[Гильдия] Цзяжэнь Пяньпянь: Я не выйду замуж.
[Гильдия] Холодная Луна: Тогда я буду ждать тебя.
[Гильдия] Цзяжэнь Пяньпянь: Жди сколько угодно — всё равно не выйду! Хмф!
[Гильдия] Мэйжэнь Баобао: Прошу вас немедленно пожениться! Прямо сейчас! Сию минуту!
[Гильдия] Юнь Бэйтайтай: ЗАГС сам почуял запах и уже пришёл.
[Оповещение] Ваньваньцзян, любимая Му Шана: Да уж, Холодная Луна, не трать силы зря — она ведь выходит замуж за Иччуань Ханьсиня!
[Общий чат] ОсвежающееСердце: Я уж было забыла про этот мем. Жду, когда после объединения серверов какая-нибудь белая лилия выйдет замуж за босса Ханя.
[Общий чат] Нин Сяо Бай: Не забудьте пригласить нас на свадьбу с боссом Ханем! Не обижайте Холодную Луну — пусть его жертвы не пропадут даром, хахаха!
Нет ничего опаснее глупцов, особенно когда они сбиваются в стаи. Эти девчонки захватили общий чат и болтают о совершенно бессмысленных вещах.
У меня не было времени читать их бред — личные сообщения просто взорвались. Игроки спрашивали, продаю ли я только что полученные материалы; менеджеры мелких гильдий вели дипломатические переговоры; кто-то интересовался, как повысить боевую мощь; ещё один писал, не сменил ли я аккаунт; а Принц Салфетка сообщил, что завёл альт и заглянул в «Ветреный Альянс» и гильдию Летней Прохлады. Пока я копала сокровища, Летняя Прохлада и Му Шан совсем потеряли голову, только Ваньваньцзян по-прежнему дерзко тыкала в свою «сестру» Пяньпянь.
Что ж, это вполне объяснимо: боевая мощь Ваньваньцзян невелика, и она вообще не понимает, как работает система поиска сокровищ в «Пяо Мяо». Совсем другое дело — Летняя Прохлада. Она хоть и не особо разбирается в игре, зато знает толк в пополнении счёта. Теперь она отчётливо чувствует разрыв между нами. По словам Принца Салфетки, каждый раз, как мой рейтинг поднимается на одну строчку, она тут же докладывает своей гильдии: «Что делать? У Цзяжэнь Пяньпянь снова выросла боевая мощь!» — и все остальные начинают её успокаивать.
Когда я получила Призрачный Золотой Талисман, она окончательно сломалась и отправила голосовое сообщение с эмоциональной историей про ламу.
Но что поделать? Игровой мир создан людьми, и его правила полностью повторяют реальность. Если у тебя нет достаточных средств, но ты всё равно лезешь в драку и оскорбляешь всех подряд, тебя легко может прижать какой-нибудь скромно одетый, но очень сильный игрок.
Особенно в Leichi Games: платным игрокам приходится вкладывать огромные суммы, чтобы хоть немного опередить обычных. Как только достигается точка, где повышение боевой мощи становится экономически невыгодным, они вынуждены продавать излишки материалов простым игрокам, чтобы заработать на следующую попытку выбить топовое снаряжение. Так формируется виртуальный экономический круговорот.
Именно из-за этой спорной системы основателя Leichi, Ду Чи, игроки включили в народную поговорку: «Бэйда — так себе, Са Бэйнин; умеет играть — разве что Чжан Цзикэ; жалеет, что создал Alibaba, Джек Ма; а Ду Чи из Leichi — настоящий Робин Гуд».
Прочитав все отчёты Принца Салфетки, я получила приглашение на голосовой вызов от Дождливой Нефритины. Интуиция подсказывала: она хочет сказать что-то важное, возможно, даже покинуть игру. Я тут же ответила.
— Пяньпянь, спасибо тебе сегодня огромное, — произнесла Дождливая Нефритина чётким путунхуа с лёгким северо-восточным акцентом, уверенно и звонко, в полном соответствии со своей фотографией. — Раньше я думала, что ты просто глупенькая девчонка. Сегодня поняла, как сильно ошибалась. Ты умна, отлично играешь и обладаешь лидерскими качествами.
— Ой, сестрёнка, не говори так! Раз мы в одной гильдии, значит, мы одна семья. А в семье не бывает чужих слов.
— Да… Жаль, что «Яростная Империя» не встретила тебя раньше. Когда ты трижды убила Летнюю Прохладу, все были в восторге. Я думаю: если бы я тогда не выгнала тебя, наша гильдия не оказалась бы сейчас в такой безвыходной ситуации.
— Ха-ха, сестра, не переживай! Пока ты и Дождливый Забвенный с нами, гильдия не рухнет. Даже если сейчас мы не первые, после объединения серверов обязательно найдём шанс. Завтра днём мои подружки сходят в Северный Предел и посмотрят, с кем можно заключить альянс.
На самом деле выбора почти не было. Из трёх крупных гильдий Северного Предела — «Если как вначале», «Империя» и «Секта Хунъи» — только «Империя» была готова к дипломатии. «Если как вначале» принадлежала Иччуань Ханьсиню — это была гильдия богов: настолько ленивая, что на гильдийской войне однажды вся гильдия зависла в оффлайне. Они кормили одного Иччуань Ханьсиня, и этого хватало всем до самого закрытия сервера. «Секта Хунъи» возглавлялась Хунъи и считалась первой гильдией Северного Предела: там полно сильных игроков, и по активности они лидировали во всём старом регионе. Что до «Империи»… Ей лучше переименоваться в «Загнивающую аристократию». После поражения от «Секты Хунъи» они так и не оправились. Говорят, среди сильных игроков остался только Демон-Посредник. Мой основной аккаунт всё ещё числится в «Империи», но по сути он мёртв.
— Жаль, я не доживу до этого дня, — глубоко вздохнула Дождливая Нефритина. — В следующем месяце компанию переведёт меня в американский офис. Времени на игры не останется.
Как я и предполагала.
— Работа не отменяет отдыха, сестрёнка. Не обязательно пополнять счёт — просто заходи иногда, поболтай с нами.
— Сложно. Мой сын уже четыре года в Америке. Наконец-то мы воссоединимся. Как мать, я не могу постоянно сидеть перед ним за игрой.
Услышав это, я невольно вспомнила её недавнее оповещение, но не стала расспрашивать:
— Оказывается, у сестры уже есть сын! На фото совсем не видно — выглядите очень молодо.
— Мне уже тридцать пять, куда уж тут молодой, — засмеялась она. — Зато сын красавец, совсем не похож на того мерзавца отца — весь в меня. Позже добавлю тебя в вичат и сброшу фото.
— Хорошо.
— Ах… Мы с его отцом когда-то действительно любили друг друга, поэтому и поженились так рано, и я так рано стала мамой. Кто знал, что он окажется таким… Ребёнку не было и года, как он начал играть в азартные игры и проиграл даже дом… Прошло уже одиннадцать лет с тех пор, как мы развелись. Как быстро летит время.
Она рассказала мне всё это, вероятно, потому что на этом сервере ей некому было выговориться. Женщина, прошедшая через испытания, — неудивительно, что такая сильная.
— Сестрёнка так красива, за одиннадцать лет ни разу не задумалась о поклонниках, добилась успеха в карьере, у тебя замечательный сын — ты настоящая богиня!
Дождливая Нефритина весело рассмеялась:
— Ох, Пяньпянь, у тебя язык прямо мёдом намазан! За эти одиннадцать лет я и правда не нашла никого достойного среди этих уродцев. Все — отбросы. Зато в игре… влюбилась в одного младшенького.
— Ты про Дождливого Забвенного?
— Ага. Ему всего двадцать девять. Он часто шутит: «Женщина старше на три года — две золотые слитки в придачу». А у меня целых два!
— Похоже, он тоже тебя любит.
— Любит, конечно, как не любить… Только у нас ничего не выйдет. Любовь и брак — разные вещи. Он может дать мне любовь, но не брак.
Она снова тяжело вздохнула, помолчала несколько секунд и с дрожью в голосе произнесла:
— Ладно, хватит об этом. Теперь я собираюсь продать аккаунт. Пяньпянь, пока я его не продала, не могла бы ты выполнять за меня ежедневные задания?
— Конечно! Я отлично умею играть на двух аккаунтах. Заодно и свои подземелья пройду.
— Отлично.
В этот момент пришло системное уведомление: ваш друг «Дождливый Забвенный» сменил имя на «Забвенный».
Дождливая Нефритина долго молчала, потом горько рассмеялась хриплым голосом:
— Зачем он так жёстко поступает?
Аватар «Забвенного» светился, и он прислал сообщение.
[Личка] Забвенный: Скажу прямо: боевая мощь не должна быть единственным критерием выбора пары, но для мужчины она всё же важна. Холодная Луна не сможет тебя защитить.
[Личка] Цзяжэнь Пяньпянь: Он может меня защитить, но я не хочу, чтобы он всегда защищал меня. Я должна стать такой же сильной, как он.
[Личка] Забвенный: Вы же знакомы совсем недавно. Уже решили жениться?
[Личка] Цзяжэнь Пяньпянь: Он мне нравится, но с браком подождём. А вот ты, сестрёнка… Так поступать с Дождливой Нефритиной — тебя точно осудят.
[Личка] Забвенный: Мне всё равно. Я люблю тебя. Впервые увидел тебя в апреле прошлого года на межсерверном мероприятии ко Дню дурака и сразу захотел за тобой ухаживать. Жаль, нам так и не удалось оказаться на одном сервере.
Он что-то говорит… У меня возникло дурное предчувствие.
[Личка] Забвенный: Пяньпянь, ты моя богиня. Если бы я смог жениться на тебе хотя бы на один день — я был бы счастлив. Раньше у меня не было права стоять рядом с тобой, да и ты была в Северном Пределе — я не мог до тебя дотянуться. Теперь ты играешь только на альте… Я могу тебя защитить… Выйдешь за меня замуж?
Чёрт… Откуда он узнал…
Я размышляла, как ответить, как вдруг пришло сообщение от Принца Салфетки:
«Сестрёнка Пяньпянь, Летняя Прохлада только что перевела сорок своих людей в „Ветреный Альянс“. Говорят, завтра на финале гильдийской войны нас уничтожат. Что делать? Через два дня объединение серверов — нам конец».
Две новости оказались одинаково трудными для ответа. Подумав, я сначала ответила Принцу Салфетке:
— Ничего страшного! Мы не пропадём. Даже будучи второй гильдией, при внутреннем единстве у нас всегда есть шанс на реванш.
А с Дождливым Забвенным придётся сделать вид, что ничего не понимаю.
[Личка] Цзяжэнь Пяньпянь: А? О чём ты, сестрёнка?
[Личка] Забвенный: Не притворяйся, Пяньпянь. Я знаю, кто ты.
[Личка] Цзяжэнь Пяньпянь: Кем я была раньше — неважно. Сейчас я Цзяжэнь Пяньпянь.
[Личка] Забвенный: Ладно. Я не буду давить.
Вечером пятнадцатого числа прошла гильдийская война — полное поражение. Дождливая Нефритина даже не участвовала. Я играла за неё. Хотя «Воин-волк» и «Призрачные Тренировки» — оба ближнего боя, и я справлялась неплохо, все знали, что главы нет. Боевой дух упал, и мы сражались вразнобой. Забвенный всю битву следовал за мной, чтобы захватывать точки, но как только брали одну — тут же теряли другую. Враги нападали, словно муравьи, и я набрала 309 убийств подряд, пока руки не заболели. Но всё равно проиграли.
После поражения «Ветреный Альянс» впервые стал первой гильдией и устроил общее празднование с насмешками через оповещения. «Яростная Империя» погрузилась в мрачное молчание.
Все понимали: после объединения серверов шансов на альянс с сильными гильдиями у нас почти нет.
Холодная Луна тоже не участвовал в битве. Он лишь оставил мне сообщение:
— Пяньпянь, у меня сейчас дела, возможно, буду редко заходить. Не смогу быть с тобой. Прости.
И быстро вышел из игры.
Хотя проигрыш расстраивал, я понимала: даже если бы он пришёл, победы не было бы. Пришлось смириться.
Шестнадцатого июля, после утреннего технического обслуживания, я неожиданно проснулась рано. Зайдя в игру, обнаружила себя в столице. Но количество игроков резко возросло: улицы, обычно изящные и торжественные, теперь были переполнены людьми, которые загораживали NPC и даже устраивались парами на крышах, чтобы встречаться или запускать воздушных змеев. Многие имена казались одновременно знакомыми и чужими.
Общий чат просто взорвался: болтовня, голосовые сообщения, объявления о поиске группы в подземелья — всё мелькало так быстро, что невозможно было уследить. В рейтинге боевой мощи теперь значились знаменитые игроки со всего сервера:
1. Фэн Уй Пяньжань — 158 974 (Империя)
2. Демон-Посредник — 131 234 (Империя)
3. Цан Сюэ Утун — 129 452 (Секта Хунъи)
4. Хунъи — 128 438 (Секта Хунъи)
5. Дагуаньжэнь — 125 224 (Если как вначале)
6. Угэ Ши Во — 124 912 (Секта Хунъи)
7. Дождливая Нефритина — 113 968 (Яростная Империя)
8. Забвенный — 113 207 (Яростная Империя)
...
После объединения в рейтинг попадают только те, кто заходил в игру. Жестоко: Иччуань Ханьсинь ещё не заходил, а «Двойной Дождь» уже едва держится в десятке. Му Шан упал с 7-го на 21-е место, а я — сразу на 38-е.
[Оповещение] Хунъи: Друзья из Небесно-персикового источника, добро пожаловать в Северный Предел! Теперь мы на одном сервере — будем помогать друг другу и жить в мире.
[Общий чат] Бог Мама: Босс!
[Общий чат] И Лань Чжун Шань Сяо: Богиня Хунъи!
[Общий чат] Анна_Лулу: Босс!
[Оповещение] Летняя Прохлада: Сестрёнка Хунъи, наконец-то мы вместе!
[Общий чат] Фэнъе Ши Вой Яньлэй: Кто такая эта Хунъи? Почему говорит, будто хозяйка всего региона? Это же объединение, а не поглощение… Да и первый в рейтинге — Фэн Уй Пяньжань!
http://bllate.org/book/8925/814149
Готово:
