А что он мог сказать? Разве стоило признаваться при Ся Цянь, что он допустил несправедливость и тайно укреплял позиции Син Хуайсюй?
— Ты… — Син Цзяньсюй смотрел на дочь, и сердце его будто разрывалось ножом. — Сюйсюй… Ты обязательно должна так поступать со мной?
Син Хуайсюй покачала головой. Внутри её действительно терзали растерянность и горечь, но перед Ся Цянь она и полшага не собиралась уступать.
— Папа, я ведь ничего плохого тебе не делаю. Жунъинь принадлежит третьему дяде…
Син Цзяньсюй резко перебил её:
— Жунъинь — это семья Син! Как ты можешь наивно полагать, будто, причинив вред Жунъинь, ты не навредишь всему роду? Всё или ничего — так уж устроена семья! Здесь нет места «твоему» и «моему»!
Син Хуайсюй выросла в особняке Синов и лучше всех понимала эту истину. Поэтому она лишь сидела, выпрямив спину, молча принимая упрёки отца.
— Я знаю, что ты ненавидишь Ся Цянь и терпеть не можешь своего третьего дядю. Но нельзя ставить будущее всего рода Син на карту из-за обиды! Никогда не забывай: именно семья Син дала тебе жизнь и воспитала тебя! — Син Цзяньсюй говорил всё громче, на шее вздулись жилы, глаза полыхали ненавистью. — Говорят, замужняя дочь — что вода, пролитая из кувшина. Ладно, пусть ты с Кан Шитином и поддерживаешь универмаг Дуаней — это мелочь, Жунъинь с тобой спорить не станет. Считай, что это приданое. Но теперь Юй Бирань хочет отрезать Жунъинь обе ноги! Вы ведь подруги! Так скажи мне честно: кто воткнул этот нож — она или ты?
К концу речи его руки уже дрожали. Син Хуайсюй забеспокоилась за его здоровье, но тут Ся Цянь уже подхватила мужа и усадила его, чтобы он успокоился.
— Жить надоело? Так волноваться! — Ся Цянь подала ему воды, краем глаза скользнув по Син Хуайсюй. В её взгляде мелькнула лёгкая усмешка. Она с наслаждением наблюдала за этой сценой семейной вражды.
В её сердце всегда торчали две занозы. Одна — Сюй Шаньшань. Та заноза глубока, но невидима. Вторая — любовь Син Цзяньсюя к Син Хуайсюй. Эта заноза прикрыта, но день за днём терзает её, не давая покоя.
Ссора между отцом и дочерью… Раньше она даже представить не могла подобного.
Пусть ругаются! Пусть ругаются! Универмаг «Жунъинь» — ничто по сравнению с тем, чтобы разрушить их отношения. Вот это действительно стоит того.
Син Хуайсюй молчала. Она лишь смотрела на Син Цзяньсюя. Она не пошла в особняк Синов, потому что боялась остаться там одной и попасть в беду. Затягивая время, она договорилась о встрече с Син Цзяньсюем, зная, что это его разозлит. Но без этого как ей было выиграть время для подготовки Юй Бирань? Как дать своей стороне преимущество?
Она уже утратила своё тёмное, скрытное положение. В тот самый миг, когда она вышла на свет, ей нужно было нанести первый удар — неожиданный и решительный. Только так они могли действительно свергнуть «Жунъинь».
Всё шло по плану. Холодному, рациональному, просчитанному.
Но как быть с её собственными чувствами?
Она больше не могла позволить себе проиграть. Но победа неизбежно означала расставание с самым любимым человеком — отцом.
Ещё несколько дней назад она говорила, что у Вань Яо есть инстинкт самосохранения. Теперь она сама пошла по тому же пути.
Она выбрала то, что хотела сохранить, и отказалась от того, что можно было потерять.
Син Цзяньсюй всё ещё тяжело дышал, но Син Хуайсюй сидела невозмутимо. Её спокойствие вновь разозлило Син Цзяньсюя, но гнев имеет предел, особенно у такого сдержанного взрослого человека, как он.
Он тихо, почти вздыхая, произнёс:
— Сюйсюй, скажи мне прямо: что ты собираешься делать?
Голос Син Хуайсюй тоже был глубоким, полным тоски:
— Раньше я просто не хотела проиграть.
— А теперь? — спросил Син Цзяньсюй.
— Теперь я обязана победить. Потому что, если не победить, проиграю. А цена поражения слишком велика.
Син Цзяньсюй посмотрел на Ся Цянь, потом на Син Хуайсюй. Перед ним была жена и дочь. Он понимал, чего Син Хуайсюй хочет отнять у Ся Цянь. Но если Ся Цянь утратит то, что держит в руках, семья Син неминуемо расколется. Этого он допустить не мог. Именно в этом и заключалось их коренное противоречие.
Син Хуайсюй не гналась ни за богатством, ни за властью. Её волновали исключительно личные чувства — она была настроена «против людей, а не против дел». Поэтому ради одного человека она готова была разрушить целую семью. Син Цзяньсюй же мыслил иначе: для него каждый из рода Син был корнем, уходящим в землю особняка Синов. Людей из семьи можно было отстранить, но саму семью — никогда нельзя было разрушить. Он мыслил «против дел, а не против людей».
Они были отцом и дочерью уже более двадцати лет, но их ценности оказались диаметрально противоположны. Неизвестно, счастье это или несчастье.
Син Цзяньсюй наконец понял: попытки выступить миротворцем в конфликте между Син Хуайсюй и Ся Цянь обречены. Потому что с самого начала он уже выбрал сторону. И эту истину Син Хуайсюй осознала даже раньше него.
Ученик превзошёл учителя. Будущее рода Син, пусть и другим путём, всё равно переходило в руки Син Хуайсюй.
Обед закончился быстро. Перед уходом Син Цзяньсюй в последний раз спросил Син Хуайсюй:
— Юй Бирань — твоя подруга? Если скажешь, что она твоя марионетка, я тоже поверю. Ведь ты способна на такое.
Син Хуайсюй покачала головой:
— Капитал — вещь прозрачная. Вы сами можете всё проверить. Она не моя марионетка. Просто мой друг.
Ни Син Цзяньсюй, ни Ся Цянь, конечно, не поверили этим словам.
— Ваши отношения с ней уже невозможно скрыть, — сказал Син Цзяньсюй. — Не только семья Син, но и семья Ли не останутся в стороне. Впереди ещё долгий путь. Ты упряма, как мул, и не остановишься, пока не врежёшься в стену. Береги себя.
Син Хуайсюй кивнула и встала, провожая Син Цзяньсюя и Ся Цянь.
Когда она вернулась по коридору, за столом уже сидела Юй Бирань.
Ни одно блюдо не было тронуто — идеально для Юй Бирань, любительницы плотно поесть. Она уже уплетала еду и спросила:
— Как настроение? Я принесла твою флейту. Сегодня тут всё забронировано, дуй сколько влезет.
— Юй Бирань, — спросила Син Хуайсюй, — пожалею ли я об этом потом?
Юй Бирань рассмеялась:
— Да ладно тебе! Всего лишь какой-то «Жунъинь»! Разобьём его вдребезги, а потом подарим старику новый.
— Это не одно и то же, — возразила Син Хуайсюй. — Компании разные бывают. И люди — тоже.
Юй Бирань закатила глаза:
— Да брось! Не думаю, что стоит идти до конца. У тебя ведь ещё его кровь в жилах. Не переживай.
— Боюсь, что всё выйдет из-под контроля, — призналась Син Хуайсюй.
Юй Бирань отложила палочки и театрально воскликнула:
— Эй! Да ты всё ещё та Син Хуайсюй, которую я знаю?
Син Хуайсюй села рядом с ней и залпом выпила бокал красного вина. Только потом спросила:
— Когда вернётся Кан Шитин?
— Ещё через несколько дней, — Юй Бирань косо на неё глянула. — Что?
Син Хуайсюй покачала головой, уткнувшись лбом в ладонь. В её голосе прозвучала обида:
— Просто скучаю по нему.
Для Син Хуайсюй тоска по кому-то была новым, странным и сложным чувством. В раннем детстве она сильно скучала по Сюй Шаньшань, но росла слишком быстро. Позже ей уже некого было вспоминать. Жизнь текла спокойно и безмятежно, даже любовь становилась такой бледной, что почти исчезала.
Чтобы скучать по человеку, нужны три условия: любовь как основа, разлука как обстоятельство, надежда как предпосылка и одиночество как катализатор.
Кан Шитин удовлетворял всем этим условиям. Поэтому Син Хуайсюй особенно по нему скучала.
Юй Бирань сказала: «Раз так скучаешь, поезжай за ним».
Син Хуайсюй отказалась. В её душе всё ещё жила гордость.
Кан Шитину нужно было решить ещё кое-какие дела, поэтому он вернулся на два дня позже Дуань Ху. Син Хуайсюй была разочарована. Когда она приехала в аэропорт встречать брата, тот ещё не успел ничего сказать, как уже протянул ей коробку шоколада и улыбнулся:
— Говорят, это лучший шоколад в Италии. Зять хотел лично тебе передать, но у него срочно возникли дела. Велел сначала отдать тебе. Держи, открой.
В зале аэропорта сновали люди. Дуань Ху даже не стал забирать свой чемодан — так бережно он держал эту коробку синего цвета, будто нес на себе тягчайшую ответственность.
Син Хуайсюй развела ленточку и увидела на нескольких плитках неуклюжие, корявые рисунки человечков. Сначала они показались ей знакомыми, но только приглядевшись, она вспомнила: это же те самые портреты, которые она когда-то с энтузиазмом нарисовала Кан Шитину в старом доме.
Даже инопланетяне бы их презрели. Неужели Кан Шитин запомнил их?
Дуань Ху не выдержал и рассмеялся:
— Зять показал мастеру по шоколаду фотографию и велел точь-в-точь скопировать. Бедный мастер чуть не расплакался — подумал, что это новая мода! Ха-ха-ха!
Син Хуайсюй тоже не сдержала улыбки. Она переворачивала коробку в руках, разглядывая каждую деталь, потом взяла одну плитку, положила в рот и протянула другую Дуань Ху.
Брат и сестра стояли среди толпы, пережёвывая шоколад, а их улыбки озарялись весенним светом марта, проникающим сквозь стеклянные стены аэропорта.
— Вкусно? — спросил Дуань Ху.
Син Хуайсюй кивнула:
— От него — вкусно.
Эта поездка Дуань Ху принесла ему много пользы, но теоретических знаний и опыта у него всё ещё не хватало. Получив первые впечатления, ему теперь предстояло усиленно учиться. Здесь Син Хуайсюй имела преимущество перед Кан Шитином: она отправила в дом Дуаней целую стопку профессиональной литературы, составила для брата учебную программу и даже договорилась с Юй Хунчуанем, чтобы тот взял Дуань Ху к себе в качестве ассистента на выходные в компанию Юй Бирань.
Дуань Ху безропотно принял такой метод «загонять утку на дерево» и явно настроился усердно трудиться.
Никто не взрослеет за один день. Но то, что заставляет людей повзрослеть, часто приходит внезапно и ясно.
Через два дня Син Хуайсюй снова отправилась в аэропорт встречать Кан Шитина.
Уже с утра небо было мрачным, тяжёлые тучи нависли над городом, холодный ветер свистел. Водитель семьи Кан всё поглядывал на небо и тревожно бормотал:
— Сейчас хлынет дождь.
Мартовские дожди обычно моросят, но настоящие ливни случаются редко. Син Хуайсюй выглянула в окно:
— Это повлияет на рейс?
Водитель покачал головой:
— Не знаю.
Син Хуайсюй нервно сжала пальцы — её охватило беспокойство.
Когда они добрались до аэропорта, начался настоящий потоп. К счастью, международный рейс Кан Шитина не задержали из-за погоды — самолёт приземлился вовремя. Син Хуайсюй увидела, как Кан Шитин широкими шагами идёт к ней после двухнедельной разлуки, и почувствовала невиданную радость.
Радость настолько сильную, что она забыла обо всём — о гордости, о сдержанности. Она побежала к нему, как семнадцатилетняя девушка в первый раз влюблённая, и бросилась ему в объятия.
На рубашке Кан Шитина пахло влажной прохладой дождя — свежей, как первая капля росы на весеннем цветке. Син Хуайсюй потерлась щекой о его воротник и, подняв голову, улыбнулась:
— Льёт как из ведра.
Она редко позволяла себе быть такой нежной и ласковой. Кан Шитин обнял её, опустил взгляд и, встретившись с ней глазами, тоже не смог сдержать улыбки:
— Хоть небо рухни — я всё равно домой.
Информация о последующих рейсах уже показывала задержки. Син Хуайсюй прикусила губу и улыбнулась:
— Нам повезло.
— Вид у тебя хороший. Видимо, ешь как следует, — Кан Шитин внимательно осмотрел её и спросил: — Шоколад понравился?
Син Хуайсюй усмехнулась:
— Так себе.
Кан Шитин приподнял бровь:
— Скучала?
Син Хуайсюй повторила его жест:
— Так себе.
Кан Шитин прижал её затылок и быстро чмокнул в лоб.
Они направились к выходу. Водитель, давно поджидающий их в стороне, почтительно взял чемодан и серьёзно сказал:
— Господин, госпожа, думаю, нам стоит немного подождать здесь.
За окном ливень грохотал, но выехать всё ещё было можно. Кан Шитин заметил некоторых задержавшихся пассажиров и спросил:
— В чём дело?
Водитель почесал затылок и объяснил:
— На шоссе в город есть участок с низким уровнем — там быстро скапливается вода. Подождём немного. Если это просто грозовой ливень, задержка невелика.
Кан Шитин посмотрел на Син Хуайсюй, спрашивая взглядом.
Син Хуайсюй была в прекрасном настроении и ответила:
— Давай подождём.
Из-за внезапного ливня в зале аэропорта застряло много людей. Кан Шитин не нашёл свободных мест и предложил Син Хуайсюй сесть на чемодан. Она без церемоний уселась, опершись спиной на него, и тихо рассказывала ему обо всём, что произошло за эти две недели.
Она редко сама заводила разговор, но сейчас даже самые мелкие детали казались Кан Шитину интересными. Он одной рукой обнимал её за плечи, давая опереться, а другой слегка подталкивал чемодан, покачивая её.
Син Хуайсюй нашла это забавным и похвалила чемодан за прочность.
Вокруг все путешественники выглядели обеспокоенными и нервными. Только они двое будто оказались в другом мире — спокойные, тёплые, никуда не спешащие.
http://bllate.org/book/8996/820453
Готово:
