× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод I Gave Birth to a Fluffball After Faking My Death / Я родила пушистика после того, как инсценировала свою смерть: Глава 47

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Первая женщина-культиватор снова сказала:

— Убьём его, а вещи разделим потом.

Янь Чэньцзюнь усмехнулся:

— Посмотрим, кому достанутся чьи реликвии. Пусть каждый полагается на собственные силы.

— Мал ещё, а язык острый!

— Ну, юноши всегда горды. Пусть погордится в последний раз — потом уже не представится случая.

Янь Чэньцзюнь даже не взглянул на них. Медленно извлёк гибкое оружие и решил дать бой, чтобы проверить, насколько восстановилась его сила.

Уже через два обмена ударами закончилось взаимное зондирование, и лица обеих сторон мгновенно стали серьёзными.

Янь Чэньцзюнь не ожидал, что его сила осталась менее чем на треть; его противники же не ожидали, что этот юноша неизвестного происхождения окажется столь сильным…

Они вновь вступили в бой. В этот самый момент неторопливо подошёл ещё один человек. Он не нанёс ни единого удара, но его мощная аура культивации заставила всех насторожиться.

Женщина-культиватор и остальные пятеро практиков уровня Юаньин мгновенно обернулись к нему с настороженностью, а затем в ужасе воскликнули:

— Дунхуан Лин?!

Янь Чэньцзюнь тоже посмотрел в ту сторону. Перед ним стоял весьма благородный мужчина средних лет. Его лицо выглядело молодым — почти ровесником Уважаемого Юня, хотя и не столь прекрасным, но всё же он был красив: чёткие брови, пронзительные глаза. Однако его волосы наполовину поседели и выглядели сухими, будто вместе с ними уходила и жизненная сила.

В этом мужчине чувствовалось нечто общее с Синчжи, но всё же не совсем то же самое. С первого взгляда он напоминал милосердного буддийского монаха, но при ближайшем рассмотрении становилось ясно: это не милосердие, а доброта, мягкость и безграничное всепрощение.

Кроме того, фамилия Дунхуан тут же напомнила Янь Чэньцзюню о трёх несчастливцах, о которых упоминала Янь Хуань. Кажется, один из них как раз носил имя Дунхуан…

Янь Чэньцзюнь не стал ждать. Пока все застыли в страхе перед Дунхуан Лином, он мгновенно развернулся и телепортировался обратно в пещерное убежище.

То, что пятеро практиков уровня Юаньин напали на него, вовсе не означало, что они отказались от Янь Хуань. Просто он был для них более опасной целью: ранив или убив его, с практиком на ранней стадии Цзиньдань справиться будет проще простого.

Вернувшись в убежище, Янь Чэньцзюнь сразу проверил состояние защитных массивов. Убедившись, что всё в порядке, он слегка перевёл дух и тут же вошёл внутрь с цветком бабочки-духа. Расправив лепестки, он наполнил комнату насыщенной, свежей духовной энергией, которая, словно ураган, сгустилась в мощный поток и устремилась в тело Янь Хуань.

Благодаря цветку бабочки-духа прорыв стал гораздо легче.

Янь Чэньцзюнь остался внутри второго защитного круга, поместив Даньданя под мини-массив, спрятанный в складках своей одежды, и позволил малышу резвиться как угодно.

Раз уж времени было вдоволь, он решил вновь поговорить с сыном о жизни.

Ещё не успев открыть рта, Янь Чэньцзюнь глубоко вздохнул.

В ответ Даньдань взмыл в воздух и со всего размаху врезался ему в грудь, а затем, отскочив, устроил целых пять последовательных ударов.

Янь Чэньцзюнь: «…»

— Характер-то какой! И умён, не спорю… Так почему бы не направить ум в правильное русло?

Он подхватил яйцо и лёгонько постучал по нему пальцем:

— Шалун.

Даньдань тут же затих и растянулся на ладони, совершенно спокойный.

— Нельзя ругаться. И уж тем более нельзя ругать папу и маму. Даже «глупыш» говорить нельзя. И папа — не глупыш, так что не смей звать его «глупым папой». Просто «папа» — и всё.

Яйцо перевернулось на другой бок, и вся его поверхность словно кричала: «Не слушаю, не слушаю, черепаха читает мантры!»

Янь Чэньцзюнь снова вздохнул, чувствуя, насколько трудна задача — растить ребёнка.

Спящая Хунхун вдруг резко проснулась, настороженно подняла пушистый хвост и уставилась на вход. Её сонное, пухлое личико мгновенно прояснилось. Однако враждебности она не проявила — скорее, удивление и любопытство.

Янь Чэньцзюнь успокоил её:

— Всё в порядке, знакомый человек.

Хунхун выскочила из массива и, семеня короткими лапками, побежала к двери, ожидая гостя. Она уловила знакомый запах, но в нём чувствовалось нечто новое, и это сильно сбивало с толку её небольшой ум. Ей очень хотелось увидеть пришедшего и разобраться.

Янь Чэньцзюнь тоже поднялся, аккуратно спрятав Даньданя обратно в одежду, чтобы надёжно защитить.

— Ты пришёл, Дунхуан Лин.

Дунхуан Лин мягко улыбнулся, и его доброта стала ещё ощутимее. Заметив Хунхун, он наклонился и погладил её по голове:

— Какая прелесть! Такой здоровенький.

Хунхун не стала сопротивляться. Наоборот, она прищурилась от удовольствия и тихо пискнула, словно соглашаясь.

Янь Чэньцзюнь был потрясён. Его сопутствующий дух-зверь — и вдруг такой глупыш? Да ещё и ластится к совершенно чужому мужчине! Ведь Хунхун никогда не проявляла дружелюбия ни к кому, кроме Янь Хуань! И уж тем более — к такому пожилому мужчине с поседевшими волосами!

Дунхуан Лин отпустил Хунхун и подошёл к Янь Чэньцзюню.

— Как только Хуань успешно завершит прорыв, меч вернём тебе, — сказал Янь Чэньцзюнь, почувствовав, что чёрный клинок, взятый им в тайном измерении Города Милосердия и использованный в качестве ядра скрытого массива, был родовым артефактом Дунхуан Лина. Их ауры были идентичны.

Значит, он действительно один из тех трёх несчастливцев, которых в прошлом подставил Юань Шичзэ.

Это также косвенно подтверждало, что в своё время Дунхуан Лин был ещё более выдающейся фигурой, чем Уважаемый Юнь — талантливейший практик с блестящим будущим, представлявший серьёзную угрозу для Юань Шичзэ, из-за чего и подвергся такому жестокому заговору.

— Не стоит беспокоиться, — мягко улыбнулся Дунхуан Лин. — Я пришёл именно затем, чтобы поблагодарить вас обоих за то, что вывели мой родовой артефакт из того массива. Хотя сейчас я всё равно не могу им пользоваться, так что возвращайте, когда будет удобно.

Янь Чэньцзюнь был удивлён. Похоже, доброта и мягкость этого человека исходили из глубины души, а не были лишь внешней маской.

Подумав, он понял: потеряв родовой артефакт и большую часть сил, Дунхуан Лин сумел сохранить внутреннее равновесие, восстановил утраченную мощь и даже вышел на новый уровень. Даже без родового артефакта он не уступал пятерым практикам уровня Юаньин — это действительно выдающаяся личность.

— Ты уже достиг стадии Да Чэн?

Дунхуан Лин покачал головой:

— Грозы испытаний не было, значит, я всё ещё на поздней стадии Юаньин. Хотя есть и плюс: сила продолжает расти без ограничений. Просто из-за потери родового артефакта я впал в Пять Упадков Старости. Эти поседевшие волосы — лучшее тому доказательство.

Брови Янь Чэньцзюня слегка нахмурились — ему почудилось что-то знакомое, но мысль ускользнула, прежде чем он успел её ухватить.

— Не волнуйся, — продолжил Дунхуан Лин. — Даже если тело начало стареть, сила всё ещё держит меня. Сотню-другую лет я точно протяну. А к тому времени, думаю, вся правда уже всплывёт.

У Янь Чэньцзюня дёрнулось веко — снова это ощущение: знакомый тон, знакомые утешительные слова. Этот человек казался ему невероятно близким.

— Мы раньше встречались?

— Не уверен, — ответил Дунхуан Лин, глядя на него с нежностью. — Мне тоже кажется, что в тебе есть нечто родное. И этот прекрасный, милый дух-зверь вызывает во мне чувство близости. Но в моих воспоминаниях нет ничего подобного.

Янь Чэньцзюнь кивнул — он испытывал то же самое.

— Позже ко мне присоединятся несколько моих учеников, все уже достигли уровня Юаньин. Они поселятся по соседству и, надеюсь, смогут помочь. Если у тебя возникнут дела, можешь спокойно заниматься ими.

— Ничто не важнее прорыва Хуань, — ответил Янь Чэньцзюнь.

Дунхуан Лин больше не настаивал.

Пока Янь Хуань проходила прорыв, Дунхуан Лин тоже остался здесь. Каждый день он помогал ухаживать за Хунхун, выгуливал её и даже жарил для неё мясо.

Хвост у неё так и мелькал — со стороны казалось, будто Дунхуан Лин и есть её хозяин! Бесхарактерная!

Видя, как Хунхун весело уплетает угощение, Даньдань не мог удержаться от любопытства. Несколько раз он пытался вырваться из объятий Янь Чэньцзюня — пусть и не ест, но хоть понюхать запах!

Янь Чэньцзюнь едва сдерживал его.

Дунхуан Лин был удивлён. Увидев золотистое яйцо, он на мгновение замер, но быстро пришёл в себя и протянул руку, улыбаясь с невероятной нежностью:

— Милый, иди сюда.

И Даньдань послушно покатился прямо к нему на ладонь и удобно улёгся.

Ладонь этого человека была гораздо больше, чем у мамы — можно кататься сколько угодно, не боясь упасть. А ещё от него пахло «глупым папой», и он явно не был плохим. Значит, можно временно сменить кровать.

Янь Чэньцзюнь: «…»

Ему вдруг захотелось отшлёпать собственного ребёнка.

— Какой здоровый, живой и умный малыш! — восхищённо сказал Дунхуан Лин. — Уже сформировалось сознание, верно?

Янь Чэньцзюнь буркнул:

— Вечно шалит, упрямый как осёл. Не знаю, в кого угодил.

Яйцо, услышав упрёк отца, перевернулось и сделал вид, что ничего не слышит.

Дунхуан Лин снова рассмеялся и провёл пальцем по блестящей скорлупе:

— Какой аромат духовной энергии тебе нравится больше — от духовных растений или духовного мяса? Ешь побольше, чтобы скорее расти. Когда вырастешь, сможешь вылупиться.

Скорлупа действительно увеличивалась вместе с ростом малыша, но внутри всё равно было тесновато. Такому подвижному и энергичному ребёнку, как Даньдань, терпеть было особенно трудно.

Но Дунхуан Лину нравились именно такие дети — чем активнее, тем здоровее. Разве это плохо?

Видимо, молодые родители ещё не набрались терпения. С таким ребёнком и правда непросто.

— Не думай, что всё так просто, — сказал Янь Чэньцзюнь. — Мой сын далеко не ангел.

— Ничего страшного, — улыбнулся Дунхуан Лин. — У меня мало достоинств, но терпение и доброта — точно есть. Если доверишь, я позабочусь о нём, пока твоя подруга проходит прорыв.

Янь Чэньцзюнь взглянул на беззаботно кувыркающееся яйцо и согласился:

— Прошу тебя научить его основам приличного поведения.

Яйцо тут же перевернулось и подпрыгнуло дважды на ладони Дунхуан Лина, встав вертикально.

— Какой умный! — воскликнул Дунхуан Лин. — Уже умеет держать равновесие внутри скорлупы!

Янь Чэньцзюнь насторожился — веко дёрнулось. По опыту он знал: сейчас начнётся бедлам…

Бах!

Золотое яйцо с разбега врезалось прямо в лоб Янь Чэньцзюня, и от удара раздался звонкий стук.

Дунхуан Лин на секунду опешил, а затем не выдержал:

— Пф-ф-ф!

Автор говорит:

Даньдань: «Посмотрим, чей лоб крепче — мой или папин!»

Шэнь Сы: «А можно ли вернуть вылупившееся яйцо обратно?»

◎ Чей лоб крепче — мой или твой? ◎

Янь Чэньцзюнь закрыл глаза и мысленно повторял себе:

«Родной… родной… родной… ещё маленький, потерплю. Как вылупится — тогда и поговорим…»

Отомстив за обидные слова отца, Даньдань тут же покатился обратно к Дунхуан Лину и торопливо подталкивал его, чтобы тот скорее уводил его отсюда.

Дунхуан Лин, сдерживая смех, вышел с ним во двор.

Там он аккуратно опустил яйцо на землю, установил небольшой защитный круг и выложил снаружи несколько духовных растений, чтобы малыш мог свободно резвиться. Затем он заговорил:

— Папа получил ранение, у него многое забрали, поэтому иногда его восприятие не такое острое, как у малыша. Но он очень старается защищать маму и ребёнка, правда?

Яйцо лежало на спине, наслаждаясь солнцем, и вся его поверхность излучала «блаженство» и «удовольствие».

Дунхуан Лин снова улыбнулся. Малыш явно имел собственное мнение, и переубедить его будет непросто. Пожалуй, придётся ждать вылупления. Но кое-что сказать всё же нужно — особенно слова благодарности.

— Спасибо тебе, — ласково погладил он скорлупу. — Если бы не появление потомка божественного рода, не случилось бы перелома в судьбе, и мой родовой меч так и остался бы навеки запечатанным. Без этого я никогда бы не восстановил силу, а учитывая, что Пять Упадков Старости уже сильно прогрессировали… без чуда мне оставалось лет десять-пятнадцать.

Кто бы мог подумать, что именно в этот момент появится потомок божественного рода!

Глядя на это милое живое существо, Дунхуан Лин был полон радости, и его черты лица сами собой смягчились, становясь ещё добрее и милосерднее.

Через полмесяца Янь Хуань наконец полностью усвоила духовную энергию цветка бабочки-духа и официально начала проходить грозу испытаний.

http://bllate.org/book/9007/821248

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода