыки фотографа у Лу Шиюя явно улучшились.
— Ой, старший брат! Ты стал гораздо лучше снимать!
Руань Ли осталась довольна и тут же поставила под фото сердечко:
— Хотя, конечно, всё дело в том, что я просто красива.
Лу Шиюй давно привык к её самолюбованию и ничего не ответил.
Просто в голове ещё долго держался образ девушки, запечатлённой в объективе.
Он слегка нахмурился, прогоняя это видение.
…
Площадь Испании находилась недалеко от Пантеона и фонтана Треви.
Они неспешно шли по улице, заглядывая в магазинчики.
В переулках рядом с достопримечательностями было множество маленьких мастерских, где делали ремёсла — интересные вещицы и мало туристов.
Руань Ли в восторге заходила почти в каждую и потянула Лу Шиюя осмотреть сразу несколько.
В одной из них, специализирующейся на кожаных изделиях, она решила купить пояса в подарок для старшего и младшего Сюй. Ведь, узнав, что она едет в Италию, оба перевели ей немало денег, переживая, как бы она там не нуждалась.
Руань Ли прикинула: Ху Цяньшу, кажется, такого же телосложения, как и Лу Шиюй.
— Мой брат примерно такого же роста и комплекции, как ты. Не поможешь примерить?
Лу Шиюй промолчал, и Руань Ли решила, что он согласен.
— А мой папа… наверное, чуть полнее тебя.
Она прикинула размер пояса, ориентируясь на талию Лу Шиюя. Вдруг вспомнилось: ведь раньше господин Сюй был настоящим красавцем Цзянчэна — иначе госпожа Жуань вряд ли обратила бы на него внимание.
Но время не щадит никого. Теперь папа, хоть и сохранил некое величие прошлых лет, всё же слегка поправился.
Руань Ли стало немного грустно.
— Скажи, старший брат… а ты тоже когда-нибудь таким станешь?
Лу Шиюй поднял бровь:
— Кем?
Руань Ли замялась и, смущённо разведя руки перед ним, пробормотала:
— Ну… полным. Будет не так красиво.
Лу Шиюй лишь покачал головой.
Её заботы порой удивляли.
— Покупаем или нет?
— Покупаем!
Руань Ли выбрала два пояса.
Для старшего Сюй — скромный и сдержанный, для Ху Цяньшу — чуть более вычурный.
Она взяла пояс поменьше и обвела его вокруг талии Лу Шиюя.
Движение вышло похожим на объятие.
Её тонкие пальцы невольно коснулись его бока сквозь тонкую ткань рубашки.
Лу Шиюй прочистил горло и тихо предупредил:
— Старайся не трогать то, чего не следует.
Руань Ли замерла, поняла, о чём он, и почувствовала, как лицо залилось румянцем:
— Н-не буду!
Заметив, как она теперь двигается с особой осторожностью, Лу Шиюй едва заметно усмехнулся.
Выбрав пояса, Руань Ли передала их старику-хозяину.
Тот любезно укоротил их прямо на месте — ремни оказались длинноваты.
Старик был очень общителен: рассказал, что всё в магазине сделано его руками, и даже показал Руань Ли свежую змеиную кожу с изысканным узором.
Поболтав с ним, они наконец вышли на улицу.
Солнце уже клонилось к закату, окрашивая весь город в тёплый янтарный оттенок. Роскошные фасады зданий в лучах заката выглядели по-настоящему волшебно.
Они медленно шли по узкой улочке.
Всё казалось спокойным и прекрасным.
Играя и болтая, они не заметили, как пролетел целый день.
Руань Ли не хотелось, чтобы этот день заканчивался так быстро, и она старалась запомнить каждую деталь вокруг.
Как раз в этот момент они подошли к фонтану Треви.
Тёплый свет заката озарял статуи Нептуна и других богов, придавая им торжественное величие.
Говорят, здесь исполняются желания о вечной любви.
Руань Ли бросила в бирюзовую воду монетку и, зажмурившись, сложила ладони:
— Пусть в новом году я стану девушкой старшего брата!
Едва она договорила, как услышала спокойный голос Лу Шиюя:
— Если хочешь провести идеальный день рождения, лучше загадай что-нибудь другое.
Руань Ли: «…»
Руань Ли немного расстроилась, но ведь изначально она шутила — поэтому быстро забыла об этом.
Погуляв ещё вокруг фонтана Треви и Пантеона, они отправились к последней точке маршрута — Рту Истины.
Это место больше подходило для фотосессии: очередь занимает полчаса, а снимок делают за две минуты.
После осмотра последней достопримечательности солнце окончательно село, и их день подошёл к концу.
Руань Ли не хотела расходиться и спросила:
— Старший брат, давай я угощу тебя ужином?
Лу Шиюй подумал:
— Я ведь так и не купил тебе подарок на день рождения. Позволь мне угостить.
— Ах, не надо… — поспешила отказаться Руань Ли.
Она и не рассчитывала ни на подарки, ни на ужины. Ей и так было достаточно того, что он провёл с ней весь день.
Лу Шиюй поднял на неё взгляд и улыбнулся:
— Тогда не пойдём.
— Пойдём, пойдём! Куда идём? — Руань Ли схватила его за рукав, боясь, что он уйдёт.
— Сегодня твой день рождения. Выбирай сама.
Руань Ли задумалась.
Она давно мечтала попробовать одно заведение, но там слишком дорого — для Лу Шиюя это будет непосильной тратой.
— Да я… особо ничего не хочу.
— La Pergola?
В тот же миг Лу Шиюй назвал ресторан, о котором она мечтала.
Руань Ли удивилась:
— Откуда ты…?
Увидев, что она не отрицает, Лу Шиюй уже искал маршрут в телефоне.
— Ты упоминала об этом в автобусе.
Руань Ли напрягла память и вспомнила: да, однажды в автобусе она говорила с Лео о лучших ресторанах Рима. А La Pergola считался лучшим без вариантов.
Она не ожидала, что Лу Шиюй запомнил.
Но…
Это же ресторан с тремя звёздами Мишлен! Там нужно бронировать столики заранее, и цены…
Скорее всего, они просто зря пойдут туда, да и Лу Шиюй вряд ли может себе это позволить.
Он, вероятно, просто не знает, насколько это дорого.
— Давай не будем, — заторопилась Руань Ли. — Там наверняка нет мест. Просто найдём что-нибудь поблизости.
Но Лу Шиюй уже нашёл маршрут:
— Это по пути к отелю. Заглянем.
Руань Ли не смогла его переубедить и послушно пошла следом.
Ресторан находился совсем недалеко — пара остановок на метро.
Когда они пришли, их действительно не пустили внутрь.
Элегантный итальянец в строгом костюме и галстуке-бабочке вежливо улыбнулся и сообщил, что без предварительного бронирования вход невозможен.
Руань Ли облегчённо вздохнула:
— Давай поищем что-нибудь рядом?
Лу Шиюй нахмурился:
— Подожди меня здесь. Я позвоню.
— А? — Руань Ли моргнула.
Лу Шиюй что-то быстро сказал итальянцу — так быстро, что она не разобрала — и вышел.
Официант пригласил её присесть на диванчик в холле.
Лу Шиюй вышел на улицу и набрал Цзян Фаня.
— La Pergola. Ты ведь знаком с владельцем?
— Ла что? — Цзян Фань замолчал на секунду, потом разразился руганью: — Чёрт, братан, ты знаешь, сколько сейчас времени в Китае?
Лу Шиюй взглянул на часы и равнодушно ответил:
— Разве это не время, когда ты обычно отправляешься в ночной клуб?
Цзян Фань замолчал — возразить было нечего.
— Никогда не слышал о таком месте.
— La Pergola, — повторил Лу Шиюй. — Тот самый ресторан в Италии, куда ты часто ходишь.
— А-а-а! — вдруг вспомнил Цзян Фань. — Мишленовская трёшка! Как его только читать — я в тупике. Ты меня загнал.
— Владелец тебе знаком?
— Конечно! Что нужно?
— Столик. На сегодня.
Цзян Фань удивился:
— Ты? В этом ресторане? Да ты же годами не ходил в такие места!
— День рождения друга.
В трубке повисла тишина.
Лу Шиюй уже собирался положить трубку, как вдруг услышал возбуждённый возглас:
— А-а-а! Понял! Ты флиртуешь с девушкой?!
Лу Шиюй не стал отвечать на глупости:
— Быстрее. Столик нужен.
— Так это просьба? — обиделся Цзян Фань. — Тогда веди себя прилично.
— Быстрее.
— Ладно-ладно, сейчас позвоню.
— Спасибо.
Перед тем как повесить трубку, Цзян Фань хихикнул:
— И последний вопрос: ты с девушкой? Не ответишь — не позвоню владельцу.
Лу Шиюй помолчал:
— …Да.
— Ха-ха-ха! Знал я! — Цзян Фань с довольным смехом отключился.
Через пару минут он прислал сообщение: столик готов.
…
Руань Ли сидела на диване и листала телефон, когда Лу Шиюй вернулся. Она подняла на него глаза:
— Старший брат, я нашла кафе неподалёку с хорошими отзывами. Может, пойдём туда?
Не успела она договорить, как официант подошёл к ним и, всё так же вежливо улыбаясь, сказал по-итальянски:
— Вы господин Лу? Внутри ещё готовят, придётся немного подождать.
— Хорошо, спасибо, — кивнул Лу Шиюй.
Официант слегка поклонился и ушёл.
Руань Ли растерянно моргнула.
— Просто освободился один столик, — пояснил Лу Шиюй, заметив её недоумение.
Как такое возможно? Он же только что звонил!
Руань Ли не могла понять, но решила не ломать голову.
— Может, всё-таки откажемся? — потянула она его за рукав.
— Тебе не хочется туда?
Хотелось. Очень. Но цена… Это же не для студентов.
Она не собиралась быть эгоисткой и тратить его деньги.
— Просто… мне вдруг захотелось попробовать соседнее заведение.
Лу Шиюй пристально посмотрел на неё, будто видел насквозь.
Руань Ли опустила глаза, чувствуя себя виноватой.
Наконец он вздохнул:
— Хорошо. Пойдём туда, куда хочешь ты.
В этот момент подошёл официант:
— Господин Лу, ваш столик готов. Прошу за мной.
Лу Шиюй посмотрел на Руань Ли, ожидая её решения.
Она колебалась.
С одной стороны, не хотела, чтобы он тратился. С другой — знала, как трудно достать бронь в этом ресторане. Наверняка он постарался ради неё.
— Тогда… пойдём? — робко спросила она.
Лу Шиюй кивнул, и официант повёл их внутрь.
В таких ресторанах обычно действует дресс-код.
Они пришли без подготовки, но одежда была вполне приличной: она — в простом белом платье, он — в рубашке и брюках. Однако по сравнению с другими гостями, облачёнными в вечерние наряды и костюмы, они выглядели слишком небрежно.
Руань Ли стало неловко.
Она шла за Лу Шиюем и тайком наблюдала за ним.
По идее, это должно быть его первое посещение подобного заведения, но он держался совершенно уверенно, без малейшего смущения.
http://bllate.org/book/9059/825686
Готово:
