— Ура! — Лин Инянь радостно вскинула руку, изобразив знак победы, и с ослепительно чистой улыбкой обратилась к Лин Сяо: — Папа, завтра у тебя не должно быть никаких дел! Ты обязан провести весь день со мной и учительницей Цяо!
У маленькой девочки было простое соображение: нельзя давать папе ни единого шанса «наделать глупостей». А вдруг он воспользуется моментом, когда она с учительницей Цяо отвернутся, и снова пойдёт на свидание вслепую? Тогда ей точно придётся горько плакать!
Она терпеть не могла тётю-сватуху, которая всё время подыскивала папе невест. Эту женщину она на дух не переносила — та даже под столом ногой его трогала! Если такая станет её мачехой, то она превратится в самую несчастную «белокочанную капусточку» на свете.
Поэтому она должна придушить эту затею в самом зародыше. А теперь у неё есть ещё и учительница Цяо на подмоге — значит, можно быть спокойной.
— Лин Инянь, я пригласила именно тебя, зачем же ты тянешь с собой ещё и этого обузу? — выпалила Цяо Май, гневно сверкнув глазами на Лин Сяо.
— Учительница Цяо, вы ошибаетесь! — серьёзно заявила Лин Инянь. — Обуза — это когда маленький ребёнок, а папа уже взрослый, его так нельзя называть. Например, вот я и есть для папы настоящая обуза!
— …! — Цяо Май стиснула зубы, не зная, что сказать. Разве в этом суть? Суть в том, почему она должна тащить с собой этого бестактного мужчину? За чей счёт тогда платить? И, Лин Инянь, тебе, похоже, совсем не стыдно за себя!
— Учительница Цяо, над вашими разговорными навыками стоит ещё поработать, — с лёгкой издёвкой произнёс этот бестактный и скупой мужчина, глядя на неё.
— Ты… — Цяо Май ткнула пальцем прямо ему в нос. — Завтра не смей появляться!
— Но, учительница Цяо, вы же обещали провести завтрашний день вместе со мной и следить за папой! Вы не можете передумать! — взволнованно воскликнула Лин Инянь.
— Лин Инянь, можешь объяснить, зачем вообще нужно «следить» за мной? А? — Лин Сяо наклонился к дочери, прищурившись и глядя на неё с лёгкой, почти неуловимой усмешкой.
— Ах! — Лин Инянь мгновенно поняла, что опять проговорилась. Она испуганно зажала рот ладошками, но большие глаза всё ещё вертелись, пытаясь найти выход. Внезапно ей в голову пришла идея отвлечь внимание. Она убрала руки и хитро улыбнулась: — Папа, сегодня вечером учительница Цяо угостила меня ужином — было очень вкусно! Папа, я решила, в следующий раз…
— Ах, Лин Инянь! — не дожидаясь окончания фразы, Цяо Май молниеносно зажала ей рот и, умоляюще заглядывая Лин Сяо в глаза, принялась заискивающе улыбаться: — Это всего лишь ужин… Ты ведь говорил, что отвезёшь меня домой? Где твоя машина? Лин Инянь, ты поедешь со мной или домой к себе?
— Ммм, ммм, ммм… — Лин Инянь, всё ещё зажатая рукой, могла издавать только мычащие звуки.
Цяо Май тут же отпустила её.
— Фух! — Лин Инянь глубоко вздохнула. — Конечно, поеду с тобой! Но, учительница Цяо, зачем ты мне рот закрывала? Ты же сама сказала, что в следующий раз пригласишь папу на «жареные пальчики»!
Ладно, на этот раз Цяо Май уже не успела ничего предпринять.
Оставалось только делать вид, будто ничего не слышала, и невозмутимо задрать голову, уставившись в крону камфорного дерева над головой.
Лин Сяо молчал. На лице не дрогнул ни один мускул. Он просто пристально смотрел на Цяо Май, не моргая. Даже если она делала вид, что разглядывает дерево, она всё равно чувствовала, как от его взгляда веет ледяным холодом.
Она ненавидела эту маленькую ведьму! И после всего, как она её жалела! Всего на миг отвернулась — и та тут же её продала. Вот оно, родство по крови: кто бы ни был добр к тебе, родной отец всегда важнее.
— Решила подкупить дочку, чтобы навредить мне? — наконец, после долгого молчания, раздался его ледяной, пронизывающий голос.
Цяо Май невольно вздрогнула, внутри всё сжалось, но она сделала вид, будто полна решимости:
— А кто виноват, что ты сегодня в обед отозвал меня? Думаешь, я не поняла? Наверняка это твоя уловка! Не воображай, будто я такая тупая! Слушай, молодой господин Лин, у тебя, случайно, не слишком много свободного времени? Почему я никогда не видела, чтобы ты занимался чем-то серьёзным? Тебе что, не надо работать? Не надо зарабатывать на жизнь? Зачем ты всё время притесняешь меня? Я, может, и пол-паразита, но ты — целый паразит! Взрослый мужчина, а целыми днями без дела шатаешься! Тебе не стыдно? Даже твоя дочь занята больше тебя — ей в детский сад ходить надо!
— Папа, по выходным мне ещё и на кружки ходить! — вовремя добавила Лин Инянь, дополнительно «придавив» отца. — Ах да! Учительница Цяо, вы ведь играете на пианино? Может, вы будете моим педагогом? Я больше не хочу ходить к тому учителю!
— Лин Инянь, у тебя профессиональные занятия, а не любительские, — спокойно ответил Лин Сяо дочери.
— Бац! — гнев Цяо Май вспыхнул с такой силой, будто пламя ударило ей прямо в голову. — Любительские?! Ты осмеливаешься называть меня любителем?! Запомни, Лин Сяо! У меня есть сертификат восьмого уровня игры на фортепиано! Завтра же принесу его и швырну тебе прямо в лицо!
Она была вне себя от ярости!
У неё не только восьмой уровень — она умеет ещё массу всего! Просто ей лень этим хвастаться. В конце концов, у неё есть старик Цяо и тётя, которые её содержат.
— Папа, учительница Цяо, мы уже давно стоим посреди дороги! — Лин Инянь переводила взгляд с одного взрослого на другого, растерянно спрашивая: — Зачем вы стоите здесь и обсуждаете всё подряд?
Девочка, похоже, забыла, что именно она во всём виновата.
— И правда, зачем я должна стоять с тобой посреди дороги и спорить об этом? — опомнилась Цяо Май, сердито бросила взгляд на Лин Сяо и, схватив Лин Инянь за руку, потянула её вперёд: — Пошли домой, обуза!
— Учительница Цяо, у папы же есть машина! Зачем нам идти пешком? И я не обуза!
— …!
……
Ян Лицюй сидела за компьютером, не отрывая взгляда от экрана, заполненного таблицами и цифрами. Потоки данных напоминали рой мелких головастиков — плотные, бесконечные, неразборчивые.
На следующей неделе владелец компании должен приехать, и ей нужно было подготовить все отчёты. Безусловно, на совещании с руководством ему потребуются точные цифры, чтобы оценить текущее состояние дел.
Ей предстояло собрать и систематизировать всю информацию, и времени на другие мысли почти не оставалось.
После полудня она уже полностью пришла в себя и справилась с эмоциями.
В правом нижнем углу экрана часы показывали семь вечера. Не отводя глаз от монитора, она потянулась за кружкой в левом верхнем углу стола и, только поднеся её ко рту, поняла, что та пуста.
Глубоко вздохнув, она отложила мышку и направилась к кулеру.
— Тук-тук-тук.
В дверь постучали. Ян Лицюй обернулась и увидела, как Сюй Дунхай вошёл в кабинет.
— Что случилось? — спросила она, попивая воду.
Сюй Дунхай слегка нахмурился:
— Ты ещё не ужинала?
Ян Лицюй на миг замерла, потом мягко улыбнулась:
— Сейчас закажу доставку. А ты почему ещё не ушёл?
Сюй Дунхай стоял напротив её стола. Он закрыл крышку её ноутбука и сказал:
— Не стоит откладывать. Уже семь часов вечера. Ты постоянно ешь не вовремя — это вредит здоровью. Пойдём поужинаем. Это займёт совсем немного времени. Только в хорошей форме можно эффективно работать.
Он шагнул к ней, всё ещё стоявшей у кулера.
— Не нужно…
— Лицюй, — раздался голос с порога. Цяо Цифэн вошёл в кабинет с термосом в руке. Увидев, как Сюй Дунхай тянется к Ян Лицюй, он нахмурился: — Что происходит?
«Старикан, и ты тоже осмелился заглядываться на мою Лицюй?»
Сюй Дунхай слегка растерялся — он не знал, кто этот внезапно появившийся мужчина.
— Свёкр, ты как сюда попал? — Ян Лицюй направилась к нему.
Услышав слово «свёкр», Сюй Дунхай чуть заметно перевёл дух и вежливо улыбнулся Цяо Цифэну:
— Госпожа Ян до сих пор не ужинала. Я волнуюсь за неё и хотел уговорить сначала поесть, а потом уже работать. Работа — дело важное, но здоровье ещё важнее. Помните, в прошлый раз она так усердствовала, что получила желудочное кровотечение и попала в больницу.
— Я и знал, что ты ещё не ела! — старик Цяо сердито посмотрел на племянницу и поставил термос на стол. — Неужели нельзя хоть немного заботиться о себе? Быстро ешь!
Ян Лицюй беспомощно пожала плечами:
— Свёкр, тебе не тяжело было специально сюда ехать? Я бы просто заказала доставку.
— Хватит болтать! — снова одёрнул её старик Цяо. — Если бы я не приехал и твой коллега не зашёл, ты бы вообще вспомнила про ужин?
Ян Лицюй раскрыла рот, но промолчала. Действительно, не вспомнила бы.
— Большое спасибо вам, — старик Цяо повернулся к Сюй Дунхаю. — Я очень за неё переживаю. В будущем, пожалуйста, напоминайте ей почаще. Как только эта девчонка берётся за работу, обо всём остальном забывает.
— Конечно, конечно! — Сюй Дунхай энергично кивал. — Вы совершенно правы. Госпожа Ян чересчур увлечена работой — мне даже жалко становится. В таком возрасте, если здоровье подорвать, то в зрелые годы придётся сильно страдать. Работа никогда не закончится, а тело одно. Только будучи здоровым, можно хорошо трудиться. Разве не так?
— Верно, верно! Вы абсолютно правы. Из-за неё мне одни нервы! Кстати, как вас зовут?
Старик Цяо протянул руку для приветствия:
— Я её свёкр, Цяо Цифэн.
— Сюй Дунхай.
Старик Цяо и Сюй Дунхай были примерно одного возраста, да и тот явно пришёл с добрыми намерениями, поэтому старик Цяо сразу расположился к нему. Возможно, он просто ошибся насчёт его намерений. Коллеги ведь могут заботиться друг о друге — это нормально. Да и в таком возрасте у него наверняка уже есть семья и дети, так что вряд ли он метит на его племянницу. Он, старик Цяо, просто слишком переживает.
— Старый Сюй, прошу вас, впредь чаще следите за Лицюй, — сказал он, крепко пожимая руку Сюй Дунхая. — Эти неженатые детишки совсем не понимают, как родители за них волнуются.
— Обязательно, обязательно! — Сюй Дунхай снова кивал. — Вы правы, родители всегда тревожатся за детей. Не волнуйтесь, я буду напоминать госпоже Ян.
— Спасибо вам огромное! Вы настоящий добрый человек! — искренне поблагодарил старик Цяо.
— Не стоит благодарности. Коллеги должны поддерживать друг друга. Ладно, не буду мешать госпоже Ян работать. Пойду. Цяо-гэ, в следующий раз обязательно посидим за чашкой чая.
— Отлично, отлично! Счастливого пути! — старик Цяо улыбнулся и проводил его взглядом до двери.
Ян Лицюй тем временем сидела за столом, ела и одновременно продолжала работать за компьютером с полной сосредоточенностью.
Старик Цяо обернулся как раз в тот момент и, увидев это, нахмурился. Он резко захлопнул крышку ноутбука и строго сказал:
— Сначала ешь! Во время еды нельзя работать. Ты не можешь дать мне немного покоя? Даже Май (Пшеничка) меньше меня беспокоит!
Ян Лицюй бросила на него усталый взгляд:
— Свёкр, я действительно очень занята. На следующей неделе приезжает владелец — мне нужно подготовить все материалы компании.
— Мне плевать, кто там приезжает! Меня волнуешь только ты! Ты работаешь день и ночь без отдыха — он тебе за это доплатил или что? Он владелец, а ты — нет! Ты просто работаешь, а не продаёшь ему свою жизнь! Зачем тебе, девушке, так изнурять себя? Если с тобой что-нибудь случится, я как…
— Свёкр, ты знаешь, кто тот человек? — перебила его Ян Лицюй, видя, что он готов начать длинную нотацию.
Старик Цяо растерянно моргнул:
— Кто? Ты про старого Сюй? Откуда мне знать, кто он? Я же вижу его впервые — он же твой коллега.
Ян Лицюй неторопливо отпила глоток супа и, прищурившись, с лукавой улыбкой сказала:
— Так слушай внимательно: он — начальник отдела Шэнь Цзинъяня и будущий тесть.
— Что?! — как только старик Цяо услышал имя Шэнь Цзинъяня, его лицо исказилось от гнева. — Этот щенок! Только дай мне его встретить — я ему устрою!
— Старик Цяо, не забывай, кто ты! Ты сотрудник правоохранительных органов, должен служить народу, а не совершать правонарушения, — строго напомнила ему Ян Лицюй.
http://bllate.org/book/9046/824454
Готово:
