Цяо Май была в отчаянии и чувствовала себя по-настоящему несчастной.
Где уж тут «помнит»! Она уже два часа бродила с этим стариком, пытаясь найти его дом, но так и не добилась результата.
— А? Что-то не то… — пробормотал дедушка, растерянно глядя на дом перед ними. — Я же чётко помню: именно здесь… Почему же теперь всё иначе? Может, опять ошибся?.. Ах да, да! Там, наверное, там! Пшеничка, точно там! На этот раз без ошибки!
Не дожидаясь ответа, он сам направился к перекрёстку.
Красный свет!
— Дедушка, красный! — Цяо Май бросилась вперёд и схватила его за руку.
Она была на грани нервного срыва. Уже почти шесть вечера. Так они будут искать до бесконечности! Да и поведение старика ясно указывало на признаки деменции.
Нужно звонить папе.
Лин Сяо мчался на машине, прочёсывая улицы. Ему позвонили из особняка Линов: дедушка пропал. Лин Цзисинь и Сян Аньсинь метались в поисках по всему городу.
Получив звонок, Лин Сяо тут же начал обшаривать все места, где дед раньше бывал. Даже на кладбище, где покоятся родители, заглянул — но и там его не оказалось.
Разглашать это широко он не мог, поэтому искал только вместе со своим водителем Чжаном.
Ему необходимо было найти деда раньше, чем это сделает его дядя. Если дед попадёт к ним в руки — начнутся большие неприятности.
Машина ползла по дороге на минимальной скорости, а Лин Сяо внимательно всматривался по сторонам, надеясь на удачу — вдруг повстречает деда прямо на улице.
Цяо Май решила позвонить отцу, но, достав телефон, обнаружила, что он разбит!
— Чёрт! Неужели всё так плохо?! Ладно, теперь придётся искать общественный телефон, чтобы связаться с папой.
— Пшеничка, я хочу пить, — жалобно произнёс старик, глядя на неё большими глазами.
— Хорошо, куплю тебе воды, — кивнула Цяо Май и указала на ближайший магазинчик. — Дедушка, давайте перейдём дорогу — там можно купить воду. И я заодно позвоню папе: мой телефон сломался. Так мы дальше искать не сможем — пусть он поможет.
Стоя у светофора, она поддерживала дедушку, ожидая зелёного. В этот момент мимо проехал чёрный Audi A8.
Загорелся зелёный. Цяо Май осторожно повела старика через дорогу.
— Скря-я-я! — резко затормозил Лин Сяо. Ему показалось, что он только что видел деда. Хотел развернуться, но это была односторонняя улица — ехать задним ходом нельзя. Да и парковочных мест поблизости не было, кроме короткой зоны для высадки пассажиров.
Разве это не Цяо Май шла рядом с дедом? Как дед вообще оказался с ней?
Когда он снова посмотрел в ту сторону — их уже и след простыл.
Не раздумывая, он выключил двигатель, выскочил из машины и набрал номер Цяо Май. Но в ответ слышалось лишь: «Абонент временно недоступен».
— Чёрт! — выругался он сквозь зубы. Что за ерунда? Почему её телефон не работает?
Откуда ему знать, что телефон Цяо Май разбился именно во время разговора с его дочкой.
— Хочу вот это! — дедушка показал пальцем на мороженое в холодильнике магазина, с жадностью глядя на него.
Говорят: «В доме есть старик — как будто бы есть сокровище». И правда, сейчас он был невероятно мил — даже губки надул, словно ребёнок, готовый обидеться: «Если не купишь, больше не буду с тобой дружить!»
— Ладно, это возьмём, — сказала Цяо Май продавцу. — И ещё я хотела бы позвонить.
— Конечно, — улыбнулась та и достала из морозилки указанное мороженое.
Дедушка радостно схватил его и тут же начал есть.
Цяо Май набрала номер отца:
— Пап, мне нужна твоя помощь.
— Дедушка! — раздался знакомый голос, от которого у неё сразу же испортилось настроение. — Дедушка, это нельзя есть!
Лин Сяо увидел, что дед с удовольствием лакомится мороженым, и тут же попытался отобрать его.
— Ты чего?! Зачем отбираешь?! — возмутился старик, сердито глядя на внука и пряча наполовину съеденное мороженое за спину.
— Дедушка, тебе нельзя есть сладкое — вредно для здоровья. Давай, будь хорошим, отдай мне, — уговаривал Лин Сяо, как маленького ребёнка.
— Не отдам! Это Пшеничка купила! Хочешь — сам покупай! — упрямо заявил дед.
— Ладно, тогда куплю тебе другое, вкуснее и полезнее. Самое любимое, — терпеливо продолжал Лин Сяо.
— Не надо! Мне нужно именно это! Только от Пшенички! — стоял на своём старик.
— Он твой дед?! — воскликнула Цяо Май.
— Это ты ему купила?! — одновременно спросил Лин Сяо.
Оба вопроса прозвучали почти в один голос.
Их взгляды столкнулись — и ни один не выражал дружелюбия. Цяо Май смотрела на него с явной неприязнью: при виде него у неё всегда портилось настроение. Лин Сяо же был вне себя от злости — дедушка страдал диабетом, а эта женщина осмелилась купить ему сладкое! Да ещё и такое негигиеничное!
— Раз уж он твой дед, — начала Цяо Май, — забирай его домой! Как ты вообще можешь быть таким безответственным внуком? Оставить пожилого человека одного на улице — разве это безопасно? У тебя хоть капля здравого смысла есть? И ещё — три тысячи! — Она протянула ему руку, требуя деньги.
«Как ты вообще можешь быть таким безответственным внуком?»
Это прозвучало почти как оскорбление.
Лин Сяо нахмурился. Три тысячи? За что?!
Он даже не успел сделать ей замечание насчёт мороженого, а она уже наорала на него и ещё требует три тысячи!
Неужели она с ума сошла? За такой дешёвый продукт — три тысячи?
— Ты вообще понимаешь, что несёшь? А?! — ледяным тоном процедил он, пристально глядя на неё.
Цяо Май лишь бросила на него презрительный взгляд:
— Не хочешь платить три тысячи — тогда купи мне новый телефон!
Мой телефон разбился именно потому, что твой дед дернул меня за руку во время разговора с твоей дочкой. Так что компенсация — дело чести.
Лин Сяо стиснул зубы и бросил на неё гневный взгляд:
— Я с тобой потом разберусь!
Затем повернулся к дедушке и мягко заговорил:
— Дедушка, послушайся меня. Это мороженое тебе вредно. Пошли домой — я приготовлю тебе что-нибудь вкусное и полезное. Очень красивое…
— Хочу, чтобы Пшеничка приготовила, — перебил его дед, протягивая ему остатки мороженого, словно соблазняя.
Лин Сяо внутренне вздохнул, но кивнул:
— Хорошо, без проблем.
— Не обманешь? — с подозрением спросил дед, широко раскрыв глаза, как ребёнок.
— Я не…
— Тебе нечего тут говорить! — Цяо Май хотела сказать «я не хочу», но Лин Сяо перебил её и бросил на неё предупреждающий взгляд. От этого взгляда она почему-то сразу сникла, будто лишилась духа.
— Ладно, Пшеничка, пошли домой, — радостно потянул её за руку дедушка и направился к выходу, попутно выбросив недоеденное мороженое в урну.
— Эй, вы ещё не заплатили! — окликнула их продавец, когда Лин Сяо уже собрался уходить.
— Сдачи не надо, — бросил он на прилавок сотенную купюру, демонстрируя свою щедрость.
Цяо Май как раз обернулась и увидела, как он швыряет «Мао Цзэдуна». Она мгновенно развернулась, схватила купюру и возмутилась:
— Ты что, миллионер? У тебя в голове тараканы завелись?! Совсем свихнулся?! За мороженое и звонок — сто юаней?! Десяти хватило бы! Эту сотню я забираю, а ты мне всё ещё должен две тысячи девятьсот!
С этими словами она швырнула продавцу десятку и бросила на Лин Сяо презрительный взгляд, после чего гордо вышла из магазина.
Продавец осталась в полном недоумении.
— Ну, на этот раз ты точно неправ! — указал на Лин Сяо дедушка. — Деньги — не так тратят! Пшеничка права!
— Ха! — Цяо Май торжествующе фыркнула и, подняв подбородок, уверенно повела дедушку вперёд.
Лин Сяо шёл следом, наблюдая за этой гармоничной парой. В уголках его губ мелькнула едва заметная довольная улыбка.
Дедушке она нравится. И его дочке тоже. Значит, возможно, она — подходящая кандидатура. Главное — она точно не из лагеря дяди.
Он и не подозревал, что его дочка любит Цяо Май только потому, что та пообещала: никогда не станет её мачехой и не позволит папе найти новую жену.
За неправильную парковку, конечно, прилетел штраф. Но для Лин Сяо это было пустяком. Главное — дедушка с ним, а не у дяди.
Цяо Май полностью забыла, что изначально не собиралась идти к нему домой. Его щедрый жест и поддержка дедушки выбили её из колеи, и она совершенно растерялась.
А между тем её отец метался, как ошпаренный.
Дочь позвонила ему — и не со своего телефона, а с незнакомого номера. Сказала всего пару слов — и вдруг замолчала. Он услышал в трубке какой-то шум, похожий на ссору, а потом связь оборвалась.
Он звонил Цяо Май — но каждый раз слышал одно и то же: «Абонент временно недоступен».
Теперь всё сбылось: дочь действительно пропала, и он не может с ней связаться.
— Всё, всё кончено! — причитал он, хлопая себя по ладоням. — Дочь меня бросила! Оставила своего старого папашу!
Он выглядел так, будто его дочь похитили торговцы людьми.
Тогда он решил перезвонить на тот самый номер, с которого ему звонила Цяо Май. Оказалось, это общественный телефон из того самого магазина. К счастью, продавец ещё помнила эту парочку и сообщила:
— Они ушли. С вашим… э-э… молодым человеком.
Мо-ло-дым че-ло-ве-ком?!
Старик онемел от шока.
Неужели она всё ещё не может забыть того мерзавца Шэнь Цзинъяня и пошла к нему?
Нет, нет! Его дочь не такая! Она не стала бы опускаться до такого!
Но… с другой стороны… ведь и раньше они с Лицюй не одобряли этого парня, а она всё равно влюбилась. Люди иногда ошибаются.
И вот старик начал мучительно сомневаться.
А когда он сомневался, Ян Лицюй точно знала: скоро начнётся ад.
Audi A8 въехал во двор особняка.
— Дедушка, мы дома. Выходите, — сказал Лин Сяо, открывая заднюю дверь и почтительно помогая старику.
— Пшеничка, мы дома! — дедушка проигнорировал внука и обратился к Цяо Май. — Пошли, выходи. Я хочу, чтобы ты приготовила мне мороженое, как обещала.
— Ах! — только сейчас Цяо Май осознала, что она, ничего не соображая, приехала в дом этого ненавистного мужчины!
Беда! Беда! Она совсем забыла позвонить папе! Её телефон сломан, и он не может дозвониться — наверняка думает, что она сбежала!
— Дай скорее свой телефон! — выскочила она из машины и буквально прыгнула к Лин Сяо. — Надо срочно предупредить папа, а то он с ума сойдёт!
Лин Сяо молча выпрямился, холодно посмотрел на неё, слегка прикусил губу, затем скрестил руки на груди и спокойно произнёс:
— А почему я должен тебе давать? Три тысячи?
— Да ты совсем охренел?! — взорвалась Цяо Май.
Этот мужчина был лишён всякой благородности — мелочен и скуп до невозможности. Она ещё не встречала никого более отвратительного.
http://bllate.org/book/9046/824435
Готово:
