Цзо Юй:
— Если я погибну — господину Линю это ничего не будет стоить. Вам лучше побеспокоиться о себе, а то вдруг я не найду, к кому обратиться. К тому же, если бы Линь Дуань держал руки в чистоте, разве смог бы свергнуть вас и вернуть то, что изначально принадлежало ему?
— Ц-ц-ц, красотка, так поступать нехорошо. Похоже, ты всё ещё на его стороне. С таким мягким сердцем я, наконец, понял, почему раньше тебе не удавалось сбежать. Только не вздумай потом, получив доказательства, пожалеть и не отдать их мне. Уже жалею, что показал тебе это.
Цзо Юй проигнорировала насмешки Линь Чэня и, развернувшись, вышла из кабинета.
По дороге обратно в свой кабинет она мысленно перебирала всё, что только что увидела. Она знала: теперь ей придётся повторять это каждый день, запечатлевая в памяти как можно крепче, чтобы однажды, если увидит снова, сразу узнала.
Закончив упражнение на запоминание, Цзо Юй вспомнила слова Линь Чэня. Значит, Линь Дуань уже вышел на неё. Наверняка вчера Чжао Ань всё ему рассказал. Неудивительно, что Чжао Ань так нервничал — в панике, но с лёгким возбуждением. Оказывается, именно он всё проверял.
Видимо, подтвердив свои догадки, он теперь торжествует. Недаром он особый помощник Линь Дуаня — думает о том же, что и его господин.
Вернувшись в кабинет, Цзо Юй вскоре объявила, что уезжает домой. Ужин для всех уже заказан и упакован — чтобы не забыли забрать.
Цзо Цзюнь тут же отозвался:
— Неудивительно, что тебя так долго не было! Я уж собирался искать тебя.
Цзо Юй попросила проводить её только Цзо Цзюня. У входа в ресторан она поправила ему воротник, сняла с волос маленькую пушинку и, похлопав по плечу, тихо сказала:
— Если что случится — не паникуй. Сестра рядом. Ничего страшного не будет.
Цзо Цзюнь широко улыбнулся:
— Знаю. Пока сестра со мной, я не ошибусь, если только не наделаю чего по-настоящему глупого.
Цзо Юй ничего не ответила и лишь произнесла:
— Пойду.
Она села в такси и поехала прямо к вилле. У ворот увидела машину Линь Дуаня. Сказать, что не боится, было невозможно. Сжав кулаки и прикусив губу, она шагнула в ворота виллы, словно шла на казнь.
В это время экономка Ли обычно хлопотала по дому, но сегодня в гостиной был только Линь Дуань. Он сидел на диване, перед ним на коленях лежала какая-то толстая книга, и внешне он выглядел совершенно спокойным.
На мгновение Цзо Юй почувствовала замешательство: неужели Линь Чэнь соврал? Но тут же подумала: в это время Линь Дуань здесь вообще не должен быть. Вчера он не вернулся домой, а за ночь её предательство успело «созреть». Похоже, он уже решил, как поступит, поэтому и выглядит так невозмутимо.
Его хладнокровие ещё больше встревожило Цзо Юй. Она замерла на пороге, не в силах сделать шаг.
Линь Дуань поднял глаза и спокойно сказал:
— Вернулась.
Цзо Юй стояла перед ним прямо, как солдат, и сухо ответила:
— Да.
— Что, не повеселилась? — Линь Дуань закрыл книгу и спросил.
Чем спокойнее он был, тем сильнее нервничала она. Голос дрожал:
— Веселье было… А ты? Вчера выиграл?
Линь Дуань вдруг усмехнулся — один уголок губ приподнялся с насмешкой, и улыбка эта явно не выражала радости:
— Ты хочешь, чтобы я проиграл или выиграл?
Цзо Юй наконец не выдержала этой пытки, будто перед казнью. Подняв подбородок, она прямо сказала:
— Я не хочу, чтобы ты проиграл. Я хочу, чтобы выиграли мы оба.
Линь Дуань провёл пальцем по подбородку и медленно кивнул:
— Понял. Ты имеешь в виду, что наши интересы не совпадают. Если я выигрываю — ты проигрываешь.
Едва он договорил, как встал и с силой швырнул толстую книгу на пол. Раздался оглушительный грохот. Движение было настолько быстрым, что Цзо Юй даже не успела приготовиться — она вздрогнула, чуть не вскрикнув.
Инстинктивно она отшатнулась. Линь Дуань нахмурился:
— Испугалась?
Цзо Юй честно ответила:
— Боюсь. Очень боюсь.
Но даже в таком страхе она снова посмеет пойти против него. Линь Дуань больше не верил её слезам и жалобам. Он подавил в себе тысячи слов — упрёков, ругательств, выговоров. Сейчас не время. Отныне он сам будет задавать ритм её жизни.
Жёсткость в его взгляде исчезла, и он небрежно бросил:
— Готовься. Цзо Цзюнь скоро позвонит тебе.
Значит, он не шутил тогда в самолёте. Цзо Юй могла бы умолять его прямо сейчас, но спектакль должен быть доведён до конца. Она поспешно достала телефон и набрала номер Цзо Цзюня. Тот долго не отвечал, но наконец трубку сняли. В динамике раздался испуганный, торопливый голос:
— Сестра, беда! Полиция внезапно пришла и хочет увезти меня. Я спросил, в чём моя вина, а они сказали: «Поехали, узнаешь на месте».
Цзо Юй тут же успокоила его:
— Не паникуй. Сотрудничай со следствием. Я разберусь и постараюсь помочь.
На том конце вдруг стало тихо — наверное, телефон отобрали, чтобы он не мешал расследованию.
Линь Дуань уже прошёл мимо неё и направлялся наверх. Цзо Юй повесила трубку и последовала за ним. Заметив, что он заходит не в кабинет, а в спальню, она похолодела.
Зайдя вслед за ним, Цзо Юй обошла Линь Дуаня и встала перед ним:
— Я виновата. Накажи меня, но пощади брата.
Линь Дуань покачал головой:
— Наказывать тебя бесполезно. Ты слишком упрямая. Значит, придётся тронуть твою слабую точку.
С этими словами он лёгким, почти нежным движением погладил её по макушке, будто утешая.
Его поведение окончательно выбило её из колеи — даже хуже, чем в самолёте. В отчаянии Цзо Юй схватила его за руку, чуть ли не прижалась к нему и умоляюще заговорила:
— Не делай так! Я действительно виновата, больше никогда не посмею! Накажи меня — запрети ходить на работу. Я добровольно останусь дома и буду ждать твоего возвращения. В моей жизни останешься только ты. Тогда ты точно будешь спокоен — ведь больше не будет ни дел, ни людей, которые могли бы вмешаться. У меня просто не будет возможности что-то затеять!
Линь Дуань не отстранил её, а, наоборот, обнял за талию. Но рука его сжала её так сильно, что Цзо Юй, державшаяся за его руку, не могла усилить хватку и лишь невольно прикусила губу, слегка нахмурившись.
Линь Дуань прищурился и, сжав губы, спросил:
— Стоило ли продавать мои передвижения, чтобы разрушить шанс, за который ты так упорно боролась? Ты действительно готова пойти на такое ради Линь Чэня? Я не ожидал.
Цзо Юй тут же объяснила:
— Нет! Не ради него! Ради Цзо Цзюня! Его уже увезли. Я знаю, у тебя есть запасной план — ты можешь его оправдать. Линь Дуань, отпусти его! Он ведь тебя уважает, восхищается тобой, даже за глаза зовёт «старшим братом Линем». Виновата только я, он ни при чём!
Линь Дуань по-прежнему держал её, будто они были обычной парой, мирно беседующей:
— Если хорошенько не больно, ты не поймёшь, чего боишься. Даже если ты обещаешь сидеть дома, мне всё равно придётся следить за тобой каждую секунду. Лучше сразу проучить как следует, чтобы ты поняла: твоя нынешняя спокойная жизнь — редкая удача.
Цзо Юй чуть не расплакалась:
— Он ещё юн, не выдержит такого страха!
Линь Дуань холодно усмехнулся:
— Главное — чтобы не умер. Пока жив, можно придумать ещё много способов «поиграть». Всё зависит от того, как ты, как сестра, решишь его «наградить». Кстати, ты, кажется, забыла: у меня есть и другие козыри. Даже если один испортится, Мо Цишань ещё не в игре.
Тело Цзо Юй задрожало. Она предвидела этот момент: Линь Дуань в ярости и не собирается щадить Цзо Цзюня. Выхода не было. Она уже предложила остаться с ним навсегда, отказаться от карьеры — чтобы утолить его гнев. Если и это не поможет, придётся идти на всё. И вот настал этот момент.
Цзо Юй отпустила Линь Дуаня и отступила. Он тоже разжал руку. Они смотрели друг на друга.
Цзо Юй холодно сказала:
— Значит, торгов не будет? Линь Дуань, разве ты думаешь, что, посадив Цзо Цзюня, я буду спокойно стоять здесь и обсуждать с тобой плюсы и минусы? Мо Цишань? Да, ты ведь отлично знаешь: для меня Цишань важнее, чем этот сводный брат. Поэтому и не решаешься тронуть её первой.
— Но, Линь Дуань, если я подвела брата и не смогу его спасти — я сойду с ума. А сумасшедший не думает о последствиях. Попробуй — посади их обоих! Тогда мне и жить не захочется. Отдам тебе свою жизнь — и покончим с этим раз и навсегда. Не буду больше мучиться!
Нервы Цзо Юй последние дни были натянуты до предела. Вспомнив испуганный голос Цзо Цзюня в телефоне и чувство вины за Цишань, она не притворялась — она действительно начала срываться.
На её лице застыло отчаяние, слёзы текли ручьями, глаза покраснели, тело дрожало, как осиновый лист. Несмотря на молодость, казалось, что вся её жизненная сила стремительно истекает.
Что-то в её словах или виде сорвало маску с Линь Дуаня. Гнев, который он сдерживал всю ночь и утро, наконец прорвался.
— Как ты смеешь кричать на меня?! Лгунья! Подлая лгунья! Ты прекрасно знаешь, как я ненавижу Линь Чэня! Ты знаешь, как они обошлись со мной в прошлом! И всё равно выбрала его, да ещё и первой предложила союз!
Дойдя до этого, он схватился за грудь — там было невыносимо больно, будто сердце сейчас разорвётся.
— Чжао Ань всё время предупреждал меня: «Будь осторожен с ней». А я ещё злился, что он настроен против тебя, не верил. А в итоге ты унизила меня при моём же подчинённом — словно дала пощёчину!
— А это ещё цветочки! Я бы с радостью дала тебе пощёчину в реальности! Ненавижу тебя! Ты знал о моём плане побега, но притворялся, что ничего не замечаешь, а потом неделю держал меня взаперти, как обезьяну в клетке! Я была бессильна… И когда наконец появился шанс хоть немного насолить тебе, я даже не задумалась — сразу сделала. Видеть тебя сейчас в такой ярости — настоящее удовольствие!
Они кричали друг на друга, как сумасшедшие, громко, будто стены дрожали. Глаза сверкали ненавистью, как у заклятых врагов. Разница лишь в том, что одна действительно погрузилась в эмоции, а другой, хоть и выглядел так же взволнованным, оставался хладнокровным и расчётливым: каждое его слово было тщательно продумано и направлено на нужный результат.
Несмотря на яростную ссору и видимую злость, Линь Дуань вдруг словно выключился — вся напряжённость исчезла. Он смотрел на разгневанную Цзо Юй. Выражение лица осталось суровым, но холодная жёсткость в нём смягчилась.
Линь Дуань с недоумением спросил:
— Ты выдала меня потому, что я насмеялся над тобой? А не потому, что надеялась, будто, помогая Линь Чэню, сможешь снова сбежать?
Цзо Юй, будто не слыша его вопроса, продолжала:
— Учитель У Мэн была добра ко мне. Хотя мы не были родственницами, она помогла мне, дала работу, дала шанс. Она не была моим учителем, но заслуживала этого звания. А из-за тебя мне пришлось ранить её сердце. Теперь в её глазах я — вертихвостка, эгоистка, неблагодарная и ненадёжная.
Она вытерла слёзы и продолжила:
— Ты ловишь меня — это твоё право. Но зачем насмехаться надо мной? Теперь, после того как я испортила впечатление у У Мэн, куда мне ещё идти? В мире архитектурного дизайна меня больше не примут. В карьере я практически мертва. Ты обвиняешь меня в том, что я объединилась с чужаком, чтобы отомстить тебе. Но и ты нанёс мне тяжёлый удар! И сейчас снова шантажируешь безопасностью моих близких. Линь Дуань, ты всё говоришь, что я неблагодарна, что ты ко мне добр. Где эта доброта?
Линь Дуань молчал, лишь смотрел на неё, лицо его было непроницаемо. Цзо Юй продолжала одна:
— Больше я не прошу тебя ни о чём. Я знаю твою силу. Если ты твёрдо решил — сколько бы я ни старалась, Цзо Цзюня не спасти. Лучше сберечь силы и ждать результата. Если дойдёт до того, что мне будет стыдно смотреть отцу в глаза, я не хочу жить с этой виной. Я устала. Не могу сбежать, не могу победить, даже маленькая месть оборачивается катастрофой.
Линь Дуань фыркнул:
— Отлично. Теперь научилась угрожать мне в ответ.
Он подошёл к ней. Цзо Юй сделала полшага назад и остановилась, ожидая, что он сделает дальше. Линь Дуань остановился перед ней, положил руки ей на плечи и медленно зафиксировал её, загнав в угол между своими руками.
Хочет сбежать? Просто злится, капризничает? Линь Дуань вздохнул про себя. Ладно, раз она так говорит — он поверит. На самом деле он боялся, что она потеряет веру в жизнь.
http://bllate.org/book/8980/819315
Готово:
