Цинь Еюнь находила всё это невероятно волнующим — особенно когда произносила вслух «Цзян Цяоси», и девушки из нескольких соседних классов тут же начинали поглядывать на неё: кто открыто, кто исподтишка.
Среди них была и Цэнь Сяомань, которая невзначай обернулась.
— У тебя нет мелочи? — спросила Цинь Еюнь, чувствуя, как её тщеславие мгновенно раздувается. Ей вовсе не требовался надуманный повод, чтобы заговорить с Цзян Цяоси. У неё был самый что ни на есть уважительный, прямой и честный предлог.
Она понизила голос:
— Линь Интао просила купить кое-что!
Цзян Цяоси засунул руку в карман брюк и стал искать деньги.
— Что купить? — спросил он.
— Ты из какого класса? — раздался оклик сзади. — Быстро возвращайся в строй своего класса!
Цинь Еюнь торопливо выпалила:
— Может, ты сам сходишь и купишь для неё?
Она подошла ближе, тихо прошептала ему несколько слов прямо в ухо и, рассмеявшись, стремглав умчалась.
Цзян Цяоси остался на месте, немного ошеломлённый, а потом обернулся, глядя ей вслед.
После утренней зарядки школьный двор заполнили ученики, возвращающиеся в классы — все три курса, сплошной поток людей. Цзян Цяоси, опустив голову, вошёл в школьный магазин. Он был высокого роста, его фотография постоянно висела на доске почёта, да и лицо у него было такое, что мало кто в школе не знал его в лицо.
В карманах у Цзян Цяоси всегда водились мелкие деньги — он использовал их, чтобы покупать сигареты у одиннадцатиклассников в здании «Сяо Бай». Он обошёл магазин, пока другие ученики следили за его руками.
Студентов было слишком много, стоял невероятный шум.
Цзян Цяоси купил пачку женских прокладок, несколько шоколадных конфет, две пачки креветочных чипсов и сложил всё в один пакет. На кассе он опустил голову, расплачиваясь, а стоящие в очереди ученики перешёптывались за его спиной.
По пути обратно в корпус старших классов он проходил мимо главной площади школы. Цзян Цяоси шёл, опустив голову, и холодный декабрьский ветер задувал ему за воротник, но он даже не чувствовал холода.
Он всё ещё думал о том, как бы намекнуть Линь Интао, что ей стоит заняться подготовкой к TOEFL.
— Цзян Цяоси! — вдруг окликнул его кто-то. — Тебе снова написали любовное письмо! Оно прямо на доске почёта!
Цзян Цяоси поднял глаза.
Он услышал, как позади шепчутся:
— Цзян Чуньлу?
У восточной стороны площади, под аллеей платанов, собиралась всё большая толпа любопытных. Все тыкали пальцами на прикреплённый к доске листок, хихикали, некоторые даже фотографировали его на телефоны.
Цзян Цяоси подошёл ближе.
«Цзян Цяоси,
Это Линь Циля.
Кролик умер. Ты помнишь его? Ему исполнилось четыре года…»
Незнакомый почерк, но знакомые слова. Цзян Цяоси резко сорвал этот листок с доски.
В классе 18-Б Линь Интао сидела за партой, уныло попивая горячую воду, которую налил ей Хуан Чжаньцзе. В классе оставалось всего человек пятнадцать, остальные болтали между собой. Юй Цяо спросил:
— Всё ещё болит?
Лицо Линь Интао было мертвенно бледным, будто она совсем оглушилась от боли, и она кивнула.
Сама она не понимала: это же не первый раз у неё месячные, почему на этот раз так мучительно?
Внезапно в дверях появился Цзян Цяоси. Линь Интао машинально подняла на него глаза. Он подходил всё ближе и ближе, пока не остановился рядом с партой Хуан Чжаньцзе и не бросил белый пакет прямо ей на колени.
Линь Циля подняла на него взгляд.
Цзян Цяоси тоже смотрел на неё.
В класс всё больше возвращались одноклассники. Линь Циля растерянно открыла пакет и сразу увидела там прокладки. Щёки её мгновенно вспыхнули. Цзян Цяоси молча стоял рядом с Хуан Чжаньцзе — возможно, из-за своего роста он создавал такую давящую атмосферу, что Хуан Чжаньцзе, зажатый между ними, чувствовал себя крайне неловко.
— Э-э-э, я пойду ещё воды наберу, — заторопился Хуан Чжаньцзе, поднимаясь со стула с карточкой для воды в руке. — Цзян, тебе тоже налить?
В этот момент в дверях появился староста Фэн Летянь и растерянно произнёс:
— Линь Циля, Цзян Цяоси, вас к себе вызывает учитель Чэнь!
*
Линь Циля и Цзян Цяоси стояли перед столом классного руководителя, господина Чэня.
Высокий и низкий, большой и маленький, мальчик и девочка. Линь Циля опустила голову, выглядела совершенно безжизненной. Цзян Цяоси держал руки за спиной, гордо подняв подбородок, и смотрел в окно кабинета, явно отсутствуя мыслями.
Господин Чэнь смотрел на них и всё больше убеждался, что ситуация непростая.
— Что вообще происходит? — спросил он.
Линь Циля была в полном недоумении:
— Я не знаю.
Господин Чэнь бросил взгляд на Цзян Цяоси. Недавно он изо всех сил уговаривал его не отказываться от сборов национальной команды.
— Тебе плохо? — спросил он Линь Циля.
Она кивнула:
— Я уже попросила разрешения отдохнуть.
— А, точно, — вспомнил учитель Чэнь. — Молодец, что всё равно пришла на занятия.
Класс 18-Б не раз попадал на доску почёта благодаря Цзян Цяоси. А Линь Циля была отличницей, переведённой с южного кампуса, всегда тихой, послушной и с хорошими оценками.
— Линь Циля, ты когда-нибудь писала… письма Цзян Цяоси? — прямо спросил господин Чэнь.
У Линь Циля широко распахнулись большие круглые глаза.
— Писала, — честно ответила она.
Цзян Цяоси вдруг опустил на неё взгляд.
— Когда? — уточнил учитель.
— В средней школе, — сказала Линь Циля.
— В средней школе? — Господин Чэнь откинулся на спинку кресла, явно облегчённо вздохнув.
— Учитель Чэнь, мы с Цзян Цяоси жили по соседству ещё в начальной школе, — сказала Линь Циля, поднимая голову. — Наши дома были рядом.
— И что?
— Когда он уехал, мне стало очень грустно — некому было играть, — объяснила Линь Циля. — Я и написала ему письмо.
Она говорила совершенно открыто. Впрочем, в том письме, написанном тринадцатилетней девочкой, и правда не было ничего непристойного.
Просто из-за её смелости, искренности, детских фантазий и того, как маленькая Линь Циля однажды сама явилась в экспериментальную школу, история разрослась, исказилась и в итоге привела к тем последствиям.
— Понятно… — протянул господин Чэнь.
Цзян Цяоси тут же добавил:
— Учитель Чэнь, родители обоих нас работают в одном учреждении. Они всё знают. Вы можете им позвонить и уточнить.
Он, казалось, очень боялся, что учитель не позвонит.
Как только господин Чэнь услышал слово «родители», у него сразу заболела голова — особенно от матери Цзян Цяоси, с которой он предпочитал не иметь дел.
— Ладно, я всё понял. Возвращайтесь на уроки, — сказал он и добавил: — Линь Циля, если тебе всё ещё плохо, сходи в школьную медпункт. Ты выглядишь совсем неважно.
Линь Циля поспешила выйти, но, услышав последние слова, обернулась и вежливо ответила:
— Спасибо, учитель.
За дверью кабинета стояли четверо незнакомых девочек и ещё больше зевак. Из кабинета раздался оклик:
— Эй, вы, девочки! Заходите сюда!
Линь Циля шла по коридору и слышала, как за дверью учитель спрашивает:
— Вы что, не знаете, что в школе есть камеры наблюдения?
На третьем уроке Цзян Цяоси отправил Линь Циля сообщение:
[Учиться хорошо — это важно?]
Линь Циля ответила:
[Почему ты купил шоколад?]
Цзян Цяоси:
[Разве девочкам при болях не надо есть шоколад?]
Линь Циля:
[Говорят, от шоколада ещё сильнее болит.]
Цзян Цяоси:
[Тогда съешь, когда станет лучше.]
Линь Циля:
[Что вообще случилось? Почему снова вспомнили то письмо?]
Цзян Цяоси:
[Не парься.]
Давно уже никто не упоминал ту историю — горы, деревня, любовное письмо… Цзян Цяоси всегда держался отстранённо, будто в голове у него была только математика. Половина учеников экспериментальной школы перешла сюда из средней школы при ней, и никто из них никогда не видел Цзян Цяоси таким — как обычный школьник.
Поэтому Фэй Линъгэ и другие не могли понять, о чём вообще разговаривают Цзян Цяоси, Линь Циля, Юй Цяо и Хуан Чжаньцзе, когда Цзян Цяоси сидит на перемене за партой Хуан Чжаньцзе и смеётся вместе с ними.
Цзян Цяоси сказал по телефону:
— Раз уж все считают, что мы встречаемся, зачем мне держаться от тебя подальше?
Линь Циля только что вышла из душа. Она собрала мокрые волосы в пучок на затылке и сидела на полу у кровати, гладя кота.
Кот мурлыкал, прижавшись мягкой шерсткой к её ступне.
Линь Циля, держа телефон, недовольно буркнула:
— Вы, парни, все свиньи…
Цзян Цяоси на другом конце провода на мгновение замер.
*
В детстве Линь Циля всегда была беззаботной и громкой. Она будто боялась, что её не услышат, и звала его во весь голос, стоя на перекрёстке:
— Цзян Цяоси!
Как Цзян Цяоси ненавидел это имя! Не раз он думал: когда вырасту и уеду отсюда, обязательно возьму себе новое имя — с настоящим смыслом.
Но он так и не мог забыть, как Линь Циля произносила его имя с той улыбкой. Почему, увидев его, она всегда так радовалась?
Потом Линь Циля повзрослела. Теперь, когда она произносила «Цзян Цяоси», это уже не было таким уверенным и громким. Скорее — тихо, с оглядкой, будто боялась, что кто-то услышит или побеспокоит его.
Особенно ночью, когда они разговаривали по телефону, Линь Циля шептала:
— Цзян Цяоси, Цзян Цяоси, Цзян Цяоси?
Буква «си» уже не звучала весело. В её голосе появлялось тонкое дрожание, вопросительная интонация, полная неопределённости, тревоги, надежды, радости, беспокойства и грусти.
Цзян Цяоси понял: вишня уже созрела, хотя и не до конца. Но он уже видел её красноту.
После экзаменов Цзян Цяоси надолго уехал в Гонконг на праздники. В итоге он так и не пошёл на отбор в национальную сборную и сказал Линь Циля, что заодно сдаст там TOEFL.
— А ты не хочешь приехать и тоже сдать?
Линь Циля пожаловалась, что регистрационный взнос слишком дорогой — у неё нет денег.
Цзян Цяоси ответил:
— Мой двоюродный брат заплатит за тебя.
— Да я всё равно не сдам! — возразила она.
— Раз велел учиться — учись, — отчитал он.
— В Гонконге есть Диснейленд? — сменила тему Линь Циля.
— Есть, — ответил Цзян Цяоси.
— Наверное, там очень весело, — мечтательно сказала она.
— Хочешь что-нибудь? — спросил он.
— Не знаю.
— Тогда куплю что-нибудь наугад, — сказал Цзян Цяоси.
*
Цзян Цяоси вернулся из Гонконга только в конце февраля. Уже в аэропорту он позвонил Линь Циля и сказал, что хочет прийти к ней домой на обед.
Линь Циля положила трубку, слезла с кровати, натянула хлопковые тапочки и пошла сообщить об этом отцу. Электрик Линь как раз занимался колбасками и сказал: «Конечно, добавим ещё одну тарелку».
Проходя мимо зеркала в полный рост, Линь Циля вдруг осознала: надо срочно помыть голову.
Новый год они провели в провинциальном городе. Линь Циля целыми днями бегала по территории главного офиса, объедалась везде — то у себя дома, то у Юй Цяо, то у Ду Шана. Мама Ду Шана вернулась из родного дома и привезла массу местных деликатесов, которые разнесла по домам старосты Юй и электрика Линя, благодарю их за заботу о сыне в этом году.
Линь Циля побывала и на двух свадебных банкетах. Один — по случаю столетия ребёнка господина Шао и тёти Сяо.
Она надела красный халатик и фотографировалась вместе с господином Шао и тётей Сяо. Ей даже дали подержать малыша. Линь Циля провела пальцем по щёчке ребёнка и воскликнула:
— Какая у него мягкая кожа!
Дядя Юй стоял рядом с господином Шао и беседовал с ним о работе последних лет, вспоминая старые времена на стройке Цюньшань.
— В девяностом году Цзюньцзы уже рожала, а Линь Хайфэн всё ещё задерживался на стройке, — хмурился дядя Юй. — Ему звонят: «Твоя дочь сейчас родится, не пойдёшь в роддом?» А он — ни в какую! В итоге все десять парней с объекта рванули в больницу и толпились в коридоре. Медсестра вышла и спрашивает: «Ну кто тут отец?!»
— Я видела, как он родился! — Линь Циля смеялась вместе с малышом и сказала дядям.
Господин Шао и дядя Юй ответили:
— И тебя мы тоже видели, как рождались!
Линь Циля прижалась к дяде Юй, который обнял её за плечи, и они оба глупо улыбались. Она чувствовала, что принадлежит этому месту. Ей нравились все эти люди.
http://bllate.org/book/8959/816900
Готово:
