Вань Яо задумался и наконец вспомнил: когда Син Хуайсюй вынудили выйти замуж за Ли Вэньюя, за всеми манипуляциями стояла именно эта молодая женщина-миллиардерша — она тогда помогла им. В ту пору он был в отчаянии и не успел как следует разобраться в происходящем, но теперь, увидев, с какой лёгкостью Юй Бирань входит и выходит из дома Син Хуайсюй, понял: их связь куда глубже, чем кажется.
— Так вот оно что… — Вань Яо перевёл взгляд на Син Хуайсюй. — Вы подруги?
Юй Бирань покачала пальцем и хитро усмехнулась:
— Нет-нет-нет. Мы — госпожа и служанка.
Син Хуайсюй бросила на неё короткий взгляд, всё ещё сжимая запястье, которое Вань Яо схватил так сильно, что кожа покраснела, и направилась одна наверх, на второй этаж. Вань Яо попытался последовать за ней, но Юй Бирань ловко преградила ему путь.
— Ты же не вчера её знаешь, — полушутливо, полусерьёзно сказала она. — Как же ты не заметил, что она злится? Она — демократичный тиран: кто ей потакает, тот процветает; кто противится — гибнет. Ты решил окончательно всё испортить? Осторожно, а то она и вправду разорвёт с тобой все связи и больше не захочет тебя видеть.
Вань Яо плотно сжал губы. Он прекрасно понимал, что нарушил одно из главных табу Син Хуайсюй, и знал: после сегодняшнего разговора их отношения уже никогда не вернутся к прежнему состоянию.
Но даже если бы они и могли вернуться в прошлое — что из этого? Их прошлое и так было лишь историей безответной любви: цветы падали, а река текла себе дальше, равнодушная ко всему.
Раз судьба зависит не от обстоятельств, а от самого человека, тогда ему нужно не возвращаться в прошлое, а изменить будущее.
— В прошлый раз ты помогала Ли Вэньюю ради Хуайсюй? — спросил он, глядя на Юй Бирань. — У вас действительно такие тёплые отношения?
— Гораздо теплее, чем ты можешь себе представить, — улыбнулась та и кивнула.
— Почему я раньше ничего о тебе не слышал? — нахмурился Вань Яо.
— Это зависело от того, нужно ли тебе было знать обо мне, — всё так же улыбаясь, ответила она.
— Значит, Хуайсюй отлично тебя скрывала, — понял Вань Яо. — А раз ты пришла сюда сейчас, значит, Кан Шитину необходимо узнать о тебе?
Юй Бирань явно удивилась. По её воспоминаниям, Вань Яо всегда носил все свои чувства на лице и редко проявлял подобную сдержанность и глубину. Вспомнив только что увиденную сцену, даже острая на язык Юй Бирань не удержалась от вздоха:
— Ты ведь дольше всех знаешь Хуайсюй. Должен понимать: она легко относится ко всему на свете, кроме семьи. Раньше она ставила родителей выше себя, а теперь у неё появился собственный дом — и этот дом стал для неё всем. Она очень дорожит тобой, поэтому, что бы ты ни задумал в будущем, трижды подумай.
— Без разрушения нет созидания, — сказал Вань Яо. — Я подарю ей лучший дом.
— Дом есть дом. Ни золотой чертог, ни серебряный дворец не заменят родного угла. Не стоит быть слишком самоуверенным, — усмехнулась Юй Бирань и пожала плечами. — Хотя, конечно, если дело дойдёт до этого, я тоже не стану щадить тебя. Ведь если её собачья конура рухнет, моя свиная нора точно пострадает.
Вань Яо внимательно посмотрел на неё:
— Вы с ней очень близки?
Юй Бирань лишь улыбнулась в ответ.
— Мне всегда было не у кого спросить… — начал он. — Как она пережила смерть своей матери?
— Кан Шитин был рядом с ней, — прямо ответила Юй Бирань.
Этот удар оказался точным и жестоким, но она смотрела на него с невинной улыбкой, и даже её яркий макияж не мог скрыть искренности во взгляде.
Вань Яо сжал кулаки:
— Рядом с ней должен был быть я.
— Но ведь тебя там не было? — улыбнулась Юй Бирань. — Если бы в жизни всё решалось словами «должен» и «по праву», разве не жили бы все счастливо и безмятежно? У меня есть мечта на эту тему — посмотрим, сбудется ли она в следующей жизни.
***
Когда Юй Бирань нашла Син Хуайсюй в спальне на втором этаже, та сидела, поджав ноги, на кровати и играла на флейте. Звуки были настолько пронзительными и зловещими, будто стремились вырвать наружу все человеческие чувства и раздробить внутренние органы. Юй Бирань зажала уши и, не выдержав, героически бросилась отбирать флейту.
Увидев, что та пытается отобрать инструмент, Син Хуайсюй одним прыжком переместилась на другую сторону кровати, не прекращая играть.
Юй Бирань начала обходить кровать, пытаясь поймать её, но Син Хуайсюй, словно обезьяна, снова перепрыгнула на противоположную сторону.
— Я же ни в чём не виновата! Зачем ты меня мучаешь? — возмутилась Юй Бирань. — Он уже ушёл, чего ты всё ещё злишься?
— Ушёл? — переспросила Син Хуайсюй.
— Да, — рассмеялась Юй Бирань. — Я его выгнала.
Только тогда Син Хуайсюй опустила флейту, и на её лице появилось унылое выражение.
— Чего ты злишься? — спросила Юй Бирань, улыбаясь. — Просто мужская ревность.
— Я думала, он пришёл, потому что уже отпустил меня, — с грустью сказала Син Хуайсюй.
— Среди вас, богатых наследников, рождённых с серебряной ложкой во рту, самый «золотой» — это он. Семья Ваней стоит на перекрёстке политики и бизнеса, а Вань Яо — единственный сын древнего рода. Его мать строга, но при этом держала его под таким колпаком, что за всю свою жизнь он, кроме тебя, ничего не хотел и не получал. Вань Яо действительно простой человек, но именно из-за этой простоты он особенно упрям и бесстрашен.
Юй Бирань похлопала Син Хуайсюй по плечу:
— Для мужчины первая любовь — всегда особенная. Ты для него — белая луна в небе, алый родимое пятно на груди. Что ему остаётся делать?
Увидев, что Син Хуайсюй хмурится, она добавила утешительно:
— Мужчинам свойственно идеализировать первую любовь, но в этом нет ничего страшного. Как только порыв пройдёт, его голова сама остынет.
— Если бы это было просто порывом, он не стал бы искать меня спустя год с лишним, — сказала Син Хуайсюй. — Я боюсь, что он зашёл в тупик и впал в одержимость.
— Порыв сам по себе не страшен, — продолжила она. — Страшно то, что у него ещё остались средства, чтобы действовать по своему усмотрению.
— Ты перестала ему доверять? — спросила Юй Бирань.
— Я верю, что он не причинит мне вреда, — ответила Син Хуайсюй. — Но не верю, что он не тронет Кан Шитина.
— До того момента, когда Вань Яо официально возглавит семейный бизнес и сможет мстить из личных побуждений, ещё несколько лет. Вместо того чтобы заранее тревожиться о том, что случится через годы, лучше подумай, что будет теперь, когда моё существование раскрыто. Если бы ты сама не впустила меня, он, возможно, и не вспомнил бы, кто я такая. Теперь, когда он знает о наших отношениях, семья Ваней всё узнает.
Юй Бирань театрально вздохнула:
— Эх, Вань Яо хорош во всём, кроме одного — он уж слишком привязан к маменьке. Кроме Син Сымэй до того, как раскрылась её подлинная история, любой женщине, вышедшей замуж за Ваня, не позавидуешь — настоящая беда на восемь жизней вперёд!
Син Хуайсюй приподняла бровь:
— Я давно это поняла.
— Ты — исключение, — улыбнулась Юй Бирань. — Вань Яо хотя бы защитит тебя.
Син Хуайсюй наклонила голову и с лёгкой усмешкой посмотрела на неё:
— Ты всё же на чьей стороне — Вань Яо или Кан Шитина?
— Ни на чьей, — пожала плечами Юй Бирань. — Я сторонний наблюдатель, и это даёт ясность. Если я сама втянусь в эту игру, будет совсем плохо.
Син Хуайсюй наконец улыбнулась, и тени на её лице рассеялись:
— Иногда ты бываешь умной.
— Просто использую свои сильные стороны и избегаю твоих слабостей, — гордо похлопала себя по груди Юй Бирань. — Старые друзья — самое ценное, что есть.
Син Хуайсюй лёгким ударом флейты стукнула её по голове, давая понять, чтобы та не зазнавалась.
Юй Бирань обняла Син Хуайсюй за шею и засмеялась:
— Раз семья Ваней всё узнает, скоро об этом узнает и старая ведьма. Готовься морально. Раньше мы действовали в тени, а теперь вышли на свет. Те беззаботные дни навсегда остались в прошлом.
— Я всё понимаю, — сказала Син Хуайсюй, косо взглянув на неё. — А ты?
Юй Бирань холодно усмехнулась:
— Я уже слишком долго ждала.
***
Через два дня Син Хуайсюй получила звонок от Син Цзяньсюя. Голос отца был необычайно суров: он потребовал, чтобы она немедленно вернулась домой.
Син Хуайсюй сослалась на плохое самочувствие и искусственно отложила визит на три дня, пока терпение Син Цзяньсюя не лопнуло. Только тогда она назначила встречу в частном клубе, заказав отдельный зал, и предложила встретиться вне дома.
Этот шаг явно задел самолюбие Син Цзяньсюя. С самого начала встречи он хмурился и не скрывал недовольства.
Ся Цянь всё это время стояла рядом с ним и с насмешливой издёвкой говорила с Син Хуайсюй, не то торжествуя, не то злясь.
Когда блюда были поданы и в комнате остались только они трое — «семья» — Ся Цянь поковыряла палочками в еде, но ничего не пришлось по вкусу, и она лениво проворчала:
— Отказываешься возвращаться домой и вместо этого ешь эту еду в заведении… Синь Хуайсюй, ты совсем забыла, как тебя зовут?
Син Хуайсюй тихо улыбнулась, но ничего не ответила.
Син Цзяньсюй фыркнул и, сдерживая гнев, спросил:
— Ты собираешься больше никогда не переступать порог особняка Синов? Чего ты боишься? Я твой отец, разве я тебя съем?
Син Хуайсюй сделала глоток красного вина и улыбнулась:
— Один раз обожглась — научилась осторожности.
Она откинула чёлку, обнажив бледный шрам на лбу, и бросила взгляд на Ся Цянь:
— Теперь ведь это особняк Синов… Кто знает, придётся ли тому, кто войдёт туда, выйти оттуда с ещё одним слоем кожи меньше?
Раньше Син Цзяньсюй знал, что дочь внешне мягкая, но внутри — стальная, и понимал, что она много лет притворялась покорной под гнётом Ся Цянь. Однако он и представить не мог, что однажды её колкости пронзят двадцатилетнюю связь отца и дочери и ударят прямо в него.
Если предыдущий инцидент в особняке Синов был лишь искрой, то теперь Син Цзяньсюй впервые по-настоящему осознал: перед ним — спящий вулкан, который наконец готов извергнуться.
— Хуайсюй, — нахмурился он, но смягчил голос. — Особняк Синов всегда будет твоим домом. Не строй из этого трагедию. Прошлое — прошло, не зацикливайся на нём. У твоей мачехи есть знакомый пластический хирург. Такой маленький шрам быстро исчезнет.
— Ничего страшного, — равнодушно ответила Син Хуайсюй. — Мне и так всё равно.
Ся Цянь презрительно фыркнула, но Син Цзяньсюй бросил на неё строгий взгляд, и та, хоть и неохотно, утихомирилась и принялась накладывать себе еду.
Син Хуайсюй всё видела и понимала: эта пара заранее договорилась и теперь выступает единым фронтом против неё — крепости, которую им предстоит взять.
— Несколько дней назад Вань Яо вернулся в страну. Он навещал тебя? — Син Цзяньсюй положил ей в тарелку кусок рыбы, как бы между делом. — Он был здесь всего два дня и никого не видел, кроме тебя и своей семьи.
Син Хуайсюй кивнула:
— Выглядит хорошо.
— Да, действительно хорошо, — сказал Син Цзяньсюй. — После возвращения домой он упомянул одну интересную вещь.
— Правда? — приподняла бровь Син Хуайсюй.
— Он сказал, что у тебя встретил человека, которого никак не ожидал увидеть, — улыбнулся Син Цзяньсюй, но его взгляд был острым, как стрела, направленной прямо в неё. — Говорят, это твоя близкая подруга.
Син Хуайсюй не стала уклоняться и прямо ответила:
— Юй Бирань? Да, она моя подруга.
Улыбка Син Цзяньсюя медленно сошла с лица, и он снова нахмурился:
— Я хочу знать, какая она тебе подруга — та, что готова пронзить тебя с двух сторон, или та, что ударит в спину?
Син Хуайсюй слегка наклонила голову, будто не понимая, но не спешила возражать, спокойно ожидая продолжения.
Ся Цянь часто видела такое выражение лица и не удержалась от смеха:
— Хуайсюй, хватит дразнить меня и твоего отца. Твой отец всегда тебе доверял. Обманывать меня — ладно, но не доводи до того, чтобы и отца обманывать.
— Юй Бирань? — Син Хуайсюй слегка задумалась и ответила: — Она действительно моя подруга. Единственная. «Если разбогатеем — не забудем друг друга; будем идти рука об руку, разделяя радости и беды».
— Хорошо! — Син Цзяньсюй глубоко вдохнул и понизил голос: — Тогда скажи, знаешь ли ты, чем занимается твоя подруга, с которой вы «идёте рука об руку»? Она сорвала сотрудничество между универмагом «Жунъинь» и компанией «Цзяньнин Юньшан»! Если «Жунъинь» не начнёт реформы, он попадёт в порочный круг убытков. Ты что, не понимаешь, сколько времени и усилий ушло на этот проект с «Цзяньнином» и насколько он важен?
Чем больше он говорил, тем сильнее волновался, но Син Хуайсюй спокойно ответила:
— Откуда мне знать? Я даже ни разу не ступала в офисы семейного бизнеса.
Син Цзяньсюй на мгновение онемел.
Действительно, среди троих детей старшей ветви семьи Синов Син Чжэньли с детства сопровождал Ся Цянь на деловые встречи, Син Сымэй с рождения владела акциями компании, а Син Хуайсюй, хоть и имела деньги, в итоге вернула их все обратно Син Цзяньсюю.
На бумаге у неё было меньше всего ресурсов, но разве Син Цзяньсюй не знал лучше всех, что именно она — самая талантливая? Он даже считал, что старшая дочь — лучший кандидат на роль наследницы, и втайне обучал её гораздо больше, чем Син Чжэньли смог усвоить за годы самостоятельного обучения.
Син Цзяньсюй признавал, что виноват перед старшей дочерью, но считал, что сделал для неё всё возможное. Теперь же, когда она повернулась против него, он чувствовал себя так, будто мир перевернулся.
http://bllate.org/book/8996/820452
Готово:
