Ян Го собрала с пола разбросанные окурки, завернула их в бумажную салфетку и вышла из подъезда. У лифта стояла женщина с близнецами.
Очутившись на свежем, чистом воздухе, она вдруг почувствовала, как сильно от неё пахнет табаком, и незаметно отступила подальше от малышей.
Двери лифта распахнулись. Ян Го жестом пригласила мать с детьми войти первой. Та взглянула на неё и улыбнулась:
— Заходи, девочка, ничего страшного.
В лифте было просторно: одна стена занимала электронный рекламный экран, остальные две — зеркала. В отражении Ян Го заметила, что у неё покраснели глаза.
Близнецы — два одинаковых мальчика в джинсовых комбинезонах — держались за руки матери и с любопытством смотрели на неё. Один из них, явно более смелый, открыто пялился несколько секунд, а потом с детской непосредственностью спросил:
— Красивая сестричка, почему ты грустишь?
Ян Го улыбнулась:
— Я не грущу.
Наоборот — она была безумно счастлива.
Только она вошла в квартиру, как раздался звонок. В трубке зазвучал мужской голос:
— Афра.
Это был Чжуан Аньчжи.
Ян Го сжимала в руке свёрток с окурками и, отвечая на звонок, случайно выронила их на пол. Раздражённо цокнув языком, она бросила:
— Так холодно! Вернулась — и ни слова не сказала, а теперь ещё и так разговариваешь по телефону… Эх, братец, ты меня ранешь до глубины души…
Ян Го включила громкую связь, швырнула телефон на диван и присела, чтобы собрать рассыпавшиеся окурки.
— Разве нельзя позвонить просто так? Моя малышка Афра…
— Вешаю трубку.
— Эй, подожди! — в голосе Чжуан Аньчжи прозвучала лёгкая паника. Он замедлил речь и нарочито серьёзно произнёс: — Я просто скучаю по тебе.
Когда Чжуан Аньчжи не болтал глупостей, его голос действительно был приятен — низкий, бархатистый, с особой, зрелой хрипотцой.
Ян Го закатила глаза и прямо сказала:
— Встречаемся поужинать?
— Да ты совсем не ценишь братца! Раз уж такая нетерпеливая, то я уж точно должен угостить тебя чем-нибудь стоящим.
— Ладно. Что хочешь?
Ян Го снова взяла телефон, надела наушники и направилась в ванную, чтобы включить горячую воду.
Чжуан Аньчжи услышал шум воды и тут же вернулся к своей обычной манере:
— О, моя Афра собирается насладиться горячей ванной? Не заказать ли тебе полный спа-комплекс с пеной и массажем? Доставка за полчаса, обещаю, ночь запомнится надолго.
— Отвали, — сказала Ян Го, бросив в воду шарик пены и улыбаясь. — Послезавтра в обед. Выбери итальянский ресторан, не слишком далеко от меня. Всё, кладу трубку.
Она решительно прервала разговор и отправила ему свой адрес.
Пена была английского бренда. Под струёй воды в ванне быстро образовалась плотная пена, наполнившая маленькое помещение ароматом мандарина и бергамота.
Ян Го, с маской на лице, напевала себе под нос, собирая пузырьки в идеальный круг, а потом осторожно протыкала его пальцем. Пена распадалась на шесть округлых углов, словно…
Словно что?
Она задумалась и, не найдя ответа, просто сфотографировала эту картинку.
Ночью спалось плохо. На следующий день Ян Го проснулась только ближе к вечеру. В одном тонком халатике она вышла на балкон и закурила.
Качество воздуха сегодня было высоким. С семнадцатого этажа хорошо просматривались низкие домики и зелёная крыша рынка неподалёку.
Остаток дня она провела просто: сварила лапшу, добавила большую ложку «Лао Гань Ма», съела и включила видео популярного бьюти-блогера. Следуя инструкциям, она наносила макияж, но ошибалась и трижды смывала всё, прежде чем получилось идеально.
Когда она наконец вышла из дома, уже почти стемнело.
Сначала она заглянула в парикмахерскую у входа. Мастер по имени Эндрю, номер девять, театрально воскликнул: «Сестричка Го!» — и с изящным покачиванием бёдер подбежал к ней.
— Сделаю простую укладку, — сказала Ян Го. — Что-то соблазнительное.
— А уход? У нас сейчас акция: при оформлении карты — бесплатная стрижка, окрашивание и уход в подарок… — Эндрю начал массировать ей кожу головы и вовремя вставил рекламу.
Ян Го блаженно прищурилась:
— Давай полный комплекс.
— Сестричка, у тебя свидание? — спросил Эндрю, уже предвкушая свой процент. Он взглянул на часы и многозначительно ухмыльнулся.
— Нет, — тихо ответила Ян Го. — Мне предстоит выйти на поле боя.
— Что? — не расслышал Эндрю.
Ян Го лишь улыбнулась и спросила:
— Ты не знаешь нового парня на рынке?
— На рынке?! — Эндрю изогнулся всем телом и нахмурился, будто пытаясь вспомнить что-то ужасное. — На рынке есть красавчики?! — воскликнул он и, видимо, что-то вспомнив, с ужасом уставился на Ян Го.
Видимо, не знает. Ян Го пожала плечами:
— Я просто так сказала.
— Сестричка Го, если хочешь встретить кого-то симпатичного, иди в фитнес-клуб рядом! Там не все геи, поверь. Твой милый Эндрю знает пару прямых парней с отличной внешностью и… ну, ты поняла. А ты спрашиваешь про рынок? Боже мой… — он изящно поднял мизинец и покачал головой с выражением глубокого сожаления.
В этот момент мимо проходила девушка с ресепшена. Уловив ключевое слово, она вмешалась в разговор:
— На рынке есть! Но ты не к тому обратилась, сестричка. Наш Эндрю — светская львица с Четвёртого кольца, он, наверное, даже не знает, зачем ходят на рынок!
— А ты знаешь? — с интересом спросила Ян Го.
Девушка сразу оживилась и начала перечислять:
— В нашем районе первый красавец — парень с рынка, продающий шашлычки. Его прозвали «Пэн Юйань шашлыков». Вместе с мясником Сяо Ванем они считаются «двумя жемчужинами рынка». Ещё неплох хозяин лапшичной «Чунцин» на севере. Ах да, ещё был один, клеил плёнки на телефоны — весь такой меланхоличный. И сын хозяйки самой популярной пекарни — милый, как котёнок, хоть ему ещё и в школе учиться…
Ян Го терпеливо выслушала весь список и уточнила только то, что её интересовало:
— Этот, что клеит плёнки, давно там?
— Не очень, но уже больше года, наверное. Недавно девчонки говорили про него, хотела сходить посмотреть, но в тот день он почему-то не вышел на работу, так и не увидела…
К этому времени укладка подходила к концу. Эндрю попросил Ян Го встать в хорошо освещённое место, чтобы сделать фото для рекламы. Та надела острые туфли на коротком каблуке, взмахнула большой волной своих распущенных волос и очаровательно улыбнулась в камеру.
— Я его видела. Он действительно красив.
В одиннадцать часов вечера она отправилась на рынок. По пути зашла в табачный магазин и купила пачку «Golden Bridge» за семь юаней.
Сюй Гуань, как и ожидалось, всё ещё был на месте.
Перед его лотком стоял пожилой мужчина с старым сенсорным телефоном и просил помочь разобраться, в чём проблема.
Ян Го подошла и молча стала ждать в стороне.
Старик выглядел бодрым, но, судя по всему, плохо видел. Он настаивал, что шрифт на экране слишком мелкий и телефон тормозит. Сюй Гуань терпеливо зашёл в настройки и объяснил:
— Шрифт уже максимальный. С телефоном всё в порядке, а я не занимаюсь ремонтом.
— Как это не ремонтируешь? Ты же этим и занимаешься!
Сюй Гуань, не отрывая взгляда от экрана, ответил:
— Я только клею плёнки и продаю аксессуары. Ремонтом не занимаюсь.
— Эх, молодой человек… — старик хотел что-то добавить, но Сюй Гуань уже вернул ему телефон.
— Проверьте, стало ли быстрее.
— Эй! И правда! А ты говорил, что не чинишь! — Старик прищурился и, держа телефон на вытянутой руке, долго всматривался в экран. Потом одобрительно поднял большой палец: — Спасибо, парень! Сколько с тебя?
— Ничего не беру. Я ничего не чинил, просто настройки подправил. Больше ничего не трогайте.
Наконец он распрощался со стариком. Сюй Гуань опустил голову и полез в карман за сигаретами. Перед ним появилась пара чёрных лаковых туфель на каблуках и тонкая белая рука с пачкой «Golden Bridge».
Он поднял глаза. Перед ним стояла Ян Го. На ней был плотный изумрудный тренч, чёрные джинсы с дырой на бедре, обнажавшей клочок холодной белой кожи. Низ брючин был подвёрнут, и на левой лодыжке виднелась тонкая красная нить.
Пачка уже была открыта, фольга наполовину сорвана. Левой рукой она держала пачку, правой постучала по дну — из неё выскочило несколько сигарет. Сюй Гуань вынул одну и зажал в губах. Ян Го тут же поднесла зажигалку и прикрыла огонь ладонью. Сюй Гуань глубоко затянулся, но руки не поднял.
В мире курильщиков не прикрыть рукой пламя, когда тебе подносят огонь, — всё равно что нарваться на разъярённого северянина и крикнуть ему: «Чё уставился?» Это крайне грубо и почти гарантированно ведёт к драке.
Но Ян Го лишь усмехнулась, отвела руку и выпрямилась. Серёжки-кольца на её ухе блеснули в свете фонаря.
— Наклей плёнку.
Сюй Гуань выпустил дым и спокойно посмотрел на неё. В шумной обстановке рынка они молча смотрели друг на друга. Наконец он произнёс:
— Телефон.
Ян Го достала из сумки новейший смартфон с большим экраном и сказала:
— Закалённое стекло.
Сюй Гуань взял его и провёл большим пальцем по гладкому экрану.
— Твоя плёнка не нуждается в замене.
— Я хочу заменить.
— У меня нет лучше.
— Тогда поставь хуже.
Сюй Гуань больше не возражал. Зажав сигарету в зубах, он взял квадратную салфетку, пропитанную спиртом, и тщательно протёр экран. Его лоток был небольшим — простой столик, накрытый тканью, с аккуратно расставленными аксессуарами. Ян Го заметила, что ткань, хоть и потрёпанная, была чистой.
Вся процедура заняла всего несколько минут. Ян Го всё ещё разглядывала короткие жёсткие волосы на его затылке, где среди чёрных прядей мелькало маленькое белое пятнышко, как Сюй Гуань уже закончил и подтолкнул телефон к ней:
— Готово.
Ян Го не ответила. Сюй Гуань подождал немного и повторил громче:
— Готово.
Он снова придвинул телефон. В этот момент Ян Го протянула руку, чтобы взять его, и их пальцы на мгновение соприкоснулись — холодные её пальцы и тёплые его.
Сюй Гуань невозмутимо отвёл руку, вынул сигарету изо рта и сказал:
— Двадцать.
— Отсканирую WeChat.
— Только наличные.
— Наличных нет.
Сюй Гуань нахмурился и поднял на неё взгляд.
Сигарета уже почти догорела. Он переложил окурок между средним и безымянным пальцами, а большим и указательным быстро щёлкнул — искры рассыпались мелкими огоньками, словно крошечный фейерверк в темноте.
— В магазине напротив можно разменять. — Он даже не моргнул, хотя искры коснулись кожи. Указательный палец, покрытый пеплом, постучал по боковой стороне столика, где чёрным маркером было выведено: «Только наличные».
Ян Го направилась к фруктовому магазину напротив. Продавщица была занята, но, увидев её, хлопнула себя по лбу:
— Ах, вчера ты оставила пятьдесят юаней, когда платила! Я кричала, но ты не услышала. Не подумай, я не хотела присвоить! Держи.
— Не надо, — сказала Ян Го. — Сегодня я не могу их взять.
Девушка растерялась:
— А? Ты что, фрукты купить хочешь?
— Нет. Просто хотела сказать, что деньги оставь у себя — пригодятся позже.
Ян Го улыбнулась ей и вернулась к лотку.
Продавщица смотрела ей вслед и бормотала себе под нос:
— Два странных человека…
Ян Го неторопливо подошла и сказала Сюй Гуаню:
— Там не могут разменять. Добавься в WeChat, я переведу. У тебя нет WeChat?
Сюй Гуань всё так же спокойно смотрел на неё и ответил:
— Не нужно добавляться. Есть QR-код для оплаты.
Ян Го помолчала, сменила позу, слегка расставив ноги в туфлях на каблуках так, что острые носки смотрели прямо на него. Она спокойно достала пачку «Golden Bridge», закурила, глубоко затянулась и выпустила ровную струйку дыма, которая тут же расплылась в причудливый, завораживающий туман.
— Не умею пользоваться. Добавляйся в WeChat. Если не добавишься — не заплачу.
Сюй Гуань прищурился.
Ночь уже глубоко вступила в свои права, но ночные ларьки на улице становились только оживлённее. Ян Го докурила сигарету в шумной атмосфере и, наконец, добилась своего — получила доступ к WeChat Сюй Гуаня.
Ранним утром Сюй Гуань вернулся домой и открыл её страницу в соцсети.
Последняя запись была опубликована вчера вечером: тёплое освещение ванной, тонкие женские пальцы сжимают плотную пену, образуя шесть округлых углов, похожих на уродливый и примитивный снежок.
【Мне вспомнился пекинский снег и ветер из Южного полушария。】
http://bllate.org/book/9009/821391
Готово:
