Подруга №6:
— У госпожи Чжуан с молодым человеком такие тёплые отношения! О чём так радостно беседуете? Поделитесь с нами!
Юнъэр взглянула на говорившую и мельком окинула глазами всех за столом. Гостей можно было условно разделить на три категории.
Чжоу Сян и Ай Вэй — близкие друзья, еле сдерживавшие смех; «группа подруг» сохраняла вежливую и учтивую маску; остальные явно относились к разряду «меня это не касается».
— Да ни о чём особенном, — улыбнулась Юнъэр. — Я просто сказала, что еда здесь красивая, но невкусная, а он посоветовал потерпеть и съесть поменьше, мол, дома сам приготовит.
Едва Юнъэр произнесла эти слова, лица нескольких девушек из «группы подруг», сидевших напротив, сразу позеленели.
— Здесь всё готовят по подлинным традиционным рецептам, стремясь сохранить натуральный вкус продуктов. Просто госпожа Чжуан, вероятно, пока не привыкла, — вступила одна из «подруг», явно издеваясь.
(То есть: «Ты просто никогда не пробовала настоящей еды, поэтому и не ценишь».)
— Понятно, — кивнула Юнъэр и слегка надавила вилочкой для десерта на кусочек торта перед собой. — Значит, дело исключительно во вкусовых предпочтениях. Раньше мне очень нравился один «Чёрный лес», вкус которого сильно отличался от этого.
— Лет шесть назад, ещё в школе, мы с друзьями побывали во Фрайбурге-им-Брайсгау. Тамошний «Чёрный лес» был прекрасен — кисло-сладкий, насыщенный, без избытка шоколада. Мне показалось, что и вкус, и текстура идеальны.
Юнъэр положила вилочку и взяла бокал в форме флейты, слегка покрутив его в руках.
— А ещё там подают белое сладкое виноградное вино. В сочетании с тортом получается удивительно гармоничный и многослойный вкус.
— Если любите «Чёрный лес», обязательно съездите туда. Хотя торт там, возможно, и не самый аутентичный, зато очень вкусный. Да и сам городок прекрасен.
— Правда, есть один минус — туда сложно получить разрешение на авиарейс.
С этими словами Юнъэр слегка улыбнулась девушкам напротив, чьи лица уже заметно потемнели, и неторопливо поднесла бокал к губам, сделав изящный глоток шампанского.
Хотите блеснуть богатством? Так знайте — я тоже умею.
Одна из «подруг» холодно усмехнулась:
— Не ожидала, что госпожа Чжуан такая искушённая особа.
— Да я сама по себе ничего особенного, просто у меня есть несколько друзей, которые чересчур щепетильны в вопросах стиля жизни.
«Чересчур щепетильны!»
От этих слов лица некоторых за столом снова изменились.
«Группа подруг»:
— А ваши друзья учатся с вами в одном университете? Очень хотелось бы с ними познакомиться.
Юнъэр, будто не замечая скрытой насмешки, мягко покачала головой:
— Нет, такие щепетильные люди вряд ли стали бы посещать подобные мероприятия.
Кто-то за столом хихикнул, но тут же сдержался.
Теперь лица напротив окончательно потемнели, а вежливая маска разбилась вдребезги — зрелище было поистине великолепное.
Хозяйка вечера, Лю Сыци, сидевшая во главе стола, побледнела и покраснела одновременно, но всё ещё пыталась сохранять улыбку — правда, крайне натянутую.
Юнъэр внутренне ликовала.
Ведь с таким уровнем игры вы ещё хотите со мной соперничать? Да вы хоть знаете, с кем имеете дело? Когда речь заходит о притворстве, я ещё никого не встречала, кто бы превзошёл меня.
***
Выходя из туалета, Юнъэр увидела, что её путь преграждают. Мысленно выругавшись, она всё же продолжила идти, сохраняя на лице доброжелательную улыбку.
— Давай поговорим, — сказала Лю Сыци, уже без прежней теплоты. Её взгляд буквально сверлил Юнъэр.
— О чём? — усмехнулась Юнъэр. — О том, чтобы я ушла от Лу Шаоцяня? Или о том, что твой отец сможет ему помочь, а значит, ты лучше меня?
— Ты… — Лю Сыци задохнулась от злости. Она не ожидала, что Юнъэр так прямо выскажет то, что она собиралась облечь в вежливую форму. Но, с другой стороны, так даже лучше.
— Если я угадала, то скажу тебе одно: тебе остаётся только мечтать.
Юнъэр бросила на неё презрительный взгляд и попыталась пройти мимо, но ей загородила путь другая девушка, вся увешанная логотипами известных брендов. Юнъэр нахмурилась — от такого количества нашивок хотелось взять корректор и закрасить их все.
Она обернулась к Лю Сыци, которая уже почти задыхалась от ярости:
— Ты ведь хочешь посоревноваться со мной в отцах? Что ж, давай устроим честное соревнование. Проиграешь — больше не смей ко мне приставать.
Лю Сыци онемела, не в силах вымолвить ни слова.
Раз она молчит, Юнъэр продолжила:
— Я просто не понимаю: в чём у Лу Шаоцяня такой недостаток, что ты считаешь себя его спасительницей?
Она окинула Лю Сыци взглядом с ног до головы:
— Ты вообще нормально на него смотришь?
Девушка с логотипами презрительно фыркнула:
— Да брось притворяться! Здесь никого нет, можешь снять маску. Неужели ты всерьёз веришь в эту чушь про трудности с авиарейсами? Слишком много сериалов насмотрелась? Кого ты хочешь обмануть?
Юнъэр отступила на шаг, скрестив руки на груди, и с вызовом подняла бровь:
— Именно тебя.
— Ты совсем совесть потеряла!
Девушка с логотипами занесла руку, но Юнъэр перехватила её в воздухе и внимательно осмотрела:
— Хочешь со мной драться? Тогда сообщу: даже если вы все вместе нападёте на меня, вам меня не одолеть.
Она отпустила руку девушки:
— Не думай, будто все такие же, как ты, — выставляют своё богатство напоказ, словно символы на одежде. Это же режет глаза! Да и потом, разве ты сама заработала эти деньги? Чем гордишься?
Затем Юнъэр перевела взгляд на именинницу:
— Если не хочешь, чтобы всё закончилось позором, выходи из дома с мозгами. Кстати, я терпела тебя исключительно потому, что Лу Шаоцянь уважает твоего отца. Это не имеет к тебе лично никакого… точнее, абсолютно никакого отношения.
— Если ты умна, то сейчас спокойно досидишь до конца праздника, а потом мы с тобой больше никогда не пересечёмся. Мы же взрослые люди, а не дети, которым нужно постоянно устраивать дешёвые спектакли.
Юнъэр заметила, как Лю Сыци вдруг изменилась в лице, глядя ей за спину. Обернувшись, она увидела не только ожидаемого Лу Шаоцяня, но и Чжоу Сяна, который еле сдерживал смех, трясясь всем телом.
Лу Шаоцянь подошёл и, не глядя на остальных, взял Юнъэр за руку, чтобы увести.
Пройдя пару шагов, Юнъэр остановила его и обернулась к остолбеневшим девушкам:
— И ещё одно: не думай, будто я тебя недооцениваю. Хотите сравнить отцов? Даже если сложить вас всех вместе, вам не сравниться со мной.
Лу Шаоцянь вывел Юнъэр на улицу. Морской ветерок прогнал её сонливость.
— Я забронировал номер по соседству. Вернёмся поспим?
Юнъэр покачала головой:
— Здесь так красиво. Да и как мы можем уйти до того, как именинница разрежет торт? Что подумают твои однокурсники?
— Мне всё равно, что думают другие, — сказал Лу Шаоцянь, нежно притягивая её к себе. — Главное, чтобы тебе было хорошо.
Юнъэр оперлась подбородком ему на грудь и, глядя вверх, игриво моргнула:
— Тогда порадуй меня.
Лу Шаоцянь опустил на неё взгляд, улыбнулся и наклонился к её уху, тихо запев:
Когда сердце устало,
И слёзы высохли,
Эта привязанность
Не может оборваться...
Через некоторое время Юнъэр подняла на него глаза и тихо засмеялась:
— Откуда ты знал, что мне нравится эта песня?
Она припомнила: никогда не говорила ему об этом. Обычно она слушала в основном Джей Чоу.
Лу Шаоцянь лишь улыбнулся, не отвечая:
— Угадай.
Он отлично помнил: несколько лет назад, когда они впервые встретились, она ехала в такси. Музыка в машине была плохого качества, но она трижды подряд переслушала именно эту песню, болтая с водителем.
— Не угадаю.
— Раз не угадаешь — не скажу.
...
Авторские примечания:
Эр Лян уже сдалась после бесконечных блокировок. Переписывала главу снова и снова, заменила оригинальный текст, но через час после публикации 37-я глава снова оказалась под модерацией... До сих пор находится на проверке.
Не буду ждать — публикую 38-ю главу. Возможно, местами будет немного несвязно.
Сегодня на самом деле был довольно сладкий день...
Чжоу Сян: Малышка, у тебя что, очень богатая семья?
Юнъэр: Ты веришь в сказки?
Чжоу Сян: Ты же в школе летала на частном самолёте! Ты из настоящей знатной семьи?
Юнъэр: Скинуть тебе ссылку на «Руководство по демонстрации богатства»?
Чжоу Сян: ...
Время быстро летело, и вот уже четвёртый курс подходил к концу. Все вокруг внезапно повзрослели и теперь постоянно обсуждали планы на будущее: стажировки, поступление в магистратуру.
Из четверых девушек в комнате Юнъэр двое — Ли Яньжань и Юань Цзы — уже давно получили работу благодаря родителям и вернулись домой. Юй Ань планировала уехать за границу и теперь целыми днями зубрила английский, смотрела «Офис» и «Друзей». Однажды ночью Юнъэр проснулась от её сновидений — Юй Ань бормотала английские слова во сне.
Место стажировки Юнъэр рекомендовал профессор. Это была местная проектная мастерская — заветная мечта всех студентов-архитекторов.
Ей предстояло работать ассистентом. Благодаря рекомендации профессора собеседование прошло легко: она принесла своё портфолио и сразу встретилась с тем, кому предстояло следовать, — известным в округе архитектором по прозвищу «Инженер Лю», тридцати с лишним лет от роду.
Инженер Лю сам когда-то учился у профессора Фана, так что формально считался старшим товарищем Юнъэр.
Он закрыл её портфолио и, похлопав по обложке, улыбнулся:
— Неудивительно, что профессор Фан так тебя хвалит. Действительно, у тебя интересные идеи.
Юнъэр ответила улыбкой:
— Он всегда нас балует. Да ещё и любит хвастаться своими успехами.
Инженер Лю рассмеялся:
— Он ещё говорил, что у тебя сладкий язык. Вижу, это правда.
— Готовься. Приходи в понедельник. Только предупреждаю: работы будет много, наберись терпения.
...
Покинув проектную мастерскую, Юнъэр решила вернуться в университет и поблагодарить профессора Фана. Ведь такое место — мечта многих, куда люди годами пытаются попасть через связи, а она получила его так легко.
— Не надо мне льстить, — отмахнулся профессор Фан. — Сегодняшний результат — плод твоих четырёх лет упорного труда. Если бы не твоя старательность и талант, я бы и не стал использовать своё старое лицо ради тебя.
— Но запомни: если услышу, что ты там ленишься, берегись!
— И ещё: там не университет. Чтобы чему-то научиться, будь внимательна. Эти несколько месяцев, хоть и коротки, дадут тебе ценный опыт для будущей магистратуры.
Юнъэр весело улыбнулась седеющему профессору:
— Будьте спокойны! Чтобы не опозорить вас, я буду наблюдать за всеми и слушать каждое слово. Лениться точно не стану.
Когда Юнъэр и профессор Фан вышли из кабинета, она с удивлением увидела у двери Лу Шаоцяня.
Он стоял, прислонившись к стене, рукава рубашки были закатаны выше локтей, придавая образу лёгкую небрежность.
Скрестив руки на груди и слегка согнув одну ногу, он смотрел вниз под характерным для дорам углом меланхоличного взгляда.
Хотя они уже несколько лет вместе, Юнъэр по-прежнему находила его невероятно привлекательным.
Её вкус действительно был безупречен.
Увидев Лу Шаоцяня, она ускорила шаг и, чуть подпрыгнув, оказалась рядом:
— Как ты здесь оказался?
Взгляд Лу Шаоцяня был полон нежности. Он погладил её по голове:
— Жду тебя.
— Профессор Фан, — вежливо поклонился он, выпрямившись при виде профессора. Его поза стала скромной и почтительной — совсем не похожей на недавнюю картину меланхолии.
Юнъэр внутренне возмутилась: профессор, который всегда её отчитывал, теперь сиял доброжелательной улыбкой — но только для Лу Шаоцяня!
— Молодой Лу! Давно не виделись! — радостно воскликнул профессор Фан.
Профессор узнал Лу Шаоцяня ещё тогда, когда тот часто приходил встречать свою лучшую ученицу после занятий. Весь факультет знал его в лицо.
http://bllate.org/book/9057/825526
Готово:
