Сотрудник начал объяснять, как пройдёт собеседование: по сути, отбирали «красивых». Однако сегодняшняя публика требовательна и разборчива — даже ваза с цветами не всем по душе. Поэтому помимо «внешности» важна ещё и «интересность», а главное — профессиональные навыки.
Наговорив кучу всего, он наконец дал старт интервью.
Нань Чжи вытянула жребий ближе к концу и воспользовалась паузой, чтобы выйти в лестничную клетку и позвонить.
Три звонка — ни ответа…
«……»
«Ты же обещал, что я могу тебе доверять!»
*
Янь Чжаню внезапно пришлось заняться срочным делом австралийского филиала и он оставил телефон в гостиной.
Цицай весело играл с роботом и без умолку болтал:
— Я хочу познакомить тебя с Мандаринкой! Она — мой новый друг, которого я завёл вчера. Очень милая~ Супермилый! И ещё есть сестра Нань. Сестра Нань — суперсладкая~
Робот ответил:
— Мне очень приятно, что ты хочешь представить мне своих друзей. Теперь мы тоже друзья. Скажи, пожалуйста, как зовут твою подругу, кроме Мандаринки?
Цицай захлопал в ладоши:
— Сестра Нань! Её… её зовут Нань Чжи, она очень краси…
— Братик~ Ну сделай это для меня хоть разок, ладно? Братик!
Робот, словно переключившись на другой режим, в одно мгновение из доброго и понимающего товарища превратился в рассказчика мрачных историй.
— Я не могу тебе помочь. Я слишком тебя балую, а ты даже не представляешь, как опасен внешний мир. Будь послушным, оставайся рядом со мной — братик защитит тебя.
— Не хочу! Братик, я хочу выйти!
— Послушайся.
— Нет! Не буду! Если не выпустишь, я заплачу!
И тут робот продемонстрировал «стальные слёзы».
Цицай, который до этого радостно играл, теперь испугался и заревел во весь голос. Робот бегал за ним, а мальчик, убегая, кричал:
— Уходи! Страшно! Мама! Хочу к маме!
Янь Чжань только что закончил разговор с руководителем австралийского филиала, когда услышал внезапный плач.
Руководитель, бывший однокурсник Янь Чжаня, подшутил:
— У тебя дома ребёнок? Неужели? Ты ведь всегда терпеть не мог детей — говорил, что они шумные и беспокойные.
У Янь Чжаня не было времени объясняться — он быстро завершил видеосвязь и пошёл в гостиную.
Робот всё ещё декламировал историю про «братика и сестрёнку», но вместо слёз теперь изображал нежный смех.
У Янь Чжаня покраснели уши. Он выключил робота.
Из-за дивана выбежал Цицай и крепко обхватил ногу Янь Чжаня, оставив на брюках целое пятно из слёз, соплей и слюны.
Янь Чжань сжал кулаки и сдержался.
— Всё в порядке, — сказал он.
Но Цицай никогда раньше не сталкивался с роботами — игрушка была одновременно новой и пугающей, и такой неожиданный поворот событий его сильно напугал.
Янь Чжань не умел утешать людей, да и с детьми обращаться не умел.
Будь он способен утешать, не пришлось бы ему заглушать боль алкоголем.
Поэтому Цицай плакал всё громче и отчаяннее, хрипло выкрикивая, что хочет к маме. Янь Чжань сказал:
— Твоя мама сейчас в больнице на лечении. Не стоит её беспокоить.
— Тогда… тогда… я хочу сестру Нань! Хочу сестру Нань…
Янь Чжань уже собирался согласиться, как вдруг заметил на журнальном столике потухший экран телефона. Он взял его и увидел — шесть пропущенных вызовов.
— Она звонила… Ты иди…
Цицай уже бежал к нему, но Янь Чжань в этот момент нажал кнопку блокировки.
«Если она узнает, что ребёнок у меня так расплакался, я, наверное, никогда больше не смогу её вернуть».
— Сестра Нань! Хочу сестру Нань…
Янь Чжань закрыл глаза, глубоко вздохнул, а открыв их, увидел на брюках нечто, напоминающее пятно от «Момента» — слёзы, сопли и слюни намертво приклеились к ткани.
«Терпи. Просто терпи».
— Пойдём гулять, — тихо, но твёрдо произнёс он. — Только не будем её искать.
*
Нань Чжи заходила на собеседование третьей с конца.
В небольшом кабинете за столом стояли два стула, но интервьюер был только один — Цзян Юань.
— Садитесь, не волнуйтесь, — улыбнулся он.
Нань Чжи слегка прикусила губу и села.
Цзян Юань задавал стандартные вопросы: опыт дубляжа, образование, портфолио и прочее. Иногда спрашивал о расписании, учитывая график съёмок программы.
— Есть парень?
Этот вопрос прозвучал неожиданно и вызвал раздражение.
— Господин Цзян, — спокойно ответила Нань Чжи, — имеет ли этот вопрос отношение к программе?
Цзян Юань постучал пальцем по столу и, усмехнувшись, сказал:
— Нет. Тогда другой вопрос: почему вы не принимаете мой запрос в друзья?
«……»
Неужели он считает себя таким неотразимым?
Старая Богиня хотя бы обладает достаточной «внешностью», чтобы позволить себе такое самомнение. А вы-то кто? Даже Рицзы Лян давно не выпускала новых альбомов!
— Господин Цзян, если у вас больше нет вопросов, я не стану задерживать следующих кандидатов.
Нань Чжи встала, аккуратно задвинула стул и вышла.
Цзян Юань всё это время пристально смотрел ей вслед. Нань Чжи чувствовала его взгляд, но не знала, что он улыбался… самоуверенно?
Но как бы то ни было, если Старая Богиня вызывает у неё лёгкое раздражение своим самолюбованием, то Цзян Юань вызывал отвращение.
После собеседования ожидался ещё один этап — профессиональное тестирование.
Нань Чжи воспользовалась свободной минутой и снова позвонила Янь Чжаню.
На этот раз он наконец ответил.
— С Цицаем всё в порядке? — сразу спросила она. — Подожди… у тебя там что-то шумит?
Янь Чжань наблюдал за мальчиком, выходящим из симулятора, и ответил:
— Мы в музее науки и техники.
В музее?
Как они туда попали?
Нань Чжи изначально не хотела беспокоить Янь Чжаня.
Во-первых, она не была уверена, умеет ли он вообще присматривать за детьми. Во-вторых, их знакомство ещё не достигло того уровня, чтобы так просить друг друга об услугах.
Но Янь Чжань согласился без колебаний, Цицай тоже был рад — они быстро нашли общий язык.
Когда Цицай увидел Янь Чжаня, он радостно замахал руками и что-то показывал.
Янь Чжань махнул в ответ и спросил:
— Закончила работу?
Нань Чжи скривилась и вздохнула:
— Нет. Самое раннее — часов в четыре-пять вечера. Целый день здесь провела.
— Тогда… — Янь Чжань замялся. — Я заеду за тобой после окончания?
Нань Чжи даже не задумалась:
— Не надо хлопот. Просто поиграйте с Цицаем и возвращайтесь домой. Я на метро легко доберусь.
Янь Чжань опустил голову:
— Ладно.
Цицай подбежал, как только Янь Чжань положил трубку.
Он схватил его за руку и запрыгал:
— Дядя Янь, пойдём туда! Хочу поиграть вон в том!
Янь Чжань задумался и не сразу отреагировал, пока Цицай не начал трясти его за руку.
— Дядя Янь, тебе грустно?
Янь Чжань не знал, что на него нашло, но, возможно, он слишком долго держал всё в себе — и вдруг захотелось поговорить с ребёнком.
— Я хочу её порадовать, но она даже шанса не даёт, — тихо вздохнул он, и в его глазах мелькнула тоска. — Что мне сделать, чтобы она снова улыбнулась?
Цицай почесал свою причёску в стиле «Арбузная корка» и спросил:
— Кого? Сестру Нань? Ты хочешь её порадовать?
— Да. Я хотел заехать за ней и пригласить на ужин. Но она отказывается.
— Это легко! — широко улыбнулся Цицай. — Дай мне телефон.
Янь Чжань не понял, зачем, но телефон не был чем-то священным — он отдал его мальчику.
Телефон не был защищён паролем. Цицай разблокировал экран, открыл список контактов, нашёл «Нань Чжи» и набрал номер.
Нань Чжи как раз выходила из туалета.
Вытерев руки, она ответила:
— Алло.
— Сестра Нань!
— Цицай? Почему звонишь? Что-то случилось?
Цицай посмотрел на Янь Чжаня, и его миловидное выражение лица вдруг сменилось на серьёзное, будто он давал мастер-класс: «Смотри внимательно, так и нужно ухаживать!»
— Сестра Нань, дядя Янь сказал, что вечером угостит меня вкусняшками. Пойдёшь с нами?
Не давая Нань Чжи возможности отказаться, он продолжил:
— Я так соскучился по сестре Нань! Давай поужинаем вместе! Сестра Нань, пожалуйста, приходи! Мы сами за тобой заедем, хорошо?
Нань Чжи не выдержала такого напора детского голоска и сдалась:
— Ладно-ладно, поужинаем все вместе.
Проблема решена.
Цицай вернул телефон Янь Чжаню и сообщил, что Нань Чжи пришлёт сообщение с координатами, как только закончит. Так ужин был договорён.
Янь Чжань всё это время был в полной прострации, пока Цицай не потянул его за руку.
Взглянув на этого малыша, Янь Чжань мысленно воскликнул: «Гений! Настоящий гений!»
Он вдруг почувствовал прилив сил, подхватил мальчика на руки, и благодаря своему росту Цицай впервые в жизни увидел мир с такой высоты.
— Ух ты! Так далеко видно!
Янь Чжань улыбнулся:
— Куда хочешь пойти? Решай сам.
Автор говорит:
Янь Эргоу: Учитель, примите поклон от ученика!
Цицай-учитель: Учитель лишь открывает дверь — дальше путь зависит от самого ученика.
(Поскольку это первый раз, когда я провожу розыгрыш призов, я не знаю, предоставит ли сайт функцию для победителей указать адрес доставки. Если да — пожалуйста, заполните форму. Если нет — пожалуйста, отправьте свой адрес в личные сообщения на мою страницу в Weibo. Название аккаунта: Тун Сяолу)
Было почти шесть вечера, когда у Нань Чжи наконец всё закончилось.
Сотрудники сказали, что результаты ещё нужно согласовать с руководством, и попросили всех кандидатов держать телефоны включёнными — в любой момент могут позвонить с решением.
Создавалось ощущение, будто вот-вот начнётся боевая операция.
Нань Чжи первой спустилась вниз.
Проходя через вестибюль первого этажа, она увидела, как Цзян Юань как раз закончил разговор с подчинённым.
Заметив её, он подошёл:
— Подвезти? Я тоже уже закончил.
Нань Чжи с трудом сдержалась, чтобы не закатить глаза, но он продолжил:
— По дороге можем обсудить детали программы. Конечно, я и сам неплохо разбираюсь в дубляже. Сейчас несколько звёзд индустрии — мои бывшие однокурсники.
«……»
Ого, так он ещё и хочет устроить меня по блату?
Нань Чжи коротко ответила:
— Не надо.
Выйдя из здания, она сразу увидела Янь Чжаня, стоявшего у машины.
Как же этот мужчина выделяется из толпы!
Высокий рост, да и лицо — будто передвижной арт-объект. Все проходящие мимо девушки невольно оборачивались на него.
Вот это настоящая причина для самолюбования!
Нань Чжи ускорила шаг:
— Долго ждал?
Янь Чжань покачал головой и сам открыл ей дверцу.
Нань Чжи была приятно удивлена и быстро села в машину.
Цицай возился с новой игрушкой и, увидев Нань Чжи, сразу пригласил её поиграть.
— Не стоило тратиться, — сказала она. — Я переведу тебе деньги в WeChat.
— Не надо, — ответил Янь Чжань. — Это подарок Цицаю.
Цицай радостно заулыбался:
— Поехали! Я уже проголодался!
Нань Чжи погладила его по голове и подумала: «Дети и есть дети».
Вся их послушность и рассудительность — лишь вынужденная маска. Стоит почувствовать чужую заботу или позволить себе расслабиться — и тут же проявляется истинная детская непосредственность.
Через полчаса машина остановилась у семейного ресторана «Цзялэ».
Нань Чжи не спрашивала, куда они едут, но никак не ожидала, что окажется именно здесь.
— Сестра Нань, выходи! — радостно закричал Цицай.
Она замешкалась, но тут открылась дверца с её стороны.
Нань Чжи пришлось выйти и, увидев яркую вывеску с надписью «Играйте вместе с мамой и папой!», осторожно напомнила:
— Это семейный ресторан.
Янь Чжань бросил взгляд назад и спокойно ответил:
— Он захотел сюда.
«……»
Ладно, ради ребёнка.
В выходные семейный ресторан был переполнен.
Янь Чжань назвал номер бронирования, и официант провёл их в зону, посвящённую космосу.
Интерьер был оформлен в футуристическом стиле: преобладали синий и белый цвета, а каждый кабинет имел форму открытой ракеты. Дети, завидев такое, не могли оторваться.
Их столик находился в относительно тихом месте, но оттуда отлично был виден большой экран с научно-фантастическим мультфильмом.
Цицай всё хотел потрогать и осмотреть, бегал туда-сюда, и на его носике выступила лёгкая испарина.
Нань Чжи достала влажные салфетки и вытерла ему пот. Он немного постоял спокойно, но тут же снова убежал исследовать окрестности.
Нань Чжи не имела опыта с детьми и не знала, как удержать такого «неуправляемого медвежонка». Она боялась, что с ним что-нибудь случится, и потом будет не перед кем оправдываться, кроме Ли Цзылинь.
К счастью, был Янь Чжань.
Она не слышала, что он сказал Цицаю, но мальчик послушно вернулся в кабинет и уселся на диван, больше не убегая.
Вскоре подали блюда.
Цицай ел с большим аппетитом, а Нань Чжи лишь изредка вытирала ему рот салфеткой.
http://bllate.org/book/9044/824256
Готово:
