Уголки губ Цяо Май едва заметно дрогнули. «Дедушка Лин, если вы сами хотите пойти на свидание — так и скажите! Зачем меня за это хватать? Ведь это Инянь сказала про свидание вслепую, а не я! Я здесь совершенно ни при чём!»
— Лин Сяо, это вовсе не моя затея, — подошла Цяо Май к старику и громко сказала в трубку: — Это дедушка и Няньня решили!
Она просто обязана была оправдаться и не допустить недоразумений.
— Ох, хорошо! — отозвался дедушка, передавая ей телефон. — Пшеничка, Лин Сяо хочет поговорить с тобой.
— А?! Папа, почему ты со мной не разговариваешь? — возмутилась девочка и, не церемонясь, вырвала у него аппарат. — Папа, ты опять ходишь на свидания вслепую с другими, пока я с учительницей Цяо?!
...
Цяо Май покраснела от смущения.
Что за дела?! Ведь она-то здесь совершенно ни при чём! Почему все — и стар, и млад — обязательно тянут её за собой?
— Ой! — девочка вмиг успокоилась, вся её воинственность исчезла, и она протянула телефон Цяо Май. — Учительница Цяо, папа зовёт тебя.
У Цяо Май возникло непреодолимое желание развернуться и уйти прочь, но в итоге она этого не сделала. Взяв трубку, она сердито буркнула:
— Что тебе нужно?
— Я уже возвращаюсь. Не уходи одна. Ты всё равно не поймаешь такси. Подожди меня. И спасибо, что присматривала сегодня за Няньней и дедушкой, — серьёзно сказал Лин Сяо.
Цяо Май ожидала от него каких-нибудь вызывающих или нахальных слов — ведь такой образ ему больше подходил: разбойника и задиры. Но вместо этого он вдруг заговорил вполне серьёзно. От неожиданности она растерялась.
— А… ладно, поняла, — пробормотала она, не зная, как ещё отреагировать.
Лин Сяо вернулся через полчаса. Зайдя в дом, он увидел, как дедушка и девочка сидят на диване и смотрят телевизор. Ещё издалека до него донёсся громкий, преувеличенный смех маленькой Няньни.
— Папа, ты вернулся? — сказала она, не отрывая взгляда от экрана и даже не повернув головы в его сторону. Дедушка же вообще не удостоил его приветствия.
— Хм, — кивнул Лин Сяо и, не найдя глазами Цяо Май, спросил у дочери: — Где твоя учительница?
Неужели эта женщина ушла сама?
Девочка и дедушка одновременно указали пальцами в сторону кухни.
Лин Сяо с недоумением и лёгким изумлением посмотрел туда.
— Молодой господин вернулся! — весело сказала хэ Май, выходя из кухни с блюдом в руках. — Можете помыть руки — скоро обед! Госпожа Цяо помогала готовить.
Едва она договорила, как из кухни вышла и сама Цяо Май с ещё одним блюдом. Она бросила на Лин Сяо короткий взгляд и равнодушно произнесла:
— Точно по расписанию явился! Давай быстрее за стол — поели и отвези меня домой. Уже ведь пять часов с лишним!
— Учительница Цяо, так не надо же уходить! Останься ночевать у нас! Мы с тобой вместе поспим — моя кровать большая! — воскликнула Лин Инянь, поворачиваясь к ней. — Мы же договаривались! Да и я ведь два дня жила у тебя, так что теперь твоя очередь остаться у нас хотя бы на одну ночь. Правда ведь, прадедушка? — Она подмигнула старику, усиленно подавая знаки.
— А? Конечно! — кивнул тот. — Здесь и есть твой дом! Ты — невестка нашего рода Лин, зачем тебе уезжать куда-то ещё? И спать будешь не с Няньней, а с Лин Сяо — ты ведь его жена! Решено!
— Кхе-кхе! — Цяо Май поперхнулась и закашлялась.
— Старый господин, вы так напугаете Пшеничку, — мягко сказала хэ Май, похлопывая Цяо Май по спине.
— А? — растерялся дедушка. — Чем я её напугал? Разве я сказал что-то не так? — Он вопросительно посмотрел на Лин Сяо.
Цяо Май покраснела до корней волос и готова была провалиться сквозь землю.
Лин Сяо подошёл к дедушке и пояснил:
— Дед, с этим нельзя торопиться. Надо действовать постепенно.
— Как «постепенно»?! — возмутился старик. — Тебе уже тридцать! Если будешь медлить, скоро станешь не цветком, а сгнившей соломой! А вдруг Пшеничку кто-то другой перехватит? Мне всё равно! Я уже подарил ей красный конверт, да и свадебный подарок для вас давно приготовил. Если не поторопишься, отдам его кому-нибудь другому! Ладно, я голоден — пора обедать! — С этими словами он направился в столовую, сел за стол и начал есть, будто ничего не произошло.
Лин Инянь переводила взгляд с Цяо Май на отца, её личико выражало целую гамму чувств. Через пять секунд она приняла решение:
— Учительница Цяо, сегодня ночью ты спишь со мной!
Да, она обязательно должна присмотреть за учительницей Цяо. Только под её надзором ничего не случится. Она решила начать с того, чтобы помешать отцу и учительнице остаться наедине.
— Но… — попыталась возразить Цяо Май.
— Не хочу слушать! Не хочу! Решено! Иначе ты просто бездушная! — заявила девочка, сразу перейдя к детской манипуляции: капризам и истерикам. Ведь она ребёнок — ей положено!
Вот и снова её обвинили в отсутствии совести. Хотя она-то как раз очень совестливая!
В итоге Цяо Май всё же не осталась. Ведь это было бы совсем неприлично. Пусть считают её бездушной — лучше это, чем нарушать приличия.
☆ 059 Нельзя ли хоть немного облегчить жизнь?
На следующий день Лин Инянь вошла в класс с маленьким рюкзачком на плечах. Цяо Май сидела и играла в телефон — редкий случай, когда она оказалась первой.
— Няньня, — окликнула её Цяо Май, и в её голосе слышалась лёгкая примирительная интонация. Ведь вчера она, по сути, бросила девочку одну — и теперь чувствовала себя виноватой.
— Хм! — фыркнула та, задрав подбородок и демонстративно отвернувшись.
Она всё ещё злилась! Ведь учительница Цяо нарушила обещание и сбежала в самый последний момент.
— Ого, всё ещё сердишься? — улыбнулась Цяо Май, подошла к ней и присела на корточки, чтобы оказаться на одном уровне. — Похоже, злишься не на шутку? А ведь я собиралась подарить тебе подарок… но раз так… — Она многозначительно улыбнулась, не закончив фразу.
Девочка по-прежнему упрямо отворачивалась, но рука сама собой протянулась вперёд — ясное дело, требуя подарок.
Цяо Май нарочно делала вид, что не понимает, и смотрела на неё с наигранной растерянностью.
— Эй, ну давай же! — не выдержала Няньня и, раздражённо обернувшись, потребовала: — Почему не даёшь?
Цяо Май молча улыбалась, продолжая сидеть на корточках и с интересом наблюдать за реакцией девочки.
— Хм! Наверняка это обман! — воскликнула Лин Инянь. — Никакого подарка нет! Я не попадусь на твою удочку! И вообще, я всё ещё злюсь на тебя!
Опять она её разозлила!
Цяо Май встала, достала из сумки коробочку и, с хитрой улыбкой, протянула девочке:
— Держи. Больше не злись, а то я перестану с тобой разговаривать. И в выходные не приду учить тебя играть на пианино.
— Хм! — Лин Инянь вырвала коробку и закатила глаза. — Ну хоть совесть у тебя есть! Прощаю тебя — ради подарка. — Она тщательно осмотрела упаковку, явно любопытствуя, что внутри.
— Учительница Цяо, а что там? — спросила она, так и не сумев разгадать тайну коробки.
Цяо Май лишь загадочно улыбнулась:
— Сама открой — и узнаешь!
— Точно! — девочка кивнула и начала разбираться, как открыть коробку.
Цяо Май с довольным видом наблюдала за ней, радуясь своей удачной затее.
— Учительница Цяо, вот так…
— Ааа!
Лин Инянь не успела договорить — раздался испуганный вскрик Цяо Май. Девочка замерла, широко раскрыв глаза и не отрывая от неё взгляда.
Раз… два… три… пять секунд…
— А-ха-ха-ха-ха! — расхохоталась Няньня.
— Лин Инянь, ты маленький бес! — закричала Цяо Май, сердито уперев руки в бока.
Дело в том, что в коробке находилась пружинка с фигуркой человечка. Как только девочка открыла крышку, пружина выстрелила прямо в нос Цяо Май.
— Ладно, раз уж ты так старалась меня задобрить, прощаю тебя и забываю про вчерашнее, — сказала Лин Инянь, довольная коробочкой и своей победой. На её лице застыла самодовольная улыбка.
Цяо Май в ярости думала: как так получилось, что пружинка ударила именно её? Ведь она хотела напугать маленького беса, а не себя!
Ах…
Сама себя обманула! Теперь ей самой плохо!
Она глубоко вздохнула, чувствуя себя полной неудачницей. Даже ребёнка обмануть не смогла!
Хм!
Цяо Май поднялась, всё ещё сердитая, но вдруг застыла на месте, увидев у двери класса фигуру.
Там стоял Лин Тянькан и с изумлением смотрел на неё и Лин Инянь. Видя, как они легко и непринуждённо общаются, он почувствовал лёгкую грусть. Но одновременно открыл для себя новую сторону Цяо Май. Если раньше она казалась ему жизнерадостной и открытой девушкой, то теперь предстала перед ним как беззаботная, забавная и искренняя женщина.
Какой бы ни была Цяо Май, она всё равно его привлекала. Лин Тянькан был уверен: она — та самая, которую он искал. Она должна быть его! Но почему именно Лин Сяо обратил на неё внимание?
Однако он не собирался сдаваться так легко. Он решил прийти на работу на два часа позже — эти два месяца он будет использовать, чтобы завоевать её сердце. Он чувствовал: между ней и Лин Сяо всё не так, как тот утверждает. Возможно, Лин Сяо просто принуждает её. У них с Цяо Май много общего — общие темы для разговоров, схожие вкусы. Он обязательно сможет сделать так, чтобы она влюбилась в него.
— А, это ты, Лин Эршао? — улыбнулась Цяо Май. — Ты меня ищешь?
Услышав обращение «Лин Эршао», Лин Тянькан слегка нахмурился и с разочарованием посмотрел на неё:
— Пшеничка, неужели нам нужно быть такими официальными? Я предпочитаю, когда ты зовёшь меня просто Тянькан, как раньше.
— А? Дядя Тянькан, а что ты делаешь в детском саду? — удивилась Лин Инянь, стоя рядом с Цяо Май. — Ты пришёл ко мне или к учительнице Цяо?
Лин Тянькан мягко улыбнулся и погладил девочку по голове:
— С сегодняшнего дня я тоже буду заниматься с тобой вместе с учительницей Цяо.
— А?! — одновременно воскликнули Лин Инянь и Цяо Май, их рты округлились от изумления.
— Пшеничка, зайди ко мне в кабинет, — прервал их удивление директор сада, подходя к Цяо Май.
— Хорошо, — ответила та, кивнула Лин Тянькану и последовала за директором.
— Ты нравишься учительнице Цяо? — спросила Лин Инянь, прижимая к себе подаренную коробку и с важным видом глядя на Лин Тянькана.
— А тебе хотелось бы, чтобы твой папа женился на другой женщине и перестал обращать на тебя внимание? — парировал он, метко попав в самую больную точку девочки.
Лин Инянь задумалась, надув губки и склонив голову набок.
...
Ян Лицюй уверенно и энергично вышла из лифта и вошла в офис.
— Доброе утро, директор Ян! — приветливо поздоровалась администраторша, сохраняя профессиональную улыбку.
— Доброе утро, — ответила Ян Лицюй, кивнув ей в ответ и направляясь к своему кабинету.
— Директор Ян! — окликнула её администраторша.
Ян Лицюй остановилась и обернулась:
— Что случилось?
http://bllate.org/book/9046/824464
Готово:
