— Ничего, это папа виноват. Впервые за все эти годы пришёл на родительское собрание, — улыбнулся Юй Цзэянь. — Вот оно какое, родительское собрание.
— Папа…
— Пойдём домой.
— А? — Юй Цинкуй растерянно уставилась на отца. В прежней школе он иногда приезжал, но всегда ждал её в машине и вскоре уезжал. А теперь говорит, что пойдёт домой с ней?
Мысль о маме заставила Юй Цинкуй нервничать всю дорогу.
·
Юй Цинкуй открыла дверь ключом и, едва переступив порог, почувствовала запах гари.
— Мам, я дома!
Ми Инцзинь возилась на кухне и, не оборачиваясь, бросила:
— Бабушка уехала к тёте, вернётся только через несколько дней. Куйкуй, иди делай уроки — мама сейчас всё приготовит.
Она высыпала овощи на сковороду, и горячее масло брызнуло ей на тыльную сторону ладони. Ми Инцзинь тихонько вскрикнула.
Глядя, как мама нервничает и путается, Юй Цинкуй тихо предложила:
— Мам, может, сходим в ресторан?
— Иди делать уроки!
Ми Инцзинь подула на покрасневшую кожу и неуклюже взялась за лопатку, чтобы перемешать еду. Внезапно лопатку вырвали из её руки. Ми Инцзинь удивлённо замерла, глядя на руку, держащую лопатку.
Юй Цзэянь поднёс запястье к её лицу.
Ми Инцзинь медленно расстегнула манжету его рубашки и закатала рукав на два оборота.
Юй Цзэянь пару раз перевернул содержимое сковороды и спросил:
— Разбей яйцо?
Ми Инцзинь молча подошла к шкафчику, достала яйцо и ударила его об край миски. «Хлоп!» — яйцо разбилось, но желток и белок потекли мимо — по столешнице расплылась лужица.
Юй Цзэянь тихонько рассмеялся.
— Сам разбивай! — Ми Инцзинь сердито взглянула на него и вышла из кухни, усевшись на диван.
Юй Цинкуй задумалась на мгновение и побежала в кабинет. Она бросила рюкзак, включила компьютер и запустила песню «Маленькая принцесса», выкрутив громкость на максимум.
Эта песня была сольным синглом её отца, выпущенным десять лет назад.
Когда-то фанаты думали, что Юй Цзэянь посвятил её своей дочери. Тогда Юй Цинкуй было всего пять или шесть лет, и она сама так считала — тайком дома снова и снова слушала папину песню. Пока однажды не подслушала, как он поёт её маме, и не поняла: его «маленькая принцесса» — вовсе не она…
— Куйкуй! Что за музыку ты врубила?! Выключи немедленно! — закричала мама из гостиной.
Юй Цинкуй высунула язык — не выключу!
Ми Инцзинь ждала, но музыка не прекращалась. Она встала и направилась в кабинет, чтобы самой всё выключить.
— Сяоцзин, — Юй Цзэянь высунул из кухни только верхнюю часть тела, — рукав снова сполз.
Ми Инцзинь остановилась, собралась с духом и вошла на кухню, чтобы снова закатать ему рукав.
— Промой лук? — спросил Юй Цзэянь, но, не дожидаясь ответа, быстро добавил: — Ладно, вдруг там червячки.
Он наклонился, открыл холодильник, перебрал содержимое и протянул Ми Инцзинь морковку:
— Нарежь вот это. Не обязательно соломкой — кубиками сойдёт.
Ми Инцзинь только взяла нож, как услышала:
— Осторожнее, не порежься снова.
Она обернулась и посмотрела на него.
Юй Цзэянь оторвал лист самоклеящейся бумаги и, взяв ручку, начал что-то быстро писать.
— Куйкуй, помоги папе.
— Иду! — Юй Цинкуй, подслушивавшая у двери кабинета, тут же бросилась к нему.
Юй Цзэянь оторвал исписанный листок и приклеил его ей на лоб:
— Купи продукты.
— Ура! Опять буду есть папины блюда! — Юй Цинкуй сняла бумажку со лба и побежала вниз по лестнице за покупками.
Когда дочери не стало, атмосфера в доме немного изменилась.
Ми Инцзинь поставила нарезанную морковку рядом с Юй Цзэянем и направилась прочь из кухни.
— Подарок для тебя — в левом кармане брюк, — сказал Юй Цзэянь, продолжая резать овощи.
Ми Инцзинь помедлила, но всё же засунула руку в его карман и вытащила бриллиантовое кольцо. Почти не раздумывая, она швырнула его в раковину — прямо в слив.
Юй Цзэянь усмехнулся и покачал головой:
— Тот был фальшивый. Стеклянный.
— Юй Цзэянь!
— Настоящий — в правом кармане.
— Юй Цзэянь, я уже не могу отличить твою правду от лжи, — сказала Ми Инцзинь, прошла в кабинет, выключила бесконечно повторяющуюся музыку, а затем направилась в спальню и захлопнула за собой дверь на замок.
Юй Цзэянь вскоре последовал за ней. Он покачал связкой ключей и произнёс:
— В следующий раз, когда будешь запирать дверь, не забудь вытащить ключ.
Ми Инцзинь не ответила. Она вытащила из ящика стола документы на развод и положила их на кровать.
— Тебя и так нечасто увидишь. Давай сегодня подпишем, а то неизвестно, когда снова встретимся.
Юй Цзэянь сел рядом, пробежался глазами по бумагам, затем посмотрел на постаревшую жену и аккуратно поправил ей прядь волос:
— Волосы отросли. Давай подстригу?
Ми Инцзинь отмахнулась от его руки:
— Хватит, великий актёр! Твой номер уже не проходит.
Юй Цзэянь, однако, сжал её ладонь. На правой руке Ми Инцзинь, кроме большого пальца, остальные четыре имели уродливые шрамы на кончиках. Юй Цзэянь перевернул её ладонь — шрамы были и на внутренней стороне.
Когда-то она получила этот ужасный порез, защищая его от нападавших, пытавшихся отобрать долг в десятки миллионов. Четыре пальца были почти полностью отрублены. Позже их прикрепили обратно, но играть на пианино она больше не могла.
Юй Цзэянь наклонился и поцеловал шрамы на её руке.
Ми Инцзинь попыталась вырваться, но не смогла. Юй Цзэянь надел кольцо ей на безымянный палец и улыбнулся:
— В день нашей свадьбы я не мог дать тебе ничего. Наоборот, тебе пришлось разделить со мной многомиллионный долг. А теперь, наконец, у меня есть возможность всё компенсировать.
— Юй Цзэянь! Хватит говорить мне эту чушь! Я просто хочу развестись и жить без тебя! — Ми Инцзинь смотрела на него, её грудь волновалась от эмоций.
Юй Цзэянь не стал отвечать на это, а лишь сказал:
— Все эти годы ты одна воспитывала Куйкуй. Ты так устала.
— Не устала! Всё равно твои деньги тратила!
Юй Цзэянь вздохнул:
— Сяоцзин, не только ты многое потеряла.
Ми Инцзинь вспыхнула и вскочила:
— Юй Цзэянь! Ты сейчас скажешь, что это я погубила твою карьеру актёра?!
— Нет, — покачал головой Юй Цзэянь. — Я хочу сказать: если тогда я смог уйти из кинематографа ради тебя и Куйкуй, то сейчас я готов отказаться от всей корпорации Юй. Потому что… если я подпишу эти документы, то все мои усилия последних пятнадцати лет окажутся бессмысленными.
Ми Инцзинь смотрела на него, потом горько усмехнулась:
— Юй Цзэянь, ты думаешь, я ещё поверю тебе?
Юй Цзэянь промолчал. Он откинулся назад и распластался на кровати.
— Юй…
Юй Цзэянь приложил палец к губам:
— Дай-ка подсчитаю… Чтобы успеть на собрание родителей Куйкуй, я перелетел через несколько городов и провёл восемь совещаний подряд. Нет, девять — ещё одно ужасно скучное собрание. Не спал уже больше пятидесяти часов… Так устал.
Он закрыл глаза и почти сразу уснул.
Вся злость Ми Инцзинь мгновенно испарилась.
— Одолжи одеяло, — вдруг пробормотал Юй Цзэянь.
Ми Инцзинь думала, что он спит, и его слова её напугали. Она сердито взглянула на него, вытащила из шкафа одеяло и швырнула прямо в лицо.
Юй Цзэянь, не открывая глаз, понюхал одеяло, поморщился и оттолкнул его в сторону. Затем наугад потянулся, схватил одеяло Ми Инцзинь и укутался в него, наконец заснув.
·
Юй Цинкуй ела с особым удовольствием!
Папины блюда — лучшие на свете!
Юй Цзэянь наблюдал, как дочь ест рыбу, и сказал:
— Медленнее, осторожно — кости.
— Знаю!
Юй Цзэянь взял большой кусок рыбы и тщательно удалил все косточки.
— Спасибо, па…
Юй Цинкуй с надеждой смотрела, как папа кладёт очищенную рыбу в тарелку мамы. Она опустила голову и быстро запихнула в рот две большие ложки риса.
Но всё же не удержалась и тихо проворчала:
— Папа такой несправедливый…
— Твой будущий парень будет выбирать тебе косточки. Кстати… — Юй Цзэянь посмотрел на дочь. — Есть у тебя парень?
— Кхе-кхе-кхе-кхе! — Юй Цинкуй поперхнулась.
Ми Инцзинь сердито взглянула на мужа, похлопала дочь по спине и подала ей стакан воды.
Юй Цинкуй сделала глоток и, надув щёки, укоризненно посмотрела на отца:
— Папа, мне всего шестнадцать!
— Можно начинать встречаться, — серьёзно кивнул Юй Цзэянь.
— Папа! — Юй Цинкуй поставила стакан и возмущённо воскликнула: — Какой отец поощряет дочь заводить парня в шестнадцать лет! Мне нужно учиться!
— Мам! — она повернулась к матери. — Как он может такое говорить! Разве хорошие дети в шестнадцать лет встречаются?
Ми Инцзинь взглянула на Юй Цзэяня и промолчала.
Юй Цинкуй удивилась, посмотрела на отца — тот тоже молча ел. Она отпустила руку матери и тоже замолчала, сосредоточившись на еде.
Она ведь забыла… мама начала встречаться с папой в пятнадцать лет…
·
После ужина Юй Цинкуй очень тактично заперлась в кабинете, плотно прикрыв дверь, чтобы не мешать родителям разговаривать. Она сложила ладони и, глядя в сторону гостиной, мысленно молилась: «Сделайте вид, что меня нет! Обязательно поговорите по-хорошему!»
Но всё равно не удержалась и стала подслушивать.
Она знала только, что папа стрижёт маме волосы, и оба почти не разговаривают. Папа отлично стрижёт — её собственные кудри он тоже делал.
Юй Цинкуй сидела в кресле у окна и смотрела вдаль.
Она постучала по Сяо Шиба, стоявшему в углу стола, и вдруг вспомнила о Сяо Шицзюе.
А что, если папа узнает, что она сломала Сяо Шицзюя? Юй Цинкуй снова нахмурилась, и всё её личико сморщилось от тревоги.
Папа, конечно, не будет ругать её, но, зная его характер, наверняка сразу закажет новый. А он и так такой занятой… Ей совсем не хотелось добавлять ему хлопот из-за такой ерунды.
Юй Цинкуй открыла телефон и зашла на сайт подержанных кукол BJD.
И вдруг увидела — кто-то выставил на продажу ограниченную версию русалочки от Хуань Цзи Шэ!
Сердце Юй Цинкуй забилось от радости, но в следующее мгновение она уставилась на ценник — 30 000 — и растерянно прошептала:
— К-как… почему так дорого…
У неё было много карманных денег, но даже она колебалась перед такой суммой — цена выросла более чем вдвое по сравнению с оригинальной.
Она ведь правда очень хотела эту куклу… и ведь это папа подарил её в первый раз…
Ладно, куплю! Потом буду шить и продавать наряды для кукол, чтобы отбить деньги!
— Ай! — вдруг воскликнула Юй Цинкуй.
Исчезло!
Товар, который ещё секунду назад был на сайте, мгновенно купили! Она всего на две минуты задумалась!
Юй Цинкуй разочарованно смотрела на экран телефона, ворчала и, обессилев, упала лицом на стол.
— Кто такой противный…
Юй Цинкуй явно чувствовала: отношения между папой и мамой вдруг стали намного мягче. Что-то произошло, чего она не знала? Хотя лицо мамы по-прежнему хмурилось, и разговоров между ними почти не было… Но!
Но! Прошлой ночью они спали в одной спальне! Папа не пошёл в гостевую!
Утром Юй Цинкуй увидела, как папа выходит из маминой спальни, и сначала замерла от изумления, а потом вся вспыхнула от радости! Она побежала за ним, пока он чистил зубы.
Юй Цинкуй уставилась на то, как папа пользуется маминой зубной щёткой, и забыла, что хотела сказать.
— Так рано встала? — Юй Цзэянь улыбнулся дочери в зеркало.
http://bllate.org/book/8920/813756
Готово:
